Nuevas medidas en Aduana cubana: Dos de sal y una de azúcar.

Explicación a las nuevas resoluciones (122/2012 de Aduana y 222 y 223 del Ministerio de Finanzas y Precios) que modifican aspectos esenciales de lo que los viajeros puedan llevar o enviar a Cuba, a surtir efecto desde el 2 de agosto y 3 de septiembre de 2012.

Por favor, antes de continuar lea esto: SOLICITUD DE AYUDA URGENTE

La Aduana cubana y el Ministerio de Finanzas y Precios se han aparecido el lunes 2 de julio con sendas resoluciones que afectan a los viajeros que van a Cuba, sean cubanos, residentes en la isla o en el extranjero, y a los extranjeros residentes en Cuba. También modifica aspectos esenciales de los envíos, sean postales, aéreos, marítimos o por mensajería. El texto completo de las resoluciones se puede leer en este enlace, sin embargo a continuación les traigo la explicación de cómo y a quien afecta o «beneficia» todo esto en la práctica…Si, dije «beneficia» pues aunque muchos no lo crean y ya hayan puesto el grito en el cielo -y despertado a San Pedro y las 11 000 vírgenes- hay un «beneficio» con respecto a la ley anterior.

Para sensibilizar sobre la importancia de este tema comenzaré diciendo a quienes afectan estas medidas, sea esa afectación negativa o positiva.

  • Los cubanos y extranjeros residentes en Cuba, y que pagan en pesos cubanos en la Aduana. (PÉSIMAS NOTICIAS)
  • Los que hacen envíos a Cuba (aéreos, marítimos, postales y de mensajería), y por ende las agencias de envíos (MUY MALAS NOTICIAS)
  • Todos los pasajeros cubanos y extranjeros residentes que viajen a Cuba con más de lo que la ley establece libre de arancel, o sea, los famosos «30 kilogramos» ( UNICOS BENEFICIADOS)

NOTA: NADA CAMBIA PARA LOS EXTRANJEROS QUE NO RESIDAN EN CUBA

En este punto es donde se hace la clásica pregunta: ¿ Cuál noticia desean les dé primero, las malas o la buena?

Empiezo por las malas, para que la buena sea un alivio.

1- Los cubanos y extranjeros residentes en Cuba, y que pagan en pesos cubanos en la Aduana.

Seguirán pagando en pesos cubanos (CUP) en el primer viaje en un año calendario (del 1ro de enero al 31 de diciembre), en la segunda importación y subsiguientes en ese año calendario el cálculo de los aranceles se harán en Pesos Convertibles (CUC) y se pagarán en CUP según la tasa de cambio vigente ( o sea, 25 pesos cubanos por cada CUC). Eso significa que en segundos viajes y siguientes dentro del año calendario le calcularán el valor de lo que lleve igual que a los que pagan en CUC, pero con la diferencia que lo convertirán en CUP multiplicándolo por la tasa de cambio ,lo cual será inviable para la mayoría.

Con esta movida el gobierno cubano busca terminar el negocio de las llamadas mulas que surten el extenso mercado negro cubano y que tanto está afectando la recaudación de las tiendas de divisas ( propiedad del Estado ). No son pocas las personas que se dedican a llevar ropas, confecciones ,calzado y codiciados artículos electrónicos para la venta en Cuba, siendo el caso de los cubanos que viajan a Ecuador el más extremo. También me han comentado que cubanos naturalizados españoles se dedican a este negocio aprovechando que no necesitan visa para salir de Cuba y cuando entran pagan los aranceles en pesos cubanos.

Otra explicación posible es que el gobierno cubano esté a punto de implementar una reforma migratoria (limitada, no se hagan muchas ilusiones)y quiera sacarle provecho a los cubanos residentes en Cuba que vayan y vuelvan de sus viajes «turísticos».

2- Los que hacen envíos a Cuba (aéreos, marítimos, postales y de mensajería)

Hasta el 3 de septiembre se pagarán los aranceles en pesos cubanos por los que los reciban en Cuba, no importa que los manden extranjeros o cubanos residentes en el exterior.Actualmente los primeros 3 kgs son gratis y se pagan 10 pesos cubanos por cada kg extra hasta un máximo de 20 kgs, lo cual hace un pago de 170 pesos cubanos si se envía esa cantidad. Desde el 3 de septiembre será lo mismo pero pagando en CUC los que reciben el envío en Cuba, lo cual es evidente que va a disminuir bastante los envíos PERO BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA AFECTA LAS TARIFAS QUE SE PAGAN EN DOLARES O EUROS EN EL PAIS DE ORIGEN, ASI QUE SI ALGUNA AGENCIA SUBE LOS PRECIOS LO HACE SIN JUSTIFICACION ALGUNA. Si alguien quiere hacer un envío entonces tendría que enviarle también el dinero en divisas al destinatario para el pago del arancel en CUC, o en su defecto no harán ningún envío y el dinero que se ahorren en ese trámite lo remitirán a Cuba para que se compren los artículos en la isla.Esto último es lo más probable que suceda y es precisamente lo que el gobierno cubano está buscando con esta movida: que aumenten las remesas.

Las nuevas resoluciones muestran una tabla con el precio a pagar por cada kilogramo enviado, pero se puede resumir calculando la cantidad de kilogramos enviados por 10 CUC y a la cantidad resultante se le resta 30. Esto es solo para envíos de miscelaneas (confecciones, calzado, bisuteria, perfumeria, alimentos, lenceria, articulos de aseo personal y del hogar). Lo demás (electrodomésticos, artículos de informática, etc) se pagarán en CUC según la declaración de su valor o el listado de valoración interno de la aduana.

Esta medida en particular va a afectar a todos los cubanos que reciben una nada despreciable ayuda a través de los envíos , sobre todo en artículos de primera necesidad como son los alimentos. También es muy negativa para las agencias de envíos, que perderán gran parte de las ganancias que percibían por estos servicios, pues el volumen de envíos va a disminuir considerablemente.

Y last but not least, al contrario, muy importante y recomiendo presten atencion a la siguiente explicación:

3-Todos los pasajeros

Lo mas importante: no han tocado los 25 kgs libres de aranceles para los cubanos , sean residentes o no (que sumados a los $50.99 exentos -equivalentes a 5 kgs- hacen los famosos 30 kgs de DE MISCELANEAS que se pueden entrar sin pagar,SEAN PARA SU USO PERSONAL O NO). Lo que cambia es el cálculo del arancel para el total de la valoración de lo importado , sumados misceláneas y no-misceláneas ( electrodomésticos, menaje de hogar, ferretería,piezas de auto, etc) ,pues el cobro no es tan simple como 1 kg igual a 10 CUC o CUP sino que se aplica una escala progresiva, QUE ES LO SI HA CAMBIADO:

-TARIFA PROGRESIVA APLICADA ANTES DEL 2 DE AGOSTO DE 2012:

Tabla 1

- DESPUÉS DEL 2 DE AGOSTO DE 2012

Tabla 2

O sea, se elimina el aumento intermedio del 150 % y se extiende el 100 % hasta los $500.99 lo cual quiere decir que ESTA MEDIDA ES POSITIVA pues antes del 2 de agosto los que lleven desde una valoración total de todo lo importado de 200 hasta 500 pesos van a pagar mas que los que lleven lo mismo después del 2 de agosto. Después de 501 pesos y hasta el limite de 1000 el cuartico esta igualito, o sea, pago del 200 %.

Para ejemplificar esto vamos a tomar los mismo ejemplos que aparecen en la página web de la Aduana de Cuba pero mejorandolos en aras de una mejor comprensión, y recalculando según la nueva resolución (además de corregirles algunos errores y actualizar precios según el último Listado de Valoración). Ademas, voy a ejemplificar en cada caso como seria el pago para los cubanos y extranjeros residentes en Cuba, para que vean la diferencia entre los pagos del arancel en el primer viaje del año calendario y el segundo y subsiguientes.

Ejemplo 1

ANTES DEL 2 DE AGOSTO:

Un pasajero,cubano, sea residente o no, o extranjero residente en el país viaja con solo 30 kgs de confecciones y misceláneas.

25 kgs de su equipaje se consideran efectos personales por lo que por ellos no paga derechos de aduanas. Los otros 5 kgs (30 menos 25) se valoran en $50.00 (pues cada kg se valora en $10.00) pero como los primeros $50 de regalos están exentos, tampoco pagan por ellos.

Conclusión: El viajero que importe solamente 30 kgs de confecciones y misceláneas, no pagará derechos de aduanas.

DESPUÉS DEL 2 DE AGOSTO

Nada cambia en este caso, no pagarían nada ninguno de los pasajeros, sea cual sea su categoría migratoria o entren al país mas de una vez en un año calendario.

Ejemplo 2

ANTES DEL 2 DE AGOSTO

Un pasajero cubano no residente en Cuba viene con dos equipajes de 25 kgs cada uno más uno de mano con 10 kgs para un total de 60 kgs de confecciones y misceláneas, trae además dos Monitores de Computadora.

De los 60 kgs, 25 se consideran efectos personales por lo que deberá pagar derechos por 35 kgs (60 menos 25).

Los 35 kgs se valoran en $350.00 CUC (35 x 10.00 pues 1 kg= $10.00 CUC).

Los dos Monitores de Computadora se valoran en $100.00 CUC ($50.00 cada uno)

Por lo que el valor total de lo importado a los efectos del pago de derechos será de $450.00 CUC. Utilizando la tabla progresiva (Tabla 1) tenemos que deberá pagar:

De $450
De $0.00 a $50.00 ………………….. $000.00 pues están exentos, quedan $400.00 ($450 menos $50)
De $51.00 a $250.00 ………………. Equivalentes a $200.00 que se pagan al 100%: va pagando $200 y quedan 200
De 251.00 a $450.00 (No llega al límite de $500) ……………… Los $200.00 que quedan se cobran al 150% que hacen $300.

Los $200 de la primera tarifa más los $300 de la segunda hacen un pago de arancel de $500 CUC para cubanos no residentes.

Los cubanos y extranjeros residentes en Cuba pagarían $500 Pesos Cubanos (CUP)

DESPUÉS DEL 2 DE AGOSTO

Utilizando Tabla 2

De $450
De $0.00 a $50.00 ………………….. $000.00 pues están exentos, quedan $400.00 ($450 menos $50)
De $51.00 a $450.00 (No llega al limite de $500) ………………. Son $400.00 que se pagan al 100%: hacen $400


Pago de arancel: $400. AHORRO CON RESPECTO A ANTES DEL 2 DE AGOSTO: $100 CUC.

En el caso de cubanos y entranjeros residentes en Cuba en su primer viaje en un año calendario pagarían $400 Pesos Cubanos. Pero si este fuera su segundo,tercero, etc viaje en un año calendario la cantidad a pagar en Pesos Cubanos seria de 10,000 Pesos Cubanos a la tasa de cambio vigente multiplicando $400 por 25 (1 CUC es igual a 25 CUP).

Ejemplo 3

ANTES DEL 2 DE AGOSTO

Un pasajero cubano no residente en el país viaja con 80 kgs de confecciones y miscelaneas, un televisor de pantalla plana mayor de 32 pulgadas y un reproductor de DVD . El pasajero valora el TV en $400.00 CUC y el reproductor de DVD en $30.

De los 80 kgs, 25 se consideran efectos personales por lo que deberá pagar derechos por 55 kgs (80 menos 25).

Los 55 kgs se valoran en $550.00 CUC (55 x 10.00).
El TV se acepta el valor de $400.00 (esta en el rango del listado)
El reproductor de DVD se acepta el valor de $30.00 (esta en el rango del listado)

Capitulo 10 del Listado de Valoración Interno

Por lo que el valor total de lo importado a los efectos del pago de derechos será de $980.00 CUC. Utilizando la tabla progresiva (Tabla 1) tenemos que deberá pagar:

De $980
De $ 0.00 a $50.00 ………………….. $ 000.00 pues los primeros 50 están exentos, quedan $930
De $ 51.00 a $250.00 ………………. equivale a $200.00 , se pagan al 100%, va pagando $200, quedan 730
De $ 251.00 a $500.00 ………………equivalente a $250 , se pagan al 150%, eso hace $375, quedan 480
De $ 501.00 a $980 …………………. Son $480, al 200% hacen $960

Se suman $200 mas $375 mas $960: Total de arancel a pagar: $1,535.00 CUC.

Los cubanos y extranjeros residentes en Cuba pagarían $1,535 Pesos Cubanos (CUP)

DESPUÉS DEL 2 DE AGOSTO

De $980
De $ 0.00 a $50.00 ………………….. $ 000.00 pues los primeros 50 están exentos, quedan $930
De $ 51.00 a $500.00 ………………. equivale a $450.00 , se pagan al 100%, va pagando $450, quedan $480 ($930 menos $450)
De $ 501.00 a $980 …………………. Son $480, al 200% hacen $960

Sumando $450 mas $960 : Pago de arancel de $1,410 CUC para un ahorro de $125 CUC.

En el caso de cubanos y entranjeros residentes en Cuba en su primer viaje en un año calendario pagarían $1,410 Pesos Cubanos.Pero si este fuera su segundo,tercero, etc, viaje en un año calendario la cantidad a pagar en pesos cubanos seria de $35,250 Pesos Cubanos a la tasa de cambio vigente (1 CUC es igual a 25 pesos).

Conclusiones

Esta claro que el objetivo de estas medidas es recaudar dinero en efectivo para el Estado cubano. Como ya expliqué las personas van a preferir enviar el dinero que hacer envíos postales. Ademas, en el caso que estas medidas sean el preámbulo para preparar la Aduana ante una reforma migratoria, todo indica que esta va a estar mas encaminada a facilitar la entrada a Cuba de los emigrados definitivos que a favorecer a que salgan los que viven en Cuba, y aun cuando el cobro de los aranceles aduaneros sea favorable a los viajeros, un flujo mayor de cubanos emigrados (que son quienes poseen las monedas fuertes) seria de beneficio mayor al Estado cubano, por aquello de que es mejor que muchos paguen menos a que menos paguen mucho.

About these ads
Categorías: #ReformaMigratoria, Cuba, Emigración, Viajes Cuba | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , ,

Navegador de artículos

670 pensamientos en “Nuevas medidas en Aduana cubana: Dos de sal y una de azúcar.

  1. Lorena Correa

    Lo unico que logro entender, es que seguiremos pagando seas residente como no; (NO) ha cambiado seguimos en las mismas. Ya se pondrán las pilas las agencias de envíos en el extranjero para hacerle la competencia, porque si los ciudadanos cubanos residentes permanentes allí, (o sea los que no han salido nunca) compran lo que se llava de aquí será por la calidad y la mejora de pagos y otras historias mas

    • Bueno, en realidad los cubanos residentes en el extranjero van a pagar menos, pero siempre hay que pagar, desafortunadamente. Los cubanos que residen en Cuba y viajan mas de dos veces en un año calendario verán subir 25 veces sus pagos de arancel en aduana. Y lo del pago en CUC de los envíos va a hacer que estos desaparezcan.

      Entiendo cualquier reacción negativa con respecto a este asunto de la aduana cubana. No conozco a nadie que este de acuerdo con tales excesivos cobros.

      • maria

        viajamos una cubana residente en el exterior con una maleta de 23 kilos facturado y la de 7 en cabina, ella tiene que pesar en cuba ?y yo como turista con una maleta de 20 facturada y otra de10 en cabina .ella puede lleva alimentos dentro de su peso y no paga, o yo que con las nuevas regulaciones me hacen la lista de valoracion,y cuando se refiere a a un kilo de cafe se refiere a la valoracion en cuc gracias

        • Maria:

          De lo que me escribes infiero lo siguiente:

          1- Viaja a Cuba una cubana residente permanente en el exterior con equipaje con peso total de 30 kgs, aunque no me dices si es solo de miscelaneas (confecciones, calzado, aseo, perfumeria, lenceria, bisuteria ,lenceria y alimentos) o si lleva otros artículos como electrónicos, de informática, electrodomésticos, etc.

          2- Ud. es turista, o sea, extranjera no residente en Cuva, y viaja con 30 kgs pero no me dice si son solo miscelaneas y lleva otros artículos.

          Le respondo todas sus inquietudes según los puntos anteriores:

          1- Su amiga cubana si solo lleva 30 kgs de miscelaneas no paga nada en la Aduana de Cuba. Le van a aplicar el pesaje pero al llevar esa cantidad no le van a cobrar pues la Resolución 11-2007 dice que puede llevar exentos de pago lo siguiente:

          a) hasta veinticinco (25) kilogramos de MISCELANEAS de acuerdo con la definición que establece el Apartado Dispositivo Tercero de esta Resolución, que se consideran efectos personales, con independencia de que sean o no para su uso personal, libres del pago de los derechos de aduanas;

          b) hasta cinco (5) kilogramos de MISCELANEAS como importación, a un precio de diez (10) pesos igual a un (1) kilogramo; exentos del pago de derechos de aduanas;

          c) hasta diez (10) kilogramos de medicamentos, libres del pago de derechos de aduanas,a condición de que los traiga en bulto separado del resto de los artículos;

          Los alimentos son considerados miscelaneas, así que si dentro de los 30 kgs lleva alimentos no le van a cobrar, ni siquiera tiene que llevarlos en bulto aparte (como es el caso de las medicinas).

          2- A ud. como turista no le aplican el pesaje, nunca. Lo que dice la ley es que ud. , además de la ropa y demás artículos nuevos o usados que puede razonablemente necesitar para su uso personal y según las circunstancias y duración de su viaje, se considerarán también como efectos personales cualquiera de los siguientes artículos, a condición de que se estime que están en uso y con la obligación de que sean reexportados cuando se abandone el país.
          joyas personales;
          una cámara fotográfica con doce placas o cinco rollo de película;
          una cámara cinematográfica de pequeño milimetraje con dos rollos de película;
          una cámara fotográfica digital
          una cámara de vídeo, analógica o digital;
          un par de gemelos binoculares;
          un instrumento de música portátil;
          un equipo reproductor y/o grabador de musica o video portátil;
          un receptor de radio portátil;
          un receptor de televisión portátil,
          una máquina de escribir portátil;
          un coche de niño;
          una tienda de campaña y el equipo para acampar;
          artículos para deportes (un juego de avíos para la pesca, una bicicleta sin motor, una canoa o kayac de menos de 5,50 metros de largo, un par de esquíes, dos raquetas de tenis, y otros artículos similares).
          una microcomputadora personal;
          un equipo DVD portátil
          Dispositivos personales que permiten extraer o introducir información en las computadoras personales y son portátiles, tales como: Memoria flash, MP3, MP4, IPOD, agenda book, PALM y otros similares.
          Estos artículos son importados temporalmente, exentos de pago de derechos y como una facilidad adicional, sin necesidad del depósito de ninguna garantía.

          O sea, que con el equipaje que ud. trae lo único que tiene que hacer es dirigirse directamente a la salida, portando visiblemente su pasaporte extranjero, y nadie la podrá parar;ni siquiera tiene que llenar la Declaración de Aduanas si no tiene nada que declarar, a no ser que viaje con mas de 5000 USD o sus equivalentes en otra moneda,pues aunque la entrada de divisas a Cuba es libre tiene que declarar por encima de esa cantidad. La única forma que a ud. la pare un agente de aduanas es si lleva en su equipaje artículos que debería haber declarado pues evidentemente no son para su uso personal y/o se encuentran fuera de la lista anterior, como pueden ser equipos electrónicos o informáticos. De lo contrario no va a tener ningún problema.

          Lo que me pregunta del café: el Listado de Valoración Interno lo califica en 1 CUC por kg y se pueden entrar hasta 10 kgs sin que se considere que sea de carácter comercial. Si su amiga cubana lleva café y esta incluido en los 30 kgs que lleva no le cobran nada, pero no puede llevar mas de 10 kgs. Si ud. lleva cafe, y la cantidad es razonable de acuerdo a los días que va a estar en Cuba, y algún agente de aduanas le pregunta por el café que lleva, ud. dice que es para su uso pues es la única marca que consume; aunque le repito que con la cantidad de equipaje que ud. lleva no deben ni fijarse en ud. siempre que ande con su pasaporte visiblemente en la mano. Diríjase a la salida y espera afuera a su amiga, no vaya con ella al pesaje; mientras a ella la pesan puede ir a la CADECA y cambiar los euros o dolares en CUC, y así se ahorra tiempo (me han dicho que se están formando filas para hacer esto).

          Pero en el caso que ud. lleve café y le digan que tiene que declararlo ,y no le acepten que sea para su uso personal, lo máximo que ud. debe declarar es 1 USD (no Euro) por cada kg.

          Cualquier otra duda pregunte sin pena.

      • Day

        Hola! Soy cubana recidente permanente en el exterior viajo a cuba el dia 1ro de enero de equipaje llevo dos maletas de 23 kg cada una un equipaje de mano de 7 kg y adicional una colchoneta de 8 kg, me pregunto cuanto me costaría todo esto? y que concejo me puedes dar?
        Gracias

        • Day:

          Tu equipaje que se va a pesar en Aduana de Cuba es de 2 maletas de 23 kgs mas una de mano de 7, para un total de 53 kgs. En ese equipaje solo debes llevar las miscelaneas, o sea, la ropa, calzado, articulos de aseo personal y perfumería,lenceria, bisutería y los alimentos. La colchoneta no es miscelaneaa, por tanto no se pesa, y no debes permitir que se pese, pues si lo hacen su valor va a ser mayor que por el cual debes declararlo.

          Entonces, de esos 53 kgs de miscelaneas los primeros 30 están exentos de pago, por tanto solo se deben declarar los restantes 23, que tienen un valor de 230 $, pues cada kg se valora a 10. Por lq colchoneta debes declarar un valor de 50 $. El total de la valoracion seria de 280 $, que es lo que pagarías.

          Debes tener en cuenta que los siguientes articulos no se pesan ni se paga por ellos:

          10 kgs de medicamentos,
          Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios,
          Un Reproductor de multimedia digital portátil, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
          Un teléfono móvil (celular),
          Un aparato de televisión portátil,
          Una computadora personal portátil,
          Artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.
          Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
          Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
          Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

          Debes tener en cuenta que todo lo anterior aplica para la Aduana de Cuba. En la aerolínea van a pesar todo y si hay sobrepeso lo van a cobrar de acuerdo a sus tarifas.

          Espero haberte ayudado. Suerte y buen viaje.

      • puta

        por esas hjeputadas es que los cubanos nos sentimos preso en la isla. por eso es que preferimos que nos coman las pirañas y los tiburones porque en cuba no se toca cielo. cada dia somos mas animales mientras que bemos como el govierno cubano regalas las cosas a los demas paices mientras los cubanos se mueren de hambre y deseos, tenemos que hacer como antonio maceo ir a la carga en contra de todas esas hijeputadas y mariconadas, ya estoy obstinado de tantos abusos cojone. al machete crred cubanos

        • belkis

          Hace un ano entre a Cuba con una laptop, alla me hicieron
          declararla, en mi viaje de la habana a Santa clara me la robaron,
          no la declare a la policia, cuando sali, me dijeron que tenia que
          pagarla, pero no tenia dinero, o sea que no me la cobraron, a los
          15 dias regrese de nuevo a Cuba, cuando entre me volvieron a pedir
          el pago de la misma, tampoco pague, pues considero que como fue
          robada, no debi pagarla, conclusion, sali al cabo de 4 mese y otra
          vez me dijeron que debia pagarla, o sea entre y sali sin pagar, en
          abril regreso de nuevo, pasara lo mismo? porque tampoco tengo
          dinero para pagarla? hasta cuando estara esta ley que puede
          pasarme?

        • Belkis:

          El primer error fue no declarar el robo a la policía, aun cuando supieras que no ibas a recuperarla debiste haber hecho la denuncia, que te hubiera servido en la aduana para justificar que no la llevaras de regreso. Al no hacer la denuncia en la policía en la aduana seguro sospechan que la dejaste de regalo , que la entraste como efecto personal tuyo sin pagar pero que la dejaste y te inventaste lo del robo para justificarte y no pagar. La verdad es que no sabría decirte que hacer. Desconozco si un ańo es mucho para hacer una denuncia. Lo curioso es que ahora se pueden entrar sin pagar, pero no creo apliquen eso de manera retroactiva. En realidad creo que el único recurso legal que le queda a la aduana es imponerte una multa administrativa, si es que tienen eso establecido. La verdad es que no sabría decirte en que va a parar eso. Tal vez para quitarte esa persecución de arriba lo mejor seria hacer ante notario una declaración jurada con testigos del hecho, eso es un documento legal, así pasarías la pelota a la cancha de la aduana, que si no te cree sería su problema definir legalmente los pasos a seguir , pero no pudieran seguir molestándote al respecto. Si haces eso debes tener varias copias, una para dejarla en la Aduana y las otras conservalas y llevalas siempre en tus viajes a Cuba, por si acaso.

    • harlen

      hola voy a cuba en diciembre y kiero llevar un intrumento musical para un niño k estudia musica tengo k pagar o no hay problem para entrarlo , soy resident en el extranjero

      • Harlen:

        Todo lo que lleves a Cuba de regalo lo debes declarar y pagar por ello, en tu caso en CUC. No hay problema para entrar instrumentos musicales. No me dices cual es, así que te dejo el listado completo con los valores que la Aduana acepta. Se permiten dos de cada tipo, excepto las piezas y accesorios, que son 50. Si llevas partituras estas pasan gratis.

        Instrumentos de cuerda: 50.00
        Instrumentos de teclado: 200.00
        Instrumentos de viento: 200.00
        Instrumentos de percusión: 200.00
        Caja de música: 4.00
        Partes, piezas y accesorios: 5.00
        Los demás instrumentos musicales: 20.00

      • fjfjgjt

        pero si es tuya a nadie le
        importa si la regalas o la vendes ,pues nadie te regalo el dinero eso es lo malo de alli que quieren ser dueños de todo y de todos

        • Por vez primera en este blog me he visto en la necesidad de moderar un comentario ( en todas las acepciones de la palabra ). Para expresar una idea no es necesario recurrir a las malas palabras, esto es un blog que leen muchas damas y caballeros, no un juego de dominó. Reconozco que las injusticias exaltan los ánimos, pero prefiero pensar y actuar bajo el dicho de que lo cortes no quita lo valiente.

    • SUSANA

      si voy con mi nieto de 7 anos residente de Estados Unidos,pero ciudadano cubano al igual que yo……que puede pasar el? Puede pasar miscelaneas para su familia en Cuba? Y …..El equipaje no los pesan junto o por separado? como sera mejor?Gracias por la ayuda qe nos brinda con sus aclaraciones……Susana…

      • Susana:

        Los menores de 10 años no pueden llevar regalos a nadie de su familia en Cuba, solo sus pertenencias. Para tu nieto significa que puede llevar 25 kgs de miscelaneas, donde incluya su ropa, calzado y articulos para su aseo. Todo de acuerdo a su edad.

        Aparte de esos 25 kgs ( Y POR TANTO NO SE PESAN) puede llevar juguetes ( un par de los corrientes y un par electrónicos, de acuerdo a su edad), alimentos ( una cantidad razonable según sus necesidades) y todo lo que se pueda considerar como ¨artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad¨ ( estas exenciones están explicadas AQUI)

        Yo aconsejo que las pertenencias del niño no vayan mezcladas con la de adultos y viceversa. Si las pesan junto a las suyas o por separado es indiferente, lo importante es que el equipaje del niño no debe pasarse de 25 kgs, sin contar lo que le he explicado que va aparte y no se pesa. Nada de lo que su nieto lleve le puede ser cobrado ni decomisado si sigue las instrucciones que le he dado.

        Eso si, de las pertenencias que su nieto lleve si puede dejarlas en Cuba a algún otro niño que las necesite. O, si en la familia hay algún niño de aproximadamente la misma edad pudiera llevarle regalos como si fueran pertenencias suyas. Cuando el niño cumpla 10 años si va a poder llevar regalos, siempre y cuando vaya acompañado de un adulto.

  2. Encabronao

    Alguien puede explicarme cuánto ha de pagar un cubano residente en el exterior si entra en Cuba únicamente con 30 Kg de peso. Y ¿qué significa que los primeros 50 pesos están excentos? Si es que un cepillo de dientes solamente ya cuesta más de 50 pesos cubanos. ¿Cómo entender esto?

    • Si entras únicamente con 30 kgs de peso de miscelaneas no te van a cobrar nada. La Resolución 11-2007 en su Resuelvo Quinto dice:

      ¨En correspondencia con los Apartados anteriores y el límite en valor establecidos para las importaciones, el pasajero puede traer consigo, en su equipaje de mano y facturado:

      a) hasta veinticinco (25) kilogramos de MISCELANEAS de acuerdo con la definición que establece el Apartado Dispositivo Tercero de esta Resolución, que se consideran efectos personales, con independencia de que sean o no para su uso personal, libres del pago de los derechos de aduanas;

      b) hasta cinco (5) kilogramos de MISCELANEAS como importación, a un precio de diez (10) pesos igual a un (1) kilogramo; exentos del pago de derechos de aduanas.¨

      De ahí salen esos 30 kgs, siempre que sean miscelaneas (calzado, confecciones, alimentos, artículos de aseo personal y del hogar, bisutería, lencería, perfumería y similares).Fíjate que los alimentos también se consideran miscelaneas, por tanto si dentro de esos 30 kgs también van incluidos alimentos no te pueden cobrar por estos tampoco. Eso si, dentro de esos 30 kgs también se incluye en equipaje de mano, el cual lo pesan, ten cuidado con eso.

      Lo de los 50 exentos:

      Una de las explicaciones es que en el caso de las miscelaneas los primeros 25 kgs son libres de pago, mas los otros 5 kgs de importación están exentos (que es lo mismo que 50 CUC exentos, pues 1 kg es igual a 10 CUC)

      Pero cuando ademas de las miscelaneas el pasajero lleva a Cuba artículos ¨no miscelaneas¨ (electrodomésticos, artículos electrónicos o de informática, materiales de construcción, menaje de hogar, etc) estos no se pesan sino que se valoran aparte, según lo que la aduana acepte como prueba de ese valor, sea la Declaración de Aduanas, la factura de compra o el Listado de Valoración Interno. Ese valor se suma al valor de las miscelaneas, que se obtiene multiplicando la cantidad de kgs por 10 CUC, quitando primero los 25 kgs que están libres de pago. De esa suma que se obtiene los primeros 50.99 CUC están exentos.

      Por ejemplo:

      Vas a Cuba y llevas 45 kgs de miscelaneas solamente.Los primeros 30 kgs estan exentos , por tanto, pagarías aranceles por 15 kgs, que se valoran en 10 CUC por kg, eso da 150 CUC. Cuando aplican la escala tarifaría esos 150 CUC se pagan al 100% , vas a pagar 150 CUC.

      O,

      Vas a Cuba y llevas 45 kgs de miscelaneas mas una laptop de regalo. De esos 45 kgs se restan los primeros 25 kgs, que están exentos (no se restan 30 kgs pues no llevas únicamente miscelaneas). Los otros 20 kgs se valoran a 10 CUC por kg, lo que hace 200 CUC. La laptop se valora en 200 CUC. Eso hace que vas a pagar aranceles por 400 CUC. De esos 400 CUC los primeros 50.99 CUC estan exentos. Al resto (350 CUC) de le aplica la escala tarifaria. ¿Ves ahora de donde salen los 50.99 CUC exentos?

    • Maria

      Hola mi nombre es Maria. Queria saber cuantas camaras fotograficas se pueden pasar excentas de pago. Gracias

      • Hola Maria:

        Puedes pasar una de fotos y una de video, ambas por concepto de uso personal y con la condición que la saques al final del viaje. En teoría, si la llevas de regalo debes declararla y pagar por ella, pero este tipo de articulo, cuando se lleva una, pasan sin problemas y después nadie sabe si la dejaste en Cuba o no.

      • Maria

        Hola muchas gracias. Queria saber tambien si el bolso de mano lo pesan junto con las 30 libras. O si solo lo pesan cuando pesa mas de 10 libras.

        • Maria

          Hola se me olvidaba queria saber tambien que cantidad de discos de peliculas y musica puedo llevar sin q me cobren?

        • Maria:

          Para que no cobren artículos que llevas a Cuba y que estén fuera de los 30 kgs de miscelaneas exentas de pago (miscelaneas son calzado, confecciones, alimentos, artículos de aseo personal y del hogar, bisutería, lencería, perfumería y similares) debes demostrar que son para tu uso personal y los vas a sacar de Cuba. Si los CDs y DVDs están grabados y no son una cantidad exorbitante puedes decir que son para tu uso personal, pero si son en blanco (o grabados pero en cantidades) se puede pensar que los llevas de regalo. Si los llevas de regalos el maximo que puedes entrar por es de 200, combinando en esa cifra el total de CDs y DVS, sean en blanco o grabados, o sea, no es que sean 200 CDS y 200 DVs, sino 200 en cualquier combinación. Su valor es de 20 centavos por los vírgenes o en blanco, y de 2 $ por los grabados, eso en caso que los declares.

          Ahora bien, la practica indica que si los entras dentro de los 30 kgs puede ser que los puedas pasar sin pagar. Personalmente yo entré a Cuba mas de una vez varios CDS grabados con música, como 30 o 40,para mi uso personal, y nunca me dijeron nada.

          ¿Respondida la pregunta?

        • Maria:

          El bolso de mano esta incluido en los 30 kgs (no libras), lo pesan todo junto no importa cuanto pese. Dicho en otras palabras: el equipaje normal y el de mano no pueden pasarse de 30 kgs si pretendes no pagar nada. Pero te doy una sugerencia: si dentro del de mano llevas lo siguiente que sea para tu uso personal y los vas a sacar de Cuba a la salida: libros, revistas, laptop, tableta (iPad y similares) , cámara fotográfica, MP3 o iPod, teléfono móvil, souvenirs como bebidas alcohólicas (no mas de 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas), pues todo eso no se pesa ni se cobra por ello, por tanto lo sacas antes que pesen el de mano. Usualmente el agente de aduanas, haciéndose el listo, te va a decir que esos artículos se pesan, y en ese caso le puedes responder que en primer lugar ninguno de ellos son miscelaneas, por ende no se pesan; ademas le dices que todos esos artículos son de uso personal tuyo, que los vas a sacar de Cuba cuando te vayas y que tienes derechos a entrarlos libres de gravámenes, y que si los pesan puedes pasarte de los 30 kgs gratis. No te dejes meter el pie con eso.

        • Maria

          Muchas gracias por las aclaraciones. Me han servido de mucho. Ahora quiero saber si puedo llevar juguetes. Es q llevo un peluche. Eso me lo cobran?

        • Maria:

          Si llevas el peluche de regalo debes declararlo y pagar por el. El valor aceptado es de 2 $.

      • eduardo perez

        si yo llevo 80 libra de micelania y un televisor convencional un pleestencion de juego cuanto tengo k pagar

        • Eduardo:

          80 libras serian unos 36 a 37 kilogramos, que es la medida con la que trabaja la Aduana cubana. Hasta 30 kgs de miscelaneas no se paga nada, lo que este por encima de ese peso se valora a 10 $ cada kg. Si llevas 37 kgs pagarías por 7, que tienen una valoracion de 70 $.

          Infiero que por TV convencional te refieres a esos que no son de pantalla plana. Por esos la Aduana acepta el valor de 60 $.

          Por el PlayStation la Aduana acepta el valor de 100 $.

          O sea, la valoracion total seria de 230 $, por lo que pagarías 232 CUC.

          Buena suerte y buen viaje.

  3. Charito

    y esas medidas seran efectivas a partir del 2 de agosto? y el cubano residente en miami que vaya por segunda vez podra llevar los mismos 30 kg exentos de impuesto de arancel o hay cambios al respecto?

    • Charito:

      Los cubanos residentes permanentes en el exterior el único cambio que verán es en la reducción del pago de aranceles aduanales si llevan mas de 80 kgs o una valoración de lo que lleven superior a 500 CUC , eso comparado con lo que pagarían antes del 2 de agosto. No cambia nada con respecto a la cantidad de kgs libres de pago que se pueden entrar ( 30 kgs de misceláneas , incluyendo alimentos ).

      A quienes afecta es a los cubanos que están de visita en el extranjero , quienes en su segundo o subsiguientes viajes en un año calendario se les calculará el pago en CUC y pagarán en pesos cubanos al cambio de CADECA ( 25 CUP x CUC).

      Las medidas anteriores entran en vigor el 2 de agosto. La que entra en vigor el 3 de septiembre es la que modifica lo de los envíos y su pago en CUC por quien lo recibe en Cuba a partir de esa fecha.

  4. Carlos Alberto

    Hola!
    Soy cuidadano Cubano. Viajé a España a finales del 2011 y regresé a Cuba en Febrero del 2012. Regresé a España en Marzo del presente año, en estos momentos me encuentro en España y tengo fecha de viaje para regresar a Cuba en Octubre. La pregunta es: se aplicaría en mi la nueva resolución aduanal sobre el pago en CUC de los aranceles y demás?; o será luego del próximo viaje que yo haga?
    Les agradecería que me aclararan esta interrogante.
    Gracias de antemano,
    Carlos Alberto

    • Carlos Alberto:

      Infiero que eres cubano que reside en Cuba. Si ese es el caso entonces debes saber que a los efectos de la nueva resolución el año calendario comienza el 2 de agosto y termina el 31 de diciembre, por ende cualquier viaje que hayas hecho antes del 2 de agosto no cuenta a los efectos del cumplimiento de esa resolución. Si viajas en octubre, y es tu primera entrada a Cuba después del 2 de agosto te van a valorar y cobrar en Pesos Cubanos. Si haces otra(s) entrada(s) antes del 31 de diciembre te van a valorar en CUC y te van a cobrar en Pesos Cubanos pero cambiando los CUC a esa moneda según el cambio vigente (ahora 25 por 1). Sin embargo, si entras a partir del 1 de enero de 2013 será otro año calendario y el primer viaje que hagas te lo valoraran y cobraran en Pesos Cubanos.

    • Alicia Romeo

      Muchas gracias, me has devuelto el alma al cuerpo, gracias por tu página, te aseguro que es de mucha ayuda

  5. Sera cierto?, Me comentaron que cuando un cubano residente en Estados Unidos va a Cuba dos veces en un mismo año, dentro del periodo Enero a Diciembre, en su segundo viaje solo pede llevar un pequeño equipaje de solo 13 libras y no 25 kg, sera verdad? o solo comentarios y malentendidos???

    • Beatriz:

      Eso es falso de la A a la Z.

      En primer lugar: lo de los segundos viajes y subsiguientes en un año calendario ( enero-diciembre) a quienes afecta es a los cubanos que residen en Cuba y que están de visita en el exterior; los cubanos que residen permanentemente fuera de Cuba no tienen nada que ver con eso. Y en lo que afecta es en el modo en que van a efectuar los pagos de los aranceles de aduana en esos segundos y subsiguientes viajes en un año calendario, que se los van a calcular en CUC y cobrar en Pesos Cubanos al cambio de 25 x 1.

      Nada cambia en cuanto a la cantidad de kgs que se pueden entrar libres de pago o al limite de pesos y valor permitidos. Y eso aplica para todos los cubanos que viajen a Cuba,sean residentes o no. Para los cubanos residentes permanentemente en el exterior solo cambia la tarifa progresiva que se le aplica al total de la valoración de lo que llevan a Cuba, si se pasa de lo que se puede entrar sin pagar.

      El gobierno cubano esta buscando divisas frescas y no le conviene restringir lo que entran los cubanos pues mientras mas cosas lleven mas les cobran y bastante caro. Solo como ejemplo, si un cubano que viven en Miami o alrededores lleva como equipaje y regalos el máximo permitido de importación ( 1000 pesos de valoración) lo que tendría que pagar al final triplicaría lo que le costó el billete aéreo a Cuba.

      En cuanto al comentario infundado que me comenta mi opinión es que al parecer alguien se esta aprovechando de la confusión que traen las nuevas medidas para meterle miedo a la gente y se limiten en sus viajes a Cuba. El fin no justifica los medios y ocultar y manipular la verdad es deplorable a ambos lados del Estrecho de la Florida. Todo el mundo tienen derecho a estar informado.

  6. Javier

    Amigo ; soy estudiante extranjero residente temporal en Cuba y todos los años he llevado 32 kg que me permite la aerolinea en bodega y 10 kg de mano , serían alrededor de 32 kg. Pero jamás nos han pesado las maleta ni nada. Que pasará con nosotros este año , ya que he buscado y he tratado de interpretar esa ley pero no sale nada respecto a nosotros.

    Lo otro, yo quiero llevar una impresora y una bocina del tamaño de melón o un poquito más grande , es para conectar un ipod; pero antes de salir de cuba en inmigración pedi una carta de exoneracion , que dice que puedo llevar una lapto y sus periféricos libres de impuesto, eso es válido para los dos implementos que tengo que llevar.

    Gracias

    • Javier:

      A los efectos de las leyes cubanas existen los extranjeros con residencia permanente en Cuba y los becarios extranjeros ( estudiantes). Para mi respuesta me voy a referir a las leyes de aduana con respecto a estos últimos.

      Me dices que siempre llevas 32 kgs en bodega y 10 de mano y que son 32 kgs, en realidad o son 42 kgs o es que son 22 y 10. Me dices ademas que nunca te han pesado, de lo que infiero es que cuando llegas a Cuba sales con tu equipaje y tu pasaporte en mano sin pasar por las pesas. Realmente no sabia si a los estudiantes extranjeros les aplicaban el pesaje, pues sí conozco que este es para los cubanos, residentes o no, y para los extranjeros con residencia permanente en Cuba, que ademas pagan en Pesos Cubanos sus importaciones para el caso de los que viven en Cuba. Ahora infiero que a ustedes no los pesan, pero aun si lo hicieran hay un detalle por el cual si te puedo confirmar que estas nuevas leyes no te afectan: es el hecho que los estudiantes extranjeros si tuvieran que pagar alguna arancel de aduanas lo hacen en CUC ( al igual que los cubanos no residentes y los turistas). Estas nuevas leyes a quienes afectan es a quienes pagan en Pesos Cubanos, y los afecta cuando en un año calendario (enero-diciembre) entran por segunda o mas veces. Así que te reitero estas nuevas leyes no te afectan.

      Lo otro: los estudiantes extranjeros pueden llevar exentos de pago una computadora y sus periféricos por una vez durante el tiempo que dure su estancia en Cuba. Por lo que dices supongo que ya hiciste uso de ese derecho pues infiero que llevas algún tiempo estudiando en la isla, y que por eso es que pediste esa carta de exoneraciòn ( ¿ O es el documento llamado DECLARACIÓN DE VALOR O DE OPERACIÓN TEMPORAL SIN CARÁCTER COMERCIAL PARA PASAJEROS?).En todo caso la ley al respecto dice lo siguiente:

      ¨Este documento se empleará cuando a la salida del país un pasajero lleve consigo los artículos…con el objetivo de no tener que pagar los derechos de
      aduanas a su entrada al país, cuando estos se reimporten, siempre que los datos consignados en el modelo permita su identificación y acredite fehacientemente, que son los mismos artículos exportados temporalmente¨.

      De ahí podemos deducir que si pediste una exoneraciòn de pago de aranceles por una laptop y sus periféricos, entonces la impresora es uno de ellos y no tendrás problemas en entrarla sin pagar. Lo de la bocina tampoco tendrías problemas si la haces pasar como una bocina para la laptop ( ¿Pudieras hacer eso?), por supuesto, esperando que no te hagan conectarla a la laptop, pues se darían cuenta. Y por supuesto tendrás que mostrar la laptop pues todo debe coincidir con cada uno de los artículos exonerados. Y en todo caso puedes hacer pasar esa bocina como complemento de tu iPod, ya que ambos, al ser objetos para tu uso personal están exentos de pago.

      Espero haber esclarecido tus dudas. Cualquier otra cuestión puedes preguntar si pena.

      Ya que estamos aquí aprovecho y te copio y pego lo que dice la ley de aduanas con respecto a los estudiantes extranjeros, pues al final dice que ustedes pagan en Pesos Cubanos los envíos que les hacen del extranjero.Lamento informarte que eso va a estar derogado desde el 3 de septiembre y a partir de esa fecha tendrán que pagarlo en CUC, siendo los primeros 3 kgs exentos de pago.

      BECARIOS EXTRANJEROS

      A LA IMPORTACIÓN:

      Se exime del pago de los derechos arancelarios, a los becarios extranjeros que cursen estudios en la República de Cuba, por la importación de una (1) computadora con sus elementos periféricos, por una sola vez durante el período que dure la estancia de los mismos, en el territorio nacional, así como por la importación de los materiales necesarios para sus estudios,durante igual período.

      Nota aclaratoria: Se entiende por “periféricos” desde el punto de vista informático, los aparatos auxiliares e independientes que se conectan a la unidad central de una computadora (CPU), por tanto los periféricos son: monitor, teclado, mouse, bocinas, impresora, scanner, audífonos, discos duros externos, etc.

      La importación de la computadora con sus periféricos puede efectuarse de una sola vez o de forma independiente, siempre presentando la carta del rector para poder acogerse a dicho beneficio.

      Para disfrutar de la exención del pago de los derechos arancelarios, será requisito indispensable la presentación a la Aduana de una carta de autorización emitida por el Rector o el Director del centro de educación, donde el estudiante realiza sus estudios, cuya firma debe estar debidamente acreditada ante la Aduana mediante el correspondiente facsímil, la cual contendrá los siguientes elementos:

      a) Nombre del centro de estudios y fecha,
      b) Nombre y apellidos del estudiante autorizado,
      c) Nacionalidad del estudiante,
      d) Número del documento de identidad del estudiante,
      e) Relación de los artículos,
      f) Nombre y apellidos y firma del Rector o Director que autoriza y el cuño del centro de estudios.

      Nota aclaratoria: Una vez agotado por el estudiante el derecho para importar una computadora y sus periféricos, exentos del pago del arancel, la importación de artículos similares deberá realizarla previo pago de los derechos de aduanas que le correspondan.

      Lo anterior se encuentra regulado en la Resolución No. 114 de la Ministra de Finanzas y Precios de 11 de mayo de 2007.

      El resto de las importaciones que realizan los becarios extranjeros, estarán sujetas a las disposiciones legales establecidas para los pasajeros en general en cuanto al límite de importación,artículos o productos cuya importación no está permitida o sujetos al pago de los derechos de aduanas, restricciones y requisitos especiales. Los becarios extranjeros pagan los derechos de aduana en moneda libremente convertible (CUC).

      En el caso de los envíos los becarios extranjeros pagan en pesos cubanos (CUP) solo cuando los artículos son importados por la vía postal o mensajería, conforme a lo establecido en la Resolución No. 120, de la Ministra de Finanzas y Precios de 18 de mayo de 2007. ( DEROGADO DESDE EL 3 DE SEPTIEMBRE)

      A LA EXPORTACIÓN:

      Las exportaciones que sin carácter comercial realizan los becarios cubanos y extranjeros a su salida del país deberán cumplir las disposiciones legales establecidas para los pasajeros en general en cuanto a requisitos especiales y restricciones.

      • Javier

        Ok. Muchas gracias por el comentario , me ha servido de mucho, para mi y para todos mis compañeros que han estado muy preocupados con la nueva ley.
        En resumen, esta nueva dispocición no nos afecta por que nosotros SIEMPRE hemos tenido que pagar en CUC , solo que por lo menos a nosotros los chilenos nunca nos han pesado , pasamos por las maquinas de rayos X y entregamos la carta de la laptop que sacamos cuando salimos de Cuba y salimos a la puerta , por lo que por ende nunca nos han cobrado, y como te dije yo siempre traigo 32 kilos en bodega y aparte 10 de manos serían 42 kg. La preocupación que me surge es que este año esten más pesados y si nos pesen los equipajes, por que allá son así cuando dicen algo siempre se ponen pesados las primeras semanas y despues se olvidan , ahy si nos embarcan y nos cobrarían en CUC , cosa que es ilógica ningun becario podría pagar 10 CUC por 1 kg de peso, por algo estamos en Cuba estudiando.

        Con respecto a la laptop , cuando yo ingresé a Cuba el primer año , ingresé una laptop sin carta y no me digieron nada cuando salí ese año en la aduana del aeropuerto me entregaron una carta en aduana que nosotros teniamos que dar el numero de serie y marca de la laptop, eso lo teniamos que hacer todos los años cuando salimos del país.
        Ahora este año me hace falta una impresora y en Relaciones internacionales de mi facultad pedí una carta que creo que permite traer una nueva computadora y sus periféricos , la bocina la voy a hacer pasar como un periférico para la laptop.

        Repito mis gratitud a tu blog, y felicidades por la gran ayuda prestada.

        • Javier:

          Me da mucha satisfacción haber sido de ayuda.

          Te reitero que no creo que a ustedes los pesen, pues a pesar de ciertos privilegios y excepciones, a ustedes los tratan como extranjeros no residentes en Cuba. Y con la cantidad de equipaje que llevas no debes tener problemas.

          Para que tengas menos problemas te voy a poner un listado de lo que puedes llevar exento de pago:

          -Joyas y prendas de uso personal
          -Ropa, calzado y productos de aseo y de belleza, siempre que sean en cantidades que hagan suponer su uso personal.
          -Un teléfono móvil, tipo celular.
          -Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios.
          -Un aparato portátil para la grabación o reproducción del sonido, imagen, datos o mixto, conocidos comúnmente como MP3, MP4 o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
          -Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas. ( Esto ultimo para que puedas entrar ese magnifico vino chileno)
          -Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
          -Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.
          -Un reproductor portátil de discos compactos (CD) y/o DVD’s o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
          -Prismáticos o binoculares de uso personal.
          -Un receptor de televisión portátil, un computador portátil de uso personal
          -Una máquina de escribir portátil; Una tienda de campaña y el equipo para acampar;
          -Artículos para deportes (un juego de avíos para la pesca, una bicicleta sin motor, una canoa o kayac de menos de 5,50 metros de largo, un par de esquíes, dos raquetas de tenis, y otros artículos similares).
          -Un par de walkie-talkies

          Cualquier otra duda pregunta sin pena. Te deseo mucha buena suerte. Nos vemos.

  7. cari

    Hola te explico mi caso a ver k puedo hacer mi mujer es cubano y hace 4 estuvimos en cuba y nos robaron un lapto en el coche pusimos una denuncia a la. policia y salimos sin problemas pero este ano fuimos otra vez y sl llegar en la aduana nos exigieron el pago de ls lapto, yo me quede de piedra porque encims k me roban me exigen pagar el lapto bajo amenaza a mi mijer de no entrar a cuba me gustaria saber donde puedi denunciar estas practicas aduanerasde. autentica republica bananera gracias

    • Cari:

      Esto que me cuentas es uno mas de los injustificables absurdos a los que nunca me acostumbro.Entiendo tu frustración. Y sobre todo cuando ya pasaron 4 años

      Me imagino que lo sucedido es esto: cuando fueron la vez anterior tu esposa cubana entró una laptop, la cual debió declarar como de importación temporal ( o sea, que es de su uso personal y pensaba sacarla de Cuba de nuevo), para lo cual es muy probable hayan llenaron un documento que se llama DECLARACIÓN DE VALOR O DE OPERACIÓN TEMPORAL SIN CARÁCTER COMERCIAL PARA PASAJEROS, en el cual describen la laptop por su marca, color y numero de serie y que debe presentar a la salida junto a la laptop pues de lo contrario estaría cometiendo una infracción administrativa y le cobrarían el valor de esta según el Listado de Valoración Interno.

      Pero como se la robaron y pusieron la denuncia en la policía pudieron salir sin pagar nada, me imagino que mostrando la denuncia. Hasta ahí todo es normal.Lo ilógico es que se las intenten cobrar ahora pues si pudieron salir aquella vez es porque la Aduana aceptó como buena la denuncia de la policía pues no creo que se les haya pasado que tu esposa entró con una laptop y no la mostró al salir ( si estoy equivocado en esto rectificame, por favor). Si aquella vez salieron sin problemas eso es una buena justificación para que después no tengan problemas.

      Asumo que después de 4 años ya no tengan en su poder dicha denuncia, pues de lo contrario con mostrarla en Aduana pudieran solucionar el problema.

      Te pongo a continuación lo que debes hacer para solucionar este problema:

      Primero te aconsejo escribir a la siguiente dirección detallando tu situación, si tuvieras aun la denuncia de la policía puedes escanearla y adjuntarla:

      publico@agr.aduana.cu

      También pudieras llamar o que alguien en Cuba te haga el favor a los siguientes números:

      855 5466 al 71 extensión 227
      881 9732

      También debes saber lo que viene a continuación. Espero haberte sido de ayuda. La próxima vez que vayan a Cuba y lleven una laptop entrala tu en vez de tu esposa cubana:

      Si un viajero o cualquier otro usuario de los servicios aduaneros tuviera queja del trato recibido durante el control o del proceder de alguno de los funcionarios de aduanas que lo han atendido, podrá solicitar antes de abandonar el recinto aduanero, la presencia del Supervisor de Aduanas, quien está en la obligación de atender sus queja o evacuar su duda y tratar de dar respuesta a sus planteamientos antes de que Ud. abandone las instalaciones aduaneras. De igual forma podrá proceder en caso de que desee reclamar algún derecho por considerar que no ha sido respetado o se ha actuado en contra de las regulaciones establecidas.

      Después de abandonar el recinto aduanero, las quejas, reclamaciones y denuncias podrán realizarse,en primera instancia, en la Unidad de Aduana donde sucedieron los hechos, tanto por el interesado, como por la persona que el mismo designe para ello. En caso de incorformidad con la respuesta recibida, las quejas, reclamaciones y denuncias podrán presentarse, a través de escrito fundamentado, ante la Oficina de Atención a la Población de la Aduana General de la República, en calle 6 esquina a calle 39, Plaza de la Revolución, Ciudad de la Habana, 10400.

      Las sanciones aplicadas por la autoridad aduanera (multas y decomisos) pueden ser siempre reclamadas y la Aduana está en la obligación de dar respuesta a las mismas dentro de los 30 días siguiente a su presentación, término que podrá ser ampliado a 30 días más si fuera necesario para completar las investigaciones que se realicen.

      Con la finalidad de agilizar las investigaciones que en cada caso se realizan, al presentar una queja, reclamación o denuncia los interesados deberán entregar un escrito detallando los hechos, la fecha y hora en que ocurrieron, el número del vuelo y la linea aérea, así como los datos del inspector actuante (nombre y/o número de su solapín) si ello fuera posible acompañado de copia de los documentos que se le entregaron en el momento de la actuación aduanera o de cualquier otro que considere de interés o fundamente la misma. Esos mismos datos deberán consignarse cuando se utilice la opción en linea de este sitio web

      En todas las Aduanas del país funcionan Comisiones de Legalidad, dirigidas por el Jefe de esa unidad aduanera. Estos órganos colegiados, en los que participan diferentes Jefes y Especialistas Jurídicos, son los encargados de analizar y dar respuesta a todas las quejas y reclamaciones que se reciban.

      Por otra parte, la Aduana cuenta con un Órgano de Control Interno que es el encargado de analizar e investigar las denuncias recibidas sobre el proceder de los funcionarios de aduanas

      • elcubanazo

        Pero te imajina esperar 30 dias para una respuesta,Si la mayoria de los que visitan Cuba,sean extrajenro o residentes cubano en el extranjero solo van x 15 dias,que pasa con esa reclamacion.Perdida total d tiempo y de las fechoria q t hicieron

  8. camillo

    Hola lamanofranca!Quisiera ver si podrias responderme esta pregunta,vuelo a cuba con mi hijo el dia 22 de agosto ambos somos cubanos residentes en alemania.Mi hijo quiere llevarse una bisicleta montanesa,sabes si la deve pagar en la tarifa de siempre que eran 50 cuc o eso tambien entra en las normas nuevas.Agradecida de ante mano ya que tu pagina esta muy buena y gracias a dios en tu pagina fue que pude entender mejor estas nuevas regulaciones de la aduana.Saludos Ana.

    • Ana:

      Efectivamente, el valor aceptado por la Aduana cubana para las bicicletas son 50 CUC. Eso no ha cambiado y las nuevas resoluciones no afectan esos valores.

      Ahora bien, no me queda claro si la bicicleta es para el uso de tu hijo y el piensa volver con ella a Alemania, o es para dejarla en Cuba. Si es esto último, o sea, una importación, y todo lo que deben hacer es declararla por el valor de los 50 CUC. Ahora bien, si es para su uso, o sea, un efecto personal que piensa sacar de Cuba al termino de sus vacaciones (reexportar), puedes hacer el intento de pasarla bajo esa condición y no pagar ese dinero. En la página web de la Aduana dice que los turistas extranjeros las pueden llevar como parte de sus efectos personales; a los efectos prácticos ustedes también son considerados turistas pues no viven en Cuba, entonces pudieras hacerle saber al agente de aduanas que esa bicicleta es de uso de tu hijo y que la va a reexportar cuando regrese a Alemania, y que para demostrarlo y asegurar eso que entonces llenen el documento llamado DECLARACIÓN DE VALOR O DE OPERACIÓN TEMPORAL SIN CARÁCTER COMERCIAL PARA PASAJEROS. Esto se usa para lo siguiente:

      Los pasajeros nacionales no residentes o los que arriban al país en calidad de turistas deberán declarar mediante el modelo Declaración de Valor o de Operación Temporal Sin Carácter Comercial, puesto en vigor por la Resolución No. 47, del Jefe de la Aduana General de la República, de 13 de noviembre de 2003, los valores, artículos, joyas,obras de arte, elementos de arte decorativos, artículos electrodomésticos o duraderos y otros,siempre que su importación temporal esté permitida, con el propósito de acreditar la licitud de la operación de importación que pretenda realizar exenta del pago de los derechos de aduana. La declaración en este modelo de los artículos mencionados, necesariamente implica que los pasajeros los llevarán consigo a su salida, de no hacerlo podrán incurrir en una infracción administrativa aduanera, debiendo pagar los derechos de aduana que correspondan.

      Como ves tienen que reexportar el articulo a la salida ( tiene que ser exactamente el mismo), así que si tienen pensado dejársela a alguien esto no aplica.

      Tampoco me dices la edad de tu hijo. Debes saber que si es menor de 10 años no puede hacer importaciones y solo puede entrar con 25 kgs de efectos personales. En ese caso la bicicleta solo puede entrarla bajo esa condición. Si van a declararla y pagar los 50 CUC entonces debes declararla tu.

      Sin embargo, si su edad esta entre 10 y 18 años si puede hacer importaciones como un adulto normal, siempre y cuando tu estés con el en el pesaje. Ahí puede entrar la bicicleta pagando por ella o como efecto personal.

      Debo advertirte que ne han llegado comentarios que pudieran indicar que a los niños los están revisando, aunque no creo, y espero, que sea algo generalizado. Es solo para que no te sorprendas.

      Espero haber llenado tus dudas. Cualquier otra inquietud puedes preguntar sin pena.

  9. alfosina

    es una mierda donde los unicos que salen embarados son los familiares que tienen que aguantar hasta que sus parientes vallan a visitarles , las tiendas en cuba parecen deciertas y cualquier porqueria de ( aparaticos ) cuesta carisimo y no duran tres meses sin que falle algo . solo espero con con nueva ley llenen todas las tiendas de todo lo que un ser humano nesecita para vivir y que le paguen un sueldo gusto para que puedan satisfacer sus necesidade porque hay que ver como muchos se llenan los bolcillos con las ( nuevas leyes ) mientras a otros se consumen con la necesidad y el hambre , y se abrazan a llorar y a pedirle a (dios ) que le traiga un plato de comida , estoy super enfadada y me duele tanto por todas esas familias que van a sentir en carne propia ese infieno , salud y suerte a todos los cubanos

  10. BUENAS .SON MUY CLARAS TUS RESPUESTAS Y SIGO CASI TODOS LOS DIAS TUS ACLARACIONES YA QUE VIAJARE LA PROXIMA SEMANA Y QUISIERA SABER YA QUE YO Y MI AMIGA LLEVAMOS SE PUEDE DECIR 100 KG PERO EN ESTE CASO UNA PAGA EN CUP Y LA OTRA EN CUC Y QUEREMOS SABER COMO NOS PUEDES ACLARAR EL PAGO QUE HAREMOS CON ESTAS TASAS PROGRESIVAS .YA QUE NOS HEMOS ASUSTADO CON LO QUE DICES DEL PRECIO DE LA TARIFA Y UN PAGO DE BOLETO QUE EXPLICAS EN UNOS COMENTARIOS ANTERIORES .GRACIAS POR LA AYUDA QUE NOS BRINDA A TODOS CADA DIA .;

    • Lo que entiendo es que cada una de ustedes va con 100 kgs. No me dices si solo llevan miscelaneas (confecciones, alimentos, aseo personal, perfumería, bisutería y lencería) o si llevan algún efecto electrodoméstico, electrónico, de informática, etc. Voy a tratar de abarcar todas las posibilidades:

      En primer lugar, debes saber que el maximo permitido de importación son 1000 $ de valoración, que en miscelaneas son efectivamente 100 kgs. Ahora bien, si llevan algún articulo “no miscelanea”, el valor de este se rebaja de ese peso o valor. Por ejemplo, si llevas una laptop de regalo y el valor aceptado de esta es de 200 $, ya no podrías llevar 100 kgs de miscelaneas, sino solo 80 kgs, que son 800 $ de valor, que sumados a los 200 $ de la laptop hacen los 1000 $. Después de 1000 $ decomisan todo lo que pase de ese valor.

      También debes saber que tienen derecho a entrar 25 kgs de miscelaneas libres de pago, sean para su uso o no, incluyendo el equipaje de mano. Y eso es aparte de los 1000 $ que pueden importar, así que en la practica pueden ir con 125 kgs de miscelaneas.

      Entonces, si cada una de ustedes llevara exactamente 100 kgs de miscelaneas,incluyendo equipaje de mano, lo que tendrían que pagar quedaría de la siguiente forma:

      A 100 kgs se les restan 25 kgs libres de pago, quedan 75 kgs de importacion, los cuales se valoran a 10 $ el kg para un total de 750 $.
      A esos 750 $ se le aplica tarifa progresiva de la siguiente forma, usando la que esta vigente hasta el 2 de agosto pues ustedes viajan antes de esa fecha:

      750 $
      Primeros 50 $ están exentos, quedan 700 $
      De 51 $ a 250.99 $, o sea 200 $, se pagan al 100 %, van pagando 200 $, quedan 500 $
      De 251 $ a 500.99 $, o sea 250 $, se pagan al 150 %, por esta tarifa van pagando 375 $, quedan 250 $
      De 501 $ a 750 $, o sea 250 $, se pagan al 200 %, por esta tarifa van pagando 500 $.

      Sumando las diferentes tarifas: 200 + 375 + 500 = 1075 CUC para quien paga en esa moneda, y la misma cantidad pero en Pesos Cubanos para quien paga en la otra. Ademas les agregan 2 CUC o CUP por el servicio.

      Ese es el calculo. Espero haber respondido tus inquietudes. Si tienes otra consulta que hacerle, o agregar mas detalles, hazlo sin pena, es un placer ayudar. Buena suerte y buen viaje.

  11. camillo

    Un millon de gracias tu respuesta esta bien clara,gracias.Mi hijo tiene 17 anos y va por 2 meces es por eso que decea llevarce la bisicleta,y al regresar decea dejarla alli a la familia,ya sabes como es alli siempre hace falta.Agradecida por tu respuesta.Saludos Ana

    • Paco

      Camilo, quiero hacerte una aclaración para que luego no te lleves una sorpresa además de lo que te dice lamanofranka sobre el pago en Cuba por la importación de la bicicleta y si te puedes evadir del mismo diciendo que la piensas reimportar, hay otro asunto. Hace unos dos meses mi esposa venía de Cuba a España, yo en la espera vi a un español que iba a Cuba con una bicicleta y como siempre he tenido eso en la cabeza, el llevar una bicicleta, para dejar a alguien de la familia de mi esposa, estuve hablando con el y me dijo lo del pago en Cuba, pero lo estuve observando cuando facturaba y vi que volvía con la bicicleta después de dejar la maleta, el problema es que si la llevas armada, es decir rodando, la compañía te factura la misma como volumen cúbico, es decir, la misma puede pesar 10 ó 12 kilos, pero te cuenta como si el peso fuese de una caja de ejemplo 120 cm por 70 cm, y le obligaba a pagar 50 euros de exceso de equipaje, que no significa que los llevara, por lo que te aconsejo que desmontes la misma e intentes que su volumen máximo sea lo que es el cuadro y a partir de ahí todo vaya en una caja con las medidas mínimas posibles que te permitan que la bicicleta entre por el “agujero” de facturación del equipaje. Así puede que te evites al menos el pago en el aeropuerto de origen. Suerte.

      • Paco:

        Muchas gracias por tu explicación.Muy completa y necesaria.Todos los días se aprende algo nuevo. Seria muy bueno que los lectores del blog compartieran sus experiencias sobre este tema y así aprendemos todos.

        Le avisaré a la persona cuyo hijo lleva la bicicleta, para que lea tu importante consejo.

        • Paco

          Lamanofranka, efectivamente como dices, hay “pequeños” detalles en todo lo que concierne a las gestiones que tienen que realizar los cubanos o ciudadanos cuando van a Cuba, que si no hay espacios como este, te crean inconvenientes, es muy importante la labor que usted realiza, pués nos evita malos momentos que se pueden dar. Actualmente en España las compañías de aviación que operan con Cuba, ya sean Iberia, air europa o Cubana de aviación, te dicen que puedes llevar dos maletas de 23 kilos, pero no te avisan del límite que te impone la aduana, que no tiene nada que ver con el límite sin pago de la aduana. El conocimiento de espacios como este, sirven para que quienes viajen a Cuba estén alerta para evitar las injusticias a las que se ven sometidos sobre todo los ciudadanos cubanos a su llegada a Cuba. Asímismo será importante si alertamos sobre los problemas que hay en los Consulados, ya no por el abuso en las tasas para las renovaciones de pasaporte, prorrogas u otros documentos. En el caso del Consulado de Cuba en Madrid, actualmente uno se presenta para renovar el pasaporte o prorrogar el mismo y te encuentras con la explicación de que solo atienden a las primeras 50 personas y te dicen que lo hagas por correo, lo que provoca el enfado de muchos cubanos y que deban de volver a su lugar de origen después de perder todo el día, para hacer el trámite por correo en su lugar de residencia, lo que conlleva el pago de 25 euros por gestión no presencial, lo que por supuesto interesa mucho a los empleados del consulado, pués por el mismo trabajo generan más beneficios, además de los gastos y derechos de correos. El otro día tuve conocimiento de este espacio y desde luego espero que encuentre las fuerzas para que se perpetue y pueda ser un lugar donde resolver la interrogaciones que les puedan surgir a cubanos y ciudadanos interesador en viajar a Cuba. Gracias.

        • Estimado Paco:

          Gracias por sus comentarios. Tengo ya planeado escribir algunos temas mas sobre este asunto de la Aduana de Cuba, lo que sucede es que me falta tiempo pues como debe suponer el blog es algo que atiendo en mi escaso tiempo libre. Pero le aseguro que pronto vendré con temas interesantes y necesarios. Además el blog no es solo para asuntos aduaneros.

          En cuanto a lo de los tramites en los Consulados y Embajadas cubanas no es un tema que domino. Mi sugerencia al respecto es que existe una magnifica opción , sobre todo para los cubanos y sus cónyuges residentes en España. Es el sitio http://www.conexioncubana.net. Allí se describen muchos tramites y existe un foro muy activo donde en la sección tramites encontrará información actualizada y si no la encuentra puede preguntar , que de seguro alguien le contestará . Recomiendo a todos lo visiten.

  12. camillo

    Ahh Nestor,otra cosa que se me olvidaba es que si devo llevar conmigo el comprobante de compra de la bisicleta.Disculpa tantas molestias.Y otra vez miles de gracias.

    • Si el comprobante dice que son 50 si lo pudieras llevar. Si dice una cifra ligeramente inferior, digamos que unos 40 también seria perfecto, pues pudieras probar a ver si te aceptan esa cifra. Pero si se pasa de 50 no lo lleves. Se pueden hacer declaraciones de valor sin el comprobante, siempre y cuando estén de acuerdo con el valor que la aduana le ha puesto a cada articulo , que en el caso de las bicicletas no eléctricas es de 50 CUC.

      Tu hijo, al tener 17, puede llevar regalos como un adulto normal, siempre y cuando tu u otro adulto lo este representado. Cuando llene la Declaración de Aduanas que ponga que lleva una bicicleta y la valore en 50.

      Y nunca es molestia , pregunta todo lo que quieras las veces que lo desees. Suerte y buen viaje a ambos.

      • francisco

        que hay con los envios hasta de 5k que envian los colaboradores cubanos en el extranjero por el servicio de correos.

        • Francisco:

          Yo le hice una consulta por email a la Aduana cubana sobre como afectarían estas nuevas resoluciones a los colaboradores cubanos en el extranjero y la respuesta fue muy escueta: no hay excepciones. Por tanto los envíos recibidos después del 3 de septiembre se cobrarán en CUC por quienes los reciban en Cuba. Si tu envías 5 kgs mediante envíos postales, de mensajería, aéreos o marítimos, los primeros 3 kgs son exentos de pago, o sea, estarían cobrando los otros dos a razón de 10 CUC por kg.

          Hasta 5 kgs, y quitando los primeros 3 kgs, la tabla dice lo siguiente:

          PESO DEL ENVÍO
          De 3,1 hasta 4 kgs……Valor a pagar: 1 hasta 10 CUC
          De 4,1 hasta 5 kgs……Valor a pagar: 11 hasta 20 CUC

          De lo anterior se desprende que cobran 1 CUC por cada 100 gramos

          Todo lo antes expuesto aplica para los envíos de miscelaneas (ropa, alimentos, calzado, aseo personal, lencería, bisutería, perfumería), que me imagino es lo que normalmente se envía por esta vía. Si fuera alguna no miscelanea, como son los artículos electrónicos, de informática, etc, estos no se pesan sino que se valoran según los estándares aceptados por Aduana, y no pueden sobrepasar los 200 pesos por envío, siendo los primeros 30 CUC exentos de pago. Aplicando el mismo ejemplo de la tabla anterior seria:

          VALOR DEL ENVÍO
          31 hasta 40 CUC…….Valor a pagar: 1 hasta 10 CUC
          41 hasta 50 CUC…….Valor a pagar: 11 hasta 20 CUC

          Aunque no me lo preguntas te informo que para los colaboradores cubanos en el extranjero también aplica lo siguiente:

          Si en un año calendario (enero-diciembre)entran dos o mas veces, a partir de esa segunda entrada le harán el calculo en CUC de lo que deben pagar en Aduana, pero cobrandoselos en Pesos Cubanos convirtiendo los CUC en esa moneda según el cambio vigente (actual 25 pesos por 1 CUC). La primera entrada en el año calendario seguirán valorándola y cobrandola en Pesos Cubanos.

          En el 2012 el año calendario comienza el 2 de agosto y termina el 31 de diciembre.

          Espero haber respondido su pregunta. Cualquier otra duda pregunte sin pena.

  13. Lazara anayis

    Lazara

    Hola soy cubana pero soy residente en italia, que cantidad de miscelaneas yo puedo llevar maximo y cuanto pagaria,no llevo nada de efectos electrodomesticos.

    • Lazara:

      Si solo llevas miscelaneas el peso máximo que puedes llevar son 125 kgs, incluyendo el equipaje de mano. Esto es debido a que los primeros 25 kgs son libres de pago (sean para tu uso o no) y los otros 100 se corresponden al limite de 1000 pesos de importación por la valoración de 10 CUC por kg.De esos 1000 $ los primeros 50 $ están exentos de pago.

      Lo que pagarías depende de la fecha de tu viaje, si vas antes o después del 2 de agosto.

      ANTES DEL 2 DE AGOSTO

      125 kgs incluyendo equipaje de mano.

      Primeros 25 kgs son libres de pago.Se valoran los otros 100 kgs en 1000 CUC.

      Aplicando tarifa progresiva a 1000 $

      * Primeros 50 están exentos,quedan 950 $
      * De 51 $ a 250 $, equivalen a 200 $ que se pagan al 100 %, vas pagando 200 $, quedan 700 $
      * De 251 $ a 500 $, equivalen a 120 $ que se pagan al 150 %, por esta tarifa vas pagando 375 $, quedan 500 $
      * De 501 $ a 1000 $, equivalen a 500 $ que se pagan al 200%, por esta tarifa pagas 1000 $.

      Se suman los diferentes calculos: 200 $ + 375 $ + 1000 $ = 1575 CUC es lo que pagarías antes del 2 de agosto si llevas ese total de equipaje.

      DESPUÉS DEL 2 DE AGOSTO

      Aplicando tarifa progresiva a 1000 $

      * Primeros 50 están exentos,quedan 950 $
      * De 51 $ a 500 $, equivalen a 450 $ que se pagan al 100 %, vas pagando 450 $, quedan 500 $
      * De 501 $ a 1000 $, equivalen a 500 $ que se pagan al 200%, por esta tarifa pagas 1000 $.

      Se suman los diferentes calculos: 450 $ + 1000 $ = 1450 CUC es lo que pagarías después del 2 de agosto si llevas ese total de equipaje.Como puedes comprobar hay un ahorro de 125 CUC con respecto a lo que pagarías si viajas antes del 2 de agosto.

      Ademas cobran 2 CUC por el servicio.

      Ahora bien, debo advertirte algo, si es que estas planeando viajar con esa cantidad de kilogramos. Cuando vayas a hacer el equipaje debes contar los artículos de un mismo tipo que llevas para no incurrir en la violación de lo limites no comerciales, pues si llevas mas de lo establecido te van a decomisar el resto. Por ejemplo, según el Listado Limite Para la Determinación del Carácter Comercial, el limite en calzado femenino (cualquier tipo) son 30 pares, si llevas mas de esa cantidad te decomisan la diferencia. Otro ejemplo, no puedes llevar mas de 40 blusas.

      Lo que sucede es que cuando pasan los equipajes por los Rayos X se pueden dar cuenta si llevas muchos artículos de un mismo tipo, y ahí marcan tu equipaje con las siglas “CC” ( carácter comercial) y cuando llegas al pesaje te envían a una mesa de revisión donde cuentan el total de los artículos. Pero si estas en los limites establecidos no vas a tener problemas, por eso debes saber cuanto llevas y si esta dentro de las cantidades establecidas.

      Suerte y buen viaje.

  14. milena

    Hola, soy cubana residente en italia, cada vez que debo viajar a Cuba es un eterno strees hasta que no salgo del aeropuerto, la ultima vez que fui me abrieron la maleta porque llevaba juntos alimentos y confecciones pero segun leo si entran dentro de los 25kg, no deben existir problemas por estar juntos, que puedo hacer en este caso? 2. Quisiera llevar un ventilador de techo, en la lista veo que se pueden entrar hasta 2 unidades, tengo que pagar aunque sea permitida su entrada? Gracias…

    • Milena:

      Te abrieron la maleta pues los alimentos deben ser inspeccionados para comprobar si no se traen alimentos que estén prohibidos entrar o que necesitan autorización de las autoridades sanitarias.El jamón o similares es uno de los ejemplos clásicos para este tipo de situación.Entonces, teniendo en cuenta tu experiencia anterior lo mas recomendable es que lleves los alimentos todos juntos en un bulto aparte. Lo que sucede es que a veces las aerolíneas no permiten muchas maletas y por ello uno se ve en la necesidad de poner los alimentos junto a otros artículos, si ese es tu caso solo tienes que poner los alimentos todos juntos en un solo bulto aunque los acompañes con otras cosas, y hasta pudieras sacar ese bulto antes de llegar al pesaje, para evitar que te abran las maletas.

      Ahora bien, lo que si es firme es que si llevas 30 kgs de miscelaneas y entre estas se encuentran alimentos entonces no te deben cobrar por ellos, pues al ser considerados miscelaneas pueden entrar dentro de ese peso libre de aranceles.

      Lo que se refiere al limite de dos artículos electrodomésticos de un mismo tipo por cada importación no significa que se puedan entrar esos dos libres de pago y algunos mas del mismo tipo pagando, eso quiere decir que solo se admitirán esos dos artículos de un mismo tipo y se decomisaran los demás,pero hay que pagar por esos dos. Por ejemplo, solo puedes entrar dos aparatos de reproducción de DVD y pagar 30 CUC por cada uno, si trae tres te decomisan uno. Así que tendrás que pagar por el ventilador de techo, dependiendo del valor que le vayas a poner, que según su Listado de Valoración Interna es de 10 CUC para los ventiladores en general, pues no especifica los de techo.

      Cualquier otra duda pregúntame sin pena. Suerte y buen viaje.

      • Hola, yo escuche que los alimentos tienen que ir junto a la ropa y calzado, porque son miscelanios y las medicinas aparte, es cierto?, si llevo una arrocera pequeña que la cogi en promocion en Navarro a $12.99, tengo el vale y el periodiquito con la foto y el precio de propaganda, cuanto pago al entrarla?

        • Beatriz:

          Para ser mas precisos, los alimentos deben pesarse junto a la ropa, calzado y demás miscelaneas pues son considerados en este categoría.No es que lo alimentos los van a contar uno por uno, sino que para agilizar el proceso aduanero se pesan y se cobran a razón de 10 CUC por kg. Ahora bien, a la hora de confeccionar los equipajes para el viaje a veces por comodidad ,o porque la aerolínea así lo estipula, no se deben llevar tantos bultos separados por categorías sino que lo recomendable es lo siguiente:

          - Alimentos: No se debe poner los alimentos regados por todo el equipaje, sino concentrados todos juntos en un bulto o caja , que a su vez ,y si así se desea o es conveniente, se pueden poner junto al calzado, ropa y demás miscelaneas en el equipaje que se va a pesar.Ese bulto o caja de alimentos debe ser de fácil acceso por si se da el caso que le pidan que los saquen a la hora del pesaje, pues los alimentos pudieran estar sometidos a inspecciones sanitarias, pues hay productos que están prohibidos entrar.Otra solución es que después de tomar el equipaje de la estera y antes de llegar al área de pesaje pueden sacar el bulto o caja de los alimentos para que si el agente le pregunta por ellos ustedes mostrarselo, y así evitar estar abriendo equipajes y mostrando lo otro que se trae.

          - Medicinas: el mismo caso de los alimentos, deben ir todos en un bulto o caja , que a su vez pueden ir dentro de otro equipaje. Pero en este caso si se deben sacar antes del pesaje e indicarle al agente cuales son, eso aunque el no lo pregunte. No se deben poner a pesar con el resto del equipaje que se pesa, a no ser que el agente les pida pesarlo para comprobar que no se pase de 10 kgs.

          La olla arrocera: no se lista como articulo prohibido bajo ese nombre especifico, tampoco esta bajo esa denominación en el Listado de Valoración Interna (LVI) , lo mas cercano es donde dice

          “Los demás electrodomésticos, de cocina y del hogar (Batidora, procesador de alimentos y similares)”

          , y eso esta valorado en 10 CUC, así que si llevas el vale te lo van a aceptar pero si vas a mostrar el vale te van a cobrar los 13 CUC en vez de los 10 de Listado, así que mejor pon los 10 cerrados y si se ponen pesados les muestras el vale.En este punto debo aclarar que no siempre se acepta lo que dice el vale de compra, pues si el agente de aduana piensa que hay un intento de subvaloración no lo va a aceptar y para ello se va a fijar en el LVI, pero en este caso de la olla arrocera lo que pagaste esta en el rango de lo aceptado.

          Que tengas buen viaje y si no te es molestia me cuentas como te fue en la Aduana cuando regreses. Cualquier otra duda ya sabes que puedes preguntarme sin pena.

  15. Paco

    Bueno ya está claro que para no pagar nada no hay que pasar de los 30 kg y no llevar equipos electrónicos y etc. Pero he aquí mi pregunta, que pasa con los medicamentos, se pueden llevar hasta 10 kg además de los 30 kg de misceláneas, o también te los van a incluir en los 30 kg de misceláneas.

    • Paco:

      Los 10 kgs de medicamentos se pueden traer aparte de los 30 kgs, siempre y cuando vengan en un bulto aparte. Eso del bulto aparte es cuando llegues al pesaje, si quieres los puedes traer todos juntos en un bulto dentro de tu equipaje normal pero sacarlos antes de llegar al pesaje y le indicas al agente de aduanas cual es el de los medicamentos, para que no los pese.

    • ashanti

      Hola estoy algo alucinada con el servicio que veo que prestas a las personas que viajen a cuba, tambien agradecida porque no, y muy orgullosa, sabes con cuanta ilusion hacemos un viaje a CUBA y que nos cueste trabajo un a informacion donde lo que queremos es hacer las cosas correctamente para evitar al maximo la confusion … muchas gracias. Mi pregunta es ,puede una persona con retorno voluntario a cuba recuperar su residencia y ademas llevar consigo sus enceres del hogar, que valor monetario tendria si seria un retorno definitivo. gracias ASHANTI

      • Ashanti:

        No entiendo que quieres decir con ¨recuperar la residencia¨: ¿Te refieres a una casa o a un estatus legal?. Tampoco entiendo lo del valor monetario ni a que te refieres con eso.

        Hasta donde se solo los que tienen PRE ( Permiso de Residencia en el Exterior ) pueden llevar a Cuba libre de pago el menaje de hogar, siempre y cuando cancelen dicho permiso y vayan a residir permanentemente en Cuba, siempre que la permanencia en el extranjero haya sido por dos años o más,la importación del menaje de casa solo puede ser por una sola vez y disponen de un término de 6 meses contado a partir de la fecha en que fue otorgada la residencia permanente para ejercer el derecho a la importación de menaje de casa.

        Los emigrados definitivos , para poder volver a vivir en Cuba, tienen que tener a alguien que se comprometa a acogerlos y sustentarlos hasta que consigan trabajo o medios de subsistencia. Por ende se sobreentiende que aquellos que perdieron sus casas antes de las leyes nuevas que permiten pasarlas a un familiar no pueden recuperarlas. Y en cuanto al menaje de hogar lo pueden importar , pero no exento, sino pagando por ello según los valores aceptados por Aduana y siempre que cumplan con el limite de 1000 $ de valor del total de importaciones por cada viaje que hagan a Cuba. Sin embargo, pudiera ser que si antes las nuevas leyes de Inmigración se presenta una avalancha de cubanos regresando definitivo a Cuba pudiera ser que flexibilizaran el asunto de los enseres de caso, pero eso es una especulación mía pues también pudieran seguir cobrándoles derechos de Aduana a los retornados, y así colectar mas dinero.

        Por favor, aclárame las dudas que tengo, para poder responderte mejor.

  16. Paco

    Gracias lamanofranka, efectivamente como yo suponía, ya en el último viaje de mi esposa a Cuba actuamos de esta manera, solo que allá por Marzo se podía llevar la comida, entonces separamos en una bolsa los medicamentos, en otra bolsa la comida en la misma maleta y en otra maleta las miscelaneas, es decir que fue con un poco mas de 40 kg y no hubo ningún problema en aduanas, pero claro, eso ya pasó a la historia, ahora para salir exento de pago está claro que 30 kg de miscelánea y como máximo 10 de medicamentos. Saludos.

    • Exacto. No hay de otra.

    • Amigo Paco: Cualquier otra experiencia o anécdota que haya tenido usted o su esposa si es tan amable se compartirlas las páginas de este blog están abiertas. Así aprendemos todos. Gracias.

      • Paco

        No hay problema, si viajo en Agosto, seguro que muchas experiencias podran ser contadas, tanto positivas como negativas. Pero ya os puedo lanzar algunas para los que viajamos a casas de familiares. Si optamos por viajar a casa de nuestros suegros, llevar cuidado con hacer un visado turístico, pues nos corresponde un visado familiar, más caro, pero no nos pondrán problemas al salir del país. Otra de las cosas que podemos intentar hacer para ahorrar un poco de dinero, si sacamos solamente vuelo, el mismo debe ir acompañado de nuestro seguro médico de viaje, si la agencia nos quiere cobrar un precio abusivo por un viaje de ejemplo 15 días, cuando digo abusivo me refiero a 50 euros, podemos acudir a la página http://www.onlinetours.es, nos registramos y podemos conseguir dicho seguro médico por unos 18 euros, según tramo del viaje, creo que cuando pasa de unos 30 días el precio sube a unos 23 euros, más o menos. Otro de los trucos cuando estamos en Cuba para llamar a nuestro país, es renunciar totalmente al teléfono movil, es mejor acudir a una oficina de Etecsa y comprar una tarjeta de 10 cuc, que nos saldrá mas económico, pués al menos aunque sea caro, sabremos lo que nos estamos gastando, cosa que con el teléfono movil siempre está la sorpresa cuando vuelves a casa y ves al mes siguiente la factura. Para los matrimonios mixtos, es conveniente que pasen separados, pués como bien dices, si eres de fuera de Cuba, llevas tu pasaporte en la mano y ni te paran, por mi experiencia, siempre ha sido mejor esperar a mi esposa en la salida. Otras cosa, ya tenía conocimiento de la página conexioncubana, pero sobre el nuevo tema de la regulaciones aduaneras, la verdad es que creo que usted ha sido el más hábil para informar sobre este asunto y poner en alerta a quienes puedan viajar en un futuro próximo a Cuba, ya que es posible que gran parte de las personas que viajen no se van a dar cuenta de las nuevas regulaciones hasta que estén delante del agente de aduanas y ya estoy cansado de ver salir a cubanos quejándose del robo económico al que son sometidos en dichas dependencias a expolio de producto que les retienen con la excusa de que no pueden entrar al país y se los quedan los agentes de aduanas. Ya les contaré nuevas experiencias después del viaje. Saludos.

        • Paco: estaré esperando que nos cuentes tus experiencias, serán de gran utilidad sin falta.

          Ahora bien, en Conexión Cubana una persona me esta comentado que le dijeron desde Cuba que a los extranjeros le están pesando el equipaje, pero no es una noticia oficial sino que al parecer alguien lo vio en el aeropuerto. En realidad pudiera ser un extranjero residente en Cuba, a los cuales si pesan, pero por si acaso hay que averiguar bien eso. ¿Tu tienes forma de averiguarlo? ¿Algún amigo va en estos días a Cuba u otra forma? Déjame decirte que por un lado no me extraña, aunque la única pega que le veo es que se harían filas larguísimas, a no ser que instalen basculas adicionales. ¿Por que no me extraña? Pues al parecer esto de que a quienes pesen sean a los cubanos y residentes extranjeros no esta en ninguna resolución oficial sino que es una ¨ Instrucción ¨ para agilizar el proceso. Ahora bien, que a los extranjeros no los pesen no quiere decir que si sospechan que llevan regalos los van a dejar pasar. A cualquier extranjero lo pueden parar y enviar a revisión. Pero como ya debes saber de Cuba no puede sorprenderte nada.

          En fin, que hay que averiguar sobre este asunto. ¿Qué tu piensas?

      • Paco

        Ah, una anécdota más y esta si que es importante, para los cubanos que hayan obtenido la nacionalidad española u otra, como es sabido Cuba no reconoce la doble nacionalidad por lo que a la entrada y salida del país solamente debería exigir el pasaporte cubano con el que nos conceden un PRE (permiso de residencia en el exterior), pués no, llevar el pasaporte cubano y el de el país donde lo hayamos obtenido, pués al salir del país nos exigiran el permiso de residencia, como no tenemos, pués ya poseemos un DNI (documento nacional de identidad) nos exigiran el pasaporte del país de acogida, esto es un sinsentido, pués tu debes de salir de un país con el mismo pasaporte con el que entras, pero si por casualidad no lo tenemos, nos obligarán a suspender el vuelo de vuelta, sacar una pròrroga para viajar en otra fecha y deberemos de acudir al Consulado para pedir un salvoconducto. Así que no jugar con eso, ya que con razón o sin razón tendremos las de perder.

        • Ese tipo de situaciones en Cuba no te deben sorprender. Pero tiene una explicación: para un cubano poder salir de Cuba sin tener que pedir Permiso de Salida debe residir o tener nacionalidad de otro país, y es lo que debe mostrar.

      • Paco

        Lamanofranka, zobre lo que dices en el caso del pesaje a los extranjeros, es un tema complejo, ante todo siempre hay que hablar del pasado, porque toda nueva situación con los cambios que se producen de nuevas resoluciones aduaneras crean nuevas situaciones, a mi en el pasado si me han parado en la salida, no he pesado el equipaje, pero me lo han abierto, me han dicho que llevaba esceso y he llegado a pagar 50 cuc, en otro caso no me dejaron pasar un DVD, me lo confiscaron y a la salida me lo devolvieron. A veces las retenciones de turistas se ha hecho sobre todo por la noche de madrugada y hasta el cambio de funcionarios a las 6:00 am, no se suavizaban las retenciones. Como bien dices, toda información que sea del momento es muy importante al ser una noticia nueva, yo hasta mediados de agosto no viajaré y debo de estar muy atento a este blog para tener conocimiento de todas las novedades que puedan haber, pero como dices nos enteraremos de ellas por las propias experiencias que se vayan produciendo, por eso este tipo de espacios son muy importantes para los cubanos y personas que quieran viajar a Cuba o hacer trámites relacionados con ella. Como dices el pesaje del equipaje a turistas no es cosa habitual, pero la necesidad, en ciertos momentos y ante la ausencia de jefes en la aduana, puede llevar a los funcionarios a aprovechar la desinformación que tienen los turistas para aprovechar su descocimiento, ya lo comenté el otro día que las agencias te venden el billete aéreo diciendo que puedes llevar dos maletas de 23 kg y si el turista lleva dos maletas de 23kg más una mochila de 10 kg que sería lo normal para que no tengas cargo por de exceso de equipaje en España, uno llegaría a Cuba con 56 kg, y ahora viene lo que comentamos, si la última regulación te permite 30 kg más 10 kg de medicinas, cosa que el turista ni lo sabe, nos encontramos con el caso de que le pueden exigir el pago de 26 kg, es decir 260 cuc, menuda broma. Por eso toda experiencia que se producza ya sea en el caso de aduanas, consulados, trámites a los que uno se enfrente en Cuba, es importante que sean expuestos, pués evitará que cubanos, sobre todo, que se encuentran fuera de su país luchando para una vida mejor para ellos, los suyos, y sus familiares en Cuba, tengan la amarga experiencia de sentirse engañados por la falta de información, que como bíen sabemos debe de salir de nuestras experiencias. Esperemos que entre todos colaboremos en ello. Un saludo.

        • Paco, lo que me dices te ha sucedido es consecuente con la practica aduanera cubana, excepto lo del DVD, que no debieron retener sino cobrarte su valor. Te repito que no creo pesen a los extranjeros, pero tal vez si arrecien con las revisiones a quienes lleven demasiado equipaje. Para ti y los demás lectores copio y pego este comentario publicado en los foro de Conexión Cubana. Es una experiencia reciente de una española:

          ¨Si os sirve de algo yo soy española y viajé a La Habana con el peso permitido por airfrance y una maleta más por la que pagué suplemento por la franquicia de equipaje,unos 80€.

          Al llegar a José Martí ya estaba en la última puerta antes de la zona donde me estaba esperando mi marido,un hombre que estaba controlando me retiró de la fila y me dijo que me mantuviera a un lado sin atravesar esa puerta.Y ahí me dejó hasta que salieron todos los pasajeros de mi vuelo y de otro que llegó a la vez.Yo le dije que no era cubana porque mas de una vez me han confundido,pero me dijo que le daba igual que yo tenía que esperar y que mis maletas iban a ser revisadas.

          Me llevó a la zona de las pesas y sin pesarme la maleta me preguntó que llevaba,yo le dije que me casaba y que llevaba todo lo necesario,el hombre muy serio me preguntó que si me casaba donde estaba mi familia,a lo que le respondí que yo viajaba sola y que mi familia no pudía acudir a la boda.

          Por más que intenté dar explicaciones no me tuvieron en cuenta,creo que ni me escucharon.

          Dirrectamente me dieron una planilla para cumplimentar,en ella debía declarar lo que llevaba y me explicaron que mis efectos personales estaban exentos de pago,y los regalos hasta 50cuc tambien.Que debía valorarlos yo misma y así lo hice,anote juguetes hasta 50cuc exactos.De los nervios no paraba de sudar y casi no acertaba a escribir,porque mientras yo anotaba,una supervisora se colocó junto a mí y me dijo que era probable que finalmente abriesen mis maletas para comprobar si lo que yo declaraba era cierto.La verdad yo me arriesgue porque llevaba ropa de hombre,de niño y un montón de cosas que era evidente que no formaban parte de mis efectos personales.

          A mi lado había un italiano que no sé que llevaría pero le hicieron el cálculo y tenía que pagar mas de 200cuc por lo que llevaba.Yo estaba asustadísima,la situación muy incómoda,el calor,el agobio y mi marido esperando fuera.

          Finalmente tuve suerte porque cuando ya me llevaban a la mesa para abrir la maleta,llegó otro vuelo y dieron el alto a otro turista que llevaba muchas mas cosas que yo,así que fueron a por el y me dijeron que me fuera sin abrirme ninguna maleta incluso me devolvieron la planilla que habia rellenado sin apenas mirarla.

          allí me tuvieron 3 horas desde que llegó mi avión hasta que me dejaron pasar.

          Yo libré por los pelos pero nunca mas volveré a llevar una maleta adicional.

          De todas formas tambien quería contar que en mi primer viaje yo fui con una amiga y entre las 2 llevabamos 6 maletas,contando las de bodega y las de mano,estaba mas que claro que todo eso no eran efectos personales,y si es cierto que nos preguntaron pero respondimos que eran todo efecos personales de las 2 y pasamos sin ningún problema.

          En mi último viaje fui con mis hijos,con 6 maletas de bodega,3 de mano ademas de una de comida y otra mochila de medicamentos,las maletas estaban a punto de reventar de lo llenas que estaban.Al ver a los niños no pusieron pegas,lo que si que me abriron la de comida que como yo lo llevaba todo bien organizado en tuppers transparentes lo miraron por encima y si mas.La mochila de medicamentos tambien la revisaron por encima,no vieron que por debajo yo en esa mochla llevaba cosaas que no eran medicamentos y tampoco se dieron cuenta que yo llevaba en mi bolso bocadillos de jamon para los niños que hasta yo olvidé que los tenía..y se supone que no se pueden entrar embutidos sin envasar.

          Espero que os sirva mi experiencia.

          Saludos¨

  17. camillo

    Hola Amigo!Agradecida por tu consejo,pero hoy te traigo otra pregunta que quisiera ver si me la puedes aclarar.Mi hijo es cubano como te habia explicado antes con el PRE y queremos viajar solo que el va por 2 meces a cuba.Tiene algun derecho a llevar mas de los 30 kilos que corresponde,Saludos Ana

    • Paco

      Camilo, el tiempo de más estancia no implica que puedas llevar más equipaje del estipulado, legalmente sabes que tu hijo podría estar hasta 3 meses, a partir del tercer mes es cuando tendrías que resolver el problema con inmigración, pero como te día el límite de 30 kg de misceláneas sin pago se refiere a la entrada al país, y no significa que porque estés más tiempo puedas llevar mas equipaje, no obstante, creo que lamanofranka, te lo podrá confirmar. Un saludo. Paco.

    • Ana:

      Ademas de lo que Paco te explica te confirmo que la única diferencia entre lo que tu hijo de 17 años y tu pueden llevar a Cuba (sea pagando o no) es que el para hacer importaciones ( o sea, llevar equipaje y/o artículos por encima de los 25 kgs libres de pago) debe estar representado por un adulto a la hora del pesaje. Lo establecido es que los menores entre 10 y 18 años pueden hacer importaciones mientras estén representados por un adulto. Y es lo mismo: 30 kgs de miscelaneas exentas de pago, y lo demás a 10 $ por kg , y si lleva alguna ¨no miscelanea¨ se valora según lo establecido.

      Si tu hijo fuera menor de 10 años no podría llevar la bicicleta para dejarla en Cuba, pues seria una importación. Tendría que sacarla de nuevo (importación temporal).

      Si va a estar 1 o 2 meses, o tiene PRE, PVE o lo que sea no le infiere ninguna excepción.

      Y hablando de PRE me viene una duda: Los tienen esa categoría, ¿ pagan en Pesos Cubanos o en CUC en Aduana?.

      • camillo

        nada que el Los que tenemos PRE tenemos que pagarlo todo en CUC:Gracias a Paco y a ti por la informacion que me han dado,cuando regrese les hablo un poco de mi experiencia en Cuba.Saludos a los dos.Ana

  18. dorian

    Hola

    Antes que todo, muyyy buen blog, haces el trabajo que la aduana debería de hacer, explicar las cosas claramente.

    A propósito del ultimo comentario de Paco, quisiera hacer un par de preguntas sobre mi caso.

    Actualmente estoy en México y tengo visa FM3 (no inmigrante) con característica migratoria: estudiante. Llevo casi dos años fuera de Cuba por lo que perdí la ciudadanía cubana (no soy residente permanente en Cuba ). Ya tengo habilitado el pasaporte y quiero ir a Cuba entre el 10-15 de octubre de 2012 y estaré allá menos de 21 días. Ademas, no tengo que renovar el FM3 hasta el 10 de enero de 2013.

    Mi pregunta es si para ir a Cuba mi visa (mi FM3 de México ) debe tener un tiempo mínimo de vigencia antes de entrar a Cuba???, no sé, por ejemplo, 6 meses de vigencia???. Lo digo porque en el consulado de Cuba en México me dijeron que algunas aerolineas exigen que el pasaporte cubano de la persona que viaja debe
    tener mínimo 6 meses de vigencia antes de entrar a Cuba (no pregunté si eso es general o solo para cubanos no residentes en Cuba ).

    Ahora me surge la duda de si con las visas (repito, mi FM3 de México) ocurre lo mismo.

    Conozco que a Cuba se puede entrar con este tipo de visa, pues, el consulado de Cuba me lo confirmó. Además, conozco dos amigos que viajaron de esta forma, pero ellos tenían con como 8 meses de vigencia del FM3, así que no pudieron aclararme la duda.

    %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

    Una segunda pregunta que quizás es media tonta, pero igual la hago por si acaso.

    Quiero llevar una cámara fotográfica digital para mi uso, no la voy a dejar en Cuba, también hay que declararla en la aduana???.

    Tienen alguna idea del procedimiento que se debe seguir si me la roban, igual me meten la multa por no sacar la cámara al salir de Cuba???. Esta pregunta no tiene doble intención, de verdad quiero sacar la cámara al salir de Cuba :).

    Saludos

    PD: Para ver que es la visa FM3 ver el enlace:
    http://visasmex.com/Esp/documentos_migratorios/fm3/fm3.html

    • Dorian:

      No has perdido la ciudadanía cubana, sino que al estar mas de 11 meses y 29 días fuera de Cuba las autoridades cubanas te consideran residente en el exterior, por eso tienes que habilitar el pasaporte.

      Lo que tienes que tener para entrar a Cuba es la habilitación, y para salir necesitaras un documento que indique que resides en México. No me dices si tienes una especie de identificación al respecto o solo es una visa estampada en tu pasaporte. Con la visa no creo tengas problema en la aerolínea, no sabría decirte con Inmigración cubana como seria el caso, te va a tocar llamar al Consulado cubano en Mexico y preguntar detallando tu caso. Y para reentrar a México con una visa que se debe renovar en menos de 6 meses debes informarte en el organismo mexicano correspondiente.

      En cuanto a la vigencia de tu pasaporte debes tener en cuenta que el cubano tiene vigencia de 6 años, renovandolo cada dos, o sea, dos renovaciones en ese plazo. Para ir a Cuba tienes que tener las renovaciones si es que alguna vez piensas ir a Cuba, pues si no vas no tienes que hacerlas y el pasaporte sigue vigente. Por ejemplo, supón que sacaste el pasaporte en el 2009, se vence en el 2015, si no vas a Cuba en ese periodo no tienes que renovar, pero si vas debes renovar, inclusive si viajas después de la fecha de la segunda renovación, tienes que pagarlas las dos para poder ir a Cuba. Para el resto de los países lo único que les importa es la fecha de vencimiento, pues eso de renovar cada dos años es un invento del gobierno cubano.

      Lo de la cámara: no tienes que declararla si no va a regalarla, la llevas en tu bulto de mano como un efecto personal mas, pero no debes llevar mas de una cámara bajo ese concepto. Pero si llevas una laptop para tu uso y no vas a dejarla en Cuba si te van a hacer llenar un documento de importación temporal y a la salida tienes que presentar esa misma laptop, no otra. Si te roban la cámara eso no tiene efecto a la salida de aduana, a no ser que te hagan llenar ese documento de importación temporal, que no creo, una cámara es un objeto común que lo que es raro no lo lleves. Así y todo, si te roban algo debes denunciarlo en la policía y asegurarte te den el reporte de la denuncia. Por ejemplo, si te roban la laptop, que en la aduana te habían documentado a la entrada, a la salida debes presentar dicho reporte de la denuncia en la policía, pues de lo contrario te van a hacer pagar el valor de dicho articulo, ademas de ser una infracción. Pero sobre todo debes sacarle copia a esa denuncia, pues conozco un caso que les querían cobrar en aduana la laptop robada, después de 4 años de sucedidos los hechos. El problema es que en aduana pueden llegar a pensar que la denuncia es falsa y fue hecha con el único objetivo de dejar la laptop en Cuba sin pagar los derechos de importación, pero eso es algo que ellos no pueden probar.

  19. dorian

    Brother, he visto algunos de tus post anteriores. Reitero mis felicitaciones. Por cierto te quedo genial eso de:

    Síndrome de la Suspicacia Adquirida (SSA).

    Esa enfermedad es más contagiosa que el SIDA, H1N1, ect :) :)

  20. dorian

    Muchas gracias lamanofranka. Si, me va a tocar llamar al consulado a ver que me dicen.
    Saludos.

    • Paco

      Dorian, si quieres hacer una consulta sobre los límites de mercancía que puedes llevar en tu viaje a Cuba puedes buscar en internet lo siguiente “Aduana de Cuba Resolución 320 y 321 de 2011 de la gaceta oficial de 20-12-2011″ en ella te dice, por ejemplo, en el Capítulo 03 Productos fotográficos y cinematográficos, que podrías pasar 2 cámaras fotográficas digitales, 2 cámaras de video y 10 memorias. Su lectura nos puede sacar de dudas para saber si llevamos exceso en algún artículo, por ejemplo llevar mas de 40 camisetas sería un exceso y tendría el cobro de un importe por considerarse comercio. La verdad que hay que jugar con muchos factores para no excederse de los 30 kg, y llevar mercancía para tu uso o en concepto de regalos y evitar tener que desembolsar dinero en la aduana. Creo que la lectura de dicha resolución te sacará de posibles dudas sobre lo que quieras llevar en tu equipaje. Saludos. Paco.

      • Paco:

        Esas Resoluciones se pueden encontrar en la sección “Documentos” de este blog.

        • alberto

          yo soy cubano mi esposa pude viajar para cuba y que cantida de pantalones puede llevar ella pudiera llevar 10 pantalones y 10 shores una docenas de franelas y 10 pares de deportivo entre otras cosas siempre y cuando no se pase de los 25 kilo

        • Alberto:

          Que pueda entrar a Cuba sin pagar hasta 30 kgs de miscelaneas (ropa, calzado, perfumería y aseo, lenceria, bisuterías y alimentos) no quiere decir que pueda entrar cualquier cantidad de articulos en ese peso. Existe un limite para cada articulo, los excesos de lo establecido se consideran de carácter comercial y se decomisarían. El listado estableciendo los limites se puede leer AQUI.

          De lo que menciona los limites son los siguientes:

          Pantalones: 40 unidades
          Shorts: 40 unidades
          Franelas: 40 unidades
          Zapatos: 30 pares, independientemente del tipo ese numero es el maximo permitido.

          O sea, que si tu esposa lleva las cantidades que dices esta en lo establecido legalmente.

        • MARIA CARIDAD

          Hola soy cubana y al llegar a cuba pago en cup ,y me gustaria saber si aparte de 5 maletas de 23kg que llevo de piezas de moto ,que ninguna es repetida y segun la ley todo lo que llevo esta permitido pasar ,quiero saber ,que cantidad de equipaje personal que puedo llevar ,como zapatos ropas aparte de las piezas ,si me pudiera contestar gracias .

        • María Caridad:

          A ver si entendí bien. ¿Tu llevas 5 maletas de 23 kgs llenas todas de piezas de moto y ninguna pieza es repetida? (como los sabores de los helados en Coppelia, cuando era Coppelia :-) ).

          En primer lugar,aunque supongo lo sepas, aunque pagues en la Aduana cubana en CUP en el despacho de la aerolínea lo pesan todo, y 5 maletas son sobrepeso. Y posiblemente no puedas llevar las 5 a no ser que sean despachadas como carga, supongo.

          En segundo lugar, aunque supongo que ya lo hayas chequeado, fíjate en el siguiente listado y comprueba que las piezas no pasan el límite establecido. Fíjate en el capítulo 14: http://bit.ly/14xig7N

          En tercer lugar, fíjate en este otro listado, en el mismo capítulo 14 ( http://bit.ly/15DAhPG). Para poder responder tu pregunta necesito saber el valor total de todas esas piezas, sacado su valor de ese listado. Necesito ese dato pues el límite de importación de todo lo que se lleve no puede pasar de 1000 $. O sea, del valor de esas piezas lo que reste hasta 1000 es lo que puedes llevar de artículos de uso personal de los que mencionas ( que en la aduana se conocen como misceláneas, y que incluyen la ropa, el calzado, artículos de aseo personal y perfumería, lencería , bisutería y alimentos). Esa cifra que reste hasta 1000 se divide entre 10 y se le suma 25 ( pues tienes derecho a 25 kgs de misceláneas exentas de pago, por tanto no cuenta dentro de los 1000 $).

          Por ejemplo, si la suma de los valores de las piezas es de 600 $ la resta hasta 1000 $ es de 400 $, que es lo que puedes importar de misceláneas; como cada kg de miscelánea se valora en 10 $, se divide 400 entre 10 y eso da que puedes llevar 40 kgs de misceláneas, a lo que se le suman los 25 kgs que no cuentan como importación, lo que significa que en total puedes llevar 65 kgs de misceláneas más las piezas de moto.

          Si quieres precisar bien me tienes que decir el valor de las piezas,según el listado que te indiquè, que es el que te recomiendo utilices en vez de las facturas de compra.

          Si te queda alguna duda o tienes otras puedes preguntar.

          Suerte,

          Néstor

    • Paco

      Dorian, si quieres saber cuales son los límites de mercacía que puedes llevar, puedes buscar en internet ” Aduana de Cuba. Resolución 320 y 321 de 2011 de la gaceta oficial de 20-12-2011″ ahí por ejemplo te dice en el Capítulo 03- Productos fotográficos y cinematográficos que puedes llevar 2 cámaras fotográficas digitales, 2 cámaras de video y 10 memorias para las mismas. Te será muy útil sobre lo que puedes llevar o no y dónde están los límites. Saludos. Paco.

  21. que dios le bendia yo soy yasmil garcia ybiajo ahora el dia 2 de agosto biajo con mi tres hijos uno menor de 3 anos otro mayor de 13 ano y la otra 21 ano y yo cual el nino menor lo yebo con 50 libras y nosotros tres bamos con 30 libras aparte entre los tre osea aparte de las 4 de mas en el maletin cada uno yebamos 10 libras mas y 22 de medisinas un dvd y dos cafetera y un maletin con 20 libras de panales y tuayas para el bebe que nunca cuando yo he biajado me lo han cobrado cuanto me cobrarian ha una maquina de pelar se me olbidaba y un sepillo electrico de cepillar la madera y mi hija yeba su secador de pelo de ella y su planchita de pelo y yo yebo miouna camara fotografica y una de bideo y un juego de mi hijo que traigo para atras quiero saber si lo mio no me lo cobran que dios le bendiga

    • Yasmil:

      Déjame ver si entiendo todo lo que me dices.Si se me pasa algo o me equivoco en lo siguiente me rectificas y me lo haces saber. Lo voy a listar de lo mas sencillo a lo mas complejo y te explico en detalle:

      1- Llevan 22 libras de medicamentos: Que es lo mismo que 10 kgs, que son lo permitido se puede pasar sin pagar. Solo tienes que asegurarte de hacer un solo bulto con esas medicinas y llevarlas de forma tal que cuando lleguen al pesaje las puedas apartar del equipaje que se va a pesar, haciéndole saber primero al agente de aduanas que ese es el bulto de las medicinas. O sea, si vas a llevar ese bultico en el equipaje normal no lo pongas en el fondo, para que te sea fácil sacarlo antes de llegar al pesaje.

      2- Tu hija de 21 años lleva su secador y su plancha de pelo para su uso personal: No tiene que declararlo ni pagar nada pues es para su uso personal y lo va a llevar de vuelta cuando regresen al país donde viven. Si alguien en Aduana le pregunta eso es lo que tiene que decir tu hija, quien por cierto ya es mayor de edad y puede representarse sola en la Aduana, a diferencia del niño de 13 años ( te explico ahora). Si se ponen pesados en la Aduana entonces que tu hija declare esos objetos como importación temporal, le harán llenar un documento y tiene que sacar esos mismos artículos a la salida, pero te repito que no creo eso suceda pues es su derecho entrar sus efectos para su uso personal, siempre y cuando los saque del país.

      3- Tu llevas una cámara fotográfica y una de vídeo: Los puedes entrar sin pagar, son artículos de uso personal que todo viajero lleva normalmente. Para mas seguridad te aconsejo lleves tu la de vídeo y le pases la de foto a tu hija. Ambos objetos es mejor los lleven en el equipaje de mano. Si se ponen pesados en Aduana, que reitero no debe ser, aplica lo mismo que te explique en el párrafo anterior con respecto a los artículos de tu hija de 21 años.

      4-Tu hijo de 13 años lleva un juego, supongo electrónico, para su uso y que lleva de regreso al país donde ustedes viven: Lo mismo que el párrafo anterior. Tu hijo tiene derecho de llevar hasta dos juegos electrónicos o dos juguetes para su uso personal sin pagar nada.

      5- El niño menor lleva un equipaje de 50 libras: Eso esta perfecto, pues los menores de 10 años no pueden hacer importaciones y solo pueden llevar sus efectos personales con un peso de 25 kgs, o sea, 55 libras.

      6- Llevan un equipaje con 20 libras de pañales y tohallas para uso personal del bebe: Si antes no te lo han cobrado ahora tampoco te lo deben de cobrar. Lo pasas como efecto personal del bebe aparte de su equipaje de 50 libras pues esta permitido que los bebes lleven ademas lo siguiente, como parte de sus efectos personales. Esto es copiado de la web de la Aduana:

      ¨Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera¨.

      7- Vas con tus tres hijos: un menor de 3, otro mayor de 13 y una de 21: Como ya te dije el menor no puede hacer importaciones, la de 21 años si puede y el de 13 también, pero este ultimo debe estar representado por un adulto en el acto del pesaje o despacho aduanero, en este caso tu debes estar con el cuando pesen y valoren su equipaje. Cada uno de ustedes llene una Declaración de Aduanas por separado y asegúrense de poner en cada uno de esos documentos lo que cada cual este asignado llevar, no vaya a ser que repitan artículos.

      8- Llevan un reproductor de DVD, dos cafeteras, una maquina de pelar, un cepillo eléctrico de cepillar madera:
      Esos artículos los vas a declarar de la siguiente manera y con el valor que te indico.Lo escribes exactamente así en la parte de la Declaración de Aduanas donde te piden detallar los electrodomésticos y otros:

      EQUIPO/ARTICULO CANTIDAD VALOR

      * Reproductor de vídeo (DVD)……… uno ……… 30 usd
      * Cafetera …………………….. dos ……… 10 usd cada una
      * Maquina de pelar ……………… una ……… 10 usd
      * Cepillo eléctrico para madera …….. uno ……… 20 usd

      No tienes que presentar factura para valorar esto, pero si las tienes y lo que esta plasmado en ellas coincide con los valores que te he indicado entonces llévalas y enséñaselas al agente de aduanas.Si no coinciden no lleves las facturas.No lleve una sola persona todos estos artículos, repártelos entre tus hijos de 21 y 13 y tu. Cuando lleguen al área de pesaje estos artículos separenlos del equipaje que van a pesar.

      9- El de 13, la de 21 y tu van con 10 libras de mas cada uno.Aparte cada uno lleva 4 lbs de mas en el equipaje de mano:

      Esta es la parte que no entiendo del todo. No se si esas 4 de mas se refieren exactamnete a que llevan ese exceso con respecto al peso permitido en el equipaje de mano, que no me dices cuanto es. Y lo de 1o libras de mas cada uno supongo se refiera a que llevan 66 libras , que están exentas de pago, pero que se pasan en 10 libras, o sea, 76 libras de equipaje cada uno.

      En ese sentido lo que te puedo decir es que en el pesaje lo pesan todo lo que sea miscelaneas ( ropa, calzado, alimentos, aseo personal, perfumería, lencería y bisutería) , incluyendo el equipaje de mano. Lo que no sea miscelaneas no se pesa, se valora. En la practica las primeras 66 libras no se pagan. El resto de las miscelaneas se valoran a 10 CUC el kilogramo ( unos 4.55 CUC la libra). A eso se le suma el valor de los artículos que me dices que llevan. Si supiera exactamente cuanto llevan entre equipaje de mano y el normal pudiera darte un aproximado de lo que pagarían en Aduana.

      Esas 10 libras por cada uno del exceso de las 66 libres de pago se van a valorar en unos 45.50 CUC por cada uno. Lo redondeamos a 50 CUC lo que hace un total de 150 CUC entre los tres. La suma de los artículos que llevan aparte es de 70 CUC. Eso hace 220 CUC entre los tres mas lo otro de las 4 libras en exceso, que no logro entender muy bien. Hasta ahora estarían pagando alrededor de 75 CUC cada uno mas o menos, dependiendo de como repartan los artículos y sin contar las libras esas que no entiendo.

      Espero haber respondido tus dudas. Si quieres precisarme algo o tienes mas preguntas las puedes decir sin pena.

  22. candelaria

    soy cubana residente en el extranjero no he perdidos mis derechos viajo el 11 de agosto este es mi 2 viaje en el año tengo que pagar el sobre peso de 12kg en cuc ya que viajo con 42 kg que es fli por la aerolinea en que viajo la ley que empiesa el 2 de agosto es con caracter retroactivo por favor y muchas gracias

    • Candelaria:

      No entendí bien si eres cubana residente permanente en el extranjero o si aun no te consideran emigrante las autoridades cubanas y pagas en pesos Cubanos en la Aduana. Si tu caso es este ultimo entonces te confirmo que la resolución que comienza a tener vigencia el 2 de agosto no tiene efecto retroactivo, así que si en lo que va de 2012 has entrado a Cuba eso no cuenta, por lo que en tu viaje del 11 de agosto pagarías en pesos cubanos esos 12 kgs, o sea, 120 Pesos Cubanos. Si después del 11 de agosto y antes del 31 de diciembre entras de nuevo te van a valorar en CUC y cobrar en Pesos Cubanos cambiándolos a razón de 25 pesos por CUC. Si quieres volver a entrar después del 11 de agosto pero pagando la valoración normal en Pesos Cubanos entonces debes esperar a después del 1 de enero de 2013.

      Suerte y cualquier otra pregunta me dices sin pena.

    • miguel

      hola soi miguel, quisiera saber porquemotibo si la compañia de cubana de aviacion es del estado cubano y la aduana es del estado cubano y yo es comprado un billete ala compañia cubana en madrid donde me dan derecho en el billete a 2 maleta de 23 k. y 5 de mano que suman 51 k y cuando llego a cuba me disen en la aduana que solo puedo pasar 30 k sin pagar y que tengo que pagar los k restante , ¿no es esto acaso una sancadilla.? gracias.

      • Miguel:

        Entiendo tu punto de vista.

        La Aduana de Cuba se basa en que sus disposiciones no tienen nada que ver con la franquicia de equipaje permitido por las aerolíneas. Y es cierto. Cada aerolínea tiene diferentes normas en cuanto al equipaje, que inclusive internamente varían dependiendo de ciertos factores: clase en que viaja el pasajero, destino, etc. O sea, la Aduana cubana dice que no puede adaptarse a las disposiciones internas de cada aerolínea. En ese sentido les doy la razón.

        En el caso de Cubana de Aviación la cuestión es que aunque junto a la Aduana son entidades estatales no son parte de un mismo organismo, aunque al final el dueño sea el mismo. La Aduana es parte de los organismos de la Administración Central del Estado, y Cubana de Aviación es una empresa estatal. Aunque los veas juntos no significa que tengan las mismas leyes.

        Ademas Cubana de Aviación no tiene la misma franquicia de equipaje en todos los países. Aquí donde vivo son 40 kgs, incluido el de mano. A veces ofertan hasta 50 kgs. En tu caso, por ejemplo, esa franquicia es la misma que la de Air Europa ( de hecho, creo que ese vuelo es en ¨ código compartido¨ entre ambas aerolíneas).

        ¿Que si esa franquicia de equipaje permitido es una trampa para que la gente de embulle y paguen mas en Aduana de Cuba? Yo no dudo nada, pero en honor a la verdad en la misma pagina web de Aduana explican todo.

        Bueno Miguel,mi hermano, pagaste la novatada. No eres ni seras el único. A mi también me sucedió. Por eso es que ahora no hay quien me haga un cuento. La proxima vez que vayas a Cuba llégate primero por este blog y pregunta todas tus dudas, y veras como llegas a la Aduana ¨afilao¨.

        Un abrazo y suerte.

  23. maddi

    hola! acabo de llegar de la isla y de verdad q pasar por la aduana fue una pesadilla, me fui con mis 30 kilos exactos, mi novio extranjero paso directo y no le dieron ni las buenas noches, sin embargo a mi me señalaron para q pasara por la cola de los cubanos, alli, donde estan las pesas, lo peor es q si no tenias carrito no te pesaban y en ese aeropuerto no quedaba ni uno….al final pude salir, sin pesar, despues de tanto batallar, porque de verdad q llevé maletas pequeñas, aali se quedo esa pobre gente detràs, haciendo una cola kilometrica, después de tantas horas de viaje….la verdad q es una injusticia, se me partia el alma al ver el mal trato q se nos dà

    • Maddi:

      Muchísimas gracias por la anécdota. Lo que me cuentas de los carritos ya me había llegado por otras vías y precisamente hoy el website Havana Times publicó un articulo al respecto. Es una falta de respeto al publico, pero en Cuba las autoridades han perdido el concepto de lo que es la atención al cliente y se han pensado que ellos nos están haciendo un favor a los viajeros cuando en realidad somos nosotros quienes aportamos millones de dolares y euros en efectivo. Creo que merecemos un poco de respeto pero eso es algo que esta perdido en Cuba, desafortunadamente. Da pena ver como en tu propio país te tratan como un perro mientras en el extranjero te tratan como a un ser humano.

      Pero la gran pregunta que quisiera me contestaras en detalle es : ¿Cómo lograste salir sin que te pesaran?,¿Es cierto que en la parte de afuera del aeropuerto están los carritos y nadie los entra?

      • maddi

        pues eso paso este 16 de julio, cuando llegué, en el avion estaban todos comentando la pesadilla que seria pasar por esa aduana. Yo llevé en mis maletas toda la ropa de mujer, para mis hermanas, q las pasaba como mia, en caso de que me abrieran las maletas, y en la de mi novio eché todo lo de hombre y de niño, me arrepenti de no haber echado màs porque a los extranjeros que viajan con equipajes normales salen directo. hay dos salidas, una de Algo que declarar y otra de nada que declarar, yo como evidentemente no tenia nada que declarar pasé por ella, y fué donde me señalaron la cola de las pesas, a lo que le respondi: que yo si no tenia nada que declarar, q me podian revisarque no iba a hacer esa cola y ademas que ya llevaba 8 años sin ver a mi familia…lo que yo estaba era desesperada por salir.
        me dijeron que daba igual, q habia q pasar por las pesas, de las pesas habrian unas 6 o 7, pero en ninguna habia alguien pesando, la muchacha de la aduana me dijo que no tenia a nadie a quien poner alli…se imaginan? y el vuelo tan importante de iberia que habia llegado!
        eran las 6 de la tarde, y luego lo del carrito, habrian unos 15, q ya estaban ocupados, y entonces busqué por todos lados y no vi màs. habia que pedirle a otros que cuando los pesaran te los pasaran, una especie de cola interna para tener tu carrito…..

        batallé un poco y le dije a la muchacha, que mirara bien mi equipaje, alli no tendrian por donde cortar, me dijo es cierto, pero aun asi tienes q hacer la cola, que por ella me dajaba pasar, pero en la salida me iban a volver a virar para atràs….
        yo veia esas puertas de la salida abriendose y veia a los familiares desesperados alli….algo muy triste la verdad..

        bueno al final, al cabo de una hora, solo habian pesado a dos pasajeros….la cola seguia augmentando…la muchacha de la aduana se acerco a mi y me dijo ven que te voy a ayudar a salir, hizo que otra señora le firmara un papel, una especie de “permiso” que te dà derecho a salir, luego tendría que pasar por la salida, pero no por donde salen los extranjeros, sino al lado, donde tienes que dar el papelito que te otorga el derecho a salir…..la verdad que es una lastima toda esa burocracia. Y como les cuento, alli quedo detras toda esa gente que ademàs de cansada estaba loca por ver a sus familiares. Si el servicio al cliente fuera ràpido al menos, pagas lo que debes y sales lo màs pronto posible pero ni eso.
        eso es lo que mas me duele, q con todo lo q esta pasando se està perdiendo el valor de la gente y del pueblo, después oi que a mi hermana decir, que sabia de quienes trabajaban en el aeropuerto que vendian aires acondicionados y frigos, y otras cosas que descomizan en el aeropuerto….uno trabaja muy duro para ayudar a su familia en cuba, y encima te intentan endurecer y poner trabas a lo minimo que puedas hacer por ellos, que si vienes a ver en cuba nada de lo que venden en la tienda tiene calidad….y carisimo…pero bueno…imagino que iremos a peor

        a
        l cabo del rato, como una hora la mucha

      • maddi

        lo de los carritos el primer dia no me fijé fuera si habian mas, pero cuando salir de cuba, el 27, vi q habian carritos en el parqueo, solos, alli como abandonados, a nadie vi metiendolos dentro

        • maddi

          ahh y señalar q mi novio, q es extranjero pasó dos discos duros, tres mp3, dos mobiles, dos camaras fotograficas y un IPad y un ordenador portable….pero como no lo revisaron….pues fué tremendisima suerte

        • Muy interesante y útil todo lo que me
          dices.
          Tu novio pasó todo eso en su equipaje normal o en el de mano?

      • maddi

        las camaritas fotograficas y los mp3s los pasó en el equipaje normal, y en el de mano paso en una mochila…el Ipad y el portatil, y los dos telefonos, yo también tenia dos iphones en mi bolso, pero como los dos eran mios….eso era lo q iba a decir….

  24. Luis

    Hola viajo proximamente a Cuba y quisiera llevarle un radio portatil DAB+ a mi mama.Ya saben para cuando esten de apagon.Alguien sabe si es permitido entrar un radio asi?
    Gracias Luis

    • Luis:

      No creo que este prohibido entrar un radio DAB (Digital Audio Broadcasting). Lo que me pregunto es si funciona en Cuba. ¿Tu has averiguado eso?. Si no lo has hecho te recomiendo lo hagas pues según lo siguiente no es así: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Digital_Audio_Broadcasting.svg?uselang=es

      En caso que no funcionen o tengas dudas entonces mejor compra un radio FM análogo normal.En la Aduana lo tienen valorados en 10 CUC, los que son portátiles. Si el DAB no funciona le compras un radio FM de prestaciones superiores y pagas 10 CUC en Aduana.

      Te agradecería que si averiguas lo de ese radio me lo haces saber. Y cualquier otra pregunta no dudes en hacerla.

  25. juana

    viajo a cuba en el mes de septiembre, soy cubana residente permanente en el exterior, pero bajo esta condición es la primera vez que viajo, en otras ocasiones lo había hecho como cubana residente en cuba, he tenido que cambiar mi estatus migratorio para poder traer a mi hijo menor( un sin sentido que les agradezco), cuando hablo o pienso en estas cosas que nos pasan a los cubanos se me oprime el pecho y siento una impotencia increíble, poco fácil de aguantar.
    Me he puesto nerviosa con esta nueva resolución y los famosos 50,99 pesos, escribí a la aduana para que me aclararan y nunca he tenido respuesta, me ha pasado como con el consulado cubano en Barcelona que jamás te responden un correo y es más que difícil comunicarse con ellos vía telefónica, para no decir que imposible, de 1000 que intentes una que aciertes es una suerte, no parece que sean los que nos representan sino nuestros enemigos, pero bueno es lo que nos ha tocado y no tengo cómo agradecerte estos comentarios y aclaraciones en este blog, creo que debes ser de las pocas personas que aún quedan con dignidad y con ganas de ayudar a una comunidad de cubanos que solo tratamos de subsistir y ayudar a los nuestros, miles de gracias te doy a ti y a los demás que aportan sus experiencias.
    Yo en unos de mis viajes como residente en cuba tuve una anécdota con los carritos también, en la confusión de la llegada me fui quedando detrás y llegué de última a coger un carrito, había una hilera de ellos y cogí uno, la compañera que cuidaba el baño me dijo que ese no me serviría para pesar, pero yo ni idea tenía que me quería decir, lo mío era poder poner mi equipaje en algo que me ayudara a transportar el equipaje de la estera a las pesas, al llegar a las pesas me pesaron y me dieron el tiske con el pesaje y el dinero a pagar en la caja, cuando la chica había terminado y se percató que mi carrito era distinto, mas pequeño que los de los demás, me dijo “he cometido un error”, no te podía pesar con este carrito, pero pasa y ya veremos si adelante no se dan cuenta, pague y cuando iba saliendo la otra supervisora miro varias veces pero no me dijo nada, después de salir, ver a mi familia e ir en camino con mi familia, caí en cuenta que al final me resto la tara del carro como si fuera grande que son los que se ponen para pesar y yo me fui pagando menos pesos del que realmente llevaba, pero todo fue inconscientemente, el caso es que se habían acabado los carritos grandes de pesaje y si la chica se da cuenta antes hubiese tenido que esperar a que todos pasaran para pesar yo, pero así son las cosas esa vez me tocó ganar, ya te contaré mi experiencia cuando viaje en septiembre como residente permanente en el extranjero, y quiera dios que algún día viajar a Cuba no sea tan estresante y sí de felicidad.

    • Juana:

      Interesante anécdota que nos cuentas. Nunca había escuchado algo parecido.

      Lo de los 50.99 $ no debe preocuparte, pues eso no es algo nuevo. Eso es equivalente a 5 kgs, que junto a los 25 kgs libres de pago hacen los 30 kgs que puedes pasar sin pagar. Otra variante es que si llevas artículos que no sean miscelaneas, o sea, efectos electrodomésticos, los electrónicos, enseres de hogar, de informática, materiales de construcción, piezas de auto, etc, y vas solamente con 25 kgs de miscelaneas, a la hora del despacho aduanero esos 50.99 $ se van a descontar del valor total de las ¨no miscelaneas¨.

      Muchas gracias por tus comentarios. Es un placer ser útil.

  26. juana

    muchas gracias por tu existencia, y rápida respuestas, quisiera preguntarte si llevara un juego de carderos de cocina y una olla de presión no eléctrica, dentro del equipaje y no me paso de los 30 kg, esto me lo considerarían miscelaneas o debo pagarlo independiente, disculpa por tantas preguntas pero son muchas las dudas, y es mejor precaver que tener que lamentar, gracias nuevamente..

    • Juana:

      No lo consideran miscelaneas, aun cuando con todo y eso que mencionas no te pases de los 30 kgs. Esos artículos que mencionan ni siquiera los pesan, sino que los valoran. Inclusive si los llevas escondidos dentro del equipaje los Rayos X los detectan y marcan tu equipaje para cuando lleguen al pesaje someterlos a revisión.

      Lo que puedes hacer es llevar 25 kgs de miscelaneas, que son libres de pago. Entonces te quedaran 50.99 $ de valoración exentos de pago, que se restan al valor total resultante de la suma de los valores de los calderos y la la olla de presión. Por ejemplo, si entre esos dos la valoración es de 50 $ entonces no pagas nada.

  27. Una pregunta ,esta nueva ley ,que comienza ya a partir de mañana es retroactiva o no?
    Por que la pregunta pues yo he viajado a Cuba por problemas de salud de mi padre y este Viernes entro nuevamente al pais ,la ultima entrada fue hace 5 meses,tengo que pagar?

    • No, no es retroactiva. Los viajes que hayas hecho este año antes del 2 de agosto no cuentan, así que en esta entrada del viernes vas a pasar por la Aduana como normalmente lo has hecho siempre. Pero sí antes del 31 de diciembre entras de nuevo ya sabes que te van a aplicar la nueva Resolución y te van a valorar en CUC y pagar en Pesos Cubanos según el cambio vigente.

  28. Muchas gracias por tu informacion Lamanofranka,estaba un poco preocupada ,pero ya estoy mas tranquila Dios te Bendiga por prestar esta magnifica ayuda y de forma rapida ….thanks again.

    • mayra

      tengo muchisimas dudas , pienso ir a cuba en el mes de junio pero pienso llevarme 3 maletas de 23 kilos mas el de mano de 10 kg, aparte de tv, computadora de mesa y otros articulos, ahora mi duda es la siguiente como dicen que no te puedes exceder de 1000 pesos cubanos yo soy residente cubana lo que estoy en españa, no se apartir de cuantos kg comienzan a cobrarte y cuanro permiten llevar excatamente, porque no se si es 2 de 23 y una de 10, y a partir de ahi te cobran o puedes llegar hasta 125, kg incluyendo en el peso los articulos electrodomesticos, para mi es que hasta 30 es excepto , y a partior de ahi te cobran y si te excedes de los 1000 incluyendo articulos entonces te lo descomisan por favor pudieras ayudarme en esto .gracias

      • Mayra:

        Los primeros 30 kgs de miscelàneas pasan sin pagar. Por miscelàneas debes entender los articulos comprendidos como ropa, calzado, articulos de aseo personal y perfumería, lenceria, bisutería y alimentos. De ahí en adelante valoran las miscelàneas a 10 $ cada kg, según el peso.

        Lo que no se encuentra dentro de la categoria miscelàneas no se pesan, sino que se valora según la factura de compra ( o sea, llamemosles ¨no miscelàneas¨,e incluyen, entre otros, los electrodomésticos, los equipos de informática, etc).Sin embargo yo siempre recomiendo que para declarar esos articulos guiarse por el Listado de Valoracion Interno. Por ejemplo, los TVs de pantalla plana de hasta 32¨ se valoran en 150 $, los mayores de ese tamaño en 400 $;las computadoras de mesa (desktop) en 200 $ y así por el estilo.

        Los 1000 pesos son el resultado de la suma de las miscelaneas por encima de 25 kgs mas las ¨no miscelàneas¨. Es por encima dde 25 kgs pues ese peso no se considera como importación. Los 30 kgs son el resultado de la suma de esos 25 mas 5 que se consideran importación exenta de pago, pero que si cuentan a los efectos de los 1000 $.

        Los 125 kgs serian si solo llevaras miscelaneas, pero si llevas ¨no miscelaneas¨ el valor de estas hace que esa cantidad de kga sea menor, so pena de que te pases de los 1000 $ y te sometan a decomisos.

        Veamos como funciona en la pràctica tomando en cuenta lo que me dices:

        3 maletas de 23 kgs mas una de 10 hacen un total de 79 kgs. De esos los primeros 25 no cuentan. Entonces tenemos una importación de miscelaneàs de 54 kgs, la cual se valora en 540 $ (10 $ por kg).

        El Tv no puedo decir el valor si no se el tamaño. Como te dije, si es hasta 32¨ su valor es de 150 $, mayor de eso es de 400 $.

        La desktop: 200 $

        Suma 1: 540 mas 150 mas 200 $ hacen 890 $. Aun te queda un ¨hueco¨ donde meter 110 $ en valores.

        Suma 2: 540 mas 400 mas 200 hacen 1140 $. Te pasas por 140 $, lo cual significa decomiso.

        Espero que ahora entiendas un poco mas como funciona esto. Fíjate que he hablado de valoraciòn, no de cobro, pues la valoraciòn total se le aplica una escala progresiva que hace que los valores por encima de 500 $ se multipliquen. Por ejemplo, para una importación completa de 1000 $ se pagan 1450 $.

        Como aun falta mucho para el viaje vamos a tener tiempo de ¨evacuar¨ todas tus dudas. Así que ¨dispara¨ todas las preguntas que asaltan tu mente. :)

        • gracias por todo lo que me explicas lo que la verdad que estoy jodida pq la tv es de 40 pulgadas , el orenador de mesa y además me han dicho que a una persona le dejan pasar una portatil y una de mesa por favor pudieras aclararme y de paso aconsejarme si es mejor que lo envie por algun sitio, ,agencia de paqueteria,¿que me recomendarias?, gracias has sido de mucha ayuda tu, pero alla cada dia peor las cosas, además con los residentes alla no hay posibilidad de pago sino de decomiso, gracias de todo corazón espero tu respuesta como ayudas a los cubanos

        • Mayra:

          Se puede entrar sin pagar UN ordenador portátil, por concepto de efecto personal. Para que un artículo sea considerado como efecto personal debe cumplir la condición de que sea sacado del país a la salida si es que el viajero reside en el exterior. Si reside en Cuba se considera bajo esa condición si el artículo es algo que el viajero pueda transportar consigo en sus viajes y no para entrarlo y dejarlo
          en un lugar fijo. Por eso el ordenador de mesa ( desktop ) no se considera efecto personal , pues nadie anda con un desktop para arriba y para abajo, sino que se entra para dejarlo definitivo en un solo lugar. Por lo menos eso es lo que yo interpreto, y la ley es clara pues dice “computadora personal portátil”.

          Los envíos suelen ser encarecer todo, pues además de quien lo recibe en Cuba debe pagar en CUC lo mismo que tu pagarías por entrarlo por la Aduana ( y si resides en Cuba lo pagas en CUP) , se debe pagar el envío a la agencia o empresa de paquetería. Además del riesgo que se “pierda”
          en Cuba. Si vas a ir mejor llévalo tu misma.

        • hola nuevamente aquí preguntando pq no quiero dejar cabos sueltos sabes alla los amarran muy rápido jaja, mi pregunta es si dios quiere pienso viajar como te comente pero ahora ncesito saber viajo con mi hija que tiene 20 años por lo que puedo llevar 2 maletas de 23 kg cada una y dos de mano no?, pero ncedsariamente tengo que hacer 4 malestas o si en una me cabe mas de 23 kg puedo hacerla, es decir exceder el peso por maleta pero no el peso permitido, me lo permite la aereolinea, pienso viajar en europa, además tengo necesidad de tanto la tele como el ordenador de mesa envolverlos en ropa para que no se me dañen y además ponerle fragil es posible me acepten esto así, ya que el tv no tengo otro lugar donde ponerlo que no sea en su caja es de 40 pulg y no me cabe tendre que llevar la caja hasta 23 kg, necesito me ayudes y respondas mis dos preguntas, en si puedo llevar bulto compartido con mi hija es decir peso ?

          gracias y dios te ayude siempre la verdad nos ayudas mucho saludos

        • Mayra:

          Lo que me preguntas tiene que ver con la política de equipaje de la aerolínea en la que viajas, que usualmente no son flexibles. Las franquicias de equipaje son por pasajero y usualmente no se permiten hacer combinaciones de equipaje de dos personas que van a viajar juntas.

          Creí entender que viajas por Air Europa. La oferta que mencionas es de dos de 23 kgs por pasajero mas uno de mano de 10 kgs. Esa oferta yo no la veo en la web de ellos, pero muchas personas que han ido a Cuba con esa aerolínea me han dicho que eso es lo permitido.

          Si viajas en clase turista y no tienes ningún estatus Élite estas son las condiciones:

          -Los 23 kgs son gratis, el exceso por encima de eso y hasta 32 kgs tiene un precio de 60 euros.

          -Si un equipaje se pasa de 32 kgs el exceso cuenta como un nuevo bulto que paga sobrepeso.

          O sea, no es que por poder llevar 46 kgs puedes hacer un equipaje hasta esa cantidad. Esos 46 kgs deben estar repartidos en dos equipajes. Ademas no puedes combinar peso con tu hija, son dos de 23 kgs y uno de diez de mano por cada una; no puedes sumar tu equipaje con el de ella.

          Si quieres llevar el TV y el ordenador de mesa tienes que llevarlos como parte de la franquicia de equipaje, y ademas no exceder las medidas ( máxima permitida por pieza es de 158 cms (62 pulgadas) sumando larga+ancho+alto de cada una).Lo que despaches por cabina no lo van a considerar como frágil, eso solo es para lo que se considere como carga. El ordenador de mesa es mas fácil empacarlo, pues puedes dividir sus componentes entre los 4 equipajes. Lo mas delicado son el disco duro y el monitor, en ambos casos los pueden llevar en el equipaje de mano. El TV de 40″ no se cuanto podrá pesar pero no creo que llegue a 23 kgs, pero sin dudas debe ser uno de los 4 bultos. En ese caso si debes transportarlo en su caja original y ponerle frágil. Lo que no tengo ni idea es como vas a llenar hasta 23 kgs esa caja. Mi opinión es que el TV es lo que mas debes cuidar, así que tal vez lo mejor sea que lo dejes tal y como está y que la diferencia entre el peso de la caja con el TV y los 23 kgs los distribuyas entre los otros 5 ( 3 mas dos de mano), o que lo pongas en UNO de los bultos sin pasarte de 32 kgs, aunque eso va a significar que pagues esos 60 euros. También pudieras averiguar cuanto cuesta enviarlo como carga, pues si es menos de 60 euros vale la pena,mientras eso no afecte tu franquicia de equipaje, o sea, la carga sea aparte de los de 23 kgs.

          Esos son los consejos que puedo darte al respecto.

          Recuerda que en la Aduana de Cuba ni el ordenador de mesa ni el TV se pesan, así que debes organizar todo para sacarlos del equipaje antes de ir al pesaje.

      • hola nuevamente poniendome en sus manos hace poco vi en una mistad en fb, que cuba aduanas tiene nuevas regulaciones aduanales a partor del martes creo, pudieras explicarme bien en que consisten creo es excentos de pagos algunos articulos, gracias en espera de tu respuesta que nos ayuda muchisimo a todos los cubanos

  29. yanet

    Hola, yo soy residente en italia y voy a cuba el 15 de este mes, queria saber si me llevo un tv de 32 o 40 pulgadas aparte de mis 30 kg normales cuantos cuc tengo que pagar en la aduana, gracias.

    • Yanet:

      Por los 30 kgs de miscelaneas no tienes que pagar nada. El TV de pantalla plana de hasta 32 pulgadas la Aduana acepta valores en el rango de los 150 $. Mayores de 32 pulgadas el valor aceptado esta en el rango de los 400 $. En ambos casos pagarías esas cifras si no llevas mas nada. Recuerda que los 30 kgs libres de pago incluyen el equipaje de mano.

  30. Mi hijo de tres años nacido en estados unidos cuantas libras puede llevar a Cuba

    • De Armas:

      A tu hijo no deben aplicarle el método de pesaje pues no es cubano. Pero tampoco puede hacer importaciones, pues es menor de 10 años. Eso significa que solo puede llevar como parte de su equipaje sus efectos personales que de acuerdo a su edad y tiempo de viaje pueda necesitar.Lo anterior se refiere a un equipaje con su ropa, calzado, artículos para su aseo,etc. Ademas puede llevar como parte de sus efectos personales lo siguiente:

      2 Unidades de Juguetes
      2 unidades de juegos o instrumentos eléctricos o electrónicos para su uso personal.
      Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera.

      Una cuestión muy importante es la de los alimentos, pues es sabido que en Cuba no se encuentras los mismos productos y marcas que los que usualmente usan los niños.Los alimentos no son considerados efectos personales por la Aduana, aunque en mi opinión esto no debe ser así para los bebes e infantes. Tu pudieras llevar alimentos para el niño sin tener que pagar, pues al tener la ventaja de que no deben pesarle sus pertenencias puedes llevar algo mas sin que se note mucho.

      No debes olvidar que las pertenencias de tu hijo deben ir aparte de las tuyas, o al menos a la hora del despacho aduanero ante el agente de aduanas debes pesar solo las tuyas e indicarle al agente que el niño no es cubano, y cuales son sus pertenencias, y sobre todo dejarle claro que no haz mezclado las tuyas con las de el, que cada cual lleva lo suyo aparte. Y no permitas que al niño le pesen su equipaje.

      Para que tengas una referencia: a los niños cubanos menores de 10 años, aparte de lo juguetes y demás artículos que te detallé mas arriba, solo les permiten en el pesaje 25 kgs ( 55 libras). A los extranjeros no le pesan el equipaje, pero a veces se ponen pesados en la Aduana cuando un extranjero lleva demasiado equipaje. Pero usualmente a los niños ni los miran. Cuando peses tu equipaje y te dirijas a la salida mi consejo es que lleves visiblemente en la mano el pasaporte estadounidense de tu hijo, para evitar preguntas incomodas.

  31. Yeny

    Hola,tengo una duda, tengo un paquete para enviarle a mi familia, pero con estas nuevas leyes me tienen trocada, si yo envio el paquete el lunes y llega despues del 3 de septiembre, mi familia tiene que pagar en cuc? o la ley es para los paquetes que se envian despues del 3 de septiembre?
    POR FAVOR, podria usted sacarme de la duda:)?

    • Yeny:

      La ley es para los envíos que llegan después del 3 de septiembre. Sí Ud. lo envía el lunes y llega después del 3 de septiembre le cobrarán en CUC a su familia. Pero si llega antes del 3 de septiembre y el despacho en la Aduana se demora hasta después de esa fecha le cobrarán en Pesos Cubanos.

  32. Maikel

    Yo voy a Cuba con 30 kg pero dentro d esos 30 kg llevo un play station3 q me costo €279,en Cuba cuanto tengo q pagar?yo soy cubano residente en Italia

    • Maikel:

      Infiero que quieres decir que llevas 30 kgs mas el Play Station 3. Por los primeros 30 kgs de miscelaneas (ropa, calzado, alimentos, perfumes, aseo personal, lencería y bisutería) no vas a pagar nada. Pero recuerda que ese peso incluye el equipaje de mano y los alimentos no deben pasar de 5 kgs. Ahora bien, la Aduana cubana acepta por las “Consolas de Video Juegos” valores en el rango de los 100 $. En este caso si vas a Cuba y declaras el Play Station o muestras una factura por el valor que me dices entonces te van a cobrar esa cantidad, que supera por mucho lo aceptado por la Aduana. Así que creo es mejor guiarse por lo que acepta la Aduana y declarar ese articulo por 100 $. En ese caso, llevando solo 30 kgs de miscelaneas, incluyendo el equipaje de mano, mas valorando el Play Station en 100 $ entonces pagarías 100 CUC.

  33. Sandra

    Hola,primeramente mis saludos y gracias por tu blog,a decir verdad,muy bueno,haces el trabajo que la aduana de cuba debia hacer peo la poca informacion por parte de ellas es muy grande,necesito me esclarezcas una duda,yo pienso viajar a cuba en octubre,soy cubana residente en el exterior,cuanto me haran pagar ahora si llevo 45 o 50 kg,por favor,si fueras tan amable de responderme,muchas gracias

    • Sandra:

      Si solo vas con miscelaneas (ropa, calzado, alimentos, perfumes, aseo personal, lencería y bisutería) te van a aplicar el método de pesaje, por el cual cada kilogramo esta valorado en 10 CUC. Ese pesaje incluye el equipaje de mano. Todo lo demás que no esta incluido en la categoría de miscelaneas no se pesa, sino que se valora. Entonces, suponiendo que solo llevas miscelaneas lo que pagarías quedaría así, teniendo en cuenta que los primeros 25 kgs son libres de pago por concepto de efectos personales ( sean para tu uso o no), ademas los primeros 50.99 $ del valor están exentos de pago ( que en su conjunto hacen los 30 kgs que se pueden entrar sin pagar).

      Por 45 kilogramos:

      Los primeros 25 kgs son libres de pago de derechos de aduana. Quedan 20 kgs que se valoran en 200 $ ( 1 kg son 10 $). Se aplica escala tarifaría:

      200 $
      Primeros 50.99 $ estan exentos. Quedan 149.01 $.
      De 51 $ a 500.99 $ se cobran al 100 %. Aquí entran los 149.01 $.

      Por lo que traes pagarías 149.01 CUC, a lo cual se adicionan 2 CUC por el servicio de pesaje para un total de 151.00 CUC.

      Por los 50 kgs pagarías 201.00 CUC

  34. Yeny

    Hola y disculpeme nuevamente la molestia, pero tengo muchas dudas, si yo envio a mi familia efectos electricos por correo, ejem: una TV con mas de 32 pulgadas, mi familia paga por el peso del paquete o tambien le tienen precios a los efectos electricos que se envian por correos?

    • Yeny:

      Los efectos eléctricos que se envían no se pesan, sino que se valoran. Y ese valor no debe pasar de 200 $ por envío. Por un TV de pantalla plana mas de 32 pulgadas la Aduana acepta valores en el rango de los 400 $, lo cual supera lo permitido por envío. Sin embargo, un TV de pantalla plana de hasta 32 pulgadas puede ser valorado en el rango de los 150 $. Ahora bien, lo que sucede es que ese tipo de artículos no se puede enviar vía correo postal o mensajería, sino vía área y marítima. Las personas que viven en Miami y Madrid tienen muchas mas opciones por las agencias que operan en esas ciudades. Desconozco como funciona el asunto desde el país donde resides. Si conoces alguna agencia que ofrezca este tipo de servicio pues contactalos y pregunta por las tarifas. Si no conoces ninguna agencia puedes preguntar si alguna de las aerolíneas que vuelan a Cuba ofrecen ese servicio, pero según mi experiencia suelen ser muy caras. Otra variante es que si conoces a alguien en Miami le envíes el dinero para que compre el TV allá y lo envíe por el nuevo servicio del barco ¨Ana Cecilia¨. O puedes preguntar en este foro si alguien conoce de alguna agencia en el país donde resides: http://www.conexioncubana.net/index.php/foro/4-Tr%C3%A1mites

      En todo caso debes apurarte, pues si el TV llega después del 3 de septiembre tus familiares en Cuba tendrían que pagar en CUC los derechos de aduana.

  35. tania

    Hola,viajo a cuba proximamente,tengo residencia en el exterior,mi pregunta es,cuanto me hara pagar la aduana de cuba por pasar una reproductora para carro,gracias por tu blog,muy bueno

    • Tania:

      Por una reproductora de CD o DVD para automóviles la aduana te cobrará 20 CUC . Fíjate aquí en el capitulo 10, en el punto número 15.

  36. Antonio

    Hola me llamo Antonio, estoy como loco buscando por todos lados una respuesta a mis inquietudes hace unos minutos estuve en un sitio web (www.cubanosdelmundo.com) pude contactar con la persona que se encuentra en linea y da las respuestas inmediatas, te hago saber la consulta y la respuesta que me dieron:
    -antonio
    soy cubano con residencia cubana, pago en moneda nacional el equipaje, esta nueva resolucion que empezo el 2 de agosto en este 2012 el ano calendario lo tienen en cuenta a partir del dos de agosto en que sale la ley o lo tienen en cuenta con caracter retroactivo?por favor necesito saber porque yo fui en enero y voy ahora en septiembe unos me dicen que pago en moneda nacional porque la ley no tiene caracter retroactivo y los viajes se cuentan a partir del 2 de agosto y otros me dicen que pago en cuc

    AYUDA se ha unido
    Está siendo atendido por
    AYUDA
    AYUDA
    hola
    mira la informacion aqui: http://www.cubanosdelmundo.com/paquetescuba
    -antonio
    ya la informacion la he leido mil veces y precisamente es mi duda, hay un problema de interpretacion, porque se habla del ano calendario de enero a diciembre pero las leyes no tienen caracter retroactivo, y es esa precisamente mi duda porque se puede interpretar que el ano calendario cominza a partir de que sale la ley ,
    AYUDA
    no
    el ano calendario es 2012
    -antonio
    entonces siendo asi tengo que pagar en cuc porque es mi segundo viaje, gracias
    AYUDA
    si
    antonio
    ok
    Bueno hasta aqui lo que hable con el sitio cubanos del mundo, escribi tambien a la aduana pero no me responden, espero me puedan en este sitio ayudar a sentirme seguro en que moneda debo pagar, gracias

    • Antonio:

      Tu duda es una de las que mas me han preguntado.Aunque yo estaba seguro de la respuesta hace un tiempo hice una consulta con la Aduana de Cuba y lo que me dijeron coincidió con lo que yo sabia: esa resolución no tiene carácter retroactivo y por tanto a los efectos del cumplimiento de dicha ley el año calendario 2012 comenzó el 2 de agosto y termina el 31 de diciembre de 2012. Por ende, cualquier entrada que hayas hecho entre el 1 de enero y el 1 de agosto no cuenta a los efectos de la ley. En esta entrada que vas a hacer en septiembre te van a valorar y pagar en Pesos Cubanos como siempre has hecho hasta ahora. Si después de ese viaje de septiembre y antes del 31 de diciembre entras de nuevo ta valorarán lo que llevas en CUC y lo pagarás en Pesos Cubanos cambiando los CUC en esa moneda.

      Lo que te estoy diciendo ha sido confirmado por la Aduana cubana, así que en ese sitio donde preguntaste no te dijeron la verdad, y por lo que veo (y es lo peor) siguen dándole una idea equivocada a la gente.

      Cualquier otra pregunta no dudes en hacerla.

      • Antonio

        Muy agradecido de la respuesta, ahora me siento seguro, este sitio web del que te hable http://www.cubanosdelmundo.com lo he utilizado para llamadas a Cuba y recibo por ellos correos que informan de los nuevos cambios en leyes, resoluciones, etc que ocurren en Cuba, pero me han dado una respuesta equivocada parece que la persona que esta en linea para responder no esta bien documentada.
        Estuve leyendo los comentarios y respuestas de este sitio, gracias a la recomendacion de una gran amiga, despues de leer puedo apreciar el dominio y seguridad con que responde a todos, lo felicito por su gran capacidad intelectual, gracias y un fuerte abrazo

        • Antonio, gracias por tus comentarios. Como dijo El Maestro Jose Martì: ser útil es mejor que ser príncipe.

        • Beatriz

          Hola, mi nombre es Beatriz, me gustaria saber cuanto cobran en Cuba por pasar o entrar una olla de presion multiusos y una olla reina, gracias

        • Beatriz:

          Los artículos que menciona no están listados específicamente bajo esos nombres, sino como ¨demás electrodomésticos, de cocina y del hogar¨, y su valor aceptado es de 10 $ cada una. Recuerde que si lleva una factura le cobrarán el valor que diga ese documento, siempre y cuando sea superior a 10 $. También puede no llevar la factura y en la Declaración de Aduanas declarar ambas ollas por un valor de 10 $ cada una.

        • Beatriz

          Hola, gracias, me olvide aclarar que las ollas son electricas

        • Beatriz:

          Solo recordarte que las freidoras eléctricas esta prohibido entrarlas a Cuba.

  37. yoanna

    soy residente en italia voy a viajar a cuba con los 25 kg y 5 a mano que serian 30 kg,dentro de los 30kg llevo una compiuter portati,devo pagar ,cuanto devo pagar…gracias

    • Yoanna:

      La laptop no entra en esos 30 kgs. Los 30 kgs exentos de pago son solo de miscelaneas (ropa, calzado, aseo personal, perfumería , lencería y bisutería), o sea, los artículos que se pesan. Los alimentos también son considerados miscelaneas pero no efectos personales, así que dentro de los 30 kgs solo 5 pudieran ser alimentos. Lo que exceda de 30 kgs de miscelaneas también se valora a razón de 10 CUC por kg. Y todo lo que no esté dentro de la categoria de miscelaneas que se lleve a Cuba como regalo no se pesa, se valora, y se cobra aun cuando solo se lleven 25 o 30 kgs de equipaje; pero reitero que eso es cuando es para regalo. No me dices si esa laptop es tuya o piensas dejarla en Cuba. Si es esto último le puedes poner un valor de 200 CUC, lo cual debes escribir en la parte donde lo preguntan en la Declaración de Aduanas, y no presentes factura de compra. Pero si es tuya y piensas llevártela contigo a la salida no debes pagar nada pues lo que vas a hacer es una importación temporal. Si ese es el caso y algún agente de aduana te pregunta tu le dices que la laptop es un articulo personal tuyo que piensas llevártela de regreso a Italia. Entonces el agente de Aduanas debe proceder a llenar un documento titulado ¨Declaración de valor o de operación temporal sin carácter comercial para pasajeros¨ donde escribirá la marca, numero de serie y color de la laptop, eso con el objetivo de que puedas entrarla sin pagar, pero a la salida debes presentar esa misma laptop, de lo contrario tienes que pagar los 200 CUC para poder salir.

      Espero haber respondido tus dudas. Cualquier otra pregunta no dudes en hacerla.

  38. Pingback: Importante aclaración para los cubanos y extranjeros residentes permanentes en Cuba con respecto a la Aduana cubana « HUELLAS EN EL CAMINO

  39. sr un saludo mire yo viajo con 95 kg de miscelanias y efectos electricos valorados segun la tabla de precios en 310 pesos soy residente en cuba,cuanto pagaria de total y deseo saber si me paso de lo admitido,gracias ,por favor viajo el 27 y me gustaria ir preparado,gracias reiteradas,espero orientacion suya.

    • Jose Alberto:

      Debemos tener en cuenta lo siguiente:

      El valor de lo importado no puede pasar de 1000 $. Eso es equivalente a 100 kgs, pues cada kg esta valorado en 10 $.
      25 kgs de miscelaneas se pueden entrar sin pagar aranceles, por concepto de efectos personales.
      De lo anterior se desprende que se pueden entrar hasta 125 kgs de miscelaneas. Sin embargo si se llevan ¨no miscelaneas¨, como los efectos eléctricos que me menciona, el valor de esto disminuye esa cantidad de kgs.

      Aplicando lo anterior a lo que me dice que pretende llevar a Cuba le puedo decir que esta pasado en 10 $.El calculo es así:

      A 95 kgs de miscelaneas le restamos 25, que son libres de arancel y no cuentan para el limite de 1000 $. Quedan 70 kgs por concepto de importación, con un valor de 700 $, pues 1 kg=10 $. A esos 700 $ le sumamos los 310 de valoración de los efectos eléctricos. El total es 1010 $, y como no puede pasarse de 1000 le decomisarían el resto, que puede ser 1 kg de miscelaneas o algún efecto eléctrico que este valorado en 10 $. Entonces no le queda mas remedio que quitar cosas para dejarlo en 1000 $.

      Pero debo advertirle algunos detalles: debe chequear bien que la valoración de 310 $ de esos artículos eléctricos sea la justa. Si lo desea me puede decir de que se trata para yo valorarlos y decirle si esa cifra es la correcta. Lo otro en que debe tener cuidado es que la pesa que usa para comprobar el peso este bien balanceada, pues va justo en peso y valoración.Y debe tener mucho cuidado en no pasarse de la cantidad de artículos permitidos para no violar el limite no comercial y evitar decomisos.Puede chequear ese listado dando clic aquí.

  40. Lazata

    hola
    Quisiera saber si yo mando un paquete ahora y llega a cuba antes del 3 de septiembre y se lo dan a mi familia despues del 3 de septiembre ella deve pagar en moneda nacional o en cuc. gracias

    • Lazata:

      La Resolución 223/12 es bien clara al respecto: si su envío a Cuba llega antes del 3 de septiembre y por demoras en el despacho aduanal o cualquier otra razón se lo entregan a su familia después de esa fecha ellos deben pagar los aranceles en Pesos Cubanos. Que no se dejen engañar con eso.

      • they

        Hola Manofranca!
        En el caso de los envios ,yo solo hago envios de hasta 2kgs en ese caso supongo mi familia no debe pagar al recibir el paquete en Cuba o estoy errada?Esperando su respuesta.

        • They:

          No,no estas errada.Los envíos de hasta 3 kg son exentos de pago de arancel por quienes los reciben en Cuba.

  41. Raquel

    hola quisiera hacerle una pregunta, cuanto cobran por pasar un celular a cuba que vas a dejar y si llevas el tuyo y lo regresas tienes que declararlo

    • Raquel:

      Si vas a llevar un celular a Cuba para dejarlo a alguien allá lo debes declarar en la Declaración de Aduanas.El valor de dicha declaración depende de la clasificación que la Aduana ha hecho de este articulo:

      Teléfonos celulares gama baja (solo para llamadas y mensajes)……. 20.00 $

      Teléfonos celulares gama media (SMS, cámara fotográfica, conexión bluetooth u otra)…….50.00 $

      Teléfonos celulares gama alta (Blackberry, iPhone, Samsung Galaxy y similares)……. 100.00 $

      Ahora bien, esta permitido entrar sin pagar aranceles un celular de cualquier tipo, por concepto de uso personal. Ese no hay que declararlo, como tampoco hay que declarar nada que sea de uso personal y que no se va a dejar en Cuba y se va a sacar del país a la salida.

      Las veces que he entrado a Cuba he llevado mi iPhone, pues para mi es una herramienta casi imprescindible, y un Blackberry desbloqueado, que es al que le pongo la Sim Card de Cubacel. Nunca nadie me ha preguntado nada sobre los dos celulares, los cuales evidentemente son de uso y que siempre he sacado del país a mi salida.Sin embargo, si hubiera decidido dejar alguno lo hubiera hecho sin problemas pues en ningún lugar quedó registrado que llevé dos celulares. Si algún agente de aduanas se hubiera puesto pesado entonces yo hubiera declarado el segundo teléfono como una importación temporal, lo cual exige que a la salida saque del país el mismo y exacto teléfono móvil.

      • Betty

        Hola, me gustaria saber si puedo entrar un skiller, es parecido a un sarten profundo con tapa electrico y cuanto cobrarian, aqui lo encuentro por $19.99, ademas si llevo una balsa de playa con el cargador de 4 pilas para inflarla, me cobran por ella?, gracias!

        • Betty:

          Del sarten que me dices puedo decirte que si es una especie de freidora eléctrica esta prohibida su entrada. Pero si es mas parecido a una olla eléctrica o es simplemente un sarten pero que funciona con electricidad lo puedes declarar por 10 $. Si llevaras la factura por 19.99 $ eso es lo que te van a cobrar, por eso seria mejor que la declares por 10 $ sin presentar factura.

          Los artículos que lleves y que pienses regresar con ellos a donde resides no debes pagar por ellos. Supongo que la balsa de playa la vayas a dejar de regalo en Cuba. En ese caso tienes que declararla. El valor aceptado en la Aduana por este articulo es de 5 $.

      • Betty

        Hola, me olvide preguntar, pinturas para las uñas, cuantos pomitos puedo llevar, sin que me los quiten?, la mama de una compañera de mi trabajo llevaba 2 paquetes de cuchillas de afeitar, de 50 cada uno, para sus hermanos y sobrinos, y se las decomisaron, eso fue hacen 3 dias solamente, ella viajaba con 69 libras en total, gracias

        • Betty:

          Pomitos de pintura de uña puedes llevar hasta 20, siempre y cuando la suma de su contenido no supere los dos litros ni su peso supere los 3 kgs. Y no creo que 20 pomitos de pintura de uña superen esas medidas. La clasificación para determinar esto esta en el capitulo 2, inciso 10 ¨Los demás cosméticos¨ del Listado limites para determinar el carácter comercial de las importaciones. Ese tipo de articulo clasifica como miscelanea, así que no los cuentan sino que los incluyen en el pesaje. Si por ejemplo, llevas solo 30 kgs de equipaje de miscelaneas (ropa, calzado, cosméticos, perfumería, aseo personal, lencería y bisutería) esos pomitos de pintura de uña pasan libres de pago, pero no debes de pasarte de 20 unidades.

          En cuanto a las cuchillas de afeitar las cantidades aceptadas son las siguientes:

          Máquinas de afeitar duraderas………..10 unidades
          Máquinas de afeitar desechables……… 100 unidades
          Cuchillas para máquinas de afeitar………100 unidades.

          A no ser que tu compañera de trabajo haya llevado máquinas de afeitar duraderas entonces lo que le hicieron no fue un decomiso sino un robo.Como ves, tanto de las desechables como las cuchillas se pueden llevar 100 unidades de cada uno. Y en caso que ,por ejemplo, lleves 150 cuchillas de afeitar no deben decomisarte todo sino solo lo que excede la cantidad permitida. Muestrale a tu amiga el documento del cual te doy el link mas arriba para que compruebe que fue victima de un robo en la Aduana. Por ello mi consejo es que se imprima ese documento y se lleve en el viaje para que si un agente de aduanas se quiere pasar de listo desarmarle su corrupta estrategia. Y para eso es que escribo estos artículos sobre la Aduana cubana, para que nadie se aproveche del desconocimiento de los demás.

  42. Lazara

    hola
    Tengo una duda yo soy cuabana residente en italia es la primer a vez q voy a cuba desde que sali,y me dijeron que como es la primera vez q viajo si me paso de los 30 kl pago en CUP.
    Gracias por su paciencia

    • Lazara:

      Quienes pagan en Pesos Cubanos (CUP) en la Aduana cubana son los cubanos que residen en Cuba y están de visita en el exterior.

      Si tu resides permanentemente en Italia, o sea, tu pasaporte tiene el sello de la habilitación que te identifica como emigrante para las autoridades cubanas entonces debes pagar en CUC el exceso de equipaje por encima de los 30 kgs si son miscelaneas (ropa, calzado, cosméticos, perfumería, aseo personal, lencería y bisutería). En ese caso cada kg lo valoran en 10 $.

      Si llevas articulos fuera de la clasificacion de miscelaneas, y los piensas dejar en Cuba, entonces debes pagar según el valor que le pongas por la factura de compra o el siguiente listado.

      Para los que pagan en CUP si es su primera entrada en un año calendario ( 1 de enero al 31 de diciembre) entonces le valoraran su equipaje en CUP y lo pagan en esa moneda. A partir de la segunda importación en un año calendario ( o sea, si es la segunda vez que llevan regalos) la valoracion es en CUC pero le cobran en CUP cambiando los CUC en esa moneda según el cambio vigente ( ahora es de 25 por uno).

      • Betty

        Hola, muchas gracias, nos ayuda mucho esta informacion, quisiera saber si puedo llevar un colchon inflable para dormir y si tengo que pagar por el si es para mi uso, aunque tenga que regresarlo, si lo tengo que declarar o lo puedo llevar entre mis pertenencias, gracias, Betty.

        • Betty:

          Si el colchón para dormir es para tu uso personal y no lo llevas para dejarlo en Cuba no tienes que declararlo. Pero debes decir que es una importación temporal, pues lo vas a sacar del país cuando te vayas, eso con el objetivo de no tener que pagar los derechos de aduana. Solo se deben declarar y pagar por ellos los artículos que se pretenden importar, o sea, dejar en Cuba. Al declararlo una importación temporal el agente de aduanas debe proceder a llenar un documento nombrado ¨Declaración de Valor o de Operación Temporal Sin Carácter Comercial¨, en el cual escribirá en detalles la descripción del articulo. A la salida van a chequear que lleves ese mismo y exacto articulo, lo cual sabrán pues lo compararan con la descripción consignada en ese documento. Si no coincide o no lo llevas a la salida entonces tendrás que pagar por el para poder salir.

  43. Raquel

    hola muchas gracias por aclararnos nuestras dudas, yo quiero saber cuantos efectos electricos se pueden pasar, voy con mi esposo y entre los dos llevamos un ventilador, una batidora, una olla de presion electrica, un dvd y una maquina de pelar, y como los declaro

    • Raquel:

      La Aduana cubana admite la importación de hasta dos electrodomésticos o efectos eléctricos de cada tipo por persona, siempre y cuando este permitida su importación.Ademas el valor total de la importación no puede pasar de 1000 $ entre todo lo que se lleva a Cuba para dejarlo allá, no se cuenta para esto los 30 kgs de miscelaneas que pasan libre de pago mas los artículos fuera de la categoria de miscelaneas que se entran como efectos personales y se sacan a la salida. Las miscelaneas son la ropa, calzado, perfumería, cosméticos, aseo personal, lencería y bisutería.

      Como van su esposo y Ud. entonces se pueden dividir esos artículos que me menciona, y mientras uno declara algunos el otro declara el resto.Recuerde que esos artículos no se pesan , sino que se valoran de forma independiente.

      Los valores aceptados son los siguientes:

      - Ventilador: 10 $.
      - Batidora: 10 $.
      - Olla de presión eléctrica: 10 $.
      - Lector de DVD: 30 $.
      - Maquina de pelar: 10 $.

      Si cuenta con una factura de compra con precios por debajo de los indicados entonces presente la factura de compra, de lo contrario no presente facturas y valore según lo que le he dicho.

      Los artículos prohibidos son los siguientes:

      -congeladores o freezer nuevos, de una capacidad superior a los siete pies y de cualquier capacidad cuando se trate de equipos de uso
      -acondicionadores de aire;
      -cocinas y hornillas eléctricas, de cualquier tipo y modelo;
      -hornos eléctricos, de cualquier tipo, modelo y capacidad;
      -duchas eléctricas, de cualquier tipo y capacidad;
      -freidoras eléctricas, de cualquier tipo y capacidad;
      -calentadores eléctricos de agua;
      -planchas eléctricas, cuyo consumo exceda de 290 watts sin rociado, o de 703 watts con rociado y vapor;
      -tostadoras de pan eléctricas; y
      -resistencias eléctricas de cualquier tipo.

  44. Osvaldo

    Osvaldo

    Hola, soy cubano residente en los EE.UU, pienso viajar pronto a la isla y quisiera llevarle 2 laptops a mis hijas que viven alla. Cual seria mi situacion ante las regulaciones aduanales que se establecen en Cuba. Yo voy sin exceso de equipaje. Debo pagar por al menos una de las laptop? Gracias anticipadas. Muy bueno tu blog.

    • Osvaldo:

      Si las dos laptops son para dejarlas en Cuba tienes que pagar por ellas. La única forma en que pagarías por una sola es si declaras la otra como importación temporal, diciendo que es tuya, pero tienes que sacarla a la salida, pues en la Aduana la van a registrar con marca, modelo y color,y si no sales con esa exacta laptop vas a tener que pagarla de todas formas. Pero esta claro que llevas las dos como regalo, así que tienes que declararlas. El valor admitido en la Aduana cubana es de 200 $ por cada una, así que serian 400 CUC de valoracion. En caso que fueran mini laptops ( con pantalla de 11 pulgadas o menos) su valor es de 100 $. Si tuvieras facturas que demuestren que valen menos de 200 usd cada una puedes presentar la factura, de lo contrario no presentes factura y declaralas según los valores que te he indicado.

      Me dices que vas sin exceso de equipaje, así que asumo que aparte de las dos laptops solo llevas 30 kgs (66 libras) de miscelaneas, incluyendo el equipaje de mano (las miscelaneas son la ropa, calzado, perfumería, cosméticos, aseo personal, lencería y bisutería). Si es así entonces pagarías 400 CUC, pero si llevas mas cosas para dejarlas en Cuba y el valor total supera los 500 $ entonces lo que tendrías que pagar seria mas, pues a la hora de calcular los arenceles de aduana si el valor pasa de esa cifra entonces se multiplica por dos ese exceso. Pero repito que si solo vas con 30 kgs y las dos laptops lo que pagarías serian los 400 CUC.

      Cualquier otra duda puedes preguntar sin pena.

      • Osvaldo

        Muchisimas gracias, muy explicita tu respuesta. Es muy bueno saber que contamos con este espacio para aclarar nuestras dudas. Salud y suerte. Que Dios te bendiga.

        Osvaldo

      • Beatriz

        Hola, muchas gracias por aclarar tantas dudas, recipientes plasticos vacios, o de cristal, para cocinar o calentar comidas en el microondas, en que categoria caen y si se pueden llevar como parte de mis libras o se paga aparte por ellos, (son como potesitos que tambien sirven para guardar comida en el refrigerador, de diferentes tamaños), gracias, Beatriz

        • Beatriz:

          Esos artículos que me mencionas caen en la categoria “Útiles para el hogar”, y los puedes valorar en 1 $ cada uno. Y como no entran en la categoria “miscelaneas” no les aplica el pesaje;ademas no son artículos de uso personal, así que se deben declarar y pagar por ellos aun cuando lleves solo 30 kgs de miscelaneas en tu equipaje.

          Lo anterior es lo establecido, pero tal vez , y si no son muchos potesitos, pudieran pasar como parte del equipaje que se pesa si nadie se da cuenta que los llevas. Pero si los llevas en una caja, por ejemplo, no los van a pesar y por tanto debes pagar por ellos.

        • Beatriz

          Muchas gracias por la informacion, es de mucha ayuda!!

  45. Enrique

    Hola gracias infinitas por esta pagina que aclara muchas dudas.
    Soy español y residente en España,desde hace un par de años suelo viajar 2 meses a Cuba de alla otros 2 a Rep.Dominicana y otros 2 vuelta a Cuba desde donde regreso a España. Con lo que estoy seis meses fuera de España.
    Cuando viajo a Cuba desde España suelo llevar 2 maletas de 23 kg cada una.La primera con mis efectos personales y la segunda con regalos, todo vestidos blusas y cosas para regalar pero son nuevas. Es el maximo equipaje que me permite Cubana Aviacion sin pagos extras.
    Aparte suelo llevar mochila de mano y un lapto con un peso aproximado de 10 k.
    No he tenido nunca problema lo unico que he sido preguntado a la salida mi nacionalidad y enseñando mi pasaporte he tenido via franca, sin embargo ahora leyendo todo esto me preocupa por si solo he de llevar mi equipaje y dejarme de regalos.
    Le agradeceria me informase al respecto.
    Un cordial saludo.

    • Enrique:

      Puedes respirar tranquilo, que para los extranjeros no ha cambiado nada. De vez en cuando a algún que otro extranjero le preguntan a la salida si todo lo que lleva es para su uso personal,si no les creen les revisan el equipaje y si encuentran algo que piensen son regalos, por su cantidad o características, entonces les piden que lo valoren. Pero tu tienes a tu favor un par de cuestiones: vas con poco equipaje, y vas por dos meses, y esto ultimo justifica que lleves inclusive mas de lo que llevas. La próxima vez que vayas a Cuba desde que recojas el equipaje en la estera sal con tu pasaporte bien visible en la mano, si algún agente de aduanas te pregunta si todo lo que llevas es para tu uso personal le dices que si, y si quieres hasta le puedes dejar caer que vas a estar uno o dos meses, si no te es inconveniente decir eso.

      Entiendo tu preocupación: la mayoría de los medios de información llevan dos meses desinformando y diciendo las cosas como no son: que si hay nuevos impuestos y mas altos, que si hay restricciones en lo que se puede llevar, y le están poniendo un tono a esta noticia que no es la realidad objetiva. Tuviste mucha suerte al encontrar este blog :)

      Venga, un abrazo y buenos viajes. Cualquier otra duda ya sabes donde preguntar :)

      • Enrique

        Ufffffffffffffffff gracias por la respuesta rapida, pronta y aclaratoria me quedo bastante mas tranquilo habia pensado incluso prescindir de esa segunda maleta y los sentia mucho por los regalos que siempre suelo llevar de manera desinteresada ( no vendo ni comercio nada sin embargo si me gusta regalar todo lo que llevo)…. Por ultimo se me olvido ayer te queria comentar….. como ves por mi larga estancia que seran seis meses llevo algo mas de esos 5000 dolares que dicen,,,,crees que debo decir algo, la vez anterior lleve por encima de esos 5000 y no tuve problema ni a la entrada ni a mi salida para Rep.Dominicana.o a la vuelta a Cuba, pienso que quiza deba decir que llevo mas de esa cantidad para que esas dos maletas y los 6 meses que estoy fuera de España no causen extrañeza.
        Saludos y gracias de nuevo.
        Enrique

        • Enrique:

          Lo de los 5000 usd tiene el propósito de que a la salida no puedas sacar mas de esa cantidad, a no ser que tengas un documento que pruebe que entraste esa cantidad o mas de forma licita, para lo cual la Declaración de Aduanas es una prueba suficiente. El caso es que si no los declaras y a la salida te revisan y encuentran mas de esa cantidad de dinero entonces no podrás sacarlo de Cuba pues no lo declaraste a la entrada. Mi consejo es que lo declares para evitar males mayores, ademas así cumples con lo establecido pues es mejor andar “por la linea” si estas yendo tan seguido a Cuba y por tanto tiempo. Y si no tienes problemas en decir la cantidad de tiempo que vas a estar en Cuba eso justifica plenamente que lleves ese dinero, por si te preguntan. En Cuba puedes hacer muchas cosas sin que las autoridades se den cuenta o se hagan que no se dan cuenta, pero si un día se ponen para ti entonces es mejor andar con las cuentas claras para que no se te complique la vida.

          Un saludo y buena suerte.

  46. Mirian

    Hola, soy cubana, en octubre 2011 llege a italia, voy este viernes 7 de septiembre para cuba, debo de pagar mi equipaje en cuc o en pesos cubanos, por favor me es muy importante su respuesta

    • Miriam:

      Los cubanos residentes en Cuba son los que pagan en Pesos Cubanos (CUP) en la Aduana cubana.

      Los cubanos con residencia permanente en el exterior son los que pagan en CUC, o sea, los que tienen “habilitado” su pasaporte porque:

      • salieron con salida definitiva,
      • salieron con Permiso de Viaje al Exterior (PVE) y se pasaron de los 11 meses, por tanto son considerados emigrantes por las autoridades cubanas,
      • salieron de forma ilegal de Cuba

      No me dices con cual categoría migratoria saliste de Cuba, pero supongo que saliste con PVE. Si saliste en octubre de 2011 y regresas en septiembre supongo que sea para no pasarte de los 11 meses. Si es esta tu situación entonces pagas en Pesos Cubanos.

      ¿Respondida tu pregunta?

  47. Nava

    Hola; soy de Venezuela cuanto debo pagar por llevar 30 pares de zapatos que son los permitidos por pasajero a Cuba y que no exceden los 30 kg. O sea iran como parte de mi equipaje. Debo declararlo o simplemente voy a la salida??

    • Nava:

      Si eres venezolana no te deben pesar el equipaje, así que eso de los 30 kgs no influye en tu caso. Los extranjeros pueden llevar en su equipaje ,y entrarlo a Cuba sin pagar los derechos de aduana, todos los efectos personales que según el tiempo, las circunstancias y la naturaleza de viaje razonablemente necesite. Ahora bien, 30 pares no serán considerados de uso personal, se evidencia una importación, así que en ese caso lo establecido es declarar la cantidad que no sea para tu uso personal y que llevas a Cuba de regalo.Las valoraciones del calzado dependen de su tipo:

      - Calzado para vestir….15.00 $ el par
      - Calzado de sport, sandalias y chancletas….5.00 $ el par
      - Tenis, calzado deportivo y demás calzado…. 15.00 $ el par

      A estos efectos la Aduana cubana considera 1 usd igual a 1 CUC (Peso Cubano Convertible)

      Recuerda ademas que el limite es de 30 pares no importa el tipo.

      Sin embargo, algunos extranjeros ¨despistados¨ han ¨olvidado¨ declarar alguna que otra importación, y si su equipaje no era mucho pudieron salir sin que les preguntaran nada pues presumieron que todo lo que llevaban era para su uso personal. A otros les han preguntado si todo lo que llevan es para su uso personal , han dicho que si y los han dejado seguir. Y a otros no les han creído y les han revisado el equipaje, y al encontrarles evidentes importaciones les han pedido que les pongan un valor. Pero te reitero que lo legal es que si llevas regalos los declares y pagues por ellos.

      Si fueras cubana y solo llevaras 30 kgs de equipaje,incluyendo el de mano, no te cobrarían nada, aun cuando lleves 30 pares de zapatos.

      Espero haber respondido tus dudas, cualquier otra no dudes en preguntar.

      • Betty

        Hola amigo, que hay de cierto acerca de multas en el aereopuerto de la Habana, al regresar?, me comentaron que una familia de 3 personas, que tenian el vuelo de regreso a la 1:00 p.m., llegaron al aereopuerto poco antes de las 12 meridiano y los multaron a cada uno con 150 dolares, la persona que me lo dijo es de toda mi confianzas, aun asi me parecio increible!!!!, Betty

        • Betty:

          No tengo ni idea de eso que me dices, ni se por que seria. Nunca había escuchado algo así.Lo único que se me ocurre es la aerolínea les haya declarado ¨no show¨ porque ya habían cerrado el chequeo en el mostrador de despacho. La Aduana cubana cobra impuestos a la salida si se entran artículos como importación temporal y no se llevan a la salida. Si pudieras averiguar mas detalles seria interesante.

      • Enrique

        Con permiso de la Manofranka que nos informa, decir a este comentario que posiblemente sea lo que dice el moderador cierre del mostrador de facturacion pero eso seria cobro por la compañia aerea, a mi en mis frecuentes viajes a ese lindo pais, me sucedio, que un par de veces me excedi del tiempo de permanencia una de ella tres dias y no me dijeron nada, otra vez me excedi en un dia y me hicieron pagar 25 cuc, pero eso si con una sobervia que excedia de las buenas maneras, vamos me considere tratado como un delicuente violador de mujeres o asesino en serie de la manera despotica del trato.
        De otra parte Manofranka necesitaria hacer una pregunta que en nada tiene que ver con aduanas, mas bien de tipo juridico-sencillo, me podrias indicar lugar para evacuarla.
        Saludos, y continua con esta pagina tan esclarecedora estas haciendo una gran labor

        • Enrique:

          Desafortunadamente en Cuba se ha perdido lo que se llama ¨atención al cliente¨,las causas de esto están bien claras y bien merecen un post aparte.Cuando los cubanos emigramos es que aprendemos que los clientes tienen derechos, y nos acostumbramos al buen trato y al respeto a tal punto que nos damos cuenta enseguida de las carencias de esto en Cuba. Yo también tengo mis anécdotas al respecto.

          De lo otro que me preguntas necesitaré que me des una idea general de lo que quieres averiguar, no tienes que decirme en detalle. Ademas nadie va a leer lo que me escribas pues los comentarios tengo que aprobarlos antes de ser vistos de forma publica, y si no deseas que nadie sepa solo lo leo y lo borro.

        • Enrique:

          Como dice el dicho: “donde quiera cuecen habas” .Yo he vivido en varios países, incluyendo España, y he podido comparar el trato que le dan a los extranjeros. Sin embargo en España puedo decir que no sentí ningún rechazo, tal vez dado el hecho que viví en Málaga, Andalucía, donde les gustaba decir que un cubano es igual a un andaluz, pero con acento de Canarias.Dicen que en Cataluña y zonas del norte de España las cosas son diferentes, pero no puedo dar fe de eso. De hecho estuve como 3 veces en Barcelona, por horas o un día a lo sumo cada vez y las veces que necesité hacer una pregunta a alguien pidiendo orientación me la respondían sin problemas, y eso que dicen que si no hablas catalán no te hacen mucho caso. Por cierto, Barcelona es una ciudad que me dejó gratamente impresionado.

          En Alemania no sentí rechazo, pero si miradas y actitudes de menosprecio de algún que otro alemán hacia mis compatriotas que no hablaban ingles o hacia otros latinoamericanos de tez oscura, aunque para ser honestos fueron casos aislados. Tal vez yo era más aceptado por ser blanco de ojos claros y hablar ingles.

          Como soy un lector ávido me ha entrado mucha curiosidad por tus libros. Así que si te decides a tener la cortesía de ofrecerme alguno te lo voy a agradecer. Es mas, si son copias impresas y llevas contigo alguna cuando llegues a Republica Dominicana házmelo saber, pues desde allí será más fácil hacérmelo llegar.

          En cuanto al otro tema. Ese permiso que mencionas es otro de los absurdos kafkianos cubanos. Hasta donde se realmente eso no existe. Lo que sucede es que en Cuba hay una serie de reglas implementadas por las autoridades, escritas o no, que sirven de explicación o añadido de como aplicar las leyes. Se les llama ¨circulares¨, y algunas veces son como leyes que nadie ha aprobado pero que un determinado organismo del Estado o jefe aplica como adjunto de una ley, o simplemente actúa como una ley en si. En fin, es algo surrealista. Estas circulares se utilizan para regular asuntos que no pueden ser escritas en ninguna ley pues violentarían derechos de forma demasiado evidente. Otras veces esas circulares son libremente interpretadas por quienes deben ponerlas en ejecución o lo que se debe aplicar de forma selectiva se hace de forma general, hasta que ,como dice el dicho, las costumbres se hacen leyes. En el caso que me mencionas su aplicación es más rigurosa en el interior del país que en La Habana, por ejemplo. Su aplicación se basa en que en Cuba no hay presunción de inocencia, o sea, tal vez si este regulado pero en la practica para la policía cubana los cubanos son culpables hasta que se demuestre lo contrario , por tanto, presumen un acto ilegal en la compañía de cubanos con extranjeros cuando en realidad es un acto normal y natural de socialización entre individuos.

          En fin, que te recomiendo le escribas a la Asociación Jurídica Cubana, que son un grupo de abogados independientes del gobierno y que se dedican a educar a los cubanos en sus derechos legales y en la cultura cívica y jurídica. Su email es : ajudicuba2010@gmail.com

          Ellos tienen otro email, escribe también a este: Wilfredo Vallín Almeida: ajudicuba@gmail.com

          Puedes chequear su pagina web: http://ajudicuba.wordpress.com/

          Por favor, me gustaría que si te responden me digas la respuesta.

          Y ya sabes, cualquier pregunta, comentario, duda, conversación, aquí estoy .

        • Estimado Enrique:

          Me puedes escribir a nexty27@live.com

          No dejes de tenerme actualizado con la consulta que hiciste.

  48. Pingback: Ana Cecilia y las «mulas».Primera Parte: Apocalipsis, según Santa Aduana de Cuba « HUELLAS EN EL CAMINO

  49. Paco

    Hola ayer domindo llegué de La Habana y os prometí informar sobre el trato en la aduana, como ya estaba informado por medio de esta página sobre las nuevas regulaciones aduaneras, os diré que mi esposa cubana fue con lo estipulado por la ley, maleta de 23 kg bolso de mano de 7 kg y bolso con medicinas de no más de 3 kg, como los 23 y los 7 hacen los 30 kilos que permite la aduna, no tuvo ningún problema a la hora de pasar por la aduna, le pesaron la maleta y ni siquiera se la abrieron, nosotros variamos un poco el contenido, pués de los 30 kg, 7 serían comida y los otros 23 en ropa y demás, pero lo importante es saber que si no excedes el peso no tienes ningún problema, ahora vamos a mi, español, como tampoco quería problemas fui con mi maleta de 23 kg, el bolso de mano si pesaba 10 kg, y luego una pequeña mochila donde metí medicinas y en el cinto una bolsa con las cámaras de todos, cargadores teléfono móvil, vamos que entre unas cosas y otras podría llevar unos 37 kg, pero como bien dice Lamanofranka, hice lo que simpre suelo hacer al cruzar la aduna, pasaporte en la mano y bien visible, y pasé sin ningún problema. Y ahora vamos al caso de una húngara que hablaba español y que iba con sus padres, facturó 6 maletas de 23 kg, pago en Madrid los 50 euros por cada una del exceso es decir 150 euros, los padres no hablaban español, así que ella les gestionaba todo, además llevaban sus mochilas de los mencionados 10 kg de equipaje de mano, es decir por persona llevaban unos 56 kg mínimo, cuando llegó a la aduana y se lo cuento, pués concidimos en el viaje de vuelta, nos dijo que por el exceso fue a la cola, espezaron con la historia de que iba pasada, abrió una maleta y los funcionarios se los tiraron todo a la mesa, ella se cabrea, monta en cólera, dice que vaya trato que piensa publicar lo ocurrido en la aduana de Cuba, que igual que ellos le habían sacado la mercancía ellos tendrían que se la que se la colocaran nuevamente en la maleta, solo le quedaron 2 personas detrás de ella después de bajar todos los viajeros, así que al final, cierran maletas y a la calle sin pagar nada. Moraleja si eres extranjero y te enfadas, puede que te escapes de pagar, espero que no cunda el ejemplo, pués me veo a todos los yumas gritando en la aduana. Además me dijo que hasta había pasado chorizo y alimentos perecederos, inclusive una playstation vieja y obviamente como eso ni se lo vieron, se fue de rositas. Pero el mensaje que me queda claro es que si eres cubano, mejor no jugarsela y si eres extranjero siempre se podrían pasar unos 10 kg más sin inconvenientes y si todo va bien compactado. Saludos.

    • Paco:

      Muchas gracias por contar tu experiencia, de verdad no sabes cuan importante es lo que cuentas, pues suele suceder que las regulaciones son unas y la practica es otra.

      Todo lo que cuentas y las conclusiones a las que llegas son la pura realidad. Los cubanos deben andar con mas cuidado en todos los detalles, desde el peso, la cantidad de artículos, las prohibiciones, etc.

      Sobre lo que me dices de la húngara tengo una teoría: tal vez si ella hubiera ido sola no se hubieran fijado en la cantidad de su equipaje, pues 2 equipajes mas uno de mano no es tanto. Pero si andaba con sus padres si pudiera verse mas volumen de equipaje.

      Solo me queda una duda: ¿Ya se resolvió el problema de la falta de carritos?

      Te reitero las gracias. Siempre seras bienvenido por aquí.

      • Paco

        Lo de los carritos sigue igual, los primeros en desembarcar del avión los tendrán, y quienes bajan al final, como locos buscando uno. Yo no obstante siempre hago lo mismo busco carrito para mi esposa, pués ella como cubana no tiene escapatoria, y yo hago un gesto de valentía y llevo todo el equipaje en la mano y aparento que no pesa, luego cuando salgo a la sala de espera reposo por el esfuerzo. Creo que lo de los carritos seguirá igual, incluso para la vuelta en la zona de facturación arrastrábamos el equipaje por el suelo, hasta que conseguí un carrito de quienes ya lo han facturado.

  50. odalys

    Soy cubana con ciudadania española, y visito a mi familia en Miami. Tengo dudas sobre las libras que puedo llevar a Cuba. Este es mi primer viaje y no conozco sobre el tema. Viajo por Nassao en octubre a Cuba. Tengo entendido q puedo llevar por esta linea 120 libras, libres de pago, pero y el resto , o sea, otras 50 libras cuanto costarian?
    Ademas quiero saber cuantos efectos electrodomesticos del mismo tipo puedo entrar.
    Tambien supe q el vuelo sale de Miami, hace escala en Nassao pero se paga aeropuerto. Eso se paga aqui en Miami o propiamente en Nassao.
    Saludos y muchas gracias por su atencion.

    • Odalys:

      La cantidad de peso máxima que puedes entrar a Cuba es de 125 kgs de miscelaneas ( 275 libras). Miscelaneas son ropa, calzado, perfumería, artículos de aseo personal, bisutería,lencería y alimentos. Esto es porque el valor maximo permitido es de 1000 $, que traducido en kgs son 100 kgs (220 libras) pues cada kg se valora en 10 $. Los otros 25 kgs son los que se pueden pasar exentos de pago. Sin embargo, si llevas artículos fuera de la categoria ¨miscelaneas¨ (electrodomésticos, electrónicos, de informática,etc) estos no se pesan sino que se valoran segun su factura de compra o lo consignado en el Listado de Valoración Interna. El total del valor de esos artículos fuera de la categoria ¨miscelaneas¨ se debe deducir de esos 125 kgs, o sea, si se llevan este tipo de artículos entonces ya no serian 125 kgs sino menos.

      Por ejemplo, si llevas un TV de pantalla plana de mas de 32 pulgadas, el valor aceptado es de 400 $, que seria el equivalente a 40 kgs de menos que puedes llevar ( 1 kg=10 $, 400 dividido entre 10). Entonces serian 85 kgs mas el TV de pantalla plana. Si te pasas de 1000 $ de valor de importación lo que se pase lo decomisan.

      En la practica tu puedes llevar 30 kgs (66 libras) de miscelaneas sin pagar nada en la Aduana. O puedes llevar 25 kgs de miscelaneas ( 55 libras) y del resto los primeros 50.99 $ de valor están exentos de pago ( como 50.99 $ son equivalentes a 5 kgs de ahí salen los 30 kgs sin pagar, o sea, 25 libres de pago mas 5 kgs exentos). 5 kgs son 11 libras. Esos 30 o 25 kgs libres de pago incluyen el equipaje de mano.

      Una cosa es la valoración y otra el pago, pues se aplica una escala progresiva. O sea, se valoran las miscelaneas a 10 $ el kg, y el resto según te expliqué. Del total los primeros 50.99 $ están exentos, después de eso los siguientes 450 $ de valor se pagan al 100 % y el resto ( 500 $) al 200 %. O sea, por una importación completa se pagan 1450 $.

      La cantidad de efectos electrodomésticos del mismo tipo aceptados son 2. Las excepciones son:

      -Ventiladores: 4
      -Dispositivos portátiles de almacenamiento ( memorias USB y por el estilo): 5
      -Memorias RAM: 8
      -Teléfonos móviles: 3, independientemente del tipo (smartphones, gama nedia, gama baja)

      No quiere decir que no se deba pagar por este numero de 2 o mas según las excepciones, sino que no se admitirán mas artículos de cada tipo, so pena de decomisar el resto.

      Si como infiero resides en Cuba pagas en Pesos Cubanos los derechos de Aduana. Los cubanos residentes fuera de Cuba pagan en CUC. Si tu caso es el primero y viajas mas de dos veces al año en la segunda importación y subsiguientes te la valoran en CUC y la cobran en CUP pero aplicando el cambio vigente (25 CUP por cada CUC).

      Ahora bien, lo que te he dicho hasta ahora es lo que aplica a la Aduana cubana. En el aeropuerto suelen cobrar otras tasas, sobre todo en el de Miami. Esa tasa exacta no te la puedo decir pues no domino el tema, te aconsejo llames a la agencia de viajes y preguntes. En cuanto a la escala en Nassau: por otras experiencias que he tenido creo saber que en las escalas no se pagan otros impuestos por el equipaje, pues se supone que el despacho del equipaje a su destino se haga directo desde el aeropuerto de salida.

      Otro consejo valido es que tengas cuidado en lo que llevas en tu equipaje de mano, pues no permitirán en la aduana de Miami que lleves pomos con líquidos, ni objetos cortantes o punzantes. Cuando llegues a la revisión de Aduana muestra tu pasaporte español, no el cubano.

      Espero haberte aclarado las dudas que me expones, te he ampliado un poco mas pues me dices que es tu primer viaje, y se que todas estas regulaciones de la Aduana son bastantes complicadas. Cualquier duda que te haya quedado o cualquier otra pregunta no dudes en preguntar.

      • la fasinerosa

        BUENOS DIAS SOY CUBANA RECIDENTE EN ITALIA TENGO UNA BEBE DE 2 ANOS Y MEDIO,NOSOTRAS VAMOS PARA CUBA Y ESTAREMOS 4 MESES COMO SIEMPRE,YO LE HICE A ELLA SU MALETA DE 25KG TODAS SUS COSAS SE LA PUSE AHY,LA COMIDA PAMPER,SERVILLETA HUMEDA,Y SU MEDICAMENTO MASSU APRATO DE AEREOSOL,PORKE ES ADMATICA ,ESAS ULTIMA COSAS DEVO PAGARLA GRACIAS,,ESPERO LA RESPUESTA

        • Me reído mucho con ese Nick de ¨Facinerosa¨.

          El equipaje que puede llevar tu niña no tiene límite de peso en la Aduana de Cuba ni se debe declarar ni pagar por el, puede llevar todos los efectos personales que necesite para cubrir sus necesidades de acuerdo al tiempo que va a estar en Cuba, circunstancias y objetivos del viaje. Eso quiere decir que en su equipaje no pueden llevar nada que no sea de ella, y que sus cosas no deben ir mezcladas con las de nadie más, ni viceversa. Lo recalco pues es importante y en la Aduana suelen chequearlo: el equipaje de los menores debe ser solo de sus efectos personales. Como parte de los efectos personales de los menores, además de su ropa, calzado y artículos para su aseo, culeros, etc, se pueden incluir los artículos para su transporte (coche, etc), cuidado (corral portátil, bañera, sillita, etc), entretenimiento (algunos juguetes de acuerdo a su edad), y artículos para su alimentación. Lo reitero: el menor debe llevar su propio equipaje solo con sus efectos personales, no puede llevar regalos.

          Reitero que los menores pueden llevar sus alimentos y no pagar nada por eso. Recalco que es importante que en la Aduana de Cuba presenten los equipajes de los menores separados del de los adultos.

          Los menores y los adultos pueden llevar sus medicinas personales exentas de pago.

          En fin, que por todo lo que llevas para tu bebè no tienes que pagar nada.

  51. kisiera hacerte una pregunta a responder lo antes pposible ,yo soy cubana residente en italia y ya se k mis 30 klitos no m los toca nadie pero keria llevar una ipad un aparato para oir musica pero es medianito no tan chikikto de esos k se les toca la pantallita,,,,k dices m hacen historia en la aduana aunke si no creo pork es de mi uso personal pero bueno m confio a ti,,,plissss respondenme rapido k me voy ya el 18 sept es decir el martes proximo…grasias d todo …

    • Karina:

      ¿Te refieres a un iPod Touch, el de escuchar música?. No se si entendí que también llevas un iPad, o te referías al iPod solamente. En fin, no tienes ningún problema en llevarlos, tanto si llevas un iPad y el reproductor de música, sea el iPod u otro parecido. No tienes que pagar nada por ellos, ni siquiera tienes que declararlos, pues se admiten como efectos personales.Ahora bien, por el iPod o cualquier reproductor portátil de música no te deben decir nada,ni siquiera dejarlo registrado como ¨ importación temporal¨, para lo cual usan un formulario donde ponen los datos tuyos y el del equipo, para que cuando salgas comprueben que lo llevas y no lo has dejado, pues si es así tienes que pagarlo. Pero te repito que no creo eso pase con el iPod o cualquier reproductor portátil de música , yo mismo cuando iba a Cuba llevaba mi iPhone y un Blackberry, ambos de uso personal, y nunca tuve problemas.

      Si llevas un iPad tal vez pudiera ser diferente. Quizás en ese caso si llenen ese documento que te menciono. A mi me sucedió con una laptop que llevé, también de uso personal. Pero si no piensas dejarla en Cuba no hay ningún problema con eso.

      Cualquier otra duda puedes preguntar sin pena. Suerte y buen viaje.

  52. Ruben

    Hola lamanofranka, buenos días! Mi nombre es Rubén y la verdad es que me estoy quedando sorprendido con lo bien que se expresa y ayuda con sus aclaraciones a todos los foreros. Ni yo como Policía y teniendo conocimiento da alguna ley que otra, lo podría hacer mejor, ni mucho menos. Bueno, que no quiero darle mucha muela, como dicen mis adorables Cubanos, la verdad es que quería plantearle un par de cuestiones, ya que tengo varios dilemas y viajamos ahora en Octubre de 2012, mi mujer Cubana con su P.R.E, yo Español (turista) y nuestro bebé de 8 meses, también Español y lo único que me queda claro hasta el momento, al menos este año es que mi mujer como Cubana, solo podrá llevar 30 kilogramos en total, entre maleta facturada abajo y bolso de mano, mas algún kilo de medicamento en bolsa aparte (hasta 10 kg), aunque llevaríamos un par de ellos como como, pero la gran duda, la tengo acerca de mi equipaje, ya que yo las anteriores ocasiones que viaje a Cuba, ya como 6, nunca como bien dice Usted, me han llegado a pesar mis equipajes, ya que nunca transporté nada fuera de lo estrictamente reglamentario y salí directamente por la puerta de salida de los extranjeros, pero mi duda viene ahora, ya que en las anteriores ocasiones que yo viajé, lo hice como turista, con mis dos maletines de 23 kilogramos que me permitía la aerolínea o mayorista, mas el maletín de mano y nunca tuve ningún problema, pero en ésta ocasión, al ser la primera vez que viajo junto a mi mujer Cubana y residente en el Exterior, aunque ella lleve en total esos 30 kg permitidos, yo no se si podría llevar como en mis anteriores ocasiones, mis dos maletas de 23 kg, mas el bolso de mano y si por el contrario no pudiera y solo pudiera llevar 30 kg en total, al igual que mi mujer, pues me gustaría saber si nuestro bebé de 8 meses, aparte de su carro o coche de bebé que le permite la aerolínea, podría llevar algún maletín de efectos personales de el, ya que tenemos una amistad en la Habana, abogada, que nos comentó que por el bebé podríamos llevar otro maletín aparte de 25 kilos con sus cosas personales, como ropita, culeros, comidita, juguetes, etc. Y en definitiva, la verdad es que estoy un poco perdido lamanofranka, ya que ya le digo, que lo de mi mujer lo tenemos mas o menos claro, del peso y bulto que podrá llevar y por donde deberá de salir, ya que a ella, seguramente si la lleguen a pesar, pero lo que es en mi caso, junto a al bebé, la verdad es que no se si solo llevar para mi los 30 kg , mas el carro del bebé solo, si podría llevar mis 30 kg, mas el maletín de 25 kg del bebé y su carro aparte, si podría llevar mis dos maletines de 23 kg, mas el de mano y solo el carro del bebe para el o si por el contrario, podría llevar yo mis dos maletines de 23 kg mas el de mano, como en anteriores ocasiones y mi mujer llevar sus 30 kilos estipulados, mas la maleta de 25 del niño aparte y su carro. La verdad es que estoy bastante confuso, ya que lo que no quiero, es llegar allí y encima tener que pagar un dinero de demasía, por descuido o por no haberlo tenido previsto con anterioridad desde aquí. Así que si pudiera ayudarme en algo, se lo agradecería con la vida y mi mujer tenía otra pequeña duda me dice, pero bueno, quizá Usted también tenga conocimiento en esa materia, a mi mujer la dieron el pasaporte hace casi dos años, es decir que hasta los 6 años no la vence, pero a los dos años por lo visto hay que renovarlo y me dice que como ella al parecer tiene que renovarlo el día 2 de Noviembre y nosotros viajamos el dia 2 de Octubre, por 8 días, es decir, un mes justo antes de que tenga que renovarlo, ella no sabe si podría tener algún tipo de problema a la hora de volar o bien aquí o bien allí a la hora de regresar, por si hubiese tenido que haberlo renovado con algún tipo de antelación suficiente. Bueno, ya si que no le molesto mas, que va a decir que soy un cansino que no veas. Mil gracias por todo de antemano y hasta pronto. 1 saludo… Rubén

    • Estimado Ruben:

      Gracias por las alabanzas. Y no tenga pena por hacer todas las preguntas que quiera, pues es mejor saber que tener que lamentar. Ademas este tema de la Aduana cubana es bien complejo.

      Vamos por partes:

      Su esposa cubana: Lo de los 30 kgs de miscelaneas ,incluyendo equipaje de mano, es lo que puede ella pasar sin tener que pagar nada, pero no significa que no pueda llevar mas peso. Si fueran solo miscelaneas (ropa, calzado, artículos de aseo personal, perfumería, lencería, bisutería y alimentos) puede llevar hasta 125 kgs, que es el resultado de que el maximo permitido de importaciones no puede superar la valoracion de 1000 $, que es equivalente a 100 kgs pues cada kg es igual a 10 $. Los otros 25 kgs son los que se pueden entrar libres de pago por concepto de efectos personales y no son considerados importaciones. De ahí salen esos 125 kgs. Si llevara como importación (o sea, de regalo) cualquier articulo fuera de la categoria miscelaneas, o sea, electrodomésticos, de informática, etc, estos no se pesan sino que se valoran según su factura o el valor del Listado de Valoración Interno, y ese valor o valores disminuirían esa cantidad de 125 kgs. Por ejemplo, si llevaran una laptop de regalo, valorada en 200 $, serian 80 kgs de miscelaneas de regalo mas la laptop , para un total de 1000 $ de valoracion (80 kgs son 800 $ mas los 200 $ de la laptop hacen los 1000 $). A eso le sumamos los 25 kgs de efectos personales. En ese caso serian 105 kgs de miscelaneas mas la laptop, en vez de 125 kgs.

      Pero si su esposa no quiere pagar nada en la Aduana solo puede pasar con 30 kgs de miscelaneas, incluyendo el equipaje de mano.La aerolínea a la que se refiere permite 2 maletas de hasta 23 kgs cada una, despachadas, mas el equipaje de mano hasta 10 kgs, en la cabina del avión. Aquí hay dos variantes: O su esposa lleva un combinado de 30 kgs entre equipaje despachado y el de mano, o lleva lo que le permite la aerolínea pero en el aeropuerto cubano solo va al pesaje con 30 kgs y usted y el bebe pasan el resto, pues le confirmo que ni a usted ni al bebe le van a pesar el equipaje. Si van a tomar la ultima variante deben tener cuidado con un par de detalles. Primero, que en el despacho del equipaje en el aeropuerto de salida solo pongan a nombre de su esposa ( en esa cinta blanca que ponen en el equipaje) lo que ella vaya a pesar en Cuba, pues ha sucedido, sobre todo en el caso de los cubanos que viajan con extranjeros y les dan a estos parte de su equipaje para no pasarse de los 30 kgs, que el agente de aduanas se da cuenta que el equipaje despachado en el país de origen es un numero mayor que la cantidad de piezas de equipaje presentadas en el pesaje. Para lograr eso debe hablar con la persona de la aerolínea y demostrarle que el peso y la cantidad de equipaje combinados de todos ustedes no se pasa de lo admitido, y ahí le pide que facture a nombre de su esposa solo parte del equipaje. Lo otro que deben tener en cuenta es que cuando recojan el equipaje en la estera del aeropuerto cubano traten de repartirse los respectivos equipajes sin llamar tanto la atención, el equipaje que su esposa va a pesar que vaya a a un carrito y lo de usted y el bebe a otro.

      Ademas de los 10 kgs de medicamentos, se pueden importar exentos de pago todo lo siguiente:

      Productos farmacéuticos elaborados, sillas de ruedas para inválidos, libros científicos, técnicos, de arte y literatura; partituras musicales; discos, cintas magnetofónicas, vistas fijas y películas cinematográficas para la enseñanza; prótesis, cuando reemplacen o sustituyan un órgano o parte de él; y los equipos, libros o materiales destinados para ciegos;
      Culeros desechables para adultos;

      En cuanto a usted: nada ha cambiado. No influye en nada que usted viaje con su esposa cubana, tenga PRE o cualquier otra categoria migratoria. Usted sigue siendo turista y por ser extranjero, y no residir en Cuba, no esta sujeto a esos 30 kgs pues no le pesan el equipaje. Lo establecido es que usted puede llevar en su equipaje y entrarlo a Cuba sin pagar todos los artículos de uso personal que razonablemente necesite según la cantidad de tiempo del viaje, las circunstancias y características de este. Así que sin ningún problema puede seguir llevando los dos equipajes de 23 kgs mas los 10 de mano, tal y como siempre ha hecho, eso independientemente de lo que su esposa y el bebe lleven. Ahora bien, aunque no le pesen el equipaje usted tiene dos variantes: si lleva regalos los debería declarar y pagar por ellos según su valoracion. O salir por la parte donde pasan los que no tienen nada que declarar. En ese caso tal vez algún que otro agente de aduanas pudiera preguntarle si todo lo que lleva es para su uso personal o si lleva regalos. Usted puede decir que todo es suyo y no lleva regalos y seria decisión del agente si le cree o no, y si le revisa el equipaje o no. Si lo revisan y no lleva nada que parezca regalos (ropa de mujer, artículos con etiquetas o envueltos en el plástico original,muchos artículos de un mismo tipo, etc) entonces no tienen porque no creerle, de lo contrario le pedirán que le ponga un valor. Si usted lleva dentro de su equipaje equipos electrónicos ,electrodomésticos o de informática aparte de los que se usan usualmente de forma personal, pudieran marcarle el equipaje en la revisión de los Rayos X y al dirigirse a la salida ya sabrán que deben revisarle el equipaje. Los siguientes artículos son considerados efectos personales que se pueden entrar sin pagar (aplica también para su esposa):

      Joyas y prendas de uso personal
      Ropa, calzado y productos de aseo y de belleza, siempre que sean en cantidades que hagan suponer su uso personal.
      Un teléfono móvil, tipo celular.
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios.
      Un aparato portátil para la grabación o reproducción del sonido, imagen, datos o mixto, conocidos comúnmente como MP3, MP4 o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.
      Un reproductor portátil de discos compactos (CD) y/o DVD’s o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Prismáticos o binoculares de uso personal.
      Un receptor de televisión portátil, Un computador portátil de uso personal
      Una máquina de escribir portátil; Una tienda de campaña y el equipo para acampar;
      Artículos para deportes (un juego de avíos para la pesca, una bicicleta sin motor, una canoa o kayac de menos de 5,50 metros de largo, un par de esquíes, dos raquetas de tenis, y otros artículos similares).
      Un par de walkie-talkies

      Lo del bebe: La única diferencia con usted es que el bebe de 8 meses no puede hacer importaciones,o sea, llevar regalos. Solo pueden llevar los efectos personales que como bebe necesiten, o sea, su ropita, artículos para su aseo y cuidado, alimentos y por el estilo. Si fuera cubano y le pesaran el equipaje no pudiera pasarse de 25 kgs, pero como es extranjero habría mas flexibilidad. Ademas de lo que le he mencionado, por ser bebe puede llevar sin pagar en la Aduana lo siguiente:

      2 Unidades de Juguetes, de acuerdo a su edad.
      Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera.

      En cuanto a lo del pasaporte de su esposa: puede viajar sin renovarlo, pues lo que no puede hacer es dejarle vencer el termino de los 2 años y después pretender viajar. Inclusive si se le venciera durante el viaje puede renovarlo en Cuba. Y hasta pudiera no tener que renovarlo cuando regrese y seguirá teniendo valor para todos los países excepto para viajar a Cuba , pero si va a viajar a la isla después del 2 de noviembre de 2012 debe renovarlo y le pondrán esa fecha como la de renovación, independientemente de cuando lo renueve. Lo anterior es lo que me ha dicho el consulado cubano del país donde resido, pero le recomiendo que llamen al consulado cubano el cual les pertenece por la ciudad o comunidad autónoma donde residan y pregunten, pues aunque esta normativa debe ser la misma independientemente del país de residencia del cubano es mejor asegurarse.

      Bueno Ruben, creo haberle respondido todas sus inquietudes. Si falta algo o tiene mas dudas no tenga ningún reparo en preguntar, que estoy para servirles.

      Un abrazo, buen viaje y mucha buena suerte.

      • Rubén

        lamanofranka, porque razón no me deja contestarle, es decir, que soy incapaz de poder publicarlo. Mil gracias de antemano…

        • Rubén:

          No entiendo que quiere decir. Si me diera mas detalles pudiera solucionarlo.

        • Rubén

          Haber si ahora me deja… Pues lo que le quería comentar Lamanofranka, es que quedé atónico, es decir sin palabras.
          Es Usted un auténtico fenómeno.
          Por supuesto que con su ayuda, todas y cada una de nuestras inquietudes, han quedado aclaradas y alguna que otra mas, por cierto.
          De nuevo agradecerle su esfuerzo, compromiso y dedicación.
          Ya que sin dichas indicaciones, quizá la ilusión y estancia en ese país tan lindo, no fuesen las mismas.
          De todos modos, lamanofranka, ésta misma tarde estuve hablando con un amiguete que vive aquí en Madrid y suele ir bastantes veces a Cuba, el cual por cierto, estuvo trabajando en la aduana Cubana hace tiempo y aún tiene algún que otro contacto por allí y me comentó que desconocía que por el bebé se pudiera llegar a pasar ningún tipo de equipaje personal de el y mas cuando por el solo se paga la tasa, seguro médico y visado, al solo disponer de 8 meses. También me dijo, que en lo referente a las memorias o pendrives, que no habría problema alguno, que si llevamos unas 8 o 10 entre mi mujer y yo, que podríamos repartirlas en varios bultos y no habría ningún inconveniente, ya que de hecho el, cuando ha ido recientemente, ha llegado a llevar hasta 4 o 5 en el mismo bulto y no le han dicho nada.
          También estuve hablando con el, acerca de lo que Usted me había comentado, es decir, que podría arriesgarme y si la aerolínea de Air Europa que es con la que volamos, me deja poner 1 bulto mas el de mano de mi mujer, es decir, sus 30 kilos exactos, en calidad de Cubana y yo poder decirles, si pudieran ponerme el resto, es decir, los otros 3 bultos de 23 kilos a ni nombre, mas el de mano, ya que el bebé al no ocupar asiento, no podrían llegar a ponerle a su nombre, el bulto que iría único y destinado solo para sus efectos personales.
          Así que en definitiva, que me estoy liando, que me comentó que si la aerolínea me permitiese eso, 30 kilos mi mujer y yo los otros 3 bultos a mi nombre, que sería muy arriesgado, ya que el, las veces que ha ido o a trabajado allí, si ha visto como pesan el equipaje a extranjeros e intentan sacarles y llevar las cosas a raja tabla con ellos y posiblemente ahora más, con las nuevas resoluciones y modificaciones en lo referente a aduanas. Así que lo que me indicó y aconsejó para posiblemente no tener problemas, que mi mujer pasara con sus 23 kilos abajo, mas 7 kilos en cabina y yo pasara con mis 2 maletines de 23, que supuestamente me permite la aerolínea mas el de mano y si me dijeran que aunque la agencia me hubiese vendido los dos maletines de 23 kilos, ellos no podrían dejarme pasar mas de 30 kilos también en total, libre de gasto alguno aparte, ahí es cuando podría decirles, que aunque los dos maletines, estén puestos a mi nombre, que uno pertenece enteramente a mí y que el otro, son las pertenencias propias de mi hijo, las cuales, el tiene derecho a llevar para su uso y disfrute diario, como pudieran ser ropita, culeros, comida, juguetes, etc.
          Así que, tal y como están las cosas no creo que me arriesgue lamanofranka, ya que si pasa mi mujer por un lado y yo por el otro, es decir por donde suelen salir directamente los extranjeros, con mi pasaporte y el de mi hijo en la mano, pero paso con el niño montado en su coche y yo con 3 bultos de viaje, mas otra de mano, puede ser que llame mas la atención de la cuenta e intenten al menos cobrarme uno de los bultos, pero si paso con mi hijo, dos bultos entre los dos, mas el de mano, pudiera ser, que de esa forma no llamara la atención de la misma manera y poder salir rápido para afuera sin problema alguno.
          Bueno amigo, ya me despido de nuevo, ya que menuda muela le meto cada vez que le escribo.
          Mil gracias por todo. 1 abrazo enorme y hasta pronto…Rubén

        • Estimado Rubén:

          No se preocupe por preguntar lo que sea. Sus dudas son muy validas e importantes además, pues muchos lectores leen los comentarios y se enteran de cosas que no he explicado en los posts. Así voy recopilando las dudas para ampliarlas en posts futuros. Es muy importante esta colaboración, así que quien mas agradecido de estar soy yo, además de que usted dispone de su tiempo para dejar su huella en este blog.

          Si me permite le voy a tener la respuesta lista para mañana, pues ahora le estoy escribiendo desde el iPhone y la aplicación de WordPress no es lo suficientemente poderosa como para escribirle una respuesta de calidad. Tengo la respuesta para todas sus dudas , solamente no entiendo que me quiere dejar decir en la siguiente frase: “…me comentó que desconocía que por el bebé se pudiera llegar a pasar ningún tipo de equipaje personal de el …”. Si me explica que quiso decir le daría la respuesta exacta a su inquietud.

          Espere mi respuesta para mañana. Saludos y buenas noches.

        • Amigo Ruben:

          Como le dije todas sus dudas son validas. No es fácil aprender de una vez todas las sutilezas de la Aduana cubana, y menos un extranjero que no esta acostumbrado a tan sui generis regulaciones aduanales.

          Vamos punto por punto:

          Le confirmo que el bebe puede llevar su equipaje con lo que necesita, su ropa, artículos de aseo y para su cuidado, toallitas, pañales o culeros desechables, mantitas,alimentos, etc. Y aparte el coche, la cuna, la andadera, y demás artículos para su traslado. Todo lo anterior sin pagar nada en la Aduana. Esto que le digo es independiente de lo que estipule la aerolínea. Si el bebe , por ir en brazos, no puede declarar equipaje , eso es otro asunto. Yo me refiero que para la Aduana cubana esta perfectamente justificado que el bebe lleve como parte de su equipaje sus efectos personales mas los otros artículos aparte.

          Los pendrives: la cantidad máxima por persona es de 5.Legalmente eso no significa que los 5 deban pasar sin pagar, se supone que si los llevan de regalo deban declararlos y pagar por ellos. El costo es de 10 CUC por cada uno. Pero no creo que nadie declare esto y pague por ellos, y menos los extranjeros. Eso si, no llevar mas de uno en el equipaje de mano. El consejo de su amigo esta destinado a no pagar por este tipo de articulo.

          Lo de la aerolínea: lo que sucede es que si su esposa lleva dos equipajes de 23 kgs mas el de mano, y se los ponen a su nombre los dos, pero después en el aeropuerto cubano le da a usted uno de sus equipajes para que lo pase pudieran darse cuenta que había dos piezas a su nombre y solo esta pesando una. En este blog hay un comentario de una lectora a la cual le sucedió eso ( cubana viajando con extranjero), le preguntaron donde estaba la otra maleta a su nombre y ella dijo que su esposo lo había sacado. Le dijeron que en ese caso su esposo debió haber ido con ella al pesaje, supongo que no para que se lo pesaran sino para comprobar que era su esposo quien lo llevaba,pues cuando hay equipaje compartido ( o sea, artículos de dos o mas personas mezclados en una o mas maletas) hay que decirlo. Al final la dejaron ir sin mas problemas. La solución mas sencilla es la que usted me indica: su esposa llevando una pieza de 23 kgs mas 7 en cabina, y usted dos de 23 kgs mas uno de mano. Y ciertamente pasaría mas desapercibido. Pero supongo que querrían llevar ese equipaje extra, el que le pertenece a su mujer, por eso le decía que una posibilidad era que en el despacho de salida hablaran con el encargado de la aerolínea para que pusiera a tu nombre tres piezas. En realidad me voy a retractar de esta ultima variante, pues si en la aerolínea le dicen que no ( lo cual es lo mas probable, según averiguaciones que he hecho) entonces ustedes se verían en un problema, y no tanto por el hecho que usted pasara con tres equipajes mas uno de mano, pues llevando el niño se justifica esa cantidad de maletas, sino por lo que le decía de que se pueden dar cuenta que su esposa despachó dos equipajes a su nombre y solo pesa uno. Lo que queda es o la variante sencilla que me dices, o arriesgarse a que tu esposa vaya con los dos equipajes a su nombre, pero darte uno, pasarías entonces con tres y el bebe. A los extranjeros no les pesan el equipaje, pueden preguntarles si todo lo que llevan es suyo y si no le creen le pueden revisar, pero no pesar. Si se dan cuenta que llevan regalos les piden les ponga un valor, mas o menos aceptan entre 50 a 100 CUC, pero no va a suceder que te los vayan a cobrar a 10 CUC por kg, ni que si te pasas de 30 kgs, ni nada de eso. Si todo lo que llevas es tuyo y del bebe , así sean 60 kgs, y lo puedes demostrar, no te pueden cobrar nada, lo contrario es violar la Convención sobre Facilidades Aduaneras para el Turismo, de la cual Cuba es signataria. Tu estas justificado de llevar tres piezas, mas el de mano, pues llevas al bebe. En cuanto a tu esposa, si se dan cuenta que despachó dos piezas y solo pesa una ( que no creo se den cuenta siempre) ella puede decir que la que falta es la de su bebe, que por ser de 8 meses no le permiten equipaje, y que el bebe, que es español, salió contigo para no estar tanto tiempo dentro de la Aduana. O, usted y el bebe pudieran ir al pesaje con ella, para que el agente de Aduanas vea que la maleta declarada que falta por pesar es la del bebe, que por ser español, no le deben pesar, pero siempre deben decir que las cosas del bebe están separadas de las de ella. Esta ultima variante no es mala idea, o sea, que tu esposa vaya con el bebe al pesaje, mientras te mantienes a un lado , siempre con tu pasaporte español y el del bebe bien visible en todo momento ( no dejes de hacer eso y veras como nadie te pregunta nada), pero ella solo pesa una maleta y el de mano por 30 kgs, mientras pone al lado de la balanza la otra pieza, diciendo que eso es del bebe, que es español, y aun si le pesaran lo del bebe ( que te repito no debe ser) , no va a pasar nada, pues solo llevaría 23 kgs, de los 25 aceptados. Y a ti te quedarían dos piececitas de equipaje mas el de mano para pasar ¨mondo y lirondo¨ por la salida de los extranjeros que no tienen nada que declarar, siempre con tu brillante pasaporte español en mano ( no olvides eso).En fin, que te he dado varias ideas para que calculen ustedes cual es la mejor. La ultima me parece buena. Dime que piensas.

          Te dejo a continuación el comentario que dejó en este mismo post ( si buscas arriba lo veras) Paco, un español amigo del blog, el cual acaba de regresar con su esposa cubana, ambos fueron juntos a Cuba, pero sin bebe. Eso es para que te vayas ¨desliando¨. Y ya sabes, cualquier duda dispara para acá sin pena ninguna, que para ayudarse están los amigos:

          ¨Paco
          12 septiembre, 2012

          Hola ayer domindo llegué de La Habana y os prometí informar sobre el trato en la aduana, como ya estaba informado por medio de esta página sobre las nuevas regulaciones aduaneras, os diré que mi esposa cubana fue con lo estipulado por la ley, maleta de 23 kg bolso de mano de 7 kg y bolso con medicinas de no más de 3 kg, como los 23 y los 7 hacen los 30 kilos que permite la aduna, no tuvo ningún problema a la hora de pasar por la aduna, le pesaron la maleta y ni siquiera se la abrieron, nosotros variamos un poco el contenido, pués de los 30 kg, 7 serían comida y los otros 23 en ropa y demás, pero lo importante es saber que si no excedes el peso no tienes ningún problema, ahora vamos a mi, español, como tampoco quería problemas fui con mi maleta de 23 kg, el bolso de mano si pesaba 10 kg, y luego una pequeña mochila donde metí medicinas y en el cinto una bolsa con las cámaras de todos, cargadores teléfono móvil, vamos que entre unas cosas y otras podría llevar unos 37 kg, pero como bien dice Lamanofranka, hice lo que simpre suelo hacer al cruzar la aduna, pasaporte en la mano y bien visible, y pasé sin ningún problema. Y ahora vamos al caso de una húngara que hablaba español y que iba con sus padres, facturó 6 maletas de 23 kg, pago en Madrid los 50 euros por cada una del exceso es decir 150 euros, los padres no hablaban español, así que ella les gestionaba todo, además llevaban sus mochilas de los mencionados 10 kg de equipaje de mano, es decir por persona llevaban unos 56 kg mínimo, cuando llegó a la aduana y se lo cuento, pués concidimos en el viaje de vuelta, nos dijo que por el exceso fue a la cola, espezaron con la historia de que iba pasada, abrió una maleta y los funcionarios se los tiraron todo a la mesa, ella se cabrea, monta en cólera, dice que vaya trato que piensa publicar lo ocurrido en la aduana de Cuba, que igual que ellos le habían sacado la mercancía ellos tendrían que se la que se la colocaran nuevamente en la maleta, solo le quedaron 2 personas detrás de ella después de bajar todos los viajeros, así que al final, cierran maletas y a la calle sin pagar nada. Moraleja si eres extranjero y te enfadas, puede que te escapes de pagar, espero que no cunda el ejemplo, pués me veo a todos los yumas gritando en la aduana. Además me dijo que hasta había pasado chorizo y alimentos perecederos, inclusive una playstation vieja y obviamente como eso ni se lo vieron, se fue de rositas. Pero el mensaje que me queda claro es que si eres cubano, mejor no jugarsela y si eres extranjero siempre se podrían pasar unos 10 kg más sin inconvenientes y si todo va bien compactado. Saludos.¨

  53. anabel

    Hola ,le agradeceria que me aclarara unas dudas, vivo en españa , tengo nacionalidad española quiero ir a cuba de visita con mis dos niños de 5 años, ya se que puedemos llevar 30 Kg , 23 facturados y 7 de manos ,me gustaria saber si le pesan los equipajes a los niños y si puedo llevar comida y si es asi, quiero saber si la pesan
    gracias

    • Anabel:

      Necesito me aclares un par de datos, para poderte dar una respuesta completa y satisfactoria.

      Asumo que tu eres cubana que adquirió la nacionalidad española. Estoy en lo cierto?

      Tus niños de 5 años. Son nacidos en España ( o cualquier otro país extranjero) o son nacidos en Cuba?

      • Rubén

        De nuevo, mil gracias lamanofranka. Ya que tan solo el hecho de poder leer sus indicaciones, le alegran a uno el día, aunque como Usted bien ha comentado, que muchas veces luego la realidad allá pudiera llegar a ser bien distinta, ya que a veces es complicada e incluso hasta desmesurada tanta sutileza en dicho servicio de aduanas, sobre todo por desgracia para mis compadres, familiares y amigos Cubanos.
        Mas o menos, las ideas se van aclarando, aunque ya sabe, aquí un montón de amigos y conocidos Cubanos, comentándome que bajo ningún concepto se me ocurra el intentar entrar con dos maletines de 23k, mas el de mano y el de 23k del bebé, junto a su cochecito de viaje, ya que me sacarían hasta el kilo, aunque fueran tan solo efectos personales de ambos, bien separados y diferenciados y sin ánimo de lucro, ni de venta de ningún tipo. Luego por otra parte, varias amistades, las cuales al igual que Usted, intentan quitar hierro al asunto, haciéndome ver que posiblemente no pasara nada y pudiera salir por la puerta sin mas. De hecho el mismo día 15, llegó a Cuba un gran amigo mio y ésta misma tarde estuve hablando por teléfono con el y me comentó, que el había visto el ambiente de lo mas tranquilo allá en la aduana y que para nada iba a tener ningún tipo de problemas a la hora de salir, que no habían visto ni mirar, ni pesar el equipaje de ningún extranjero, en lo que ellos permanecieron allí dentro. De todos modos, lamanofranka, también mucho depende, de lo que el personal encargado de facturar aquí en Madrid, pudiera llegar a hacer por nosotros, ya que quizá pudiéramos tener algo de suerte y poder facturar los tres equipajes a mi nombre finalmente. Pero el favor que quería pedirle, el cual no se si sería posible, es que me pudiera mandar o bien por éste medio, el cual me parece absolutamente increible o bien mediante correo electrónico personal, sino fuese mucho pedir, algún tipo de resolución o ley, en la cual, si allá me intentaran meter el pie, poder defenderme, sobre todo en lo referente a éstas dos inquietudes que Usted en su anterior Post me significaba, es decir las siguientes:

        -Si todo lo que llevas es tuyo y del bebe , así sean 60 kgs, y lo puedes demostrar, no te pueden cobrar nada, lo contrario es violar la Convención sobre Facilidades Aduaneras para el Turismo, de la cual Cuba es signataria.
        -Tu estas justificado de llevar tres piezas, mas el de mano, pues llevas al bebe.

        Es decir lamanofranka, que estoy de acuerdo en ésto que me comentabas anteriormente, pero la verdad es que yo en varias páginas de Internet, quise llegar a leer o poder corroborar, si haciendo mención a dicha Convención sobre Facilidades Aduaneras para el Turismo, la cual al parecer está bastante protegida, decía algo de que los extranjeros que van de visita, es decir “no residentes”, tuviesen la facilidad de pasar con los dos bultos de 23k que les vende la aerolínea, sin necesidad de tener que pesar nada, ni llevar los 30 kilos justos famosos.
        Y por otra parte, lo de que tendría justificado el poder llevar tres piezas , mas el de mano, al llevar al bebé.

        Ya que yo sinceramente lamanofranka, debido a mi condición laboral, me defiendo en algo respecto a leyes, pero en éste sentido, de veras me gustaría no tener que tirar de cajón desastre. Me explico, me gustaría poder hacerles ver, que tengo mi derecho, que puedo llegar a basarme en alguna ley o resolución que me ampare en esos dos aspectos, es decir, en el peso o bultos permitidos a los extranjeros como yo y en lo referente a que también tengo derecho a pasar un maletín de hasta 25 kilos con objetos y pertenencias solo del bebé, aunque el mismo no hubiese ocupado plaza o pasaje.

        Bueno, ya le volví a dar una muela de madre, como dirían mis queridos Cubanos, a los cuales tengo una estima y aprecio fuera de lo común.
        De hecho, porque en la actualidad, no me vería allá de Policía, ya que las funciones a realizar son por desgracia bien distintas, pero bien sabe Dios, que aunque aún me quedan bastantes años todavía, en cuanto pudiera jubilarme, mi retiro y exilio soñado, sería es esa maravillosa y añorada Islita Cubana, a la cual desde el primer día tantísimo cariño cogí.
        SIn mas, ya si que me despido amigo mio. No sin antes agradecerle de nuevo, toda su dedicación y atención mostrada. 1 abrazote enorme y mil gracias por todo… Rubén.

        Ahh! Y siento en el alma, las posibles 7000 faltas de ortografía que pudiera tener, ya que escribí como un auténtico ciclón de la Habana, ya que ya es la 01:15h y a las 06h me levanto para ir pa la pincha, jejejje…
        Asi que nos pillamos mi hermano. Jajaja

        • Amigo Ruben:

          Lo de llevar esos documentos,leyes y resoluciones a Cuba es muy buena idea. Deme un par de días y se los envío por email. Así mismo le dejaré saber varias anécdotas de casos parecidos al suyo, para que vea cuan aleatorio es todo en la Aduana de Cuba. Yo aquí me limito a explicar las leyes como son, y lo combino con experiencias propias o contadas por otras personas, pero estoy consciente de la cantidad de triquiñuelas que se usan en la Aduana cubana. Ademas ya debe ir aprendiendo lo que yo llamo ¨el sistema del plug y el unplug¨, pues en Cuba cuando se ponen para algo le dan hasta que se olvidan , y después ¨quitan el plug¨ y todo se tranquiliza. Mi esposa no es cubana, hace como 3 años fuimos 4 veces en menos de 1 año, y llevamos ayuda realmente humanitaria a la numerosa familia. Mi esposa pasó 3 veces con 3 equipajes,mas su cartera y el carrito de la laptop ( de todo eso solo una maleta era de regalos pues ella siempre viaja con mucho equipaje :; ) y nunca la pararon. Sin embargo a la cuarta si, y le revisaron una de las maletas, al ver que llevaba regalos le pidieron que le pusiera un valor, ella dijo 50 CUC, le dijeron que era poco, que lo valorara en 100, y eso fue lo que pagó. A mi esa vez no solo me pesaron, sino que me revisaron, pero no tuve problemas pues no llevaba muchos artículos de un mismo tipo ni electrónicos o de informática escondidos.

          Aprecio su cariño por los cubanos. Es que España y Cuba tienen lazos irrompibles. Lo pude comprobar cuando viví en España, inclusive conocí a extranjeros que decían eran cubanos para que los miraran de otra forma. Yo siempre sentí mucha cercanía con España, pues mi abuelo paterno nació en Galicia, y mi abuela paterna era hija de españoles, y aunque a ninguno los conocí pues fallecieron mucho antes de yo nacer, el orgullo de ser descendiente de españoles siempre lo llevé en la sangre desde niño.

          Seguimos en contacto, pues todavía el tema no se ha acabado, así que queda mucha muela por dar.

          Un abrazo.

        • Rubén

          Okey Lamanofranka, como bien dices, estamos en contacto y perdona que te tutee y si me estoy equivocando, corrígeme por favor. Ya que suelo ser bastante respetuoso y no me tomo esas confianzas así como así. Pero la verdad es que me encuentro tan correspondido y agradecido, que parece que pueda llevar ya algún tiempo conociéndole. La pena, es que ya como bien hiciste mención, ya no debes estar residiendo en España, para intentar poder llamarte algún día al móvil y tener el placer de saludarte personalmente y agradecerte el tan excelente trabajo que estás desarrollando a través de éstos valiosos medios.
          Pues nada, lo dicho, que estoy a la espera de cuando tengas un pequeño chance, poderme pasar vía correo electrónico si pudieras, lo que hablamos ayer, respecto a lo de poder llevar allá algún posible documento, ley o resolución, en el cual a las malas, poder llegarme a basar, ante cualquier posible injusticia creada.
          Sin más, desearte una placentera tarde y agradecerte nuevamente de todo corazón, todas tus molestias y atenciones mostradas. 1 abrazote enorme y hasta prontito Lamanofranka…

  54. misnavar

    Hola quisiera ir a Cuba en diciembre con una amiga francesa, soy cubana con nacionalidad francesa estamos buscando vuelos y me he encontrado que Air france a suprimido para la destinacion de Cuba una de las 2 maletas gratuitas permitidas(solo 1 de 23 kg) en bodega.Tendra esto que ver con las medidas aduaneras en Cuba??
    Si pago un equipaje suplementario a air france,podria mi amiga como turista pasarme sin problemas unos 15 k suplementarios en cuba??
    mis saludos cordiales
    MISLE

    • Misle:

      No creo que esa nueva política de Air France sea para “sincronizarse” con las nuevas medidas de la Aduana cubana. Lo mas probable es que sea para cubrir los ganancias que pudieran dejar de percibir por los efectos de la crisis y la temporada baja que recién comienza.

      Si necesitas llevar mas equipaje del permitido libre de pago por Air France, tal vez pudieras averiguar cuanto permite Cubana de Aviación. Air Europa e Iberia, saliendo de España, permiten 2 de 23 kgs mas una de mano de 10, pero en ese caso tuvieras que calcular si el gasto de traslado a España es menor a lo que pagarías en Air France por llevar equipaje suplementario, para que sea rentable.

      Para poder responderte lo que me preguntas necesito me digas con cuanto equipaje va tu amiga, pues ya se que piensas llevar una de 23 kgs mas un complementario de 15 kgs, ambos despachados para la bodega del avión, mas 7 kgs de equipaje de mano, que aunque no me lo especificas, es lógico saber que quieres pasar con 30 kgs, los 23 mas esos 7. No me equivoco, ¿verdad?

      En espera de tu respuesta a mi pregunta me voy a aventurar a plantear que tu amiga solo iría con lo permitido por Air France sin pagar, o sea, 23 kgs despachados mas algo mas en cabina. Si ese es el caso la respuesta a tu pregunta es positiva: te puede pasar esos 15 kgs. Ahora bien, si ese el caso te recomiendo que esos 15 kgs suplementarios los ponga tu amiga a su nombre en el aeropuerto de salida, pues si lo pones a tu nombre en la Aduana, cuando te presentes al pesaje con solo la de 23 kgs mas el de mano, se pueden dar cuenta que falta una pieza declarada a tu nombre y ponerte en aprietos por eso.

      Si en el caso no es como te lo describo y tu amiga va con mas equipaje entonces dímelo para decirte mis consideraciones.

  55. anabel

    Hola , como bien dices soy cubana pero tengo hace varios años la nacionalidad española y mis niños son nacidos aqui.
    garcias

    • Anabel, gracias por la aclaración.Me preguntaste lo siguiente:

      Hola ,le agradeceria que me aclarara unas dudas, vivo en españa , tengo nacionalidad española quiero ir a cuba de visita con mis dos niños de 5 años, ya se que puedemos llevar 30 Kg , 23 facturados y 7 de manos ,me gustaria saber si le pesan los equipajes a los niños y si puedo llevar comida y si es asi, quiero saber si la pesan
      gracias

      Tu puedes pasar esos 30 kgs sin pagar nada. Te los van a pesar, pues eres cubana, no importa la ciudadanía que tengas. Y también te van a cobrar en CUC si tuvieras que pagar algo, que parece que no es el caso.

      Tus niños: legalmente y en teoría no deben pesarle el equipaje, pues no son cubanos. Sin embargo en la Aduana a veces le han pesado el equipaje a niños extranjeros hijos de cubanos, otras veces no. La verdad es que no se cual es el criterio que usan para eso, o si es a capricho. Pudiera ser que infieran que las pertenencias de los niños están mezcladas con las del adultos. Pero inclusive en ese caso lo correcto es que ordenen separar las pertenencias de cada cual y solo pesen lo del cubano. De todas formas te voy a recomendar que prepares el equipaje de los niños como si fueran cubanos, si lo que te voy a decir a continuación te conviene, pues ya no serian esos 30 kgs sino solo 25. Eso es debido a que los menores de 10 años, sean cubanos o no, no pueden hacer importaciones (llevar regalos), y para los cubanos eso significa 25 kgs de miscelaneas ( ropa, calzado, artículos de aseo y perfumería, lencería y bisutería), pues ese peso es el fijado por la Aduana como de uso personal. En el caso de los mayores de 10 años son 30 kgs, pues es la suma de esos 25 mas otros 5 por concepto de importación que están exentos de pago de arancel, y como los menores de 10 no pueden hacer importaciones esos 5 no cuentan. Si tu contabas con llevar esos 30 kgs por cada niño entonces llevalos y en la Aduana no permitas que les pesen el equipaje, les muestras los pasaportes españoles al agente de aduanas y le dices que no hay pertenencias mezcladas entre tu equipaje y el de los niños, que cada cual lleva el suyo. En todo caso aunque los niños lleven esos 30 por cada uno y como no son cubanos no pueden ni deben pagar nada pues la ley dice que como turistas pueden llevar todo lo que por concepto de efectos personales razonablemente necesiten en su viaje según su edad y la duración del viaje.

      Esto es muy importante: ademas de ese equipaje de 25 o 30 kgs los menores pueden llevar exentos de pago lo siguiente:

      2 Unidades de Juguetes
      2 unidades de juegos o instrumentos eléctricos o electrónicos para su uso personal.
      Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera.

      Lo anterior no se pesa, ni aun sean cubanos.

      Los alimentos: la Aduana no los considera efectos personales, aun cuando sean consideradas miscelaneas y por tanto se les aplica el pesaje. En mi opinión esto es un error en el caso de los niños, pues en Cuba no van a encontrar lo que ellos usualmente comen, me refiero a marcas y determinados alimentos. Se los dije a Aduana y no me han respondido, espero algún día lo tengan en cuenta. Legalmente tu solo puedes llevar 5 kgs de alimentos en esos 30.Pero eso no se cumple a rajatabla, y si en vez de 5 llevas 7 u 8, nadie va a decir nada, siempre y cuando no te pases de los 30. Los niños también puedes ponerles alimentos en su equipaje, piense lo que piense la Aduana, y no tienes que pagar por ellos, siempre y cuando se mantenga su equipaje entre esos 25 a 30 kgs, para no llamar demasiado la atención. En el caso que lleves alimentos por encima del pesaje que te he indicado lo van a pesar y valorar en 10 CUC cada kg. También puedes llevar hasta 10 kgs de medicamentos sin pagar nada, siempre y cuando los lleves en bulto aparte a la pesa.

      Espero haber respondido tus dudas. Una pregunta: ¿Vas sola con los niños o algún extranjero va contigo? Pues si es así eso pudiera ser mas conveniente.

      Cualquier aclaración adicional o nueva pregunta la puedes hacer sin pena.

  56. anabel

    Hola nuevamente , ante todo ,le agradezco la explicacion que me ha dado ,aún me queda algunas dudas , como bien usted dijo los niños son españoles en teoría no le pueden pesar los equipajes y si yo me niego, me pueden obligar ha hacerlo? , al igual que si me dicen que tengo que abrir las maletas porque dudan que sus pertenencias están mezclada con las mias ,me pueden obligar ha abrirlas? otra cosa me dijo que pueden llevar una cantidad determinada de juguetes que se lo permiten y por supuesto no le pesan , por ejemplo podrán llevar cada uno una patineta
    Gracias

    • Anabel:

      A ver como te explico.Los turistas no cubanos no les deben pesar el equipaje pues están protegidos por las disposiciones recogidas en la Convención sobre Facilidades Aduaneras para el Turismo, de la cual Cuba es signataria.Fundamentalmente es esto:

      “Se admitirán temporalmente libres de derechos y gravámenes sobre la importación, los efectos personales que importen los turistas, a condición de que sean para su uso personal, de que los lleven consigo o en el equipaje que los acompañe y de que tales efectos sean reexportados a su salida del país.”

      Ponerle un limite de kgs es limitar ese derecho,pues siempre y cuando todo lo que traigan sea para su uso personal y se lo lleven de regreso se pueden entrar los kgs que sean.

      Lo que sucede es que esa ley dice que las exenciones pudieran no aplicar para menores de 17 años ( la web de la Aduana dice ¨menores de 10 años¨ ), que en realidad no entiendo a que se refiere. Supongo que sea que los menores de 17 años no pueden importar bebidas alcohólicas ni cigarros, ni artículos que por su edad se supone que no deban usar. Pero todo lo demás que sea para su uso lo pueden entrar. En esa ley no dice nada de pesajes ni limites, solo que no se deben importar demasiados artículos de un mismo tipo.

      Ahora bien, lo anterior es para lo establecido en esa Convención que te mencionaba, las leyes cubanas que mencionan el asunto del pesaje no hacen distinción entre cubanos y extranjeros, sino que se usará el pesaje de forma aleatoria o quien quiera usar ese método. En la practica no es así, lo que me hace sospechar que hubo una reglamentación posterior de interpretación de esa ley, donde a los extranjeros no les pesan el equipaje, pues no estaría en concordancia con el espíritu de la Convención sobre Facilidades Aduaneras. Sin embargo en la web de la Aduana de Cuba dice que el pesaje ¨es utilizado fundamentalmente en los casos de residentes permanentes en Cuba que viajen por razones personales y en el de cubanos no residentes en el país¨.

      La palabra ¨fundamentalmente¨ establece que también pudieran pesarle el equipaje a los extranjeros, algo que hasta donde se no ha sucedido (solo conozco un caso y desconozco por que lo hicieron). A los extranjeros si les han abierto el equipaje pero no pesarselos.

      En el caso de los menores extranjeros cuyos padres son cubanos si he conocido de casos que les han pesado, otros no. Supongo que me preguntas porque piensas llevar los 30 kgs de equipaje por cada niño, y no 25. Si solo llevas 25 kgs por niño entonces te da igual si pesan o no. De lo contrario, si llevan 30, lo primero que tienes que hacer es andar con los pasaportes de los niños bien visibles, después, en la pesa, le dices al agente que tus hijos son extranjeros y que sus pertenencias vienen separadas de las tuyas y que no traen regalos, solo sus cosas. Si te piden pesarlos como quiera entonces pide la presencia de un supervisor (sin alterarte, nunca te alteres). Los supervisores tienen un chaleco rojo. Le preguntas porque deben pesarle el equipaje a los niños, si son turistas extranjeros amparados bajo la la Convención sobre Facilidades Aduaneras para el Turismo, y su equipaje y el tuyo van separados, que si quieren revisen para que lo comprueben ( la revisión es algo a lo que no puedes negarte nunca, seas extranjera, cubano o menor de edad, lo contrario es considerado desacato y lleva fuertes multas y consecuencias legales).No esperes amabilidad, puedes presionar y resistir alegando las leyes que te he expuesto, pero nunca ni gritando ni alterandote. Si siguen insistiendo aun cuando les dices que revisen si lo desean entonces no hay nada mas que hacer y pesar el equipaje, pero nunca los accesorios que te mencionaba, o sea, juguetes como esas patinetas que me mencionas, si llevas cochecitos y artículos por el estilo. Por ello trata de llevar 25 kgs por cada uno.

      Te voy a dejar ademas algunas experiencias de madres que han pasado por tu situación, para que veas cuan complicadas son las cosas en la Aduana cubana, pues a veces hacen un procedimiento y otras uno diferente, aunque sea la misma persona pero en diferentes viajes, como el primer caso. Y ya sabes, cualquier otra duda pregúntame sin pena.

      Caso 1 ( cubana que ha viajado varias veces con su esposo e hijos españoles):

      ¨ soy cubana y he viajado con mis hijos dos veces. la primera vez, me hicieron poner mi equipaje y el de mi hijo en la pesa y el de min marido ni lo miraron. cono llevaba lo que podia por los dos, o sea los pesos justos, no pague de mas. la segunda vez, solo tuve que pesar mi equipaje y no el de mis hijos. alguna ve he entrado por separado, mi marido por un lado y yo por otro, pero ahora, con tantas maletas y los niños pequeños para mi supone una incomodidad. así que, si llevamos lo que entra dentro de los 30 kilos que no se pagan y por los niños 25 porque no les permiten importaciones, aunque a ellos les pesen, no habrá que pagar nada.

      al hijo de cubano lo tratan como cubano en el aeropuerto. yo he peleado, me he indignado, nada para dejar constancia de mi desacuerdo pero para nada….¨

      Caso 2 (cubana viajando sola con sus dos hijos alemanes):

      http://desarraigos.blogspot.com/2009/08/la-aduana-de-cuba-extorsiona-y.html

      Caso 3: española viajando con sus hijos

      ¨…En mi último viaje fui con mis hijos,con 6 maletas de bodega,3 de mano ademas de una de comida y otra mochila de medicamentos,las maletas estaban a punto de reventar de lo llenas que estaban.Al ver a los niños no pusieron pegas,lo que si que me abriron la de comida que como yo lo llevaba todo bien organizado en tuppers transparentes lo miraron por encima y si mas.La mochila de medicamentos tambien la revisaron por encima,no vieron que por debajo yo en esa mochla llevaba cosaas que no eran medicamentos y tampoco se dieron cuenta que yo llevaba en mi bolso bocadillos de jamon para los niños que hasta yo olvidé que los tenía..y se supone que no se pueden entrar embutidos sin envasar…¨

  57. lolo

    estas leyes de envio de paquetes tambien es para los colaboradores cubanos……

    • Lolo:

      Estas nuevas medidas no establecen ninguna excepción , así que también aplican a los colaboradores cubanos en el exterior, tanto en el asunto de los envíos como en los cambios en los cobros de los aranceles a partir de la segunda importación en un año calendario.

      • lolo

        Ok muchas gracias por la respuesta ahora me queda todo claro….no es facil….

  58. anabel

    QUIERO AGRADECERLE NUEVAMENTE SUS ACLARACIONES Y DUDAS , ESPERO TENER SUERTE EN EL VIAJE ,NO DUDO QUE ME PUEDA ENCONTRAR SORPRESAS CUANDO LLEGUE.
    GRACIAS

    • Anabel:

      Con el basamento legal que te he dado tienes armas para defenderse. Si no lo has hecho revisa todos los temas que he puesto sobre la Aduana, para que tenga una idea completa en la cuestión de los pesos y los limites de cada articulo que puede llevar a Cuba. Y trata de no estresarse mucho, que seguro todo sale bien. Suerte y buen viaje.

  59. cristina

    enhorabuena por tu blog
    mi duda es que tengo PRE entro en cuba en octubre y ademas de mis efectos presonales llevo un dvd usado. una tele de 32 pulgadas nueva y una cortadora de azulejos nueva ( de lo nuevo puedo llevar factura)..cuánto tengo que pagar?
    mil gracias

    • Cristina :

      Si llevas la factura te van a cobrar el 100 % del valor que esta muestre. O puedes declarar esos artículos por el valor que te puse en la respuesta anterior ( sin mostrar factura ). Dependiendo de lo que consideres conveniente puedes escoger uno de los dos métodos.

  60. Cecilia

    Soy cubana residente en el extranjero, significa ahora que cuando viaje mi camada de video, camara de fotos y telefono, que no entran en miscelaneas me seran cobrados aparte?

    • Cecilia:

      No, para nada, absolutamente no. Y yo nunca he dicho eso ni lo he sugerido.

      Esos artículos que mencionas, aunque no sean miscelaneas, son de uso personal tuyo (si no los llevas de regalo) y por tanto pasan sin tener que pagar por ellos ni tienes que declararlos. Para que sean considerados de uso personal no puedes llevar mas de uno de cada tipo y debes sacarlos de Cuba cuando te vayas. Sucede lo mismo si llevas una laptop o tableta personal tuya.

      Te adjunto un listado de todo lo que puedes llevar como concepto de artículos de uso personal, que no tienes que declarar ni pagar por ello:

      Joyas y prendas de uso personal
      Ropa, calzado y productos de aseo y de belleza, siempre que sean en cantidades que hagan suponer su uso personal.
      Un teléfono móvil, tipo celular.
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios.
      Un aparato portátil para la grabación o reproducción del sonido, imagen, datos o mixto, conocidos comúnmente como MP3, MP4 o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

  61. De nada,un placer siempre.

  62. lisabet perez sanchez

    hola, viajo a cuba en diciembre pienso llevar mis 30 kg para no tener problemas allí, pero mi duda es si puedo llevar zapatos para regalar de hombre para mi padre y mis tios y alguno de niña para mi primita, ahh y cuantas memorias y mp3 puedo llevar espero respuesta gracias

    • Lisabet:

      Si dentro de esos 30 kgs ( incluyendo el equipaje de mano) llevas regalos para otras personas , sean hombres, mujeres o niños , eso no influye en nada y no tienes que pagar por llevar esos regalos , siempre y cuando te mantengas en ese peso de 30 kgs. Me estoy refiriendo a misceláneas ( ropa , calzado, aseo personal y perfumería, lencería y bisutería ). La ley establece que se pueden entrar a Cuba libre de pago hasta 30 kgs de misceláneas sean de uso o no del viajero. Solo tienes que fijarte que no lleves mas artículos de lo permitido , para ello fíjate en la sección “Documentos” de este blog donde dice “Listado Limite para determinar el Carácter Comercial” ( excusame no te ponga el link pero estoy escribiendo desde el teléfono y desde aquí no puedo).

      Respondiendo directamente tu pregunta: si llevas esos zapatos de regalo y están dentro de los 30 kgs los puedes entrar sin pagar , no importa que no sean tuyos.

      Si llevaras de regalo artículos fuera de la categoría de misceláneas esos no entran en los 30 kgs y legalmente tendrías que declararlos y pagar por ellos.

      Memorias USB y mp3 puedes llevar hasta 5 de cada uno. Se supone que tengas que pagar por 4, pues una de cada tipo se puede presumir que sean de uso personal tuyo. Sin embargo, en este blog hay personas que han comentado que han llevado esos artículos y se les ha “olvidado” declararlos y los han pasado sin pagar por ellos.

      Espero haber respondido tus dudas, que hayas entendido todo. Si tienes mas dudas me puedes preguntar sin pena las veces que sea.

      • lisabet perez sanchez

        muchas gracias por tu respuesta, me ha servido de gran ayuda, te felicito por tu pagina saludos

  63. hola manofranka yo quiero llevar a cuba un tv led de 24” y no se si pueda pasar como equipaje de mano para que no se me dane

    • Yudelsis:

      Eso que me dices no tiene que ver con la Aduana cubana sino con la aerolínea en la que vas a Cuba. Llámalos y pregúntales, te van a preguntar las dimensiones del la TV. Mucha gente lleva TV a Cuba y lo despachan para la bodega del avión y no se les daña. Pero con llamar a la aerolínea y preguntar no pierdes nada.

      • gracias manofranka muy buena informacion y mmuy bueno tu espacio menos mal que existen personas como usted que no niegan informacion a quienes no sabemos dios lo bendiga

        • Yudelsis:

          Me alegra ser útil y que mi blog te haya sido de ayuda. Y si, desafortunadamente hay a quienes no les conviene que la gente sepa mucho. U otros, que inclusive violando las propias leyes cubanas, no ofrecen información. Le he preguntado mucho a la Aduana sobre asuntos que no están claros en ninguno de los medios donde ellos han informado pero no he recibido respuesta. Por eso es tan importante que los lectores describan sus experiencias en su paso por la Aduana, y así todos aprendemos mas.

  64. anabel

    Hola me gustaria saber si la camara de foto , de video, el telefono, el ordenador portatil que llevo a Cuba ( uso personal ) me lo pesan en el aeropuerto
    Gracias

    • tola

      En la relacion de articulos de la resolución nueva No encuentro Gafas de sol, ni en cantidad ni el valor..se les ha olvidado ó es que las incluyenb en otro apartado?

      • Tola:

        Es cierto, no aparece nada al respecto. Lo establecido es lo siguiente: ¨En los casos en que el producto o artículo no aparezca contenido específicamente en el listado del capítulo se considera que queda incluido como “los demás” o como “partes y accesorios”, atendiendo a su uso, naturaleza, empleo o función¨. Pero en este caso ni eso. Hay que definir en que categoria caen las gafas de sol y buscar la parte donde dice ¨lo demás ¨. Lo mas cercano que he encontrado es la categoria 11.5 : ¨Bisutería (cadenas, anillos, aretes, prendedores, otros de fantasía)¨, por un valor de 5 $. Creo que puedes usar eso.

      • Nava

        Por persona esta permitido hasta 25 pares de lentes, he llevado esa cantidad en dos viajes y no han cobrado ni un peso.

        • Solo como aclaración: la cantidad de artículos que esta permitido entrar no significa que no se deba pagar por ellos sino que es el limite por el cual la Aduana cubana se guía para saber cuando un numero de artículos tiene carácter comercial o no. Todo lo que sea regalos se debe pagar por eso. Si pasas uno o dos pares de gafas se puede entender que sean de uso personal, pero no 25. Si no pagaste nada es porque no se dieron cuenta.

    • Anabel:

      Buena pregunta. Yo me la he hecho millones de veces y por mucho que le he preguntado a la Asesoria Jurídica de la Aduana de Cuba jamas me han respondido.Cuando yo viajaba a Cuba , y era un desconocedor de todas las leyes que ahora explico aquí, siempre me pesaron todo eso, sin embargo si fuera ahora no dejaría que lo hicieran. Lo establecido es que se pesen las miscelaneas , y ninguno de esos artículos lo es, por tanto mi recomendación es que en el pesaje saques todos esos artículos y no los peses, pues aumentarían los kgs. Si el agente de aduanas se pone pesado le dices que esos artículos no son miscelaneas, y que ademas son efectos personales tuyos, que tienes todo el derecho a entrar sin pagar y que vas a sacar del país cuando te vayas. Con ese lenguaje le vas a demostrar que no eres una ignorante en esos temas. Si no entiende entonces pide que llame a un Supervisor ( tienen un chaleco rojo ). Por nada del mundo dejen que te pesen el ordenador portátil , pues si a la entrada lo declaras como articulo personal van a llenar un documento llamado ¨Declaración de valor o de operación temporal sin carácter comercial para pasajeros¨ donde pondrán las características de la laptop ( marca, color, numero de serie ) para cuando salgas comprueben que llevas ese mismo articulo, todo lo anterior es para demostrar que estas haciendo una ¨importación temporal¨ y no tienes que pagar por ese articulo, entonces seria absurdo que lo pesaran.

      • tola

        pues lo unico “lógico” será en el Capitulo 5 “Demás complementos de vestuario” otra cosa no veo

        • Tola:

          También pudiera ser ese, pero tal vez no te acepten el valor de 1 $ por cada gafa de sol. Tal vez la categoria que yo te dije seria mas apropiada, por 5 $ por cada una. Ya eso lo decides tu, puedes probar a ver si te aceptan 1 $ por cada articulo.

        • cristina

          hola de nuevo, yo tengo PRE y viajo este domingo . Quisiera llevar 10.000 euros. Ya sé que hasta 5000 cuc no tengo que declararlos en aduana cubana . Pero si declaro que llevo 10000 euros me cobran algun impuesto los de aduanas ? gracias

        • Cristina:

          La entrada de dinero a Cuba es libre, por tanto no te van a cobrar por entrar dinero. Te recuerdo que solo se pueden sacar de Cuba hasta 5000 Usd o su equivalente en otras monedas convertibles, para sacar mas debe estar justificado la posesión de esa cantidad, para lo cual sirve la Declaración de Aduanas de la entrada.

        • tola

          gracias por tu respuesta, pero no voy a sacar dinero de Cuba, el que llevo lo utilizaré en comprar allá

  65. Nava

    Hola!! Que Tal!!
    Por favor informaciòn para saber si se puede pasar unas protesis mamarias por la aduana de Cuba y cual es el prcedimiento.

    • Nava:

      En ningun lugar dice que este prohibido entrar prótesis mamarias a Cuba. De hecho no creo que ni se deba pagar por eso, supongo lo puedas entrar en esos 10 kgs de medicamentos que se pueden importar libre de pago de aranceles. Ahora bien, tengo que advertirte de algo: en primer lugar , no te recomiendo que entres muchos, a lo sumo dos. No hace mucho descubrieron una red de médicos que hacían operaciones de implantes de prótesis mamarias, liposucciones y otras operaciones estéticas, usaban “clínicas” ilegales. Es muy probable que la Aduana cubana este advertida que todo lo necesario para esas operaciones era traído del extranjero. Recuerda que lo que se permite que los viajeros entren no puede presumirse que vaya a ser usado de forma comercial, en el sentido de que por la cantidad y la naturaleza de los artículos se sospeche que sean para que quien lo importe o a quien vaya dirigido le saque provecho monetario. Si llegaran a preguntarte puedes decir que es para una amiga que lo necesita por razones estéticas. No quiero atemorizarte con eso, solo advertirte para que tengas cuidado.

      • Nava

        Mil gracias!! Realmente son para una amiga… en la aduana tendrian o podrian inventar alguna excusa para decomisar este par de protesis??

        • Nava:

          Para que tengan una excusa para decomisarlos debe presumirse su uso comercial o que este prohibida su entrada, y esto ultimo en ningun lugar lo he leído. Lo del carácter comercial pudieras rebatirlo diciendo que es un regalo para una amiga, que lo necesita. En otros países no se permite importar ciertas marcas de este tipo de producto, pues lo establecido es que las clínicas sean las que provean este tipo de prótesis, utilizando las que están autorizadas en el país por las autoridades sanitarias. Realmente desconozco si Cuba tiene algo legislado al respecto, pero en las informaciones que ofrece la Aduana cubana no se menciona nada.

  66. Daniela de la Fuente

    Hola Manofranca:
    Está de más decirte lo importante que es tú página para nosotros los Cubanos. Tengo una duda sobre la cantidad de dinero que se puede entrar al país. Pensé que con la nueva resolución sobre la vivienda (compra y venta),.. se debía haber hecho tambien, alguna regulación en cuanto a la entrada de dinero al país. Mi segunda pregunta, (en caso de que me responda de que tengo que declararlo en la aduana) si no se compra la vivienda y quisiera regresar con ese dinero, puedo presentar problemas en la aduana?.. Hay algún limite en cuánto a la cantidad? (entrada y salida del país). Yo como cubana con PRE, viviendo desde hace 15 anos en Alemania.. con doble nacionalidad, puedo comprar casa en Cuba y poner la propiedad a mi nombre?.. en fin tengo tantas dudas, que espero tu me puedas aclarar. Saludos,

    Daniela de la Fuente

    • Daniela:

      Si hay dos regulaciones bancarias que tienen que ver con la entrada y salida de dinero a Cuba.Son las Resoluciones 17 y 18 de 2012 del Banco Central de Cuba. Te resumo lo que dicen:

      * La entrada de Moneda Libremente Convertible (MLC) a Cuba es libre, en efectivo, cheques u otros medios de pago utilizados en la práctica bancaria internacional. ( O sea, puedes entrar cualquier cantidad sin pagar por eso)
      * Por encima de 5000 Usd o sus equivalentes en otras MLC hay que declararlo en la Declaración de Aduanas ( esto no se debe dejar de hacer si a la salida se piensa sacar por encima de esa cantidad)
      * Si a la salida se sacan mas de 5000 Usd o sus equivalentes en otras MLC hay que declararlo a los funcionarios de la Aduana, acreditándose la legalidad de la importación mediante la Declaración de Aduanas que se entregó en la entrada. Esto es importante, si no lo declaras a la entrada no tendrás un documento legal para justificar esa cantidad a la salida. Y si no declaras a la salida y te descubren el dinero te lo pueden decomisar.
      * Lo anterior aplica a Usd, Euros y otras MLC. Esta prohibido sacar de Cuba cualquier cantidad de CUC.

      Con todo lo anterior te respondo las dos primeras preguntas. La otra, que si puedes comprar propiedades en Cuba siendo residente permanente en el exterior o con PRE, la verdad es que no sabría decirte. Tendría que buscar la ley y analizarla, pero hasta donde tengo entendido si tienes tu pasaporte habilitado ( o sea, que para las autoridades cubanas eres una ¨emigrante definitiva¨ ) entonces no puedes comprar casa. Pero como no conozco a fondo el tema no quiero darte una mala información. Mi consejo es que en Cuba le preguntes a algún abogado especialista.

      Dime una cosa: ¿Tu tienes PRE ( Permiso de Residencia en el Exterior)? Si es asi, ¿Tienes el pasaporte ¨habilitado¨? ¿En que moneda pagas en la Aduana cubana, en CUC o Pesos Cubanos?

  67. Daniela de la Fuente

    Si tengo mi pasaporte habilitado, (cada 6 anos un nuevo pasaporte) y desde que estoy viajando nunca me han cobrado en moneda nacional. Recuerdo en el ano 1995 y en el 1996 que estuve de visita en Alemania y esas dos veces me cobraron 200 dólares porque según ellos estaba pasada de peso. Cuando eso no me había casado todavia, en el 95 vine de visita y en el 96 vine a estudiar un ano completo Con todo y eso me cobraron en dólares. Pero tengo una anécdota por si te interesa, hace unos 3 anos viajé con una amiga y su hijo, yo sabiendo lo que hacen en la aduana le dije con anterioridad que no se llevara tantas cosas, ella me dijo que ella siempre había tenido suerte y que la aereolinea le permitía esos kilos y se los iba a llevar.. bueno cuando llegamos al aereopuerto, nos perdimos de vista, buscando nuestros equipajes, al final la ví en una mesa donde le tenían las maletas abiertas y ella muy sofocada discutiendo, la llamé y me dijo ni me hable… yo me fui y nos volvimos a encontrar al regreso en el aereopuerto donde me dijo que le habían cobrado 500,00 EUROS, no chavitos, EUROS en el aereopuerto, el dinero de sus vacaciones lo dejó ahí.. desde ese ano ella y su hijo (hoy 11 anos) no han vuelto a Cuba, porque el nino quedó traumatizado.

    • Daniela:

      Como llevas 15 años fuera de Cuba has pasado por varias de las modalidades y formas en que la Aduana cubana valora y cobra los aranceles, pues lo del método del pesaje no ha sido siempre. Tal vez por eso tal vez a tu amiga, la de la historia que me haces , le sucedió eso, si es que tu amiga es cubana. Si ese es el caso tal vez cuando ella viajaba no aplicaban aun el pesaje, pues desde que aplican ese método se sabe desde que peso determinado empiezan a cobrar. O tal vez ella ni siquiera sabia lo del pesaje. La Resolución que rige todo ese asunto de los 30 kgs libres de pago y la instalación de las basculas fue publicada en mayo de 2007. Antes no era así.

      Ahora con el método del pesaje la única suerte que se puede tener es que pase algún articulo que se supone se deba pagar por el, pero que al estar en mezclado con las miscelaneas haya pasado desapercibido tanto en la revisión con los Rayos X como en el área de pesaje.Esto raramente sucede con los equipos electrodomésticos o electrónicos, que si van ocultos en el equipaje los Rayos X suelen detectarlos y marcan el equipaje para que en el pesaje el agente de aduanas sepa que debe enviar ese equipaje a las mesas de revisión. Sucede lo mismo cuando se detectan cantidades de artículos que presumen su uso comercial.

  68. Daniela de la Fuente

    Gracias por la respuesta, creo que solo le llevaba cosas a la familia.. Otro tema, cuanto me cuesta entrar una máquina de cocer a Cuba??

    • Daniela:

      La maquina de coser la puedes declarar en 30 $.

      Había olvidado decirte que si tu pasaporte esta habilitado no creo puedas comprar casa en Cuba a tu nombre. De todas formas seria algo a confirmar con un abogado especialista.

      • Betty

        Yo fui a Cuba del 8 al 22 de Septiembre, lleve 62 libras de miscelanios, un ventilador y una olla arrocera, no me cobraron nada, en mis 62 de miscelanios lleve un colchon inflable con el aparato de baterias para inflarlo y dos almohadas y no me cobraron nada por eso, pasaron como miscelanios, muchas gracias por toda la informacion, me fue de mucha ayuda, saludos

        • Betty:

          Antes de darte mis consideraciones al respecto de lo que cuentas necesito hacerte una pregunta, muy importante y que ayudaría a otras personas:

          Esos artículos que mencionas: la olla , el colchón con sus baterías y el ventilador: ¿eran parte de un solo equipaje todo junto o como estaba conformado ese equipaje?

          Gracias por compartir tus experiencias y felicidades por no haber tenido que pagar nada.

        • Nava

          Hola!!! ese comenterio del colchon y otros NO lo relize Yo!
          Ojo: solo hable de los lentes!!
          Cuidado con ese comentario falso!!!

        • Nava:

          El comentario al que te refieres es de una lectora que se llama Betty, a la cual yo le respondo. No tiene que ver con nada que hayas escrito tu.

  69. buenos dias manofranca vivo en houston y quisiera saber mas o menos cuanto me cobra la aduana por pasar un sistema estereo digamos unas 60 libras aunque tuviera que rebajar estas libras de las mias libres o sea como salgo mejor pues no se gracias saludos yudelsis

    • Yudelsis:

      No entendí bien. ¿Quieres decir que el sistema estéreo pesa 60 libras? Si es así la respuesta es la siguiente:

      Para la Aduana cubana este tipo de artículos no se pesa, así que no tiene que ver cuanto pesan. Su valor para determinar cuanto se debe pagar por entrarlo a Cuba se toma de la factura, pero la Aduana lo valoraría por el 100 % del valor que se muestre en dicho documento. También se puede valorar sin presentar factura, para lo cual es mejor guiarse por el Listado de Valoracion Interno, donde la Aduana acepta un valor de 60 $ si es un equipo de música y de 100 si es un sistema Teatro en Casa ( Home Theater o Home Cinema).

      No importa si solo viajas con 30 kgs ( 66 libras ) de miscelaneas ( ropa, calzado, artículos de aseo personal y perfumería, lencería y bisutería) , que pasan libres de pago, si llevas ese equipo debes declararlo y pagar por el.

      Dime si te he respondido tu pregunta o si te queda alguna duda, pues no logré entender del todo lo que me quieres decir.

      Otra cosa: aunque para la Aduana cubana el equipo estéreo no importa cuanto pese para la aerolínea si, y se tiene en cuenta dentro de los limites de equipajes admitidos por esta.

  70. Tamara

    Mis saludos a la mano franca;
    Hice un comentario en el mes de Septiembre y no encuentro la respuesta, serias tan amable de contestarme ahora por segunda intencion?.Mi preocupacion es la siguiente:
    Pienso viajar a Cuba en Diciembre con mi esposo y mis dos hijos menores, una de 5 y otro de 10 anos;este ultimo visito la isla en el mes de Julio.Es cierto que en este , su segundo viaje en el mismo ano solo tiene derecho a llevar 11 libras?.Si mi esposo pasa solo con mi hija y yo con el nino, tenemos mas posibilidades de pagar menos que si entramos juntos los 4?,las 22 libras de medicinas es por persona?, Y POR ULTIMO CUANTO SERIA LA CANTIDADA DE LIBRAS EXACTAS POR LOS 4 SIN PASARNOS DE PESO?.Muchas gracias.

    • Tamara, yo si te respondí, pero fue en el tema Aclaración sobre el restablecimiento del cobro de los derechos de aduanas por la importación de alimentos por parte de pasajeros

      Vamos a hacer lo siguiente, pongo a continuación la pregunta que hiciste en aquel momento y copio y pego mi respuesta. Entonces a continuación respondo tu pregunta de ahora.

      Tu pregunta del 23 de septiembre:

      ¨HOLA!:
      Muchas gracias por permitirnos hacer estos cuestionamientos que sin su detallada explicacion nos resultarian un tanto dificiles de comprender.Yo tengo varias inquietudes.Quiero viajar en Diciembre a Cuba y es mi primer viaje.Las preguntas son las siguientes:puede mi esposo en su equipaje llevar articulos femeninos?,.puedo en el equipaje de mis hijos incluir regalos a importar?,si mi hijo de 10 anos viajo en julio, esto restaria la cantidad de kg a pasar en el aeropuerto?.Muchas gracias por su ayuda.¨

      Mi respuesta de entonces:

      Tamara:

      Vamos por partes:

      Tu esposo puede llevar artículos femeninos, pero si le preguntan tiene que decir que son para el pues es trasvesti……..

      Jajajaja, mentira, estoy bromeando. Eso le sucedió a un español, que llevaba regalos para su novia cubana y para no pagar en la Aduana dijo eso.

      Ahora en serio. El si puede llevar artículos femeninos. Pueden pasar dos cosas: si va con solo 30 kgs (66 libras) de miscelaneas ( ropa, calzado, artículos de aseo y de perfumería, lencería y bisutería) , no tiene que pagar nada en la Aduana, y no importa si este tipo de artículos es para hombre o mujer pues lo único que importa es que no se pase de esos 30 kgs, incluyendo el equipaje de mano. La ley dice que se puede importar esa cantidad sin pagar independientemente de sean para su uso o no. El otro caso es si lleva mas de 30 kgs, en ese caso le cobraran a 10 CUC por kg por encima de ese peso. Tampoco importa si lleva artículos de mujer pues en ese caso esta haciendo una importación y pagando por ello. La anterior aplica si tu esposo es cubano, pues le aplicaran el método del pesaje. Si es extranjero no le pesan el equipaje.

      Los menores de 10 años no pueden hacer importaciones, o sea, llevar regalos. Solo pueden llevar en su equipaje los artículos que según su edad necesiten para el viaje. Eso se traduce en 25 kgs de miscelaneas ( 55 libras). No 30 kgs, solo 25. Ademas de eso pueden llevar lo siguiente, libre de pago:

      2 Unidades de Juguetes
      2 unidades de juegos o instrumentos eléctricos o electrónicos para su uso personal.
      Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera.

      En el caso de menores entre 10 años (cumplidos) y 17 años si pueden llevar regalos, siempre y cuando un adulto lo represente en el despacho aduanero, o sea, cuando vayan al pesaje.

      Si tu hijo de 10 años viajó en julio eso no influyen en nada, pues el puede hacer importaciones ( llevar regalos) cada vez que entra a Cuba. Recuerda que al tener 10 años cumplidos puede ir con mas de 25 kgs.

      Como es tu primer viaje, y supongo tengas muchas dudas te recomiendo, leas todos los posts relacionados con el tema de la Aduana. También te recomiendo leas las preguntas que me han hecho otros lectores y las respuestas que les he dado, pues tal vez te respondan tus dudas. Pero si no quieres hacer eso y tienes cualquier duda la puedes hacer directamente,sin ningún tipo de pena, pues es mejor dejar bien claro todo para no pasar trabajo en la Aduana.

      • Tamara

        Muchisimas gracias a la mano franca por su valiosa explicacion, me rei muchisimo con eso de mi esposo jajaja, dice que ya tomara la iniciativa de decir lo mismo que el espanol en el aeropuerto, menos mal que estaremos pasando separados jajajaj.Reitero mi agradecimiento y tienes una familia de fans aqui en Kendall, Miami.Saludos, Tamara y familia.

        • Gracias Tamara, me alegro que les haya servido la información. Lástima que ya no viva en Miami, sino me llegaba por Kendall para hacer un barbecue y firmar autógrafos :)

          Y tu esposo que no se preocupe, que somos pocas pero somos locas… :)

          Suerte y buen viaje.

    • Tamara, esta es mi respuesta a tu pregunta de hoy 2 de octubre. No importa si soy redundante con la respuesta que te di a tu anterior pregunta:

      Eso de que tu hijo en un segundo viaje a Cuba solo puede llevar 11 libras es completamente falso. En primer lugar, si tu hijo es residente permanente en el exterior puede entrar las veces que quiera llevando el equipaje permitido en cada entrada .Como te dije en la respuesta anterior el, al tener 10 años cumplidos, puede llevar regalos, siempre y cuando un adulto lo represente en el acto del pesaje. En teoría eso significa que puede llevar hasta 1000 $ en valor de importación ademas de los 25 kgs ( 55 libras ) que se pueden entrar libres de pago. O sea, 125 kgs ( 275 libras) si fueran solo miscelaneas (ropa, calzado, artículos de aseo y de perfumería, lencería, bisutería y alimentos). Si lleva artículos fuera del concepto de miscelaneas esos no se pesan sino que se valoran según su factura o el Listado de Valoracion Interno, pero ese valor se restaría de ese total de 125 kgs. Por ejemplo, si lleva de regalo un Play Station 3, y lo valora en 100 $, eso es equivalente a 10 kgs menos de esos 125 ( pues 1 kg=10 $). Todo lo anterior también aplica para tu esposo y para ti, pero no para la niña de 5 años, la cual solo puede llevar 25 kgs de miscelaneas de uso personal, ademas de los artículos que te mencionaba en la respuesta anterior ( los juguetes, etc) . Los menores de 10 años no pueden llevar regalos.

      Si lo que quieres saber cuanto peso pueden llevar para no pagar nada, pues para los adultos y el niño de 10 años debe ser hasta 30 kgs ( 66 libras ) de miscelaneas por cada uno. También pasan libres de pago lo siguiente:

      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios.
      Un aparato portátil para la grabación o reproducción del sonido, imagen, datos o mixto, conocidos comúnmente como MP3, MP4 o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

      Las 22 libras de medicina es por persona, excepto la niña, que no puede entrarlas. Las medicinas se deben llevar en bulto separado del resto de los artículos y en sus envases originales. No se ponen en la pesa y se le indica al agente que esas son las medicinas.

      Los 4 juntos o separados van a pagar lo mismo en el total. Para empezar la niña no paga nada, pues no puede llevar regalos. Si yo fuera ustedes no pasaría con toda la familia junta aunque al final vayan a pagar lo mismo , pero es mas recomendable en el sentido de evitar revisiones y suspicacias por parte de los agentes de la Aduana. Yo recomendaría que el niño de 10 años solo lleve miscelaneas, y que si llevan ¨no miscelaneas¨ de regalo, como electrodomésticos, electrónicos, de informática, etc, la pasen tu esposo y tu, divididos entre los dos. Y que pasen de dos en dos, tal y como me dices. El que pase con la niña debe decir que ella solo esta llevando sus 25 kgs y que sus pertenencias no van mezcladas con las del adulto acompañante.

      Espero haber respondido tus preguntas, si te quedan dudas puedes preguntar las veces que sea.

  71. egli

    hola tengo una duda urgente viajo a cuba en 10 dias y voy con un bebe de 11 meses por favor alguien puede decirme con seguridad cuantas libras puedo pasar po el bebe en cuba sin tener que pagar

    • Egli:

      Por lo que llevas por el bebe no tienes que pagar nada. Casualmente lo que me preguntas lo acabo de responder a otra lectora en otro post, así que con tu permiso y el del resto de los lectores me voy a hacer ¨copy and paste¨ a mi mismo:

      Los menores de 10 años no pueden llevar regalos. Solo pueden llevar en su equipaje los artículos de uso personal que necesiten ( lo usual, ropita, toallitas, abriguitos, colchitas, su aseo personal,pañales, wipers, etc) . Para los niños cubanos eso significa 25 kgs ( 55 libras). En teoría los niños extranjeros no tienen ese limite de pesaje, pero yo siempre recomiendo que 25 kgs de equipaje sea la referencia para aquellos que llevan menores. Ademas de esos 25 kgs pueden llevar lo siguiente, en el caso de los bebes:

      Los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera,
      Juguetes ( un par de ellos)

      También puedes llevar alimentos dentro de esos 25 kgs.

      Si tu bebe es extranjero legalmente no deben pesarle el equipaje, pero en la practica eso depende del agente de aduanas que te toque. Puede ser que te pida pesarlo o no. Si llevas tus pertenencias y las del bebe mezcladas si es muy probable que las pesen juntas, aunque he conocido casos que les han pedido separar las pertenencias de cada cual antes de pesar solo las de la madre cubana. Hay otros casos en que el equipaje del bebe no lo han pesado por ser extranjero y otros en que si los han pesado aun siendo extranjeros. Todos esos casos son cuando uno de los padres es cubano, y por haber tantas incongruencias es que recomiendo que en estos casos se tome en cuenta el limite de 25 kgs para los menores de 10 años.

      Espero haber aclarado tus dudas, cualquier otra duda pregunta sin pena.

  72. egli

    en el 2008 yo vieje con mi hijo mayor que en aquel momento tenia 10 meses de nacido y aqui me habian dicho que solo me podia llevar 22 libras y cuando llegue a cuba me dijeron que el nino podia haber llevado 50 libras sin pagar nada,nose como esten las cosas ahora.gracias por la informacion que puedan darme

    • Egli:

      Ya te respondí en la anterior pregunta que hacías. Por el bebe puedes llevar hasta 55 libras de sus pertenencias personales, mas los otros artículos que te mencionaba: la cuna, juguetes, cochecito, etc. Todo eso sin pagar nada, por supuesto.

      Lo que tienes que tener en cuenta es que la aerolínea es cosa aparte. Debes averiguar cuanto te permiten por el bebe, sobre todo si lo llevas en brazos.

      • egli

        muchas gracias por la informacion ha sido de mucha ayuda ,este es el mejor blog que he encontrado con informacin sobre cuba .una labor exelente la que haces.gracias

  73. YUSIMY

    HOLA; MANO FRANCA; SOY CUBANA RESIDENTE EN AUSTRIA; VIAJARE A CUBA EN ENERO 2013 DESEO LLEVAR CONMIGO UN TV LED DE 42 PULG EL PRECIO Q DEBO PAGAR A LA ADUANA EN CUBA ES 400 CUC? QUISIERA SABER NO VAYA A SER Q ME LLEVE UN SUSTO, DEVO LLEVAR LA FACTURA DE LO QUE ME COSTO EL TV? O SEA SI LA FACTURA HACE MENOS A LO QUE COBRAN EN LA ADUANA; DA LO MISMO; O DEPENDE DE LO QUE COSTO, MUCHAS GRACIAS YUSIMY

  74. Yusimy:

    Buena pregunta!!! Hasta me leíste el pensamiento pues en mi próximo post toco exactamente lo que me preguntas.

    Las resoluciones de la Aduana cubana plantean que si presentas una factura por un articulo se valorara este por el 100 % de lo consignado en ese documento. Pero en la practica no es así, pues para esos casos la Aduana toma como referencia el Listado de Valoracion Interno, y si el valor presentado en la factura esta muy por debajo del valor consignado en dicho listado entonces la factura no sera aceptada ( lo que ellos llaman ¨subvaloración ¨). Sin embargo si se encuentra muy por encima si la aceptan. Entonces es evidente que el valor que vale y por el cual hay que guiarse es el que aparece en el Listado de Valoracion Interno. Y ante tales procedimientos nada ventajosos para los viajeros lo que recomiendo es lo siguiente:

    * Si la factura presenta un valor muy por debajo del que aparece en el Listado entonces no se presenta factura y se usa el valor del Listado.
    * Si la factura presenta un valor igual o en el rango inferior del que aparece en el Listado entonces se presenta la factura.
    * Si la factura presenta un valor muy por encima del que aparece en el Listado entonces no se presenta factura y se usa el valor del Listado.

    En fin, que lo que vas a pagar por ese TV de pantalla plana de 42¨ es de 400 CUC, pero si tienes una factura en el rango inferior (entre 350 a 399 ) entonces presentas la factura.

    Espero haber respondido tus dudas. Si tienes otras ya sabes donde preguntar.

    • YUSIMY

      MANO FRANCA; MUCHAS GRACIAS POR RESPONDER MIS DUDAS; BUENO EL TV COSTO 394€ CREO Q COMO SE REFIERE USTED NO PRESENTAR LA FACTURA Y UTILIZAR EL VALOR DEL LISTADO DE PRECIO; MUCHAS GRACIAS. SALUDOS DE VIENA

      • Yusimy:

        Si, es mejor que lo declares sin factura, pues como es en euros la verdad desconozco como la Aduana los aprecia. En el caso de los dolares es 1 Usd = 1 CUC.

  75. milena

    Hola….de nuevo una duda, mi mama debe viajar a Italia del 14 de nov al 2 de enero del 2013, ahora, entrando a Cuba solo a 2 dias de iniciado el 2013, si volviera durante el mismo 2013, a su regreso pagaria el sobrepeso o equipos ( en caso los tuviera) en moneda nacional o en cuc? Gracias…

    • Milena:

      Por lo que me preguntas asumo que tu mama vive en Cuba. Si es así funciona de la siguiente manera:

      En primer lugar, ella nunca va a pagar en CUC, sino que sus segundas importaciones en adelante ( no viajes, como te explico a continuación) le van a valorar en CUC y cobrar en Pesos Cubanos (CUP) según el cambio, que hasta ahora es 25 x 1.

      Si en un año calendario ( 1ro de enero al 31 de diciembre) ella entra a Cuba mas de dos veces lo que se tiene en cuenta no son el numero de entradas en si, sino las veces que hace importaciones, o sea, si lleva equipajes con miscelaneas por encima de 30 kgs, o si lleva ¨no miscelaneas¨ ( electrodomésticos, electrónicos, etc). Por ejemplo, si ella regresa el 2 de enero de 2013 con solo 30 kgs, ahí no hay ninguna importación, por tanto en la otra entrada le valorarían en CUP y no en CUC, tal y como se hacia antes del cambio de la ley. O sea, tiene que haber una importación previa para que en la segunda importación le apliquen la valoracion en CUC. De ese modo si viaja 10 veces en un año calendario y solo entra sus 30 kgs no va pagar nada nunca. O, si de esas 10 veces en la primera hace su importación normal de electrodomésticos y mas de 30 kgs (que le valoraran en CUP) y en su segundo o mas viajes solo entra con 30 kgs entonces la nueva ley no le aplicaría. En ese sentido, si tienes planificado que tu mamá viaje dos veces en un año calendario lo mas inteligente es que en uno de los dos viajes es que entre todo lo que pueda, y en el otro solo sus 30 kgs.

      Espero hayas entendido mi explicación, si te quedan dudas pregúntame sin pena.

  76. milena

    Entendi perfectamente…..GRACIAS..!!!!!!!! Pero como ellos logran saber la cantidad de importacion que se hizo en cada viaje? Es cierto que alli todo lo saben y lo que no, se lo imaginan, pero me gustaria conocer el mecanismo, gracias por la sugerencia…..

    • Milena:

      Excelente pregunta!!! No había pensado en eso, la verdad. Te miento si te digo que conozco a ciencia cierta el mecanismo. Yo no trabajé en Aduanas ni conozco a nadie que trabaje allí ni nadie de Aduanas me provee de información , soy un cubano mas que me puse a estudiar las leyes relacionadas con Aduanas y retroalimentarme con las experiencias de quienes han viajado y las mías propias. Yo supongo que para implementar esa nueva resolución hayan creado los mecanismos de registro y detección, lo mas probable es que todo quede registrado en una Base de Datos que tal vez hasta la misma balanza provea con el nombre del viajero , pasaporte , peso del equipaje y valor total de lo importado (seria bueno que alguien le echara un vistazo al reporte que da la balanza de pesaje , para ver que dice) . Tal vez es Base de Datos cruce información con el Listado de Pasajeros que la aerolíneas le entregan a Inmigración antes de cada vuelo ( si, ellos saben esos datos de antemano) y quien sabe si todo eso lo conjugan con lo que cada pasajero despachó en el aeropuerto de origen. Es una mera suposición pero algún mecanismo deben haber creado, lo que habría que poner a prueba cuan eficiente ese mecanismo es y si de verdad detecta a los cubanos residentes en la isla que hagan mas de dos importaciones al año. Esta ley es nueva y no dudo que le busquen la vuelta para esquivarla, igual que hacen las “mulas” que van cargadas cada 15 días a Cuba. Veremos que nos dice el tiempo.

      Algo deben tener implementado , pues recuerdo que hace unos años viaje en octubre y después tuve que hacer un viaje de imprevisto un par de meses después por la enfermedad grave de mi abuela , y en ese segundo viaje aun antes de recoger el equipaje en la estera me estaban esperando agentes de Aduana para hacerme una revisión a fondo de mi equipaje , me pidieron el pasaporte y me revisaron mis pertenencias, sin mayores contratiempos. Pero ellos sabían que yo llegaba , y quien era yo. Lo que nunca supe el porque de esa revisión ,pues aunque había entrado con dos meses de diferencia ,en el viaje previo no había hecho ninguna importación.

      De todas formas tu duda es muy valida y muy bien pensada. Eso es lo bueno de los blogs y las redes sociales , el intercambio de ideas ayuda a todos.

      • Paco

        Yo creo que podría tener una explicación para todo esto, si un cubano sale más de una vez durante el año de Cuba, solo con ver el sello del pasaporte, se sabría si es la 2ª ó 3ª entrada y por lo tanto se pagaría el exceso o los artilugios electrónicos en CUC, por mi experiencia de español que ha veces ha viajado a Cuba varias veces al año, os diré que habiendo estado 3 meses antes, me preguntaban si era la primera vez que íba a Cuba, yo les respondía que no y ya está lo dejaba a sus comprobaciones, una vez alguien que estaba en el aeropuerto me dijo que a veces se les caía la información de los ordenadores y perdían todos los datos. Lo que dices anteriormente La mano franca, se supone que ahora para hacer todo este control deben de vigilar y cruzar toda la información y por lo tanto no perder la misma. La verdad es que no me veo yo a nadie en el aeropuerto, archivando todas las declaraciones de entrada y que cuando te presentes en un segundo viaje, te la saquen diciendo lo que llevaste al país en tu primer viaje anual, como todo, lo importante será la experiencia que puedan contar en este blog los usuarios, por lo que es muy importante nuestros comentarios y que la información corra por el mismo, pués es lo que nos tendrá alerta para no sufrir decomisos en la aduana o un aprovechamiento de quienes allí trabajan por nuestro desconocimiento. Saludos. Paco.

        • Amigo Paco:

          Lo que me dices es muy interesante. Ya alguien aquí me preguntaba como iban a saber cuantas veces entra un cubano a la isla. Lo mas lógico es pensar que tengan una base de datos. Pero es asunto se complica pues no solo es la cantidad de entradas sino lo que realmente importa es la cantidad de importaciones. Supongo que si sacaron esa ley tengan asegurado la forma de hacerla cumplir.

          Tienes toda la razón en que la participación de los lectores contando sus experiencias es crucial para saber como funciona la Aduana en la practica. Habría que poner a prueba los procedimientos para ver cuan eficientes son.

          Excelente aporte Paco. Muchas gracias.

  77. Maria

    hola queria saber tambien si se puede entrar con euros a Cuba aunque venga de USA. Gracias

    • Si Maria, puedes entrar cualquier tipo de moneda libremente convertible (MLC), vengas de cualquier país.La entrada de divisas a Cuba es libre, con la única condición es que por encima de 5000 usd o sus equivalentes en otras MLC lo declares en la Declaración de Aduanas.

  78. milena

    Bueno pues gracias y yo que me imaginaba que sabrias eso, pero bueno yo tratare de informarme con una persona que trabaja en Aduanas y mas adelante te dirè como logran la informacion pero como dices ellos inventaron la ley asi que seguramente tambien inventaron la trampa, la cosa esta en que aunque los que vivimos fuera o los que viajan por turismo quieran jugarle cabeza( dicho en buen cubano) a los oficiales de Aduanas, ellos siempre van a estar un pasito mas por delante de nosotros, nada, que hay que seguir tomando este vino, amargo, pero nuestro vino…..

    • Milena:

      Si logras averiguar algo sobre eso por favor házmelo saber, le seria de ayuda a mucha gente.

    • Paco

      Milena, como te dice La mano franca, no te preocupes por la moneda que lleves a Cuba, lo importante es que no rebases los 5.000 usd, yo te puedo decir que he ido a Cuba en el mismo viaje con Euros, Dólares, Cuc y pesos cubanos. Piensa que por lo general nadie te mira la cartera, es decir si uno quiere llevar más de ese dinero para dejarlo a la familia, pués sinceramente, se puede hacer, todo está en que si tienes necesidad de llevar bastante dinero, pués debes de conseguir billetes de más valor que abultan menos, así que todo se trata de decirle a tu banco que te prepare la cantidad de billetes que necesitas. Otra cosa es que uno con ese dinero fuera a hacer alguna compra importante, un carro, una casa, efectivamente tendrías un problema si no declaraste ese dinero, pero si es para la familia, es una cosa entre tu y ellos, piensa, si al final será para comida, y aunque fuese para un electrodoméstico solo con el recibo de haberlo cambiado en el banco ya no tendrías problemas. Saludos. Paco.

  79. nery

    Hola me yamo Nery y queria consultar una cosa pronto quiero ir a cuba soy cubana con residencia española no resido en cuba .Queria saber ,yo aparte de mis 30 kilos queria yebar un microondas de cocina pero nose cuanto me cobrarian por el cuando entre a cuba .Si fueran tan amable de aclararme esta duda ,gracias

    • Nery:

      Hasta donde tengo entendido los viajeros no pueden importar microondas a Cuba. Pero seguro que podrás comprar alguno allá, si te fijas en la pagina http://www.revolico.com seguro vas a encontrar lo que buscas. Buscando por arribita me encontré estos dos ( no gano nada con hacer esta publicidad, es solo para hacerte el favor):

      http://www.revolico.com/compra-venta/electrodomesticos/vendo-microondas-marca-daewoo-4215354.html

      http://www.revolico.com/compra-venta/electrodomesticos/horno-microondas-midea-4255296.html

      Aquí la lista completa de los artículos prohibidos:

      congeladores o freezer nuevos, de una capacidad superior a los siete (7) pies y de cualquier capacidad cuando se trate de equipos de uso
      acondicionadores de aire;
      cocinas y hornillas eléctricas, de cualquier tipo y modelo;
      hornos eléctricos, de cualquier tipo, modelo y capacidad;
      duchas eléctricas, de cualquier tipo y capacidad;
      freidoras eléctricas, de cualquier tipo y capacidad;
      calentadores eléctricos de agua;
      planchas eléctricas, cuyo consumo exceda de 290 watts sin rociado, o de 703 watts con rociado y vapor;
      tostadoras de pan eléctricas; y
      resistencias eléctricas de cualquier tipo.

  80. Rosa

    Hola mano franca, acudo a ti pq o soy demasiado bruta o hay q ser muy inteligente para entender estas dichosas leyes. Viajo con mi mama a la habana, yo tengo PRE y tengo claro q desde hace mucho tiempo pago en cuc asi que nada mas llevo mis 30 kg d miscelanias. Teniendo en cuenta que es el primer y ultimo viaje de este año para mi mama despues del 2 agosto y ella paga en moneda nacional, aprovecho este viaje para llevar todo lo que pueda. Entre las cosas que quiero llevar estan 2 sandwicheras que tengo entendido paga 20 pesos por cada una, un tv de 32 pulgada que creo paga por el 150 pesos y una computadora de escritorio pero esta no tiene torre, todo va integrado en el monitor que es de 19 pulgadas, esta es una de mis dudas pq en el listado que vi dice que por microcomputadora se pagan 200 pesos y por pc 150 pesos y un amigo me dice que lo que tengo que pagar es 400 pesos. Como no estoy clara en la definicion de microcomputadora y pc, me puedes ayudar a aclarar cuanto es lo que tiene que pagar por la dichosa computadora y ademas cuantos kg de miscelanias puede pasar sin excederse del limite de la cantidad de articulos para que no le decomisen nada? muchas gracias de antemano por toda la ayuda, saludos.

    • Rosa:

      No te culpes, pues realmente las leyes de la Aduana cubana son muy complejas y llenas de contradicciones, como va a demostrar la respuesta que te voy a dar.

      Te confirmo como correctos los precios por la sandwichera y la TV de hasta 32 ¨.

      El tema de la computadora: yo no veo en el listado que por PC se pague 150 $, lo que veo es que por Table PC se paga eso, pero una table PC es algo diferente a lo que me dices. En realidad el lenguaje utilizado en el Listado con referencia a los ordenadores es arcaico y de ahí la confusión. En el listado aparecen 4 tipos de ordenadores:

      * Microcomputadora completa ( capitulo 10, punto 23) por valor de 200 $. Esto se debe entender como una Desktop o Computadora de escritorio ( la clásica con la torre, monitor, teclado, mouse, etc)

      * Microcomputadora portátil (laptop), con valor de 200 $.

      * Table PC ( capitulo 10, punto 25), con valor de 150 $. Esto se refiere a las tabletas tipo iPad y similares. Antes del iPad se refería a un tipo de laptop cuya pantalla giraba y se ponía plana de forma tal que se podía escribir sobre ella con un lápiz electrónico.

      *Mini laptop: Es una laptop pero cuya pantalla es menor de 13 pulgadas.

      Lo que llevas a Cuba se puede describir como una Desktop, aunque no tenga torre. Serian 200 $, pero no sabría decirte si ese concepto del Listado que dice ¨completa¨ incluye el teclado. De hecho siempre he tenido dudas sobre ese concepto de ¨completa¨, pues para mi significa 200 $ por la torre, el monitor, el teclado y el mouse. Pero desconozco si solo consideran la torre y lo demás lo cobran aparte. Hasta le pregunté a Aduana por eso y jamas me respondieron. En tu caso no es así, pues no tiene torre, es una verdadera computadora completa. Pero supongamos que cobran el teclado aparte, que serian 5 $ mas 5 del mouse. Pongamos que sean 210 $ en total como maximo, aunque pudieras probar declarándola por 200 $.

      Entonces, teniendo en cuenta que lo maximo que tu mama puede entrar de miscelaneas ( calzado, confecciones, alimentos, artículos de aseo personal y del hogar, bisutería, lencería, perfumería y similares ) son 125 kgs, que se divide en 25 kgs exentos de pago por concepto de uso personal, mas 100 kgs de importaciones por el valor maximo permitido de 1000 $ ( 1 kg = 10 $), de los que solo pagaría derechos por 95 kgs, valorados en 950 $. Sin embargo, como lleva otros artículos el valor de estos debe ser deducido de ese peso total, para que no se pase de los 1000 $ permitidos. Por esos artículos serian un total de 400 $ valorando las sandwicheras en 20 $ cada una, el TV en 150 y la PC en 210). Esos 400 pesos serian lo equivalente a 40 kgs de miscelaneas, por tanto tu mama debe llevar, incluyendo el equipaje de mano, 85 kgs de miscelaneas mas esos artículos. Debe declarar en la Declaración de Aduanas 600 $ de miscelaneas y cada articulo por separado: 2 sandwicheras por 20 $ cada una , etc. Ahora bien ,el total de lo declarado, o sea, 1000 $ de importaciones no es lo que va a pagar, pues aplicándole la escala tarifaría eso haría un total de 1450 $.

      Espero haber respondido tus preguntas , si tienes mas dudas puedes consultarme sin pena.

  81. lisabet

    hola si llevo una table para uso personal tengo que declararla o pagar por ello, ahh y cuanto cobran por los mp3 que lleve de mas, saludos

    • Lisabet:

      Nada de lo que lleves que sea para tu uso personal y que vayas a sacar de Cuba no debes ni declararlo ni pagar por ello. Lo mas probable es que el agente de Aduanas llene un documento que se llama ” Declaración de valor o de operación temporal sin carácter comercial para pasajeros ” , donde pondrá tus datos personales y los del articulo (tipo, marca, color , numero de serie ) para asegurarse que a la salida lo lleves contigo, de lo contrario tendrías que pagar para poder salir del país.

      Mp3 puedes llevar hasta 5, valorados en 10 $ cada uno. Pero pudieras pasar uno como personal y no pagar por el.

  82. LISBET

    HOLA UN SALDO CARIÑOSO A TODOS LOS QUE LEAN MI PETICION, NECESITO QUE ALGUN CUBANO QUE HALLA IDO A CUBA DESPUES DE LA NUEVA LEY ES DECIR DEL 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 ME EXPLIQUE CUANTOS QUILOS SON PERMITOS ENTRAR SIN TENER QUE PAGAR. GRACIAS DE ANTEMANO. … …….. LISBET, SOY CUBANA RESIDENTE EN ESPAÑA….GRACIAS

    • Lisbet:

      La cantidad de kgs que se pueden entrar sin pagar no ha variado con las nuevas leyes: son 30 kgs de misceláneas, incluyendo el equipaje de mano,sean para tu uso o no. Por misceláneas debes entender la ropa , el calzado , artículos de aseo personal y perfumería, bisutería y lencería.

      Además puedes entrar sin pagar lo siguiente, bajo la categoría de efectos personales:

      Joyas y prendas de uso personal.
      Un teléfono móvil, tipo celular.
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios.
      Un aparato portátil para la grabación o reproducción del sonido, imagen, datos o mixto, conocidos comúnmente como MP3, MP4 o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

      Y se mantienen los 10 kgs de medicamentos libres de pago.

  83. Mariana

    Hola este blog esta buenisimo , soy argentina vivo en Miami y mi novio de mas de 5 anos es cuabno tenemos un bebe y quisieramos viajar a cuba juntos, mi pregunta es yo puedo viajar con el y si tengo que presentar un documenta mas que la visa que pide Cuba?

    Gracias

    • Mariana:

      No soy especialista en lo que me preguntas, pero he leído algo al respecto y la respuesta es si, puedes viajar con tu esposo cubano y el bebe. Y cuando digo viajar significa que los tres pueden viajar usando la vía directa saliendo desde el aeropuerto de Miami. Los viajes a Cuba de forma directa ( y hasta indirecta según las leyes, si se es ciudadano o residente en EEUU) están regulados por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en ingles). Las Regulaciones establecen dos tipos de licencia para viajar a Cuba: la general y la especifica. Ustedes entran en la Licencia General, y no necesitan documento alguno ni permiso de la OFAC. Eso esta establecido de la siguiente forma (fíjate en las negritas):

      Section 515.561(a) sets forth general licenses authorizing a person (the “family visitor”) to visit a close relative who is a national of Cuba(…).A “close relative” is defined as any individual related to a person (in this context, the family visitor) by blood, marriage, or adoption who is no more than three generations removed from that person or from a common ancestor with that person. See 31 C.F.R.§ 515.339. In addition, the section authorizes any person who shares a common dwelling as a family with a family visitor to accompany the family visitor on such a visit. A family visitor may engage in transactions ordinarily incident to travel and additional transactions directly incident to visiting a close relative.

      Individuals who qualify for these general licenses should review section 515.561 and section 515.560(c) of the Regulations. General licenses constitute blanket authorization for those transactions set forth in the relevant regulation. For persons satisfying all criteria and conditions in a general license, no further permission from OFAC is required to engage in transactions authorized by that general license. Each person engaging in transactions, including travel-related transactions, under a general license must be able to document how he or she qualifies under the general license.

      Ahora bien, esta establecido que cada viajero con licencia no puede gastar más de una cantidad determinada de dolares por día en gastos de hotel y comida, servicios de transporte, dentro del estado y bienes consumidos o utilizados en Cuba.

      En fin, que la respuesta a tu pregunta es positiva. Pero te recomiendo llames a una de las agencias autorizadas para que te expliquen bien lo de la licencia de la OFAC, como puedes probar que entras en la Licencia General, y la cantidad de dinero permitida para gastar en Cuba por cada día de viaje, ademas que vas a necesitar tener ese listado para reservar el vuelo. En el siguiente link esta el listado actualizado de esas agencias, para que busquen la mas cercana a su casa.

      http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Documents/cuba_tsp.pdf

      Lamento no darte una respuesta definitiva, pero no estoy totalmente empapado de este asunto, ademas no vivo en EEUU y por ende no estoy sujeto a dichas regulaciones. Si fueras tan amable y me dejas saber lo que te expliquen en la agencia te lo voy a agradecer, y así podemos ayudar a alguna otra persona que tenga la misma duda.

      Y cuando estén preparando el viaje si tienen alguna duda sobre la Aduana cubana pues aquí estaré muy dispuesto a ayudarte.

  84. Jorge Farid

    Saludos.

    Primero de todo, agradecer este blog dedicado a estas cuestiones, esclarece mucho.

    Tengo pensado viajar a Cuba en 10 dias mas o menos con una amiga, yo soy cubano residente en España y mi amiga es Española. Yo tengo entendido según lo leído que tengo 30 kilos exentos de impuestos pero me surgen un par de dudas. La primera es la mas simple, viajaremos en Air Europa, esta compañia te permite dos maletas de 23kg mas equipaje de mano, yo evidentemente tendré que llevar una, pero mi amiga puede llevar las dos maletas mas el equipaje de mano sin que le pesen?, imagino que si lleva articulos que estan fuera del listado permitido le pueden revisar la maleta.

    Segunda duda un poco mas compleja. Yo soy musico y como tal llevo siempre una guitarra electrica encima con sus cables y demás, estas cosas pesan unos 10 kilos mas o menos, tambien llevo equipo de grabacion personal, que consta de un micro, una tarjeta de audio y una laptop, entiendo que si declaro estos articulos no tendria problemas en pasarlo sin pagar, pero estos equipos me los pesan con el equipaje?? porque tranquilamente todo esto se puede subir a los 15 kg que ya seria la mitad del peso permitido. Una amiga que llevo una guitarra (Para regalar) me dijo que se la pesaron pero porque no era para uso personal, si es para uso personal no te la pesan, no se si lo mismo sucede con el laptop y demas equipo.

    La última vez que fui a cuba fue en el 2008 y muchas cosas han cambiado en la aduana desde entonces. Por aquel entonces tambien llevé guitarra electrica y el mismo equipo de grabacion y no tuve problemas, solo tuve que declarar el laptop, claro que por esa epoca no pesaban las cosas a cualquiera.

    Un saludo y muchas gracias de antemano.

    Jorge.

    • Estimado Jorge:

      A tu amiga española no deben pesarle el equipaje, bajo ninguna circunstancia, pues ella esta protegida bajo las leyes de la Convención de Turismo, firmada por Cuba. Esa Convención establece que los turistas pueden llevar en su equipaje todo lo que necesiten que sea para su uso personal según las circunstancias, motivos y tiempo de viaje. O sea, si en esos 56 kgs que ella lleva todo es para su uso personal no tiene ni que declararlo ni pagar nada. Pero si lleva regalos debería declararlos y pagar. Supongamos que ella no declare nada, lo que debe hacer es que cuando recoja su equipaje en la estera saque su pasaporte español y se dirija a la salida pasando por donde dice algo así como ¨Nada que declarar¨. Ahí pueden suceder dos cosas: que nadie le pregunte nada y salga sin problemas, o que le pregunten si todo lo que lleva es suyo o si lleva regalos, si dice que todo es suyo es prerrogativa del agente de Aduanas no creerle y pedirle que abra su equipaje ( jamás pesarlo, que no se deje si lo intentan). Si en esa revisión detectan que lleva regalos le pedirán que les ponga un valor, en ese caso dependerá de cuan ¨buena gente¨ sea el agente. Si tu amiga cree que el valor sugerido es excesivo siempre puede negarse y pedir que valoren cada regalo por el Listado de Valoracion Interno, lo cual seria una demora para ellos y en ese caso o la dejan ir, o aceptan lo que tu amiga les diga, que recomiendo sea una cifra entre 50 a 80 CUC,no mas. También pudiera darse el caso que el agente le diga que le pague 50 CUC. Pero reitero que si tu amiga no lleva regalos no tiene porque pagar nada.

      Lo siguiente es lo que tu amiga puede entrar sin pagar nada:

      Se admitirán temporalmente libres de derechos y gravámenes sobre la importación, los efectos personales que importen los turistas, a condición de que sean para su uso personal, de que los lleven consigo o en el equipaje que los acompañe y de que tales efectos sean reexportados a su salida del país.

      Los turistas pueden importar bajo el régimen de importación temporal, además de la vestimenta, los artículos de tocador y otros artículos que tengan manifiestamente un carácter personal, tales como:

      -Joyas personales;
      -Una cámara fotográfica y cinematográfica acompañados de una cantidad razonable de películas, cassettes y accesorios de las mismas;
      -Un aparato de proyección de diapositivas o de películas portátiles y sus accesorios y una cantidad razonable de diapositivas o de películas;
      -Gemelos;
      -Un instrumento de música portátil;
      -Un aparato de reproducción de sonido portátiles incluyendo grabadores, lectores de discos compactos portátiles y dictáfonos con cintas, y discos;
      -Un receptor de radio portátil;
      -Un teléfono celular o móvil;
      -Un aparato de televisión portátil;
      -Una máquina de escribir portátil;
      -Una computadora personal y accesorios;
      -Una máquina de calcular portátil;
      -Un cochecito de niño;
      -Juguetes (pasajeros menores de edad)
      -Una silla de ruedas para inválidos
      -Equipos deportivos

      Lo otro que me preguntas es muy interesante. Esa misma pregunta se la hice a la Aduana y jamás me respondieron. Pero te voy a decir lo que interpreto de las leyes de Aduana pero con la advertencia de que allá muchas veces hacen lo que les da la gana y no actúan según lo establecido, pero te voy a dar el basamento legal para que eches la pelea si se ponen problemáticos en Aduana. Un ejemplo de lo que te digo es el pesaje que hicieron de la guitarra que tu amiga llevaba de regalo, eso es una violación clara de lo establecido, pues en ese caso ese articulo no se pesa sino que se valora.

      Entonces, respondiendo tu pregunta. Todo lo que mencionas es de uso personal ( guitarra y aditamentos, equipo de grabación y laptop). Primero que nada, no debes declarar nada de eso en la Declaración de Aduanas ( el que dan en el avión) , ahí solo se declaran los regalos. Esos artículos los vas a declarar en un documento llamado ¨Declaración de Valor o de Operación Temporal Sin Carácter Comercial¨ , es cual es para lo siguiente:

      ¨Los pasajeros nacionales no residentes o los que arriban al país en calidad de turistas deberán declarar mediante el modelo Declaración de Valor o de Operación Temporal Sin Carácter Comercial, puesto en vigor por la Resolución No. 47, del Jefe de la Aduana General de la República, de 13 de noviembre de 2003, los valores, artículos, joyas, obras de arte, elementos de arte decorativos, artículos electrodomésticos o duraderos y otros, siempre que su importación temporal esté permitida, con el propósito de acreditar la licitud de la operación de importación que pretenda realizar exenta del pago de los derechos de aduana. La declaración en este modelo de los artículos mencionados, necesariamente implica que los pasajeros los llevarán consigo a su salida, de no hacerlo podrán incurrir en una infracción administrativa aduanera, debiendo pagar los derechos de aduana que correspondan.¨

      O sea, esos artículos no son regalos pero para pasarlos sin pagar debes hacer esa declaración. Ademas así la Aduana se asegura que no vas a dejarlos en Cuba, pues a la salida van a chequear que los llevas contigo. En ese documento van a poner la descripción detallada de cada articulo ( tipo, marca, color ,serie, etc). Lo que lleves contigo lo van a detallar en ese documento cuando pases por la revisión de Rayos X del equipaje de mano. Lo que despaches en bodega en España le tienes que decir al agente de Aduanas cuando llegues al pesaje cuales son de importación temporal, para que ni los pese ni les ponga valor, para que lo consigne en ese documento que te menciono. !!! No permitas que pesen esos artículos que has declarado como ¨ importación temporal¨ !!! Tampoco se pesan lo que llevas como artículos de uso personal y que vas a llevar contigo a la salida, como cámaras de fotos, de video, móviles, mp3, y por el estilo. De hecho en la pesa solo deben ponerse las llamadas miscelaneas ( ropa, calzado, artículos de aseo y perfumería, lencería, bisutería y alimentos). Fíjate en el siguiente listado para que veas todo lo que puedes entrar exento de pago ( mira lo que esta en negritas):

      -Sus efectos personales consistentes en la ropa y demás artículos nuevos o usados que pueda razonablemente necesitar para su uso personal teniendo en cuenta todas las circunstancias del viaje, los días y las estancias intermedias. ( Para los cubanos esto significa 25 kgs de miscelaneas, excluyendo alimentos )

      - Artículos o productos sujetos al pago, cuando su valor sea inferior a $50.99 pesos.

      - 10 kilogramos de medicamentos, siempre que se transporten en equipaje separado e independientes de otros artículos, en sus envases originales, tales como, productos farmacéuticos elaborados, siempre que no estén comprendidos entre los medicamentos cuya importación no se autoriza o esté sujeta a requisitos especiales.

      - Libros científicos, técnicos, de arte y literatura, partituras musicales, discos, cintas magnetofónicas, vistas fijas y películas cinematográficas para la enseñanza, sillas de ruedas para inválidos, prótesis cuando reemplacen o sustituyan un órgano o parte de él, y los equipos, libros o materiales destinados para ciegos, medallas, condecoraciones y los premios concedidos en el extranjero, y los productos que como regalos o premios reciban los ciudadanos cubanos por su condición de científicos, deportistas, artistas y otra, siempre que se demuestre su origen con el documento correspondiente, así como, los productos que como importación temporal, traen los extranjeros en su condición de artistas, deportistas, especialistas, científicos, periodistas y cineastas, los pasajeros en tránsito y aquellas personas que arriban al país en circunstancias especiales, y todos aquellos a los que se le otorgue este beneficio por convenios internacionales de que Cuba fuere parte. ( Técnicamente no eres extranjero, pero si lo eres para algunas situaciones, como la que describen aquí, tu me entiendes lo que quiero decir).

      Te recalco esto pues en la Aduana a los cubanos suelen pesarles artículos que ni son miscelaneas o son de uso personal. Hace como 3 años ( cuando yo no sabia lo que ahora le explico a los lectores) fui a Cuba y me pesaron la laptop que llevaba de uso personal, por lo que esos kgs que pesaba ese articulo lo tuve que pagar a 10 CUC el kg. Si fuera ahora eso no sucedería.

      Excusa la ¨muela¨ pero conociendo como funciona la Aduana te doy todos los elementos para que puedas defenderte en caso de que la Aduana intente violar lo establecido.

  85. Jorge Farid

    Otra duda.

    Mi amiga se va a quedar en casa de un familiar mio, esto causará algun problema?? si es asi, hay alguna manera de evitarlo??

    Tambien está el tema de que mi amiga quiere llevar algunas cosas esenciales, tal como aceite y unas telas de costura para un familiar mio, esto puede pasar dentro de lo normal??

    Gracias y perdona la redundancia…

    • Jorge, no te preocupes por hacer las preguntas que sean, que se perfectamente lo complicado que son las leyes en Cuba.

      Legalmente si tu amiga lleva regalos los debe declarar. Pero si no lo hace y le revisan puede decir que el aceite es para su uso personal, pues esta acostumbrada a esa marca y las otras le hacen daño. De todas formas el precio del litro de aceite es de 1 CUC. La tela de costura es difícil demostrar que es de uso personal, su valor es de 1 CUC el metro. Eso por si acaso, para que sepa en cuanto la Aduana valora esos artículos.

      Yo tenia entendido que los extranjeros no se pueden quedar en casa de amigos cubanos, a no ser que esté casada contigo o algún cubano y se quede en casa de los familiares de su cónyuge, o que sea una casa autorizada para alquilar. Sin embargo buscando en internet encontré lo siguiente, por lo que mi consejo es que te comuniques con el Consulado cubano o que alguien llame a la Dirección de Inmigración y Extranjería (DIE) en Cuba para confirmarlo pues desconozco si esto sigue vigente: (fíjate en las negritas)

      ¨La Visa Familiar A-2, se le otorga a los familiares (que no son nacidos en Cuba) de cubanos que tengan Permiso de Residencia en el Exterior (PRE), Habilitación del pasaporte o Permiso de Salida Indefinida (PSI) con el siguiente grado de parentesco: hijos, esposos(as), padres, nietos y abuelos; cuyo motivo de viaje es visitar a sus familiares y residir en sus hogares.

      ¿Dónde se tramita la Visa Familiar A-2?

      En los consulados de Cuba en el exterior: Es otorgada exclusivamente a familiares en primer grado del nacional de origen cubano, que posea un Permiso Residencia en el Exterior (PRE), Habilitación del pasaporte o PSI.

      En la Dirección de Inmigración y Extranjería de Cuba: Extranjeros que optan por alojarse en casa de un amigo(a) al que no le pagarán por el arrendamiento
      (Para viajar a Cuba deben solicitar una Visa -Tarjeta de Turismo y en Cuba tramitar en la DIE el cambio a Visa Familiar A-2.)
      ¨

      ¿Cómo tramitar un cambio de Visa de Turismo a Visa Familiar A-2 en Cuba?

      1-A su ingreso a Cuba debe declarar dónde se alojará, a la autoridad migratoria, indicando el nombre y dirección de la casa del amigo.
      2-Le requerirán presentarse dentro de los primeros 3 días de su entrada al país, en las Oficinas de la Dirección de Inmigración y Extranjería en Cuba para tramitar su cambio de visa.
      3-Debe comprar en el Banco Metropolitano los sellos timbrados correspondientes al pago del trámite de cambio de visa por un valor de 40 CUC.
      4-Personarse en la Dirección de Inmigración y Extranjería (DIE), con su amigo, provisto con la escritura de propiedad de la vivienda (donde va a residir) y los sellos timbrados correspondientes para el pago del trámite.

      El cambio de Visa Turística a Familiar A-2 se realiza en Cuba y no en los consulados.

      ¿Cuál es el costo de cambio de Visa de Turismo a Visa Familiar A-2?¨

      El costo es de 40 CUC mediante sellos timbrados.
      Los sellos timbrados podrán ser comprados en las sucursales del Banco Metropolitano u otro que opere en moneda libremente convertible (CUC)
      .

      Espero haberte ayudado. Cualquier otra pregunta no dudes en hacerla.

      PD 1: Estos son los datos de las DIE en La Habana, espero sigan vigentes los teléfonos:

      DIE Nacional

      Dirección: Ave. 3ra y 22, Playa, Ciudad de La Habana.
      Teléfono: (53-7) 206-3218 / 858-5100.

      • DIE Ciudad de La Habana
      -Sección Norte (Municipios Plaza, Cerro, Centro Habana, Habana Vieja)
      Dirección: 17 #203 e/ J y K. Vedado, Plaza.

      -Sección Sur (Municipios 10 de Octubre, Boyeros, Arroyo Naranjo)
      Dirección: Vista Alegre #501 esq. Juan Delgado, Víbora, 10 de Octubre.

      -Sección Este (Municipios Guanabacoa, San Miguel del Padrón, Regla, Habana del Este, Cotorro)
      Dirección: 4ta #7824 e/7ma y 9na, Reparto Mañana, Guanabacoa.

      - Sección Oeste (Municipios Lisa, Marianao, Playa)
      Dirección: 204 #5120 e/ Ave 51 y 57, Lisa.

      PD 2: Por cierto, buen ¨swing¨ que tiene tu música ;)

      • Jorge Farid

        Bueno, lo de los instrumentos, las telas y el aceite y demás lo tengo ya en talla, no creo que tenga problemas, cuando decía de declarar me refería a lo que me dices, es un papel en el que declaro lo que llevo (en su momento fue la laptop) y tenia que salir con ella a la salida.

        Ahora, el tema mas crucial, el del alojamiento, yo tengo un amigo que hace años iba a cuba a menudo y siempre decía que se quedaba en el hotel colina, y tal cual le dejaban pasar, nunca le decían nada. De aquí surgen varias dudas.

        Si un turista no residente y no cubano viaja a cuba a la aventura, es decir, solo con el pasaje y la reserva la quiere hacer en el momento de llegar al hotel, que es lo que tiene que hacer en la aduana, entiendes lo que te quiero decir y a donde quiero llegar?

        Esta duda viene ligada con la anterior, hace falta llevar la reserva del hotel o te preguntan siempre donde te hospedas??

        Y ahora te comento alguna alternativa y me dices que te parece, si esta amiga se hace pasar por mi novia, seguiría habiendo problemas?

        Es que es una lata todo esto, tiene que haber alguna alternativa o algún vacío legal…

        Nuevamente muchas gracias, y perdona porque entiendo que debe de ser un fastidio responder lo mismo una y otra vez a cada visitante nuevo de este blog, pero entiende que es muy tedioso estar mirando la cantidad enorme de comentarios, que por otro lado, te resuelven dudas, pero para buscar algo concreto es bastante rebuscado…

        • Jorge, excúsame en la demora en responderte pero he estado realmente ocupado. Usualmente no tomo mas de 24 horas en responder las preguntas de los lect ores.

          En la practica no es necesario llegar con reserva de hotel a Cuba, pero en la Tarjeta de Turista que se entrega en el chequeo de Inmigración ( no en Aduana ) se debe poner el nombre del hotel o la dirección particular donde se va a quedar el viajero. Ese detalle es importante, pues hay casos en que Inmigración chequea esto. Nunca se debe dejar en blanco esa pregunta y se debe ajustar lo mas posible a la verdad. Si sigue vigente lo que te comentaba en la otra respuesta entonces debe poner la dirección de tu amigo, aunque su casa no este autorizada para alquilar. La cuestión es no tengo la certeza absoluta si sigue vigente, aunque por lo que he podido leer si es así. En ese caso debe poner la dirección donde se va a quedar y después hacer el cambio de Vida de Turismo a Familiar, pagando el impuesto de los 40 CUC. O se puede quedar a su propio riesgo, pero si no va a hacer el tramite no debería poner la dirección de tu amigo. Que ella diga que es tu novia no es mala idea, así pudiera justificar quedarse en tu casa.

          Te pongo a continuación el tramite de nuevo. Lamento no darte una respuesta definitiva, pero no soy ¨especialista¨ en esos aspectos, solo en Aduana.

          Soy extranjero y deseo alojarme en casa de un amigo en Cuba ¿debo solicitar Visa Familiar A-2?

          Los extranjeros que elijan hospedarse en la casa de un amigo que posea una vivienda no autorizada al arrendamiento según el Decreto-Ley 171/97, o al que NO le pagarán por arrendamiento, deben viajar con Visa-Tarjeta de Turista, pero una vez que se encuentren en Cuba deberán solicitar un cambio de visa al tipo Familiar (A-2) en la Dirección de Inmigración y Extranjería (DIE) del municipio donde va a residir.

          ¿Cómo tramitar un cambio de Visa de Turismo a Visa Familiar A-2 en Cuba?

          A su ingreso a Cuba debe declarar dónde se alojará, a la autoridad migratoria, indicando el nombre y dirección de la casa del amigo.
          Le requerirán presentarse dentro de los primeros 3 días de su entrada al país, en las Oficinas de la Dirección de Inmigración y Extranjería en Cuba para tramitar su cambio de visa.
          Debe comprar en el Banco Metropolitano los sellos timbrados correspondientes al pago del trámite de cambio de visa por un valor de 40 CUC.
          Personarse en la Dirección de Inmigración y Extranjería (DIE), con su amigo, provisto con la escritura de propiedad de la vivienda (donde va a residir) y los sellos timbrados correspondientes para el pago del trámite.
          El cambio de Visa Turística a Familiar A-2 se realiza en Cuba y no en los consulados.

      • Jorge Farid

        PD: gracias por lo de swing, se hace lo que se puede, jejeje

  86. Marcos

    La verdad que esta muy bueno este blok , escrivo para preguntarte Una persona Cubana que se halla ido para españa y se hace Ciudadana Española, cuando viene a cuba entra como turista o le aplican las mismas leyes que a los cubanos , espro que me entiendas.

    Saludos

    • Jorge Farid

      Esto te lo puedo responder yo, por experiencia. Mi bisabuela es cubana pero con nacionalidad española. En tal caso sales de españa como ciudadano español y entras en cuba como ciudadano cubano, recuerda que cuba no reconoce la doble nacionalidad, asi que en teoria sigues siendo cubano.

    • Marcos:

      Es tal y como te dice Jorge. Cuando entra a Cuba debe presentar su pasaporte cubano y en la Aduana será tratado como tal, o sea, le pesaran el equipaje y tendrá las conocidas restricciones de equipaje. Si tiene el pasaporte habilitado pagará en CUC los aranceles de Aduana.

      La única excepción a lo anterior es si se ha emigrado antes de 1971 o si se renuncia a la ciudadanía cubana.

      Gracias Jorge, por la asistencia.

      • dayana

        hola me llamo dayana quisiera saber por q biajo a cuba en marzo y tengo un niño residente de los e.u al igual q yo y quiero llebarle una bicicleta 20 para su uso personal en cuba quiero saber cuanto me cobran por llebarla . tambien quisiera saber si los juguetes los puedo llebar aparte de suus 25 kg y llebarle comida aparte de su 25 kg y si no me lo cobran para su uso personal . muy agradecida antes manos por q su respuestas son exelente si me pudieras ayudar se lo a gradecia saludos .

        • Dayana:

          Los menores de 10 años solo deben llevar sus pertenencias, y por tanto no se les cobra por eso. Puedes llevarle su comida (según su edad y el tiempo que va a estar en Cuba) y sus juguetes (2 normales y 2 electrónicos), todo lo anterior aparte de sus 25 kgs.

          En cuanto a la bicicleta. Si la piensas llevar para que el niño la use mientras se encuentre en Cuba y después dejarla debes pagar por ella (50 CUC). Si es para regresarla al país donde ustedes residen no debes pagar por ella, pero debes declararla como importación temporal, explicando que la entras como juguete del niño y que no la vas a dejar en Cuba. Si el caso es ese lo más probable que ocurra es que la Aduana, para asegurarse de eso, deje constancia documentada de esa entrada y a la salida comprueben que llevas la bicicleta contigo.

  87. Jorge Farid

    Es decir, que ella puede decir que se va a quedar en cierto hotel (si lo pone en el papel) sin demostrar reserva no??, me comento una amiga que fue hace un mes mas o menos que ella fue con un par de nombres de hoteles (no habia ido nunca a cuba) y que dijo que ya habia ido antes y que iba a reservar en el momento en uno de ellos, al parecér no le dijeron nada y siguió.

    Aun asi muchisimas gracias por toda la ayuda ofrecida, ya tengo todo mas o menos esclarecido.

    • Jorge:

      No tiene que mostrar reserva. Imagínate que fuera para una casa particular, ¿que reserva va a tener?. Lo mas importante es que el lugar que ponga en la Tarjeta de Turista sea el mismo donde va a estar , aunque estoy consciente que muchísimas personas ( sobre todo turistas ) no hacen eso y ponen un nombre de hotel y después se quedan en casa de amigos. Ademas te dije que si sigue vigente lo del cambio a Visa Familiar puede decir la dirección de la casa donde se va a quedar en Cuba, y para eso no necesita reserva. Intenta llamar al Consulado cubano que te toca y pregunta sobre ese cambio de visa de turista a familiar para un extranjero que se va a quedar en casa de un amigo sin pagar renta. Si llamas te agradecería me dijeras la respuesta del Consulado.

  88. Jorge Farid

    Ok, Mano Franca, cuando vaya a hacer el visado con mi amiga preguntare lo del cambio de visa a familiar. Yo me referia a jugar con ese vacio legal de decir que se queda en un hotel aunque no sea asi, que al parecer funciona.

    Muchas gracias por todo. Si tengo alguna duda mas te lo haré saber por este mismo medio. Un abrazo!

    Jorge.

    • Si, eso funciona. Conozco personalmente extranjeros que lo han hecho así y no han tenido problemas. Es una variante. Inmigración no tiene tanto personal como para ponerse a chequear donde esta cada turista que entra a Cuba. Yo solo te estaba explicando el lado legal del asunto, pues como están las cosas es mejor andar por lo derecho. De todas formas con preguntar no pierdes nada y ya después determinaran la mejor variante.

      Suerte , éxitos con tu arte, buen viaje y ya sabes que estoy aquí para responder todas tus dudas. Un abrazo.

      • YUSIMY

        HOLA MANO FRANCA; EL ESPOSO DE UNA AMIGA ESTA DE VISITA EN AUSTRIA; SALIO POR PRIMERA VEZ Y REGRESA EN UNA SEMANA A CUBA; EL DESEA LLEVARSE UNA BICICLETA; UNA TV PLANA DE 42 PULGADAS; CUANTO DEBE DE PAGAR EN CUBA POR ESTAS DOS COSAS Y PIENSO Q SEA EN MONEDA NACIONAL? SALUDOS

        • Yusimy:

          Si, el paga en Pesos Cubanos ( CUP ). El valor aceptado por la bicicleta es de 50 $, el de la TV de pantalla plana es de 400 $. Eso es la valoración de esos artículos, lo que vaya a pagar depende de la valoracion total de todo lo que importe a Cuba, pues se aplica una escala tarifaría. Si el valor total de lo importado se pasa de 500 $ ( lo cual parece ser el caso) los valores por encima de esa cifra se multiplican por 2. Pero como paga en CUP no seria gran cosa.

  89. Marcos

    1000 Gracias por la respuesta Jorge Fraid y La mano Franka la verdad que me aclararon la duda que tenia .

  90. Marcos

    Otra pregunta me gustaría saber que opinas sobre la noticia que dicen que ya puedes viajar en cuba , me encantaría leer una respuesta de usted sobre este tema .

    Saludos , marcos

    • Marcos:

      Muy pronto escribiré una descripción en detalle de los cambios en la política migratoria y despues otro dando mi opinión al respecto.

      Te puedo adelantar que que en mi opinión no ha cambiado la esencia restrictiva pues aunque eliminaron el Permiso de Salida mantienen el filtro selectivo a través de la solicitud o actualización del pasaporte, ademas que se mantienen restricciones a los profesionales.Lo positivo es la eliminación de los pagos de las prorrogas para aquellos que van de visita a otros países, y el aumento a 3 meses para que los emigrados puedan permanecer en Cuba. Hay que esperar a enero para ver como se comporta el asunto del pasaporte, pues supongo que no se los den a todo el mundo. Podemos resumirlo diciendo que esto es como una habilitación de pasaporte, pero al revés.

      El aumento de la estancia de hasta 24 meses para no ser considerado emigrado es una jugada mas bien política, pues es un elemento de apolitizaciòn para muchas personas que viven en Cuba y no quieren perder la posibilidad de entrar y salir. El tiempo de 24 meses coincide con el plazo en que hay que renovar el pasaporte , y supongo que signifique que cada dos años se filtre de nuevo al solicitante por parte de las autoridades ( o sea, el MININT y dependencias) para chequear si este no ha caído en algunas de las restricciones contenidas en los Artículos 23 y 25 de la Ley 302. O sea, se mantiene la sujeción a lealtades ideológicas y políticas, o al menos el silencio cómplice, tanto para los que viven en la isla que deseen salir como para los emigrados que deseen regresar.

      Mas o menos esa es mi opinión al respecto.

  91. Marcos

    Ok , esta muy bueno lo que me dices , al final es el mismo perro pero con otro collar , no es facil , Muchas gracias y agradecido.

  92. yadira

    Hola, vivo en Tenerife mi madre vino de visita en enero y se va en noviembre; ha viajado por primera vez (10 meses se ha pasado), quisiera que llevara 3 maletas de 23 kgs, que sería en total 69 kgs más un portátil y sus 10 kilos en manos, en total sería 80 kgs aproximadamente, Me pudiera decir cuanto pagaría en la Aduana . la saludo cordialmente.

    • Yadira:

      El portátil lo debe valorar en 200 $. Recuerda que ese tipo de artículos no se pesa, así que no deje que se lo pesen junto al resto del equipaje;cuando llegue a la pesa que lo ponga aparte.

      De los 79 kgs ( 3 maletas de 23 kgs mas 10 del de mano) los primeros 25 kgs no se cobran, por lo que quedan 54 kgs sujetos a pago de aranceles, cuyo valor es de 540 $ ( 1 kg vale 10 $ ).

      Entonces el valor total de lo importado es de 740 $ ( 200 de la laptop y 540 del resto ). A ese valor se le aplica la escala tarifaría, lo cual es así:

      Primeros 50.99 $ están exentos de pago de arancel: de 740 $ se le aplicarían arancel a 690 $ (aproximando las cifras)
      De 51 $ a 500.99 $: se cobran al 100 %. De 690 $ va a pagar los primeros 450 al 100 %. Quedan 240 $.
      De 501 $ a 1000 $ se pagan al 200 $. Eso se le aplica al resto de 240 $, lo cual da 480 $.

      Se suman 450 $ mas 480 $, lo cual suma 930 Pesos Cubanos, a lo que se le suman dos pesos por el servicio. Debe pagar 932 Pesos Cubanos por esa importación.

  93. Joaquin

    hola, mi nombre es Joaquin y soy de Argentina y quería saber como puedo hacer para traer desde Cuba unas botellas de ron, quería hacerlo por envió postal, lo que no se, es cuanto tendría que abonar, la intención es traer 4 o 5 botellas.
    espero me den una ayuda. gracias

    • Joaquin:

      No entiendo bien si tu vas a llevar las botellas de ron desde Cuba cuando vayas allá ,si deseas que alguien te las envíe o si deseas enviarlas tu mismo desde Cuba. Si vas a Cuba solo tienes que comprarla en el Duty Free del aeropuerto, a la salida. También puedes comprarlas antes de la salida, pero en ese caso solo puedes llevar hasta 3 botellas. No tienes que pagar ningun impuesto por esas botellas de ron, solo el costo de comprarlas.

      Si la situación es que quieres que te las envíen desde Cuba o enviarlas tu entonces házmelo saber, para responderte mejor. De lo contrario espero haber aclarado tus dudas.

      • joaquin

        Tengo un amigo que tiene familiares viviendo en cuba, y quería saber como puedo hacer para que me manden ellos desde cuba por envió postal un par de botellas de ron.
        mi pregunta es si es posible que me envíen un par de botellas, y a lo mejor algún habano y cuanto es el valor del envió de cuba a la argentina y si tengo que pagar algún porcentaje por las botellas (estimando que puedan mandarme 4 botellas).
        gracias por la información que me dan…

        • Joaquin:

          Te pueden enviar las botellas de ron, el limite es de 3 por envío. También pueden enviar habanos, pero cumpliendo las siguientes condiciones:

          Solo se admiten envíos hacia el extranjero conteniendo tabaco torcido a través del servicio postal o de mensajería, los que se admitirán y despacharán por la Aduana como envíos sin carácter comercial, con una frecuencia de un envío mensual cuando:

          a) estén contenidos en envases originales, cerrados y sellados con el holograma oficial establecido;

          b) se acredite por el impositor del envío la adquisición lícita con la factura de venta oficial; y

          c) no excedan la cantidad de cincuenta (50) unidades.

          Ademas:

          La exportación sin carácter comercial, por pasajeros o por servicio postal o de mensajería, de los tabaquitos mecanizados menores de tres (3) gramos por unidad, en cualquiera de sus marcas registradas y en envases originales, no esta sujeta a restricción ni al cumplimiento de requisitos especiales, salvo en los casos que su exportación tenga un fin comercial.

          Otra condiciones generales para los envíos para el extranjero son:

          -El bulto debe presentarse abierto a los funcionarios del servicio postal para que su contenido pueda ser controlado.

          -El bulto debe definir claramente en su exterior nombre, apellido y la dirección del imponente y del destinatario.

          Por los envios solo se debe pagar, ademas del costo de los habanos y el ron, el costo del envío. No hay impuestos adicionales. Tendrías que averiguar si en Argentina existen aranceles aduanales para este tipo de envíos.

          Los costos los desconozco. Pudieran utilizar los servicios de Correos de Cuba, pero yo particularmente aconsejaría que utilicen uno de los servicios de mensajería internacional. En Cuba funciona DHL. Pudieran comunicarse con ellos y averiguar las tarifas. El teléfono es 204-1876. La dirección es:

          Avenida 1ra y 26,Miramar, Playa,ciudad de La Habana.

          Es muy probable que los envíos a través de Correos de Cuba sean mas baratos, pero tal vez no sean tan seguros como los de DHL. De todas formas sus amigos en Cuba pudieran llegarse a la oficina de Correos de Cuba y preguntar las tarifas.

          Espero haber respondido sus preguntas. Cualquier otra duda puede preguntarme.

  94. manuel

    tengo un permiso de salida PSI abra al gun incombeniente al entrar y salir de cuba , es que ase mas de 15 años que no boy y como las cosas cambian a dario

    • Manuel:

      Para las autoridades cubanas tu situación migratoria es de ¨emigrado definitivo¨, por ende, para viajar a Cuba debes tener un pasaporte cubano, a no ser que hayas renunciado a la ciudadanía cubana. Entonces primero debes obtener el pasaporte y ¨habilitarlo¨ , que es un sello que ponen en el pasaporte que te permite entrar a Cuba. Si las autoridades cubanas no lo habilitan antes del viaje a Cuba no podrás entrar. Esos son los inconvenientes, si los superas puedes viajar sin problemas.

      Según el lugar donde vives los requisitos para solicitar el pasaporte son los siguientes. De todas formas te recomiendo que te comuniques con el Consulado que te pertenece según donde vives y detalles con ellos el procedimiento. Para que tengas una idea seria mas o menos de la siguiente manera:

      Renovación de pasaporte:

      Para renovar o confeccionar un nuevo pasaporte es necesario:

      1. Fotocopia de su pasaporte vencido (6 años) y el pasaporte.
      2. Dos fotos a color tipo pasaporte de alta resolución con fondo claro, de frente, con rostro y cabeza descubiertos y sin espejuelos oscuros.
      3. Fotocopia de su carné consular.
      4. Llenar planilla adjunta como se indica con tinta negra y en letra de molde.
      5. Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

      En caso de pérdida de pasaporte debe presentar, además de los requisitos (del 2 al 5) un acta de pérdida confeccionada por la policía y la fotocopia del pasaporte perdido, si no la tiene, debe presentar una certificación de nacimiento u otra identificación que confirme la ciudadanía cubana.

      Si el trámite lo hace por correo debe enviar un medio de pago certificado y adjuntar un sobre con suficientes sellos para devolverle sus documentos por correo certificado. No se acepta el pago en efectivo por correo postal.

      Si desea viajar, la solicitud del nuevo pasaporte debe hacerla con dos meses de antelación.

      INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DE LA PLANILLA
      -El trazo de la firma se debe hacer con punto grueso y tinta negra.
      -Esta planilla no será válida de presentar enmiendas, tachaduras o borraduras.
      NOTA: Si la solicitud se realiza por correo o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado para este servicio.
      Todo pago debe realizarse en efectivo o por medio de pago certificado. El efectivo enviado por correo será rechazado y devuelto a riesgo del solicitante.
      REFERENCIAS EN CUANTO AL LLENADO
      Debe llenar todos los datos que le piden y en caso negativo o ninguno, cubrir con una raya, si deja algún dato sin llenar se tomará como implícito: ninguno
      Las siglas utilizadas en la casilla de Clasificación Migratoria al salir de Cuba se interpretan de la siguiente manera:
      • Asto. Oficial: Asunto Oficial
      • PVT: Permiso de Viaje Temporal
      • PRE: Permiso de Residencia en el Exterior
      • PSI: Permiso de Salida Indefinida
      • PVE: Permiso de Viaje al Exterior
      • Permiso de emigración.

  95. luis

    alguine sabe cuanto tengo que pagar en el consulado por casi 2 meses en españa de prorroga.?

    • Luis:

      Son 40 o 44 Euros por cada mes, no recuerdo la cifra exacta. Pero a partir del 14 de enero de 2013 ya no se pagaran mas esas prorrogas por un maximo de 24 meses.

  96. Cecilia

    Hola,

    ,Hay algo nuevo con la entrada de alimentos a Cuba? Es que soy santiaguera y pienso viajar pronto a Cuba,, ya se que habian quitado la ley, de la entrada de alimentos gratis, pero como muchos se preguntan despues de la desastrosa situacion con el paso del huracan Sandy muchos queremos ayudar a nuestras familias y mas en este momento tan dificil que estan pasando, por favor si sabe algo me ayudaria mucho con su respuesta

    • Cecilia:

      Lamentablemente la Aduana cubana no se ha pronunciado al respecto,al menos hasta hoy 28 de octubre. No somos pocos los que anhelamos que eliminen temporalmente los pagos de derechos de aduana para artículos de primera necesidad para poder ayudar a nuestras familias. Yo también tengo familiares cercanos en la zona de desastre, particularmente en la costa norte de Holguin. Por si te interesa han abierto una recogida de firmas para que la Aduana cubana preste atención a este grave problema y facilite a los cubanos a ayudar a sus familiares y allegados. Aquí el link para la recogida de firmas:

      Recogida de firmas para q la Aduana General de Cuba, libere los aranceles para envíos de ayuda a nuestros familiares y amigos de las provincias Orientales.

      Cuando la Aduana de Cuba restableció el cobro de los aranceles de los alimentos dije que era una estupidez hacerlo al inicio de la temporada ciclónica, lamentablemente la vida me dio la razón. Ahora solo esperemos que colaboren con todos los que solo deseamos aliviar las penas de otros cubanos.

  97. Tamara

    HOLA:
    TENGO UNA DUDA , COMO ES QUE FUNCIONA LO DEL SEGURO MEDICO DURANTE LA ESTADIA EN CUBA, ESO HAY QUE PAGARLO EN EL MISMO AEROPUERTO O POR LA AGENCIA DE VIAJES?.MIS SALUDOS MANO FRANCA.

    • Tamara:

      Te recomiendo que saques el seguro medico antes del viaje. Se paga una cantidad por día, alrededor de 2.50 a 3 $ por día por persona, mas o menos. Hay agencias de viaje que las incluyen en el precio del billete aéreo, por lo menos desde Miami es así. Mi madre viajo a Cuba desde Miami hace unos meses y en el precio del billete aéreo venia incluido el seguro medico. Te sugiero que llames a la Agencia de viajes y les preguntes.

  98. yudelsis

    BUENAS TARDES MI AMIGO SINCERO YO QUIERO SABER SI POR EJEMPLO AL PASAR POR ADUANA CUBANA SI MI DINERO SE AGOTARA ANTES DE VENCER LOS IMPUESTOS PODRIA SALIR Y RECOGER DINERO AFUERA DE MI ESPOSA PARA PAGAR ALGO QUE NO ME ALCANZO PUES VOY EN DICIEMBRE Y ME TEMO NO ME VA A ALCANZAR PARA 400 CUC QUE ME COBRAN POR UN TV DE 40 ” MI ESPOSA ESTARA ALLI CON UN DINERO QUE MANDE ANTES Y QUISIERA SABER QUE ME ACONSEJAS SALUDOSMI HERMANO

    • Bueno, en primer lugar debes recordar que el total de lo valorado no tiene que ser exactamente lo que vas a pagar, pues existe una escala tarifaría donde por encima de los 500 $ de valoracion se duplican las tarifas. Si solo llevas el TV y 30 kgs si vas a pagar 400 CUC, pero si llevas mas de 10 kgs u otro articulo valorado por encima de 100 $ se va a encarecer tu pago en Aduana.

      Si puedes salir afuera y buscar mas dinero: lamento no poder darte una respuesta definitiva, pues no conozco que eso este regulado. Pero en ese caso lo que puedes hacer es explicarle tu caso a algún Supervisor (llevan un chaleco rojo). En definitiva si vas a salir es solo por un minuto y vas a dejar tus pertenencias dentro. No conozco como funciona ahora la Terminal 2 (por donde llegan los vuelos procedentes de EEUU) pero antes los que esperaban estaban muy alejados del área de llegada. En la Terminal 3 es mas fácil. Tengo la impresión que es una cuestión solucionable pero no puedo darte una respuesta definitiva. Lo que pudo hacer es intentar averiguar y dejarte saber, no me gusta dar respuestas ambiguas pero entiéndeme que no es algo regulado.

  99. gracias mano franca ya tngo que buscar un tv 32” pues la laptop vale 200 tambien y me voy a pasar gracias saludos

  100. ELAINE

    HOLA QUIERO IR A CUBA CON MI BEBE QUE ES AMERICANA Y NO SE SI ELLA TIENE QUE PASAR POR LA ADUANA COMO YO QUE SOY CUBANA Y CUANTAS LBS SON PARA ELLA

    • Elaine:

      Los menores de 10 años no pueden hacer importaciones ( llevar regalos para otras personas ), solo pueden llevar en su equipaje los artículos que sean para su uso personal, y que según la duración y características del viaje puedan razonablemente necesitar. En el caso de los bebes cubanos lo anterior se traduce en 25 kgs de equipaje ( 55 libras ). A los bebes extranjeros no les deben pesar el equipaje, sin embargo siempre aconsejo que tomen ese peso como guía para confeccionar el equipaje del bebe pues aleatoriamente cuando los bebes extranjeros van acompañados por sus madres cubanas a los pequeños les pesan sus pertenencias, así que para evitar complicaciones es mejor guiarse por un equipaje de 25 kgs.

      O sea, que dentro de esos 25 kgs puede llevar su ropita, abrigos, artículos para su aseo y alimentación, pañales, wipers, etc. Aparte de eso puede llevar lo siguiente:

      Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera.

      Aun cuando la Aduana cubana no considera los alimentos como articulas de uso personal a mi entender eso cambia cuando se trata de bebes , por lo que también esta justificado que lleves algunos alimentos para el bebe, sobre todo esos que en Cuba no vas a encontrar, porque no los venden allá o la marca es diferente.

      Espero haber respondido tu pregunta. Si tienes mas puedes preguntar sin pena.

  101. Mila

    Hoola!Quisiera saber si lo que compro en el aeropuerto,con su factura, ya sea queso envasado al vacio, turrones y chocolatinas, esta bolsa de mano me la pesan entre los 30kg??
    Gracias, Mila

    • Mila:

      Como esos artículos son alimentos se pesan e incluyen con tu equipaje, su valor de compra es intrascendente. O sea, se incluyen en el grupo de miscelaneas que lleves. Recuerda que esos 30 kgs libres de pago incluyen el equipaje de mano, y que ahí solo puedes incluir lo que se conoce como miscelaneas, o sea, ropa, calzado, alimentos ( hasta 5 kgs en esos 30 ), artículos de aseo personal y perfumería, bisutería y lencería. Si tu compras esos artículos y los incluyes en tu equipaje de 30 kgs no pagas nada.

      Lo anterior aplica para los cubanos.A los extranjeros no se les pesa el equipaje, pueden llevar todo lo que necesiten según el tiempo y características de su viaje.

      Ten cuidado con el queso, pues esta prohibida la entrada a Cuba de derivados lácteos no pasteurizados, y en la Aduana de Cuba se agarran de un clavo para quitarle artículos a las personas.

      • Mila

        Muchísimas gracias por esa aclaración, no todo el mundo piensa esto, hay quien considera que lo comprado en las tiendas del aeropuertos no lo pueden pesar, sin embargo yo tenía mis dudas al respecto…
        Es de gran ayuda todo lo que se escribe aquí, me alegro haber podido contactar con uds.
        Mila

        • Mila:

          Lo que se compra en los aeropuertos de salida esta libre de impuestos en ese aeropuerto (por eso se llama “Duty Free), pero no en el de entrada excepto si son objetos de uso personal o que según la Convención sobre Facilidades Aduaneras para el Turismo son considerados objetos personales ( ejemplo clasico de esto: las bebidas alcohólicas que se compran en los Duty Free , pues según esa Convención hasta 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas están exentas de pago). Sin embargo en Cuba el asunto del pesaje del equipaje a cubanos ha traído muchas confusiones. A mi entender si algo esta exento de pago no debe ni pesarse ni valorarse. Pero la Ley cubana dice que hay 25 kgs de miscelaneas que están exentas de pago, sean o no para uso personal. En eso se ha basado la Aduana para pesarlo todo , incluido lo que no son miscelaneas pero son de uso personal o exentos por ley, pues dicen que esos artículos libres de pago deben ser pesados para que caigan dentro de esos 25. En el caso de los alimentos se pudiera aplicar eso, sin embargo en otros objetos personales no debe aplicarse, como es el caso de las laptops, móviles, reproductores de música, etc. Este tipo de objetos no se paga por ellos, pues van a ser reexportados a la salida, sin embargo en al Aduana tienen la mala practica de pesarlos, pues pretenden incluirlos en los 25 kgs exentos. Sin embargo es ahí donde nos debemos poner fuertes y no permitir que pesen ese tipo de artículos, pues no son miscelaneas, y por ende no pueden ser pesados, y no pueden ser valorados pues son importaciones temporales. Por regla general toda ley tiene su resquicio legal (la famosa “trampa”) y es por ahí por donde debemos colarnos para evitar mas injusticias.

  102. Tamara

    Hola mano franca;
    Deseo me digas si aqui en el aeropuerto de Miami te cobran las 22 libras de medicinas que pueden llevarse a Cuba.Mis saludos.Dios te bendiga amigo!!.

    • Tamara:

      Lo que establecen las aerolíneas no tiene nada que ver con lo que establece la Aduana de Cuba. Las aerolíneas establecen una franquicia de equipaje permitida y por encima de eso cobran. Cada aerolínea tiene tarifas diferentes tarifas para esto.

      No sabría decirte exactamente cuanto cobran desde Miami. Si se que hay una cantidad de equipaje que se puede llevar sin pagar y por encima se cobran a una cantidad determinada. En el 2009 eran 44 libras gratis y por encima de 1 a 2 Usd. Desconozco si eso habrá cambiado. Eso si, todo se pesa, no hay excepciones en eso. Me consejo es que llames a la Agencia de Viajes donde sacaste o vas a sacar el billete aéreo y te informes con ellos la franquicia de viaje a Cuba según la aerolínea donde viajes y cuanto cobran por el sobrepeso.

  103. Isabel

    Hola, soy cubana residente fuera de Cuba y viajo a Santiago en diciembre. Luego del paso el huracán Sandy la situación es muy dificil en esa ciudad, de hecho pasadas dos semanas aún no tengo noticias sobre el estado de mi familia, aunque infiero que están bien pues viven en construcciones sólidas.

    Podrías decirme si, ¿a raíz de tanta devastación se ha exonerado temporalmente el pago de impuestos aduanales para la entrada de alimentos?

    Gracias por tu blog y por estas explicaciones, las he leído casi todas porque siempre es útil saber.

    • Isabel:

      Desafortunadamente la Aduana de Cuba no se ha pronunciado al respecto. Yo también tengo familia en el área del desastre y me he mantenido alerta.

      En este blog yo había advertido que era una estupidez restablecer el cobro de los alimentos al inicio de la temporada ciclónica, lamentablemente la vida me dio la razón.

      Tengo la impresión, y espero equivocarme, que el gobierno cubano esta dirigiendo sus pasos a ser ellos quienes casi en exclusiva distribuyan la ayuda a los damnificados, o que en todo caso participe la Iglesia. Sin embargo espero que en cualquier momento la Aduana de Cuba permita la entrada exenta de pago de ciertos artículos para la ayuda humanitaria por parte de los viajeros.

      • Isabel

        Gracias. En cuanto sepas algo, agradezco lo publiques en tu blog.
        He llamado a Cubana y a la Embajada de Cuba en Santo Domingo y nadie sabe nada o simplemente se lava las manos. Creo que somos muy pocos solidarios incluso internamente, porque mientras una parte del país se cae a pedazos en otras partes se hacen rimbombantes festivales y eventos.

        • Isabel:

          He tenido la oportunidad de acudir a la oficina de Cubana de Aviación en Santo Domingo y puedo decir que es un total desastre, actúan igual que si estuvieran en Cuba. Las embajadas cubanas no están para canalizar este tipo de requerimientos, a no ser que sea una donación, pero la ley cubana dice que los particulares no pueden hacer donaciones por su cuenta.

          En mi opinión el gobierno cubano quiere controlar la ayuda como una forma de clientelismo político. Eso esta dado por los pasos que ha dado la incipiente sociedad civil cubana en colectar ayuda para los damnificados, lo cual no le conviene al gobierno pues quieren mantener la idea de que solo ellos les pueden resolver los problemas al pueblo.

          Sinceramente espero que tomen la decisión correcta y al menos liberen de aranceles los artículos básicos.

  104. anabel

    hola, ya me queda poco para el viaje , les llevo a los niños una maleta de 23 kg y aparte una mochila con 7 kg pero ademas otra mochila en comun con comida de niño( en mano), no se si me la pesaran , recuerdo que son españoles, me gustaria saber su opinion al respecto , gracias

    • Anabel:

      Revisando tus anteriores preguntas veo que hay una sobre la laptop, cámara de fotos, etc, que llevas a Cuba como efecto personal. Debes leer mi ultimo post, pues han sacado una nueva ley al respecto, que te favorece.

      Así mismo esa nueva ley te favorece en cuanto al asunto del alimento de los niños.

      Lo de la ¨mochila en común ¨ supongo que sea que aparte de los 30 kgs de cada uno llevas otra pieza , o sea, 5 piezas entre los dos niños ( dos equipajes y dos mochilas cada uno mas una mochila para los dos). Si es así entonces espero que tu viaje sea despues del 10 de noviembre, pues te favorecería la nueva ley. Si es así la mochila de comida esta plenamente justificada, pues pasa como efecto personal de los dos, que ademas ya no son bebes ( en el sentido de la edad, pues maternalmente siempre serán tus bebes :) ) y se justifica que lleven mas comida pues comen mas.

      Los 30 kgs que llevas por cada uno: como te decía, en ese caso no debes permitir que les pesen el equipaje. Lee de nuevo mis anteriores respuestas y aplicalas. Como ellos se van a presentar al pesaje contigo debes dejar claro en todo momento que ellos son extranjeros y que solo llevan sus pertenencias, las cuales no están mezcladas con las tuyas. Si vas despues del 10 de noviembre puedes justificar aun mas parte de ese peso como efectos personales que caen en los tipos de artículos comprendidos en ¨…la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.¨

      Re reitero que en mis anteriores respuestas esta todo el basamento legal para que te defiendas en caso que quieran pesar el equipaje de los niños.Suerte y buen viaje.

      • anabel

        hola ,no sabia nada de esa nueva ley, lo supe hace poco, creo que me puse de suerte, viajo para el 13 de noviembre , me gustaria que me aclararas una cosa ,creo entender que estos nuevos articulos antes no se concideraban como efectos personales y ahora si, pero además no los pesan , que debe ser la ventaja , entonces puedo llevarles comida a los niños , pero que cantidad ?, cuando se refiere a cuidado de los niños incluye articulos de higiene personal ?, champu, gel , crema , pues como bien dices llevo una mochila a cada uno con 7 Kg( le pondre ropa y zapatos )y otro maletin con algunos juguetes, libros de colorear , colores y comida,incluire ademas algún gel de niño, champu ,pasta de diente, claro que no pase de 100ml, bueno digame que le parece como quiero organizar el equipaje , un millon de gracias por todo

  105. adrian

    hola ,en mi caso kiero saber ,por ejemplo no he ido nunca a cuba ,vine a estados unidos hace 7 meses cuando balla por primera ves si kiero llevar 4 televisores plasmas ,y ekipos de musica o lo k yo kiera me lo cobran en cuc o en dinero cubano,y por ejemplo si este ano voy y me cobran por ser primera ves en un ano k voy en dinero cubano mis tv ,si al siguiente ano voy de nuevo por primera ves en ese ano nuevo me cobran igual en dinero cubano o en cuc

    • Adrian:

      No puedes llevar 4 televisores pantalla plana de una vez a Cuba, solo están permitidos dos en cada viaje. Lo mismo aplica para los equipos de música.

      Si eres emigrado ( o sea, si para viajar a Cuba debes tener tu pasaporte cubano habilitado y tener residencia de EEUU) siempre vas a pagar en CUC en Aduana de Cuba, vayas las veces que vayas. Si resides en Cuba pero estas de visita en EEUU y vas a Cuba este año por primera vez con tus televisores y demás te van a valorar lo que lleves en Pesos Cubanos (CUP) y vas a pagar en esa moneda. Si regresas a EEUU o donde sea y regresas a Cuba despues del 1ro de enero de 2013 te van a volver a valorar y cobrar en CUP, pues el viaje anterior ya no cuenta, ya que los ciclos son desde cada 1ro de enero al 31 de diciembre ( año calendario). Pero te repito que si eres emigrado vas a pagar siempre en CUC.

      Si resides en Cuba y haces mas de dos importaciones en un año calendario a partir del segundo van a valorar lo que lleves en CUC pero lo van a cobrar en CUP según el cambio ( ahora es 25 CUP por cada CUC).

      Por cierto, por los TV pantalla plana de hasta 32 pulgadas la Aduana acepta valores de 150 $, los mayores de ese tamaño serian 400 $. Los equipos de música son 60 $, los Teatros en Casa son 100 $.

      • adrian

        ok le estoy muy agradecido por la respuesta ,muchas gracias

  106. Anabel:

    Todavía hay que ver como la Aduana va a combinar estas nuevas exenciones con el método del pesaje, aun no se han pronunciado al respecto. Por ejemplo, los alimentos son miscelaneas y se pesan, para los adultos legalmente esta permitido que en los 30 kgs solo 5 sean de alimentos para que pasen exentos de pago ( aunque en la realidad no creo que nadie compruebe la cantidad de kgs de alimentos incluidos en los 30). Como los menores de 10 años no pueden hacer importaciones no tienen ese ¨beneficio¨, así que a falta de un limite establecido de que cantidad de alimentos se consideran como efectos personales para el uso de los niños se debe entonces entender que pueden importar bajo ese concepto la cantidad razonable de alimentos que necesiten para su uso personal según la edad, tiempo y circunstancias del viaje. Los artículos de aseo personal de los niños siempre han sido parte de sus efectos personales, así como los de entretenimiento y transporte, no así los alimentos. Al parecer lo pusieron todo junto para reafirmarlo. Todo lo que me dices son efectos personales, y se reafirma con la nueva ley, por ejemplo: los juguetes, libros de colorear y colores son artículos para el entretenimiento. En ese sentido la forma en que organices el equipaje es irrelevante, pero seria mas inteligente poner en las mochilas lo que esta incluido en la nueva ley, sobre todo los artículos de entretenimiento y los juguetes. Lo de los 100 ml es para lo que llevas en el equipaje de mano, lo que despaches para la bodega del avión no importa, así que esos geles, perfumes, aceites y demás por el estilo es mejor ponerlo en el equipaje que vas a despachar.

    En caso que en la Aduana se pongan pesados con el equipaje de los niños te he entregado todo el basamento legal para que te defiendas, mas la nueva resolución que ampara legalmente muchos de esos artículos que llevas como parte del equipaje de tus hijos.

    Si no te es molestia seria útil que al regreso del viaje cuentas aquí como te fue pues seria de mucha utilidad para los demás lectores.

    Buen viaje y mucha suerte.

  107. anabel

    gracias nuevamente , pero quiero comentarte que finalmente modifique los equipajes , ahora voy a llevar las mochilitas de los niños con sus 7 Kg y el mio de mano ,un equipaje de 23 Kg por cada uno y ademas un cuarto (extra ) que lo tengo que pagar en iberia , pues en ese equipaje voy a llevar 10 Kg de medicinas , 6 Kg de comida por los dos , articulos para el cuidado de los niños y algun juguete que no pueda meter en sus mochilas , todo tendra un total de 23 Kg,cuento con que no me pesen esa maleta por su contenido ya son efectos personlales de los niños exentos de pago y medicinas ,espero no tener problemas
    Estoy muy agradecida por todas las explicaciones que me has brindado , claro que voy a contar mi experiencia con mucho gusto.

    • Anabel:

      Es muy inteligente esa distribución de poner en un bulto lo que esta exento de pago, o sea, las medicinas y alimentos. Te esperamos por aquí cuando regreses.Que el viaje sea placentero y sin dificultades.

  108. Noel

    aqui va mi pregunta : bueno he leido algunos post y respuestas , y aprecio mucho las respuestas que has dado.. no osbtante no he leido mucho y de las tantas duda que tenia solo tengas estas que planteo a continuacion.
    digo de antemano: soy cubano residente en cuba de visita en el extranjero y seria mi primera vez a Cuba desoues de 5 meses estando fuera o 10 bueno la cuestion es

    por ejemplo si quiero vender una laptop en cuba segun he lido tendria que pagar $200 pero para mi serian 200 moneda nacional? q seria mi 1era vez? podria pasar 2? pagando en Moneda Nacional?
    habia leido q meoria ram podria pasar 8 y tel 2 o 3 depende de la gama, no?

    otra pregunta quizas no viene al tema de este foro pero quizas alguien sabe. cuanto esta permitido en Kg sacar de cuba? por ejemplo yo quisiera sacar 70 kg inlcuyendo mi ropa etc. 10 de ropa por ej y el resto de zapatos viejos y cosas viejas es un ejemplo como dije y eso hacen como 70 kg incluyendo mis cosas.
    hay algun articulo donde podria ver donde tendria que pagar? que riesgo hay? etc?

    muchas gracias
    Noel

    • Noel:

      Si eres residente en Cuba pagas en Pesos Cubanos (CUP) en la Aduana. Si es tu primera entrada a Cuba desde que saliste las laptops las puedes valorar en 200 $ cada una, puedes entrar 2. Memorias RAM puedes entrar hasta 8, el valor aceptado por cada una es de 20 $ . Teléfonos móviles puedes entrar 3, independientemente de la gama 3 es el maximo permitido.La Aduana los clasifica así, incluyo valores aceptados:

      Teléfonos celulares gama baja (solo para llamadas y mensajes): 20 $
      Teléfonos celulares gama media (SMS, cámara fotográfica, conexión bluetooth u otra): 50 $
      Teléfonos celulares gama alta (Blackberry, Iphone, y similares): 100 $

      EN caso que en un año calendario hagas mas de dos importaciones a Cuba lo que declares será calculado en CUC pero pagando en CUP según el cambio. Por ejemplo, la laptop seria valorada en 200 CUC en vez de en CUP pero pagarías 5000 CUP ( 200 CUC x 25 ).

      En cuanto a lo permitido sacar de Cuba: lo que me mencionas (ropa y zapatos) no tiene problemas. La cantidad ya depende de la franquicia de equipaje permitida por la aerolínea en que viajes, lo cual no tiene que ver con la Aduana cubana. Puedes llevar ademas regalos cuya cantidad o naturaleza no denote un carácter comercial,hasta 3 botellas de licor y 200 cigarrillos y hasta cinco mil (5000) USD o su equivalente en otras monedas libremente convertibles (para sacar mas hay que tener una autorización del Banco Central de Cuba justificando como lo obtuviste, o haber entrado al país mas de 5000 usd otras monedas libremente convertibles y haberlas declarado en la Declaración de Aduanas.)

      Si vas a sacar artículos que despues vas a volver a entrar lo mas inteligente es declararlos como exportación temporal a la salida, lo cual queda plasmado en un documento. Así a la entrada no tendrás que volverlos a declarar.

      Ademas a la salida esta regulado lo siguiente:

      Artículos sujetos a requisitos para ser exportados

      Los artículos que se relacionan a continuación se encuentran sujetos a requisitos a la exportación:

      a) Medicamentos:

      Los pasajeros pueden llevar hasta tres unidades de un mismo medicamento de producción nacional, con excepción de aquellos destinados a la continuación de tratamientos, de acuerdo con el tiempo de duración de los mismos y que estén acompañados de la certificación del Centro de Salud y en el caso de los pasajeros no residentes permanentes en Cuba, de la Factura Oficial correspondiente.

      b) Tabaco torcido:

      Los viajeros a su salida del país están obligados a declarar verbalmente ante la Aduana todo el tabaco torcido que lleven consigo o en el equipaje que lo acompañe.

      El viajero, siempre que cumpla los requisitos establecidos para la exportación de tabaco torcido, puede llevar consigo:

      Hasta veinte (20) unidades de tabaco torcido sueltos, sin necesidad de presentar ningún documento.

      Hasta cincuenta (50) unidades de tabaco torcido, con la condición de que estén contenidos en envases originales, cerrados, sellados y con el holograma oficial establecido, exigencias sin las cuales no se autoriza la exportación;

      Cantidad en exceso de cincuenta (50) unidades de tabaco torcido, las cuales no pueden exceder el valor de los 5,000.00 CUC, deben presentar la factura de ventas oficial expedida por la red de tiendas autorizadas a comercializar tabacos torcidos cubanos, correspondiente a todo el tabaco torcido que intenta extraer y que necesariamente tienen que estar contenidos en envases originales, cerrados y sellados y con el holograma oficial establecido.

      Las cantidades de tabaco torcido en exceso de las cincuenta (50) unidades que no sea declarado por el viajero y cualquier cantidad que exceda lo declarado, o que habiéndose declarado no se acredite su adquisición lícita mediante la factura de venta oficial o los envases no posean los atributos y demás exigencias que lo identifican como tabaco torcido cubano, dará lugar al decomiso.

      c) Moneda, valores y objetos de arte:

      Las personas naturales, para llevar consigo dinero efectivo en cantidad superior a $5000.00 USD o su equivalente en otras monedas, tienen que haberlo declarado a la entrada o contar con la autorización correspondiente del banco.

      Cuando se trate de piezas y colecciones con valor numismático, deben presentar la autorización del Museo Numismático o del Banco Central de Cuba.
      Los pasajeros que adquieran pinturas frescas y esculturas en los puntos de venta donde estas se ofertan, deben cerciorarse que tengan el sello que autoriza su exportación o solicitar el permiso correspondiente, requisito indispensable para la extracción del país.

      Espero haber respondido tus preguntas, si te quedan dudas puedes acudir a este blog las veces que sea.

      • Noel

        Perfecto, es decir a mi primera vez pago las laptops o todo lo que entre, menos Tv mas de 32 pulgadas en Cup, todo lo pago en CUP verdad? bien
        todo me quedo claro y perfecto ahora hare una pregunta que un poquito estupida pero bueno, mi pregunta tambien era que si tendria problemas pasando 60 kg, es decir supongamos q sea de ropa o algo que no este en la lista de los articulos sujetos, tendria que hacer papeleo? donde pagaria extra kilos? supongamos que la compania de vuelo acepte todo mi equipaje, supongo que se pague los kilos extra no?
        muchas gracias por su respuesta :)

        • Noel:

          No entiendo lo que dices del pago del TV. Te digo que TODO lo pagas en CUP. Tienes hasta un limite de 1000 CUP de valores que puedes entrar. O sea, sin contar los primeros 25 kgs de miscelaneas ( o sea, la ropa, el calzado, los artículos de aseo personal y perfumería, la lencería, bisutería y alimentos) por encima de eso puedes llevar artículos hasta 1000 CUP. Digamos, 2 laptops hacen 400 $, un TV de 32¨ son 150 $, eso suma 550 $, y así por el estilo. Debes saber que en lo que lo valores no tiene que ser lo mismo en que lo pagues, pues si te pasas de 500 $ lo que este por encima de ese valor se multiplica por dos. Pero como pagas en CUP eso no debe ser problema.

          Lo que la aerolínea acepte y cobre por el equipaje permitido y los extras no tiene que ver con la Aduana. Eso lo debes averiguar con la aerolínea. En la Aduana de Cuba puedes entrar 30 kgs de miscelaneas sin pagar nada. Por encima de ese peso te cobran a 10 CUP por kg. Si llevas 60 kgs de miscelaneas te van a valorar 30 kgs por 300 CUP. Con el limite de 1000 $ puedes llevar hasta 125 kgs de miscelaneas, pero como llevas otros artículos ¨no miscelaneas¨ ( que no se pesan, por cierto) el valor de esos se resta de ese peso, para que no te pases de 1000 $. Por ejemplo, las dos laptops se valoran en 400 $, que es el equivalente a 40 kgs menos de esos 125 kgs.

          Si me dices exactamente que vas a llevar te puedo decir en la practica cuanto vas a pagar, pues la teoría es un poco complicada para los que se enfrentan por primera vez a este tema de la Aduana.

  109. adys

    hola mi consulta es yo viajo este sabado con una nicha chilena de 7 años un niño cubano de 13 años y yo adulta nosotros llevamos 3 maletas una cada uno de 30 kilos y aparte de eso llevamos una maleta de mano cada uno con 10 kilos cada una llevo una tele de 19 pulgadas al arancel cuanto es lo que tendria que pagar yo es permitido pagar el sobrepeso o te quitan las cosas muchas gracias

  110. adys

    amigo mano franca mi pregunta es si yo voy con dos niños uno cubano de 13 años y el puede pasar una maleta de 30 kilos
    y una niña chilena de 7 años ella no puede llevar 30 kilos si ella llevara 30 kilos se puede pagar lo sobrante
    lo que pasa es que yo viajo este sabado y segun la agencia de viaje me dise que se podia llevar 10 kilos de manos y 32 kilos en maleta grande y asi las prepare y ahora si yo llevara todo eso cuando deveria de pagar es decir llevo 30 kilos por mi 30 kilos por mi hija de 7 años 30 kilos por mi hijo de 13 años y aparte de eso llevo las tres malestas de mano con 10 kilos cada una y una tele de 19 pulgadas que deveria para yo o me quitarian las cosas para poder estar clara de antemano muchas gracias estare esperando su respuesta

  111. adys

    muchas gracias por su pronta respuesta no espere que me respondiera muy rapido pero sabes quede en las misma de todo lo que me explico entendi muy poco ya que soy lenta como para entender mucho de eso nose me gustaria su fuese tan amable me explicara mas directamente pueden mis hijos menosres de edad una chilena de 7 años entrar 30 kilos o no y el de 13 años tambien o no puedo llevar pesos de mas o no se puede pagar es decir con lo que e leido mas ariba segun lo que se decia si son 25 kilos y 5 de manos yo estaria bien con los 30 kilos en una sola maleta pero llebo 30 kilos de mas son 10 kilos en cada maleta de mano yo puedo pagar esos 30 kilos cuanto seria aproximandamente lo que tendria que pagar por eso y mas de eso llevo una tele de 19 pulgadas es posible yo pasarlo a me los quitarian yo soy cubana con pre gracias de antemano muchisisisismas gracias

    • Adys:

      Te respondo todas tus preguntas aquí:

      En primer lugar, lo que te diga la agencia de viajes que puedes llevar como franquicia de equipaje permitido por la aerolínea no tiene nada que ver con lo que permite la Aduana de Cuba. Cada una tiene leyes diferentes, son cosas separadas. Lo que te explico a continuación es lo referente a la Aduana.

      Para hacerlo más comprensible te voy a explicar en detalle como proceder según cada persona que viaja.

      Empiezo por lo más sencillo: tu.

      Te explico primero la teoría y después la practica, para que sea más fácil de entender.

      La Aduana cubana te permite entrar sin pagar hasta 30 kgs de misceláneas, incluidos en cualquier equipaje que lleves, sea el normal o el de mano. Por misceláneas debes entender la ropa, el calzado, los artículos de aseo personal y perfumería, la lencería, bisutería y alimentos. Todo esos artículos se pesan, los primeros 30 kgs son gratis, sean artículos para tu uso o incluyas regalos en ese peso, de ahí en adelante se pagan a 10 CUC por cada kg extra. Los artículos no misceláneas, como el TV,no se pesan, sino que se valoran según la factura de compra o si no tienes una te puedes guiar por un listado de valores que tiene la Aduana y que puedes leer dando clic AQUÍ. Si te pasas de 30 kgs eso no importa, pues puedes entrar hasta 1000 CUC en valores de los regalos. Por ejemplo, si solo llevaras misceláneas puedes llevar hasta 125 kgs de misceláneas, de ellos ya te dije que los primeros 30 kgs son gratis y los otros 95 kgs se valoran a 10 CUC por kg, para una valoración de 950 CUC. Pero como llevas el TV ya no serian 125 kgs, sino que el valor de este se debe restar para que no te pases del limite de 1000 CUC.

      Te lo explico en la práctica, para que sepas que debes hacer:

      Me dices que tu llevas 40 kgs, 30 del equipaje que se despacha para la barriga del avión, mas 10 de mano. Además llevas un TV de pantalla plana de 19 pulgadas, el cual vas a valorar en 150 CUC, pues ese el valor aceptado por Aduana (si tienes una factura por un valor similar en dólares la presentas, si el valor de la factura es mayor o menor no la presentes en Aduana).Entonces lo que vas a hacer es lo siguiente:

      En la Declaración de Aduanas, que es un documento que te van a dar en el avión, en la parte donde te preguntan por las misceláneas pones 100 $. Y en la parte donde mencionan electrodomésticos pones el TV de 19 pantallas ( importante poner el tamaño) y un valor de 150 $. Cuando llegues al pesaje pones todo excepto el TV. Tampoco debes poner ni cámaras de foto, ni reproductores de música , teléfonos móviles, laptop o tablets que sean de uso personal tuyo, o sea, que los llevas de regreso a Chile contigo. Tampoco se ponen libros ni revistas. O sea, vamos a decir que pones los 40 kgs en la pesa. De ellos los primeros 30 kgs pasan gratis, solo te van a cobrar 10, a un valor de 10 $ por kg, o sea, 100 CUC. A eso le sumamos los 150 CUC del TV para un valor total de 250 CUC, que es lo que pagarías por lo que tu llevas, mas 2 CUC por el servicio. Total 252 CUC.

      El niño, cubano y con 13 años:

      Por sus 40 kgs pagaría 100 CUC, pues los primeros 30 kgs son gratis, pero los otros 10 los paga a 10 CUC por kg. Eso asumiendo que ese niño vive contigo en Chile y no en Cuba, pues si viviera en la isla y estuviera de visita en Chile entonces pagaría en pesos cubanos.

      La niña, chilena, de 7 años, hija tuya:

      Los menores de 10 años no pueden llevar regalos a Cuba. Los menores entre 10 y 18 años pueden llevar importaciones, siempre y cuando una persona mayor de edad los represente ante la Aduana. Ese caso es el de tu hijo de 13 años, cuyo equipaje los primeros 25 kgs son considerados sus efectos personales, y los otros 15 que completan los 40 se consideran regalos, pero él puede llevarlos por tener mas de 10 años.

      Ahora bien, en teoría a tu hija, como no es cubana, NO DEBEN PESARLE EL EQUIPAJE, y puede llevar todo lo que sea para su uso personal exclusivamente, y no cosas de otras personas. O sea, en teoría no estaría sujeta a los 25 kgs que le tocarían si fuera cubana ( no 30 kgs, pues esos 5 kgs extras son considerados importaciones, o sea, regalos). Como es chilena pudiera llevar sin problemas esos 40 kgs siempre y cuando solo sean artículos para su uso personal.Sin embargo la practica demuestra que a muchos extranjeros hijos de cubanos les pesan el equipaje, sobre todo si como en tu caso van acompañados de un hermano que si es cubano. O sea, es probable que el agente de Aduanas también quiera pesarle su equipaje. Si tu hija viajara con su padre y este fuera extranjero yo te diría que ella saliera sin pasar por el área de pesaje, pero infiero que vaya solo contigo. El problema es que si le pesan el equipaje puede complicarse la cosa, en el sentido que van a querer cobrar esos kgs extras. Lo ideal es que no se los pesen, para ello lo que debes hacer es explicarle al agente de aduanas que la niña no es cubana, le muestras el pasaporte, y le dices lo siguiente: QUE SEGÚN LA CONVENCIÓN DE FACILIDADES PARA EL TURISMO, DE LA QUE CUBA ES FIRMANTE, A LOS EXTRANJEROS NO LES DEBEN PESAR EL EQUIPAJE, PUES AFECTA LA FACILIDAD QUE SE LES DEBE DAR A LOS TURISTAS EXTRANJEROS. Además les dices que todo lo que la niña lleva es de su uso exclusivo y no lleva nada que no sea de ella. ( sé que es largo, pero es mejor que pagar 150 CUC por esos kgs extras). Si el agente de Aduanas insiste entonces le dices que llame a un supervisor ( llevan un chaleco rojo) y le sueltas el discurso que te he dicho. Pero si le llegan a pesar el equipaje pueden pasar par de cosas: que cobren los kgs extras, o que digan que la niña lleva mas de lo permitido para ella ( 25 kgs ) .En ese ultimo caso entonces pones esos kgs extras como parte de tu equipaje o de tu hijo. Pero bajo ningún concepto lo que llevas esta pasado de lo permitido y no puede haber ningún decomiso. Otra variante es que cuando llegues al pesaje le dejes 25 kgs a la niña y el resto lo peses como parte de tu equipaje o de tu hijo, pero si fuera yo en tu caso pelearía que no le pesen el equipaje a la niña, pues seria demasiado pagar esos 100 o 150 CUC aparte de lo que deben pagar tu hijo y tu.

      Espero haber aclarado tus dudas. Si aun no entiendes algo o te surgen nuevas dudas no tengas ninguna pena en preguntar las veces que sea necesario. En definitiva, la culpa que estas leyes sean tan complicadas y absurdas no es culpa tuya.

      PD:
      Un par de consejos extras: si te preguntan como sabes tantos detalles de las leyes les dices que las leíste en la página web de la Aduana, no digas que nadie te lo explicó. Y en Aduana no digas nada mas que lo que te pregunten.

  112. adrian

    hola mi nombre es adrian,amigo ,quisiera ir a cuba y comprarme unas cadenas de oro,y traerlas a los estados unidos,pero tengo miedo k me las puedan quitar en el areopuerto de cuba,me puede decir como funciona esa parte de las joyas en la aduana,es una para mi ,una para mi papa y una para su esposa,pork ellos ninguno puede ir a cuba solamente yo,y kiiera saber si puedo traer esa cantidad de oro puesta ,ya que aki esta muy caro el oro

    • Adrian:

      Eso no es problema, a no ser que sean joyas históricas o del patrimonio de la nación, o que sean una cantidad de cadenas que presuman su uso comercial. Pero si son 3 cadenas, te pones dos y la de mujer la llevas en tu bolso de mano ( jamas se te ocurra poner ese tipo de objetos valiosos en el equipaje despachado para la bodega del avión).

      Explicando un poco mas el tema, para información general:

      IMPORTACIÓN DE METALES Y PIEDRAS PRECIOSOS

      Lo metales y joyas que necesitan autorización de importación y deben ser declaradas a la entrada son las siguientes,previa acreditación de su origen lícito y el carácter no comercial ni lucrativo de su importación.

      Oro y la plata en forma bruta, semilabrada y en polvo, así como piedras preciosas tales como el diamante, el zafiro, el rubí y la esmeralda, en forma bruta, tallada y sin engarzar.

      EXPORTACIÓN DE METALES Y PIEDRAS PRECIOSOS

      La exportación de metales y piedras preciosos por personas naturales, en las formas consignadas precedentemente, cuya importación no haya sido declarada a la entrada al país, requiere de la autorización emitida por la Dirección de Operaciones del Banco Central de Cuba, sin perjuicio de cualquier otra autorización que se solicite, ya sea de carácter comercial, patrimonial u otro, según lo establecido en la legislación vigente.

      No se autoriza la exportación de metales y piedras preciosos, en las formas descritas anteriormente, por parte de ciudadanos cubanos, residentes permanentes, que emigren definitivamente del país.

      JOYAS Y ORFEBRERÍAS CONFECCIONADAS CON METALES Y PIEDRAS PRECIOSOS

      Para la importación y exportación de joyas y orfebrerías confeccionadas con metales y piedras preciosos se tendrá en cuenta las regulaciones especiales vigentes sobre protección al Patrimonio Cultural.

      O sea Adrian, que si son cadenas de oro normales, no tienen nada que ver con el Patrimonio Cultural cubano, por tanto no necesitan autorización.

  113. yurinelsy sanchez

    hola quiero viajar a cuba en enero y la verdad es que no acabo de entender lo del pago de aduana y mi pregunta es la siguiente si por casualid en vez de llevar 30kg llevase 42 por asi decirlo antes pagaba 140 cuc por los 12 kg de mas ahora cuanto tendria que pagar porfavor podria alguien explicarme gracias.

    • Yurinelsy:

      Si antes te cobraron 140 CUC por 12 kgs entonces te robaron 20 CUC. Con las nuevas resoluciones el valor de 10 $ por kg no ha cambiado, se mantiene igual desde que lo establecieron así hace unos años atrás. O sea, por esos 12 kgs el valor es de 120 CUC, antes y ahora. En este ejemplo en especifico (42 kgs de miscelaneas) pagarías 122 CUC, pues cobran 2 CUC por el servicio.

      Recuerda que hay artículos que se pesan y otros no. Se pesan la ropa, el calzado, los alimentos, los artículos de aseo personal y perfumería, la bisutería y la lencería. Todo lo demás no se pesa, se valora según la factura de compra o guiándote por los valores expuestos en el Listado de Valoracion Interno.

      Los artículos de uso personal de los que no se pesan que lleves a Cuba y los vayas a regresar no se paga por ellos. Son los siguientes, ademas de las joyas personales, libros, revistas y 10 kgs de medicinas:

      . reproductor de multimedia digital portátil,
      · teléfono móvil (celular),
      · aparato de televisión portátil,
      · computadora personal portátil,
      · cámara fotográfica, y
      · artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.

      Cualquier duda que tengas o algo que no entiendas , puedes preguntarlo sin pena.

  114. JUAN LOPEZ

    No entiendo bien. mi pregunta es, yo soy Mexicano y voy a cuba de vacaciones 12 dias, cuanto equipaje puedo llevar sin que me cobren impuesto? 30 kg?

    • Juan:

      Tal y como aclaro al principio del post nada de lo que leiste en este articulo te aplica a ti, sino a los cubanos,o a los extranjeros que residen en Cuba.

      Tu eres turista extranjero y se te aplica lo siguiente:

      La practica es que a los extranjeros no les pesen el equipaje.Lo establecido es que los extranjeros lleven en su equipaje, y pasen sin pagar, los artículos personales que razonablemente necesiten según la duración del viaje, las circunstancias y/o naturaleza de este. En el caso que lleven regalos deben declararlos y pagar por ellos. Esto ultimo es algo que pocos extranjeros hacen voluntariamente. Los extranjeros se dirigen a la salida, pasan por donde dice que no tienen nada que declarar y es allí donde el agente de aduanas ¨o ojo¨ se fija en la cantidad de equipaje. Si según su criterio es mucho equipaje entonces le pregunta si lleva regalos y si todo eso es suyo, ademas preguntan el tiempo de la estancia. Si no le cree que no lleva regalos o que por el tiempo de duración del viaje lleva demasiado equipaje entonces le mandan a revisión detallada, donde el extranjero tendrá que abrir sus maletas. En el caso que lleve artículos que evidentemente no son regalos le pedirán al extranjero que les de un valor total, pero jamas basado en el peso del equipaje. En la practica ese valor es una especie de negociación entre lo que cree el agente de Aduanas que valen esos regalos y lo quiere pagar el extranjero, hasta que llegan a un acuerdo. Legalmente los agentes de Aduana deberían sacar los regalos y fijándose en el Listado de Valoracion Interno ir sumando los valores aceptados por cada articulo, pero eso es algo que es muy poco probable que suceda, pues lleva mucho tiempo y trabajo.Pero fíjate bien: si el extranjero no lleva regalos y puede demostrar que todo lo que lleva es suyo no pueden cobrarle nada..

      Un caso diferente es si lleva electrodomésticos o artículos electrónicos o de informática, u otros que no sean parte de sus efectos personales. En ese caso es mas fácil detectarlos y si evidencian ser regalos les van a hacer pagar por ellos.Por ejemplo, si llevas una laptop no te van a decir nada, pues evidentemente es un articulo personal,pero si llevas un TV plasma de 32 pulgadas es evidente que es para dejarlo en Cuba y debes declararlo y pagar por el.

      Mi consejo para los extranjeros es que cuando recojan el equipaje en la estera se dirijan a la salida con su pasaporte visiblemente en la mano y si no va a declarar nada salga por la puerta sin detenerse. Si le preguntan si lleva regalos les dice que no y que todo lo que lleva es suyo. Y ahí depende del agente de aduanas si le cree o no. Pero repito que si todo lo que llevas es tuyo y no llevas nada que este predestinado de antemano a ser regalado a alguien en Cuba entonces no debes pagar aranceles de Aduana.

      Espero haber sido claro. Si tienes mas dudas puedes preguntar las veces que lo necesites. Me imagino que si, pues el sistema aduanal cubano es bien diferente a los de otros países.

  115. Nelson

    hola,muchas gracias por tus respuestas, otra preguntica, cuantas computadoras puedo llevar? he leido que 2 Pcs, 2 pc de escrotio o de mano o Laptops , verdad? o una laptop o una Pc de escritorio no?
    gracias
    nelson

    • Nelson:

      Puedes llevar 2 como maximo, del tipo que sea pero no mas de 2. No es que sean 2 de cada tipo, o sea, 2 laptops y 2 desktops, sino 2, cualesquiera que sea la combinación.

      Ahora bien, tu eres residente en Cuba. Hay una ley nueva que explico AQUI. Se puede pasar una laptop por concepto de efecto personal. En el caso de los cubanos residentes en el exterior me comentan que ya no es necesario declarar esa laptop como importación temporal y registrarla a la entrada y chequearla a la salida.En el caso de los residentes en Cuba desconozco como va a funcionar eso, la Aduana no lo ha explicado y no ha respondido mis emails. O sea, desconozco si vas a poder pasar una de las laptops sin pagar, por concepto de efecto personal. De todas formas ve preparado para pagar las dos, pero declara solo una, si te preguntan por la otra dices que la entras bajo el concepto de efecto personal, si te dicen que debes pagarla pues ya estabas preparado para ello, de lo contrario solo pagarías por una. Despues de eso lo que tienes que hacer es buscar la forma de hacerme llegar la informacion de como procedieron en la Aduana contigo y las laptops :). En serio, ayudarías a muchos con eso.

      Si vas a volver a salir de Cuba con una de las laptops te aconsejo que la declares como exportación temporal, así pudieras llevar 3 si entras de nuevo, pero en ese caso si tendrías que pagar por 2 y entrar como efecto personal la que sacaste. Pero recuerda que si haces mas de dos importaciones en un año calendario te aplican la valoracion de multiplicar por 25 veces el valor en Pesos Cubanos.

      • Nelson

        Hola, muchas gracias por la respuesta y claro que depende lo que pase lo hare saber en el foro, ahora algo que habia entendido y ahora no me quedo claro, yo pense que solo podia viajar a cuba 1 sola vez pagando en moneda nacional en 1 a;o, es decir. yo viajo en 1 a;o 1 vez y pago en Moneda Nacional, pero si viajo 2 veces en un a;o tengo q pagar la 2da vez en CUC, pero como me dices ahora que mas de 2 entradas? ES DECIR como residente en cuba puedo estar mas de 1 vez es decir hasta 2 vecez en 1 a;o pagando en Moneda nacional? respecto a las computadoras, si furean 2 pc destok para vender , las tengo que declarar verdad? o solo declaro una , ya que pienso salir sin ninguna de las 2,
        muchas gracias
        nelson

        • Nelson:

          Te explico.

          Aclaremos primero los conceptos. Una cosa es entrada y otra importación. Cada vez que vas a Cuba haces una entrada pero eso no significa que hagas una importación. Si solo llevas 30 kgs de miscelaneas y los otros artículos son efectos personales tuyos no estas haciendo una importación. O sea, puedes entrar las veces que sea a Cuba y si entras solo 30 kgs y efectos personales no se consideraría que estas haciendo una importación y por ende no se te aplicaría la nueva ley que establece cambios en la valoracion según te explico a continuación. Importación es cuando llevas artículos a Cuba que no sean efectos personales ,o miscelaneas cuyo peso se exceda de los primeros 30 kgs exentos, y que por tanto se deben declarar y pagar por ellos. Por ejemplo, si llevas 40 kgs de miscelaneas estas importando 10 kgs, por los que pagarías 100 $. O si llevas 30 kgs de miscelaneas y un TV de pantalla plana de 32 pulgadas estas importando el TV ,que jamas se consideraría un efecto personal.

          Otros conceptos a tener en cuenta: valoración y cobro. La valoración es ponerle un valor a lo que se importa, que es de 10 $ el kg para las miscelaneas y dependiendo de la factura o el Listado de valoracion Interno para lo demás. El cobro de derechos de aduana se toma del total de la suma de las valoraciones , a lo cual se le aplica una escala progresiva donde los valores por debajo de 500 $ se pagan al 100 % pero por encima y hasta el limite de 1000 $ son al 200 %. Por ello no siempre el total de las valoraciones es lo mismo que se paga. O sea, no es que importes 670 $ de valoracion y pagues exactamente esa cifra. De esos 670 $ los primeros 500 son al 100 % y el resto al 200 %.

          Para la explicación que te doy a continuación ten en cuenta los conceptos de importación,entrada,valoraciòn y cobro.

          Desde del 2 de agosto lo establecido es que a partir de la segunda importación en un año calendario la valoracion de lo importado cambia. O sea, no se cuenta las entradas sino las importaciones. En la primera importación se va a valorar lo importado en Pesos Cubanos (CUP) y se va a cobrar en esa misma moneda. Fíjate que he dicho ¨ importación ¨ y no entrada. Según lo que te he explicado pudiera suceder que hagas 10 entradas y en la 11 es que haces una importación. Entonces esta claro que es a partir de la segunda y subsiguientes importaciones en un año calendario es que se aplicaría la nueva ley que modifica la forma en que se valora lo importado, ta y como te explico a continuación.

          A partir de la segunda importación y subsiguientes en un año calendario la valoracion va ser en CUC en vez que en CUP. O sea, cada kg extra por encima de 30 será valorado en 10 CUC. Y cada articulo ¨no miscelaneas¨, que no se pesan, se valora en CUC. Por ejemplo, una laptop en primera importación se valoraría en 200 CUP y en segunda y subsiguientes en CUC. Ahora bien, eso es lo referente a la valoración, el cobro siempre va a ser en CUP, pero en la segunda importación y subsiguientes se multiplica la valoración en CUC por la tasa de cambio vigente, que ahora es 25. Por ejemplo, una laptop en primera importación se valoraría y cobraría en 200 CUP, y en segunda y subsiguientes se valora en 200 CUC y se cobra en 5000 CUP (200 x 25).

          En cuanto a las laptops, pues acabo de recibir respuesta de la Aduana. En caso de laptops puedes entrar una como efecto personal sin pagar nada,la otra debes declararla y pagar por ella. Pero si son desktops, o sea, no portátiles, tienes que declarar las dos y pagar por ellas. Las desktops no son portátiles, por tanto no pueden ser consideradas efectos personales.

          Espero que este todo claro ahora.

          .

  116. Yuni

    Buenas yo viajo en mayo a Cuba con mi bebe que hará 7 meses en mayo y quisiera saber todo lo que es permitido llevar ,también quisiera saber de comida todo lo que puedo entrar para el y si sus alimentos van pesados .y cuantos kilos puedo entrar siempre para el. Grasias

    • Yuni:

      Voy a suponer que tu bebe es extranjero. Lo legal es que a los extranjeros no les pesen el equipaje, sin embargo, en el caso de los bebes que viajan con padres cubanos, a veces se lo pesan y a veces no. Por eso ,y para evitar complicaciones, yo recomiendo lo siguiente:

      Como equipaje del bebe puedes llevar todos sus efectos personales que necesite. Los menores de 10 años no pueden llevar artículos de otras o para otras personas, solo sus pertenencias. Se puede decir que el equipaje del bebe se divide en dos, uno que se pesa y otros artículos que no se pesan . Lo que se pesa no debe superar los 25 kgs.

      No se pesa lo siguiente: artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.

      O sea, los alimentos no se pesan. Puedes llevar lo que el bebe razonablemente necesite según la duración del viaje. Tampoco se pesa el coche, ni el corral portatil,ni la bañera, ni una sillita, andadera, cargador,ni los juguetes y así por el estilo.

      Todo lo anterior va separado del equipaje de 25 kgs, en este puedes poner la ropita, abriguitos, los pañales desechables, los artículos para su aseo ( colonia, gel de baño, talco, etc), las toallas, toallitas húmedas, las colchas, en fin, todo lo que no sea parte de los artículos que te mencionaba en el párrafo anterior y no se pesan.

      Todo lo anterior pasa como efecto personal del bebe, por tanto esta exento de pago en la Aduana.

      Espero haber respondido tu duda. Si tienes otras puedes acudir a este blog las veces que sea necesario.

  117. Tania

    hola
    tengo mi cabeza hecha humo, viajo a cuba en febrero 2013 con mi hija de 7 años y mi esposo que es chileno, nosotras tenemos PRE y estamos en tramite de residencia definitiva .
    quiero llevar solamente las libras que me permiten en cada maleta , un televisor LCD de 32 pulgadas que compre en una oferta y una batidora . porque no quiero tener problemas en el aeropuerto.
    cuando debo pagar por llevar la tv y la batidora?????
    solo puedo echar en la maleta de mi hijas cosas de niñas?
    y que me aconsejas que mi esposo pase aparte de nosotras o todos juntos .

    un abrazo
    Tania

    • Tania:

      Faltan detalles que no me dices, pero que voy a inferir. Si algo no es como supongo que es me lo dices para rectificar.

      Infiero lo siguiente: que tu hija es nacida en Cuba, y que las libras permitidas que quieres llevar son las referidas a las permitidas por la aerolínea (¿o te refieres a la Aduana cubana?).

      Por el TV de 32¨ le puedes poner una valoracion de 150 $. A la batidora seria de 10 $.Aunque tengas facturas de compra con valores por debajo de esos es probable que no los acepten, así que es mejor utilizar esos valores que te he dicho.Si tienes factura no la presentes.

      Como debes saber que tengas PRE no te exime de que el pago de los derechos de Aduana sea en CUC.

      Me imagino que sepas que puedes pasar 30 kgs de miscelaneas sin pagar aranceles de Aduana. Por miscelaneas debes entender los artículos comprendidos como confecciones, calzado, artículos de aseo personal y perfumería, lencería, bisutería y alimentos. Este tipo de artículos se pesan, los demás no. Por encima de 30 kgs se valora a 10 $ cada kg.

      Yo aconsejo que tu esposo salga sin uds. pues como es extranjero no le deben pesar el equipaje. Puede llevar todos los efectos personales que necesite según la duración de la estancia. Si lleva regalos se supone que los declare, aunque cuando son miscelaneas casi ningun extranjero lo hace.Debe recoger su equipaje y dirigirse a la salida con su pasaporte chileno visiblemente en la mano. Si a la salida le preguntan si lleva regalos debe decir que no , que todo lo que lleva es suyo. Si no le creen pueden revisarle el equipaje. Si todo lo que lleva es de su pertenencia y no lleva regalos ( cosas de mujer o niño, articulos en sus empaques originales, etc) no pueden cobrarle nada. No debe decir que va con Uds. , a menos que se lo pregunten. En el despacho en el aeropuerto de salida los equipajes de cada cual deben ser etiqueteados solo a nombre de la persona que los vaya a llevar en Cuba, pues de lo contrario pudieran darse cuenta que tu o el viajan con otras personas. Eso no es malo, pero es mejor que salga sin que en la Aduana sepan que viaja con cubanos.

      La niña: los menores de 10 años no pueden llevar regalos a Cuba. Solo pueden llevar en su equipaje artículos que sean para su uso personal, o sea, si lleva artículos de un varón o un adulto es evidente que no son de ella y se considerarían una importación (regalos). Usualmente no revisan los equipajes que se pesan pero es mejor evitar.

      En el caso de los menores cubanos su equipaje debe tener un peso maximo de 25 kgs donde lleven miscelaneas ( 30 kgs se considera que esta importando 5, por eso solo pueden ser 25).

      Aparte de esos 25 kgs pueden entrar lo siguiente: artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad. (Nada de esto se pone en la pesa, solo los 25 kgs.)

      O sea, puedes llevar alimentos, en una cantidad razonable. Así mismo sus juguetes, que pueden ser 2 normales y 2 electrónicos.

      En consecuencia con lo anterior la batidora y el TV debes declararla tu, no la niña.

      Te recomiendo que leas los demás artículos que he publicado con respecto a la Aduana. Si te quedan dudas sobre lo explicado o tienes otras puedes preguntar sin pena.

  118. yuzel

    Por fabor necesito que me saquen de esta duda,quiero saber si estan cobrando en cuba un celular del tipo normal, en la aduena, por fabor ayudenme

    • Yuzel:

      Puedes entrar UN teléfono móvil (celular), sin que te cobren nada por el, por concepto de efecto personal. En mi caso personal he podido pasar con 2, mi iPhone, del que no me desprendo ni para bañarme, y un Blackberry desbloqueado que utilizaba en Cuba. Ambos de uso personal y que sacaba cuando regresaba.

      Pagando puedes entrar 3, según la siguiente clasificacion:

      Teléfonos celulares gama baja (solo para llamadas y mensajes): 20 $

      Teléfonos celulares gama media (SMS, cámara fotográfica, conexión bluetooth u otra): 50 $

      Teléfonos celulares gama alta (Blackberry, Iphone, y similares): 100 $

  119. iann

    Hola escribo ya que quiero ir a cuba en febrero y tengo unas dudas,quiero comprar alimentos,perfumeria y juguetes en las tiendas del aeropuerto duty free,queria saber si al entrar en cuba,aduana tomara en cuenta esta compra echa,y totalmente sellada hasta mi salida del aeropuerto jose marti.Pretendo llevar las bolsas cerradas.Y acerca del equipaje,llevo una plancha de pelo y una depilady para mi uso personal,debo dejarla fuera para que no se me pese,o debo llevarla en el equipaje de mano.Y si llevo una muñeca grande tengo que pagarla en aduana.Bueno muchas gracias por la ayuda que nos brinda a todos..saludos.

    • Iann:

      Todo lo que entres a la Aduana esta sujeto a la aplicación de los derechos de aduana, salvo los casos en que la ley establece exenciones. O sea, esos artículos que compras en el Duty Free del aeropuerto de salida están sujetos también a que les apliquen derechos de aduana, si no están exentos.

      Los alimentos y la perfumería pudieran pasar sin pagar si los incluyes en los 30 kgs de misceláneas que están exentos de pago. Los alimentos, la perfumería, los artículos de aseo personal, la ropa, el calzado, bisutería y lencería se consideran misceláneas y por tanto están sujetos al método del pesaje.

      Los juguetes no son misceláneas, y a menos que vayas con niños, debes declararlos y pagar por ellos, pues tampoco son efectos personales tuyos.

      Artículos de los que se usualmente se compran en los Duty Free y que pasan exentos por la Aduana de Cuba son las bebidas alcohólicas (hasta 2.5 litros) y los cigarros.

      Que las bolsas vayan cerradas no significa nada. Si son misceláneas van en el equipaje que se pesa y no hay que abrirlas. Y en todo caso la Aduana tiene la autoridad de revisar los equipajes y bultos de los pasajeros.

      La plancha de pelo y el Depilady los puedes incluir en tu equipaje que se pesa, da igual si es el de mano o el otro. Son artículos de uso personal, por tanto no están sujetos a arancel de aduana si los pones en los 30 kgs.

      La muñeca la debes declarar y pagar por ella. La Aduana acepta valores de 2 $ por las muñecas, pero si son de tamaño normal. Si es muy grande supongo que no acepten ese valor. Se supone que debas pagar lo mismo que dice la factura de compra, aunque no es obligado presentarla, a no ser que la compres en el Duty Free y en Aduana se den cuenta, pues entonces llevarías la factura encima.Puedes valorarla en 10 $, pero si tienes una factura que demuestre un valor entre 2 $ y 10 $ es mejor que la presentes Si fuera una muñeca de tamaño normal te diría que la pongas en el equipaje que se pesa, sobre todo si es una sola, pues no creo que se den cuenta que la llevas.

      Espero haber aclarado tus dudas, si tienes otras puedes preguntar las veces que lo necesites.

  120. Julia

    Buenas, Yo eh estado leyendo todos los comentarios pero ya tengo mi propia pregunta. Yo pienso llebar una mother board, un processador intel, y una memoria ddr3 de desktop pc. Yo voy con mi novio quien es extranjero y yo soy cubana. Dado por entendido yo eh llevado discos duros antes y no eh tenido que pagar ya que hiba bien de peso. Eso es igual con la motherboard, el processador, y la memoria?

    Tambien me puede explicar si mi novio por ser extranjero las puede pasar sin que le cobren? Yo entiendo que al no declarar esto le puede hacer sonar la maleta y entonces seguro lo pararian y le revisarian.

    • Julia:

      Si has llevado discos duros antes y no has pagado por ellos es porque has corrido con suerte y en la revisión de Rayos X no los han notado, o el operador no era lo suficientemente competente para saber de que tipo de artículos se trataba.Por supuesto, eso no es problema tuyo.´

      Lo establecido legalmente es que solo se deban pesar las misceláneas, que comprenden la ropa, el calzado, los artículos de aseo personal y perfumería, lencería, bisutería y alimentos. Todo lo demás debe pesarse, excepto los artículos que no son misceláneas pero que pasan como efectos personales tuyos, como son las joyas, libros y revistas, 10 kgs de medicamentos, artículos que necesites si tienes un padecimiento de salud, y lo siguiente:

      • reproductor de multimedia digital portátil,
      • teléfono móvil (celular),
      • aparato de televisión portátil,
      • computadora personal portátil,
      • cámara fotográfica

      Tanto los discos duros ( a no ser que sean externos y los uses con tu laptop), el motherboard, el procesador y la memoria RAM DDR3, no son ni misceláneas ni efectos personales, por tanto legalmente no deben pesarse y si declararse y pagar por ellos. Que vayas solo con 30 kgs no te exime de la declaración y pago de este tipo de artículos, pues al no ser de los que se pesan no importa la cantidad de kgs que lleves.

      Sus valores aceptados son los siguientes:

      Disco duro: 60 $
      Motherboard: 50 $
      Memorias RAM: 20 $ cada una (puede entrar hasta 8, los demás artículos hasta 2)

      Ahora bien, lo explicado hasta ahora es lo legalmente establecido. Si quieres probar suerte y poner esos artículos en el equipaje que se pesa ya seria tu decisión. Debes saber que el procedimiento es que si los detectan en los Rayos X entonces marcan el equipaje para que en el pesaje (si es cubano) o en la salida (si es extranjero) los agentes de aduana sepan que lleva artículos que debe sacar pues no se pesan, y si no son efectos personales para que los valoren y paguen por ellos. Lo explicado en esta última oración también responde lo que me pregunta sobre tu novio extranjero llevando esos artículos u otros parecidos.

      • Néstor Pereyra

        Muchísimas gracias es bueno saber que se puede contar con esta clave de colaboración .

  121. YUDEYMIS

    HOLA MUY BUENO TU BLOG… QUISIERA QUE ME ACLARARAS VARIAS DUDA …YA QUE VOY A VIJAR PRONTO A CUBA . EL BULTO DE MEDICINA PUEDE IR COMO EQUIPAJE DE MANO ….Y LOS JARABES TAMBIEN ,, O DE LO CONTRARIO PAR DE POMITOS DE JARABE PARA EL CONSUMO DE UN NIÑO PUEDE IR EN LA CARTERA …Y UN PERFUME PUEDE IR EN LA CARTERA O EN EL EQUIPAJE FACTURADO .. OTRA DUDA ES LOS ENVIO DE LOS PAQUETE POR CORREO K SE VAN A COBRAR EN DOLARES EN CUBA ES APARTIR DE LOS 3 KG EN ADELANTE O DE HASTA EL 1ER KG SE COBRA …
    Y QUISIERA SABER COMO ES EL PROCESO PRA TRAER UN PERRO DE CUBA .. MUCHAS GRACIAS DE ANTE MANO …

    • Yudeymis:

      No recomiendo que lleves las medicinas en el equipaje de mano, por las medidas de seguridad en referencia a los envases ( que puedes leer AQUÍ ). Debes llevar las medicinas todas juntas en un solo bulto que debes poner en el equipaje que se despacha , pero en el área de pesaje en Cuba debes sacar ese bulto para que no lo pesen, indicándole al agente de aduanas que es el que contiene medicinas.

      La excepción es si viajas con un niño, en ese caso puedes llevar en el equipaje de mano medicamentos que el pudiera necesitar. Si es un bebe también puedes llevar contigo en la cabina la leche u otros alimentos que necesite.

      El perfume puede ir en el equipaje de mano solo si la capacidad del envase no supera los 100 mL y si es un solo pomo de perfume. De lo contrario debe ir en el equipaje facturado. Eso cuenta lo mismo a la entrada que a la salida. En el articulo que te indiqué mas arriba esta todo bien detallado.

      Los envíos a Cuba: los primeros 3 kgs no se cobran si son miscelaneas, o sea, ropa, calzado, artículos de aseo y perfumería, lenceria, bisutería y alimentos, que son los que se pesan. Los artículos fuera de la categoria de miscelaneas no se pesan, sino que se valoran según la factura de compra o el Listado de Valoracion Interno. En ese caso lo que esta exento de pago son los primeros 30 $ del total del valor de los artículos enviados.

      Los procedimientos para llevar un perro al país donde resides debes averiguarlo con la Aduana de ese país, que seguramente debe tener una pagina web y un teléfono. Comunícate con ellos y averigua dichos procedimientos.

      Por la parte cubana debes hacer lo siguiente:

      1- Llamar a la aerolínea con la que viajas desde Cuba y preguntar si permiten llevar mascotas y cuales son los costos y procedimientos.

      2- Sacar el certificado zoosanitario o certificado veterinario de viaje para tu mascota. Esto lo haces presentándote con la mascota en el Departamento de Frontera del Instituto de Medicina Veterinaria (IMV),que esta ubicado a un costado de la clínica veterinaria de Carlos III perteneciente al municipio Plaza (aunque esta muy pegado a Centro Habana).El otro lugar es la Clínica Almiquí, ubicada muy cerca del Náutico, Playa. Siempre recomendable entre las 9 am y las 12 m. Allí te darán ese mismo día un certificado que te costara solo $ 10.00 cuc el cual tendrás que llevar después a legalizar al Instituto de Medicina Veterinaria Provincial, ubicado en la calle 12 esquina 15 en el Vedado. Es altamente recomendable que este ultimo tramite lo realice solo 72 horas antes de llevarse al animal, pues en varios países te piden, para dejarlos entrar, no más de una semana de haberse expedido el certificado.

      Ademas debes conseguir un huacal para el transporte de la mascota, según las especificaciones aceptadas para la transportación de animales.Para conocer la medida adecuada que lleva su mascota deberá medirla desde la punta de su nariz (hocico) hasta la base de su cola (no hasta la punta de la cola ) y darle al menos un extra de una o dos pulgadas ( 1 pulgada = 2,54 cm). En cuanto al ancho no ha de preocuparse puesto que las proporciones siempre están bien establecidas en los perros y gatos y los fabricantes de huacales las tienen bien en cuenta. Otro detalle importante es la altura. Con el animal sentado, deberá medir la distancia desde el suelo a su cabeza (olvide las orejas) y adicionar al menos 1 pulgada.

      Los huacales deben ser de calidad. Tengo entendido que en Cuba pueden conseguirse en los siguientes lugares, en La Habana:

      1. Tienda de Obispo, casi al final de la calle homónima, en la Habana Vieja.
      2. Tienda de Galerías Paseo, en el último piso. En el Vedado. Calle Paseo y Primera.
      3. Tienda de Almiquí, en el Náutico.

      Otra variante es buscar en http://www.revolico.com quien las venda en Cuba. O llevar un huacal desde su país de residencia, pero en ese caso se lo van a cobrar en la Aduana de Cuba.

      Solo como ejemplo voy a exponer dos casos de como diferentes países proceden para admitir mascotas:

      a) para viajar a México por Cubana de Aviación, solo tiene que llegar con su animal, su huacal y su certificado veterinario conseguido en el IMV en Cuba. Cuando pese el equipaje pues también pesa a su perro dentro del huacal. Tiene que pagar entonces como si llevara sobrepeso un costo por kg de peso. Ejemplo: si el perro junto al huacal pesaron 10 kg y el costo por kilogramo para transporte de animales es de 3 cuc, pues tendrás que pagar solo 30 cuc por llevarte a tu animal.

      b) para viajar a EEUU no importa cuánto pese tu animal, siempre te cobraran lo mismo: son $ 150.00 CUC por el pasaje y lo tienes que sacar junto al tuyo en la aerolínea. Es decir, no puedes llegar al aeropuerto sin el pasaje del perro. Lo tienes que sacar antes en la aerolínea y siempre relacionado con un pasajero. Es decir, el perro no se puede ir solo.

      Espero haber respondido sus dudas. Si tienes otras puedes preguntar sin pena.

      • YUDEYMIS

        muchas gracias mano franca .. me sirvio de mucha ayuda toda tu informacion ,, el perro es para rep dominicana por cubana de aviacion , el perro es un cachorro , saludossss

  122. Maribel Alvarado

    Gracias por el blog, realmente es de gran utilidad y las explicaciones muy precisas.

    Soy cubana naturalizada en otro país y pienso viajar de vacaciones a Cuba con mi pasaporte cubano vigente y habilitado.

    Lo primero que quiero consultar es si puedo llevar mi Ipad, el cual formará parte de mis artículos personales. El mismo lo regresaré, no es para dejarlo allá.

    Se que las regulaciones de las líneas aéreas son independientes a las de la Aduana de Cuba (AC), por lo tanto, en este caso quiero confirmar solamente lo relacionado a AC.

    1. La pregunta anterior del Ipad.

    2. ¿Estaría libre de pago, si me presento en la AC con una maleta cuyo peso máximo sea de 25 kg, y un equipaje de mano de 5 kg (que ocuparé en golosinas y alimentos), y

    3. Por aparte al equipaje del punto anterior, presento 2 bolsas de nylon transparentes que serían para mostrarlas y no pesar, una de ellas conteniendo medicamentos que no llegan a 7 kgs, y la otra bolsa, con mi teléfono celular, el Ipad, una cámara fotográfica y los respectivos cargadores.

    Gracias.

    • Maribel:

      La respuesta global es: no tienes que declarar ni pagar nada esos artículos que me mencionas. Te explico en el mismo orden que me preguntas:

      1- iPad: es un efecto personal tuyo, que vas a importar temporalmente a Cuba y reexportar a la salida. Ni se declara en la Declaración de Aduanas, ni se paga nada por el, y no se pesa. ( mas información AQUI)

      2- Por esos 30 kgs combinados de equipaje facturado y de mano no pagas nada, siempre y cuando solo lleves miscelaneas , sean o no para tu uso. Miscelaneas son la ropa, calzado, artículos de aseo y perfumería, lenceria, bisutería y alimentos.

      3- Tienes derecho de entrar sin pagar hasta 10 kgs de medicamentos siempre que los lleves en bulto aparte. Ni el iPad, ni la cámara fotográfica y el móvil se declaran ni pesan ni se paga nada por ellos, tal y como explico en el post que te indiqué mas arriba.

      Por lo que veo las dudas que tenias eran para confirmar lo que sabias. Si tienes otras siempre seras bienvenida por aquí.

      Gracias por las alabanzas, es un placer ayudar.

  123. Maribel Alvarado

    Gracias, todo quedó debidamente aclarado y confirmado.

  124. Leidy

    La mano Franca, hace unos dias encontre una pagina en internet donde venden cosas chinas muy varatas, y de echo tiene a opcion de envio a Cuba, compre 3 mp3 para cada sobrino y las puse directo a llegar a cuba, ademas solicite que me enviara la factura con precios dentro de la caja, creo que en total era solo un kilogramo, ahora mi pregunta, le cobrara la aduana por es kilo?, abriran el paquete a ver que tiene? y si lo hacen aceptaran el invoice enviado por la fabrica.??

    • Leidy:

      Esos articulos que mencionas no se pesan, sino que se valoran según el valor de la factura, o en caso que esta no exista por el valor declarado de buena fe por el remitente.O sea, el peso es irrelevante y se van a llevar por lo que diga la factura si es que abren el paquete y la ven (no estoy muy seguro que abran todos los envíos). En el caso que vean la factura entonces valorarán el envío por el 100 % del precio reflejado en esa factura. A ese valor le restaran 30 y el resto será lo que paguen en CUC el destinatario en Cuba. Si ese valor es igual o menor que 30 entonces no pagarán nada.

      Si no ven la factura tampoco van a encontrar la declaración de valor que hace el remitente cuando no cuenta con este documento, o no lo quiere utilizar. Para esos casos existe el Listado de Valoracion Interno (LVI), que es una guía en la cual los agentes de aduana buscarán el valor adecuado para los articulos. Se supone que si sin abrir el paquete no logran definir de que articulos se trata entonces lo abrirían y ahí encontrarían la factura, pero te lo voy a explicar como si no dieran con esta, para que conozcas todas las variantes. Si se guían por el LVI entonces el valor que le pondrán a cada Mp3 será de 10 $ cada uno, para un total de 30 $, por lo que por esta vía del LVI no pagaría nada el Cuba la persona a quien va dirigido ( si es que son 3 Mp3, tal y como infiero).

      Por eso es que muchas personas prefieren utilizar el LVI para sacar los valores, en vez de la factura.

      Suerte, ojala que el precio que pagaste sea mas o menos el de 10 $ por cada articulo.

  125. Hola Yo soy Cubana tengo en USA 12 anos pero desde 2003 no voy a Cuba tengo pasaje para Viajar ahora en Dic y me gustaria saber si alguien sabe cuanto me van a cobrar po pasar 2 TV una the 32″ y otra de 43″

    • Yaima:

      Si presentas las facturas de los TVs te los van a valorar por el 100 % del valor mostrado en dicha factura,lo cual probablemente sea elevado. Mi consejo es que no presentes factura y te guíes por el Listado de Valoracion Interno, que es el documento que usa la Aduana para los casos en que no sea presentada la factura.En ese caso el TV de 32¨ lo puedes declarar por 150 $ y el de 43¨por 400 $. La Aduana no va a aceptar valores por debajo de esos.

      Ahora bien, debes tener en cuenta que el valor maximo de importación permitido es de 1000 $, y con estos dos TVs ya habrías consumido 550 $. Si no llevas otros articulos por el estilo, o sea, electrodomésticos, electrónicos, de informática, etc, puedes llevar entonces 70 kgs de miscelaneas entre equipaje facturado y de mano. Miscelaneas son la ropa, calzado, articulos de aseo y perfumería, lenceria, bisutería y alimentos. Todo lo anterior es lo que se pesa.

      De esos 70 kgs los primeros 25 no se consideran como importación y no se paga por ellos. Los otros 45 kgs son el equivalente a 450 $, que junto a los 550 $ de los TVs completan los 1000 $ permitidos, limite del cual no te puedes pasar, pues te decomisarían parte de lo que llevas.

      Si procedes como he explicado entonces el valor de lo importado seria de 1000 $ ( 550 de los TVs mas 450 del resto). Esa es la valoracion. Lo que vas a pagar es otra cuestion, pues ese valor va a una escala progresiva,donde de esos 45 kgs solo pagarías derechos de Aduana por 40. Lo que quede ( 950 $ ) pasa a dicha escala donde lo que este por encima de 500 se paga al 200 %. En este ejemplo en particular pagarías 1450 CUC.

      Para pagar menos lo ideal seria que llevaras 30 kgs de miscelaneas, que pasan sin pagar. En ese caso solo pagarías por los TVs, que de una valoracion de 550 $ pagarías 650 CUC.

      Espero hayas entendido. Esto es un poco enredado a veces, así que si tienes dudas puedes preguntar sin pena.

      Todo lo anterior es lo referente a la Aduana de Cuba. Lo que te cobre la aerolínea por lo que llevas es otro asunto.

      A los efectos del cambio de Kgs a libras debes multiplicar los kgs por 2.21.

  126. Raquel

    gracias por estar ahi aclarando nuestras dudas, queria preguntarte sobre las nuevas leyes si las personas que vinieron en balsa y los llevaron a la base de guantanamo no pueden viajar a cuba nunca mas, bueno espero su respuesta y muchas gracias

    • Raquel:

      Entre las personas que el gobierno cubano se arroga el derecho de entrar a Cuba se encuentran, y cito textualmente:

      “Se normalizará la entrada temporal al país de quienes emigraron ilegalmente después de los acuerdos migratorios de 1994”

      O sea, los acuerdos migratorios para solucionar los problemas migratorios derivados de la llamada ¨Crisis de los Balseros¨ del verano de 1994, fueron firmados en septiembre de ese año. Lo que entiendo es que quienes emigraron durante estos acuerdos pudieran ser autorizados a entrar a Cuba. Yo conozco personas que se fueron en balsa en 1992 y han podido entrar a Cuba. Y conozco otros casos que salieron en balsa y no los han dejado entrar. Y otros que los dejaron entrar una vez y despues les cancelaron la habilitación del pasaporte.

      “Se exceptúan de la posibilidad de retornar quienes salieron a través de la Base Naval de Guantánamo, atendiendo a razones de defensa y seguridad nacional.”

      Por lo menos a mi no me queda claro si lo ultimo se refiere a quienes fueron recogidos en alta mar y llevados a la Base Naval de Guantánamo (BNG), o a quienes llegaron a esa base directamente. Yo tengo un familiar cercano el cual salió como balsero en ese verano de 1994, fue recogido por el guardacostas de EEUU y llevado a la BNG, donde permaneció varios meses. Mas o menos en el año 2002 el fue a Cuba.

      La única manera de saber si puedes ir a Cuba o no es solicitar tu pasaporte en la Oficina de Intereses de Cuba en EEUU y a la vez pedir la habilitación del pasaporte, que si te la conceden podrás ir, de lo contrario solo obtendrás el pasaporte cubano sin la habilitación. Aquí lo negativo es que tendrás que gastar 375 USD por ese tramite ( ese costo es si lo haces por ti misma, si vas a una Agencia te costara alrededor de 60 a 75 USD mas), eso sin contar lo que pudieras tener que gastar para conseguir el Certificado de Nacimiento cubano, que es lo que te piden si no tienes otro pasaporte cubano, que es lo común entre los que se fueron en balsa.

      Si tienes que hacer el pasaporte por primera vez, el tramite es asi:

      Solicitud de pasaporte por primera vez

      Si usted no tiene pasaporte anterior o el mismo se le extravío o fue objeto de un robo, usted debe presentar los documentos siguientes:

      1- Original y una copia de la planilla de solicitud de pasaporte compilada en todas sus partes. Si solicita la habilitación debe señalarlo en la parte indicada en la planilla.

      2- 2 fotografías de 2 pulgadas por 2 pulgadas tomadas de frente, vestido apropiadamente, sin nada en el
      cabello y sin espejuelos, pegadas en cada una de las planillas

      3- Certificación de nacimiento original.

      4- Original de su carné de identidad o licencia de conducción cubana si lo tiene o fotocopia de documento fuerte de los Estados Unidos que tenga su fotografía (Pasaporte, Licencia de conduccion o ID).

      5- 1 Money order por valor de $350.00 dólares (arancel del trámite)

      6- 1 Money order por valor de $ 20.00 dólares (Si el tramite se realiza de manera no personal, o sea, a través de correo o por agencia)

      7- 1 Money order por valor de $ 5.00 dólares, para envío de pasaporte a centro emisor

      Total del servicio: 375.00 dólares

      8- Un sobre con su dirección escrita correctamente y franqueo de retorno-prepagado para cada solicitanteque tramite. Le sugerimos que utilice un correo seguro, por ejemplo “Express Mail”, “Priority Mail (Certificado)” , el consulado no puede asumir el pago el regreso del trámite.

      Nota: Los money orders deben ser a favor de Cuban Interests Section.

      Observaciones: Este trámite puede demorar varios meses.

      El trazo de la firma en la planilla de solicitud, se debe hacer con tinta negra y punto grueso, sin tocar los bordes del recuadro.

      Los nombres y apellidos deben estar transcriptos a partir de la Certificación de Nacimiento, sin ningún tipo de omisión o modificación. Los apellidos compuestos deben escribirse completos.

      La ocupación y profesión deben estar en español, al igual que los demás datos de la planilla.

      Los datos laborales deben llenarse completos, incluida la dirección del centro.

      La estatura debe expresarse en centímetros.

      Las referencias de las direcciones de Cuba, tanto del familiar como en las dos últimas residencias del solicitante, deben llenarse completas con el nombre del familiar, dirección completa: calle, número, entrecalles, reparto, municipio y provincia.

      Como norma no aceptamos cheques personales y nuestro Consulado no se responsabiliza con las perdidas de documentos en el correo, por lo que reiteramos la necesidad de utilizar una vía segura para su tramitación.

      Las planillas con lo requerido deben ser enviadas a la Oficina de Intereses en Washington. Nuestra dirección es:

      CUBAN INTERESTS SECTION
      2630 16th St. N.W., Washington D.C., 20009

      Puedes encontrar mas informacion en ESTE link. A la izquierda , debajo de donde dice ¨Planillas¨, encontraras el ¨Modelo Único de Solicitud Consular¨, que es el que tienes que llenar para hacer esta solicitud, siguiendo las instrucciones al pie de la letra. Abajo del link de ese modelo encontraras un documento titulado ¨Indicaciones para llenar el Modelo único de solicitud consular¨.

      Lo siento, pero no conozco otra forma de saber si puedes entrar a Cuba o no. Tal vez algún familiar en Cuba pudiera ir a averiguar al departamento de Atención a la Población de la Dirección Nacional De Inmigración y Extranjería, pero no te garantizo una respuesta definitiva.Su dirección es:

      Ave. 3ra y 22, Playa, Ciudad de La Habana.
      Teléfono: (53-7) 206-3218 / 858-5100.

  127. iveet blanco

    hola amigo(a) me preocupa algo yo soy cubana residente en venezuela y viajo con mi cuñada que si es venezolana yo llevo un televisor de 32 pulgadas este tiene que entrar dentro de los 30 kilos o no en el caso de mi cuñada cual es su peso y si a ella le cobran el tv o no

    • Iveet:

      El TV no entra dentro de los 30 kgs. Lo único que entra en ese peso, y por tanto se pesa, es la ropa, el calzado, los articulos de aseo y perfumería, la lenceria, bisutería y alimentos. Todo lo que este fuera de esa categoria no se pesa, sino que se valora según la factura de compra o el valor que le de el viajero. Para este tipo de articulos la Aduana cuenta con un Listado de Valoracion Interno para guiarse en la valoracion correcta de esos articulos. Mi consejo es que utilices el valor mostrado en ese listado para los TVs de pantalla plana de 32¨, que es de 150 $.

      Como eres residente en un país extranjero pagas en CUC los derechos de Aduana,al igual que tu cuñada venezolana, así que es indiferente cual de ustedes dos declare el TV, que es un articulo que tienen que declarar. Si tu residieras en Cuba y pagaras en Pesos Cubanos es evidente que serias tu la mas indicada para declararlo. Se pudiera considerar que si con todo lo que llevas, incluyendo el TV, no llegas a los 1000 $ del limite de importación ( la suma de los 10 $ por kg de las miscelaneas que lleves aparte de los primeros 25 kgs y los valores de lo otro que llevas según el Listado de Valoracion) y tu cuñada no lleva nada que declarar, entonces lo mejor es que lo declares tu mientras tu cuñada se dirige a la salida, pues ella, como es extranjera, no tiene que pesar sus pertenencias. Los extranjeros no están sujetos a esos 30 kgs. Lo establecido para ellos es que pueden llevar todas las pertenencias personales que necesiten para su viaje, y que si llevan algún regalo los declaren en la salida.

      En ambos casos pueden llevar lo siguiente, sin pagar nada y en tu caso aparte de los 30 kgs:

      10 kgs de medicamentos, en bulto aparte,
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios,
      Un Reproductor de multimedia digital portátil, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios,
      Un teléfono móvil (celular),
      Un aparato de televisión portátil,
      Una computadora personal portátil,
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

  128. iveet

    muchas gracias por tus respuestas me sacaste de tremendo apuro aunque tu crees que no tenga problemas al viajar con ese peso por conviasa.
    y otra pregunta cuantas botellas de licor se pueden entrar al pais

    • Iveet:

      Te reitero que debes comunicarte con Conviasa y averigües si aceptan equipaje extra y cual es el costo, pues con lo que dices que llevas te estas pasando del peso permitido sin pagar. Recuerda que ellos si pesan el TV.

      Puedes entrar sin pagar hasta 2.5 litros de bebidas alcohólicas. La cantidad de botellas dependerá de la capacidad de estas. Si por ejemplo, fueran botellas de 750 mL de capacidad serian 3 botellas y sobraría aun un tercio.

  129. Mariana

    Hola, muy interesante tu blog. Tengo una consulta para hacerte. Soy extranjera turista, viajo desde Colombia y quiero llevar para regalar a las personas que vaya conociendo en mi estadía de 8 días un poco de café, pero no sé si debo pagar por ello o si debo informarlo en la aduana. Llevo 6 bolsas de cafe de 250g cada una. Si debiera pagar, más o menos cuánto sería? Mi equipaje en su totalidad pesa aproximadamente 23 kgs. Saludos y gracias!

    • Mariana:

      Legalmente esta establecido que todo lo que se lleve de regalo debe ser declarado. Se supone que esas bolsas de café debas declararlas y que no puedes pasarte de 10 kgs. La Aduana de Cuba acepta el valor de 1 $ por cada Kg de café, así que si llevas 6 bolsas de 25 gramos cada uno eso quiere decir que debes declararlas y valorarlas por 1.50 $ por ellas, pues llevas 1.5 kgs. Si solo llevas ese cafe como regalo significa que al final no vas a pagar nada, pues esta establecido que los primeros 50.99 $ del valor de los regalos esta exento de pago.

      Como eres extranjera tu equipaje no lo pesan, como si lo hacen a los cubanos. Tu debes recoger tu equipaje en la estera y dirigirte a la salida con tu pasaporte en la mano. Allí hay dos vías: los que no tienen nada que declarar y los que si. Tomas esa vía y entregas la Declaración de Aduanas donde pusiste las 1.5 Kgs de café y su valor (1.5 $). Como te explique no debes pagar nada, así que si te dicen que debes pagar por eso les dices que no, pues tienes 50.99 $ exentos de lo que lleves de regalo. Tampoco debes permitir que digan que es “mucho café”, pues puedes entrar hasta 10 kgs. Te explico eso pues conozco como funciona la Aduana y sus “trucos”.

      23 kgs de equipaje no es mucho. Los extranjeros pueden entrar sin pagar sus pertenencias personales, incluyendo todo lo siguiente:

      Joyas y prendas de uso personal
      Ropa, calzado y productos de aseo y de belleza, siempre que sean en cantidades que hagan suponer su uso personal.
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios.
      Un Reproductor de multimedia digital portátil, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Un teléfono móvil (celular),
      Un aparato de televisión portátil,
      Una computadora personal portátil,
      Artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.
      10 kgs de medicamentos.

      Para la Aduana cubana 1 $ es igual a 1 USD que a su vez es igual a 1 Peso Cubano Convertible (CUC).

      Lo de los 10 kgs de cafe lo puedes ver en ESTE DOCUMENTO, en el Capitulo 1: COMESTIBLES, BEBIDAS, TABACOS Y CIGARROS

      El valor de 1 $ ppr kg de café lo puedes ver en ESTE DOCUMENTO, el capitulo tiene el mismo nombre que el anterior.

      Cualquier otra duda puedes preguntar las veces que lo necesites.

  130. Mariana

    Manofranca, eres un sol!!! mil gracias por tu pronta respuesta, estoy emocionada por visitar Cuba, segura de que en el camino encontraré gente amable por doquier. Me encantó tu blog y la forma en que redactas tus escritos. Saludos, Mariana

  131. Didier

    Hola amigo, muy buena sus aclaraciones.
    Tengo una duda… yo soy cubano residente en Estados unidos, que pasaria si al ir a Cuba solo llevo mis 30 kg pero oculto dentro de la maleta entro un equipo cualquiera, tal vez una batidora, o un dvd, algo que no sea grande, o un disco duro portatil de 500 GB, cosa que no querria declarar. Mi asunto es que si no lo declaro y al final alguien descubre que si va dentro del equipaje, me multarian por omitirlos o simplemente me harian pagar lo normal establecido como si nada hubiera pasado?

    • Didier:

      Aquí pueden haber dos variantes: que en la revisión de rayos X no detecten esos articulos me mencionas, y en ese caso podrás pasarlos sin pagar;o, que lo detecten en los rayos X. En este ultimo caso lo que pudiera suceder es que marcarían tu equipaje de forma tal que al llegar al área de pesaje el agente de Aduanas actuante te enviaría a revisión detallada, donde abrirían tu equipaje. En ese caso pudiera suceder que piensen que entraste esos articulos de esa forma por desconocimiento (aunque es sabido que el desconocimiento de la ley no exime su cumplimiento). En ese caso se aplica el principio de que el viajero no actuó de mala fe ocultando deliberadamente los articulos para no pagar por ellos, y te pedirán que los declares y valores. También pudieran pensar que existe premeditación en ese acto y considerarlo contrabando, lo cual es un delito tipificado. También se considera contrabando cuando pos las cantidades de los articulos no declarados se infiere que es para venderlos en Cuba, o cuando son articulos prohibidos o que necesitan autorización especial. Ninguno de los casos anteriores aplica a lo que dices, sin embargo ya seria decision de la Aduana si considera que has incurrido en contrabando o no. Hasta donde se nunca he escuchado de un caso así en que les apliquen todo el rigor de la ley, sino que simplemente les hacen pagar los valores de los articulos no declarados.

      Todo es cuestion del operador de los rayos X y si es capaz o no de detectar esos articulos. EN este blog algunos viajeros han contado sus experiencias en que han hecho lo mismo que tu planteas y han salido exitosos, pero yo siempre digo que eso es jugar con la suerte.

      Te pongo a continuación lo que para las leyes cubanas significa contrabando y sus consecuencias:

      CONTRABANDO

      El pasajero que introduzca o intente introducir o intente extraer del país mercancías para cuya importación o exportación se requiera permiso o autorización de organismo competente, sin poseer dicho permiso o autorización, sin declararlas a la Aduana o burlando el control aduanero o induciendo a error a la Aduana, estará sujeto a la aplicación de la medida que en el orden administrativo corresponda, sin perjuicio de la responsabilidad penal en que pudiera haber incurrido, de conformidad con lo establecido por la figura delictiva del Contrabando, prevista y sancionada en la Ley No.62, Código Penal, Título V Delitos contra la Economía Nacional, Capítulo XII, Artículo 233: Se sanciona con privación de libertad de uno a tres años o multa de trescientas a mil cuotas o ambas al que:

      a) Introduzca o intente introducir en el país objetos o mercancías sin cumplir las disposiciones legales;

      b) Extraiga o intente extraer del país objetos o mercancías sin cumplir las disposiciones legales.

  132. Didier

    ok muchas gracias por la informacion, lo tendre presente.

  133. Yamira Rodríguez Núñez

    Cordial saludo,

    Soy cubana y viajo pronto con mi hija. Quiero saber si ambas tenemos derecho a los 30 kilos por pesos y si podemos llevar ambas una maleta de mano que pesa 10 kilos que siempre dedicamos a medicamentos y cosas de comer para el mes que vamos a estar en Cuba, por lo que mi nena esta adaptadas a ciertas comidas especificas. Este peso de 30 por persona por bodega y 10 en la mano es lo que la aerolinea COPA nos permite sin tener que pagar. Me gustaria saber si es Cuba es asi permitido.

    Muchas gracias y quedo muy atenta,

    • Yamira:

      Para responder de manera satisfactoria tu pregunta necesito me digas la edad que tiene tu princesita :)

    • Yamira:

      No me respondiste la pregunta sobre la edad de tu nena, así que te voy a dar una respuesta para todos los casos.

      En realidad COPA, en los viajes de Colombia a Cuba en clase económica, permite 32 kgs de equipaje facturado mas 10 kgs de equipaje de mano.Pero lo que permite la aerolínea no tiene que ver con lo que se aplica en la Aduana de Cuba.

      En la Aduana de Cuba para los adultos y niños entre 10 y 18 años lo establecido es que pueden entrar sin pagar hasta 30 kgs de miscelaneas, que son los articulos que incluyen la ropa, el calzado, articulos de aseo personal y perfumería, lenceria, bisutería y alimentos. Lo que no este incluido como miscelaneas no se pesa, sino que se le pone un valor según la factura de compra o el Listado de Valoracion Interno. Pero en realidad se pueden llevar mucho mas, pagando por supuesto. El limite de importación es de 1000 $ sumados los valores de las miscelaneas y las ¨no miscelaneas¨, eso sin contar los primeros 25 kgs de miscelaneas. Pero en tu caso llevas 30 kgs facturados mas 10 de mano, y si son todas miscelaneas tendrías que pagar por 10, lo que serian 100 $ (CUC si resides en el extranjero) . Pero si llevas algún articulo ¨no miscelanea¨ este no se incluirá en en ese peso exento (aunque en la aerolínea si lo pesan todo).

      Ahora bien, puede ser que en esos 10 de mano lleves articulos que pasan exentos de pago y tampoco se pesan. Estos son los siguientes:

      • reproductor de multimedia digital portátil,
      • teléfono móvil (celular),
      • aparato de televisión portátil,
      • computadora personal portátil,
      • cámara fotográfica.

      Tampoco se pesan lo siguiente:

      •10 kgs de medicamentos, que deben ir en bulto aparte.
      •Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      •Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      •Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

      O sea, que solo debes poner en la pesa lo que te he indicado que se debe pesar, los otros no.

      En cuanto a tu niña:

      Como te decía, los menores entre 10 y 18 años pueden hacer importaciones como un adulto mas, pero siempre que estén acompañados por alguno en el acto del despacho aduanero.

      Yo me imagino que tu nena es menor de 10 años. En ese caso solo puede llevar sus pertenencias, no puede llevar regalos. El equipaje que se pesa no seria de 30 kgs sino de 25, y serian las miscelaneas que le apliquen a un menor, según su edad. APARTE de esos 25 kgs puede llevar los artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad. O sea, los alimento que ella necesite según su edad y tiempo de estancia los puede llevar aparte de esos 25. Así mismo lo siguiente:

      2 Unidades de Juguetes
      2 unidades de juegos o instrumentos eléctricos o electrónicos para su uso personal.
      Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,Una cuna portátil,Una carriola,Una andadera,un corral portatil, un coche.

      Espero haberte podido ayudar con tus dudad. Si tienes otras puedes preguntar sin pena y las veces que sea necesario.

      PD: Por cierto, excelente ejecución que haces de la música, muy bella.

  134. Yudith

    Hola, si pudieras contestarme lo mas rápido posible, tengo una prima que vive en cuba, a la vez es ciudadana espanola y esta de visita en usa, manana viaja hacia cuba y quería saber cuantos kilogramos puede entrar a cuba ya que me dijeron que puede entrar 50 klg, un tv de 32″ y una laptop pero quiero estar segura.

    • Yudith:

      El limite de importación impuesto por la Aduana de Cuba es de 1000 $ en cada viaje. Aparte de eso se pueden llevar 25 kgs de miscelaneas sin costo alguno, por concepto de efecto personal, sin importar si dentro de ese peso se llevan articulos que no sean del viajero. Por miscelaneas se debe entender la ropa, el calzado, los articulos de aseo personal y perfumería, la lenceria, bisutería y alimentos, o sea, todo lo que se pesa. 1000 $ son el equivalente a 100 kgs de miscelaneas (pues cada kg se valora en 10 $), de los cuales 5 pasan sin pagar. O sea, sin pagar puede entrar 30 kgs de miscelaneas y ademas de eso puede llevar 95 kgs mas de miscelaneas, con una valoracion de 10 $ por kg, es decir, 950 $.

      Ahora bien, si lleva articulos fuera de la categoria miscelaneas, como el TV , otros electrodomésticos, de informática, electrónicos, etc, estos no se pesan sino que se valoran según factura de compra o lo que el viajero declare si no cuenta con esta. El valor de esas “no miscelaneas” se debe descontar de esos 950 $ correspondientes a 95 kgs, para que no se pase del limite de 1000 $ y así evitar decomisos.

      Vamos a ver un ejemplo en la practica:

      Me dices que tu prima lleva 50 kgs de miscelaneas, un TV de pantalla plana de 32″ y una laptop. De los 50 kgs los primeros 30 pasan sin pagar, los 20 restantes se valoran en 200 $ ( 1 kg es igual a 10 $). Para las “no miscelaneas” no recomiendo presentar factura, sino guiarse por el Listado de Valoracion Interno que usa la Aduana. Según ese listado los TV de pantalla plana de hasta 32″ se valoran en 150 $. En cuanto a la laptop: según una nueva ley que explico AQUI si tu prima la entra por concepto de efecto personal no debe pagar nada por ella ni tampoco declararla en la Declaración de Aduanas. Si la entra como regalo debe valorarla en 200 $.

      Entonces, suponiendo que entre la laptop como efecto personal tendría una valoracion de 200 $ de miscelaneas mas 150 $ del TV, para un total de 350 $, y pagaría esa cantidad en Pesos Cubanos si es su primera importación a Cuba desde el 2 de agosto de 2012. Si declara la laptop la valoracion seria de 550 $, y pagaría 650 Pesos Cubanos ( se aplica una escala progresiva que dobla los valores por encima de 500 $).

      Como ves en cualquiera de los dos casos aun le falta para llegar a los 1000 $ de importación permitida, puede incluir mas miscelaneas y “no miscelaneas” pero sin pasarse de ese limite.

      En el link al articulo que te puse mas arriba dice que los siguientes articulos no se declaran ni se cobra por ellos, y tampoco se pesan, incluyendo la laptop:

      reproductor de multimedia digital portátil,
      · teléfono móvil (celular),
      · aparato de televisión portátil,
      · computadora personal portátil,
      · cámara fotográfica

      Ademas puede llevar hasta 10 kgs de medicamentos, en bulto aparte y no se consideran dentro del limite de los 1000 $. Los libros y revistas no se pesan ni se cobran, ni los pampers para adultos ni las medicinas que sean para uso del viajero.

      Ahora bien, lo anterior aplica para la Aduana de Cuba. Para la aerolínea es diferente y cobran por encima de la franquicia de equipaje de consideren exenta de pago. En ese caso todo se pesa, incluyendo el TV y la laptop.

      Espero haber respondido a tiempo. Si te quedan dudas puedes preguntar sin pena.

  135. Carlos Diaz

    Me voy a cuba el dia 30 de dic y quiero llevarle juguetes a mi niña, debo pagar algo por ellos o no se paga aranceles por ellos en cuba

    • Carlos:

      Si, por los juguetes se pagan aranceles pues son regalos y ademas no se pesan. Los valores no son caros, serian así:

      Bicicletas: 50.00

      Bicicletas, Patinetas y Carriolas Eléctricas (Velocidad máx. 50km/h y potencia inferior a 1000 watt y que el análisis de las demás características que permitan su identificación no indiquen a la Aduana que se trata de ciclomotor,moto eléctrica u otro tipo de vehículo distinto a los artículos antes mencionados):100.00

      Batería para propulsión de Bicicletas Unidad 30.00

      Llantas, neumáticos, cámaras para neumáticos de bicicleta: 15.00 (El valor se refiere al total de los artículos. Se valorará en 5.00 de forma independiente)

      Balsas inflables: 5.00

      Juguetes de propulsión eléctrica o no para ser montados por niños: 15.00

      Juguetes que funcionen con baterías, por control remoto, mecánicos, y similares: 10.00

      Muñecas: 2.00

      Juegos de mesa: 1.00

      Los demás juguetes: 1.00

      Artículos para la práctica de deportes con pelota: 1.00

      Artículos para la práctica de deportes náuticos: 3.00

      Los demás artículos para la práctica de deportes:5.00

      Suerte, buen viaje y felices fiestas.

  136. Yaneisi rodriguez

    Como estan yo voy para cuba y tengo 40 kilos en las dos maletas y se que solo se puede entrar 30 gratis cuanto te combran por cada libra de mas que uno lleve muchas gracias

    • Yaneisi:

      Por cada kg extra despues de los 30 lo van a valorar a 10 $ el kg, así que por esos 10 pagarías 100 CUC si eres residente en el exterior. Recuerda que eso solo aplica para las miscelaneas, o sea, la ropa, el calzado, articulos de aseo personal y perfumería, lenceria, bisuterías y alimentos. Todos los demás articulos no se pesan y su valor es según lo que declare el viajero. Si llevas articulos no miscelaneas te sugiero te fijes en este LISTADO para tomar de ahí los valores.

      Los siguientes articulos no se pesan ni se cobra por ellos:

      10 kgs de medicamentos,
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios,
      Un Reproductor de multimedia digital portátil, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Un teléfono móvil (celular),
      Un aparato de televisión portátil,
      Una computadora personal portátil,
      Artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

      Suerte, buen viaje y Feliz Año Nuevo.

  137. may

    soy cubana y residente en españa, despues de dos años quiero ir de vacaciones y voy un poco pasada del peso, osea 31 kg y mas, en que moneda debo pagar y cuanto por cada kilo..grasias

    • May:

      Pagarías en CUC. Los primeros 30 kgs de miscelaneas (ropa, calzado, articulos de aseo personal y perfumería,lenceria, bisutería y alimentos) pasan sin pagar nada. De ahí en adelante se valora a 10 $ cada kg. Lo que no esta incluido en la categoria miscelaneas no se pesa, sino que se valora, para lo cual siempre aconsejo fijarse en los valores mostrados en el Listado de Valoracion Interno. El limite de importación entre miscelaneas y no miscelaneas es de 1000 $.

      Los siguientes articulos no se declaran, ni se pesan ni se debe pagar por ellos:

      10 kgs de medicamentos,
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios,
      Un Reproductor de multimedia digital portátil, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Un teléfono móvil (celular),
      Un aparato de televisión portátil,
      Una computadora personal portátil,
      Artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

      Si tienes mas dudas o no entiendes algo puedes preguntar sin pena.

  138. Yucelyn

    Hola. Soy cubana residente en Estados Unidos desde hace aproximadamente un año. Está conmigo mi hija de 10 años, quien también es residente, y ambas tenemos permisos por parte del gobierno americano para viajar. Nosotras deseamos visitar nuestra familia en la isla en enero del 2013 con mi esposo quien es ciudadano estadounidense y tenemos la siguiente duda: puede él viajar con nosotras directamente desde Miami dado que está casado conmigo, o debería viajar a través de un segundo país debido a las leyes con respecto a los viajes a Cuba para los ciudadanos estadounidenses? Desde ahora le agradezco infinitamente por la ayuda que me pueda brindar. He leído gran parte de los comentarios que dejan aquí los visitantes y las respuestas y blogs que usted escribe y realmente pienso que está haciendo un excelente trabajo. Otra vez muchas gracias y feliz 2013! :-)

    • Yucelyn:

      En primer lugar, ni tu ni tu hija necesitan un permiso para viajar a Cuba, pues entran en lo que se llama Licencia General, y no necesitas hacer ningun papeleo para poder ir a Cuba. Tu esposo también entra en esa categoria, pues las regulaciones de la OFAC ( Oficina de Control de Activos Extranjeros), cualquier persona que comparta una vivienda como familiar de un cubano que vaya de visita (family visitor, o sea, tu) entra en esa categoria y por tanto puede viajar directamente a Cuba acompañando al familiar cubano. La ley lo dice así (pongo en negritas lo que concierne a tu caso):

      I. FAMILY VISITS – 31 C.F.R. § 515.561

      General license to visit a close relative who is a national of Cuba or a close relative who is a U.S. Government employee assigned to the U.S. Interests Section in Havana, Cuba — 31 C.F.R.

      § 515.561(a):

      Section 515.561(a) sets forth general licenses authorizing a person (the “family visitor”) to visit a close relative who is a national of Cuba or who is a U.S. Government employee assigned to the U.S. Interests Section in Havana, Cuba. A “close relative” is defined as any individual related to a person (in this context, the family visitor) by blood, marriage, or adoption who is no more than three generations removed from that person or from a common ancestor with that person. See 31 C.F.R. § 515.339. In addition, the section authorizes any person who shares a common dwelling as a family with a family visitor to accompany the family visitor on such a visit. A family visitor may engage in transactions ordinarily incident to travel and additional transactions directly incident to visiting a close relative.

      Individuals who qualify for these general licenses should review section 515.561 and section 515.560(c) of the Regulations. General licenses constitute blanket authorization for those transactions set forth in the relevant regulation. For persons satisfying all criteria and conditions in a general license, no further permission from OFAC is required to engage in transactions authorized by that general license. Each person engaging in transactions, including travel-related transactions, under a general license must be able to document how he or she qualifies under the general license

      Para mas información, incluyendo lo que se puede llevar de Cuba para EEUU al regreso, pudieras revisar el siguiente documento. También debes precisar con la agencia de viaje donde vas a comprar los billetes aéreos cual es el limite de gasto diario actual. Suerte y buen viaje.

      http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Documents/cuba_tr_app.pdf

  139. yoyo

    hola , me pudieran decir cuantos kilos permite cuba libre de pago y si las medicinas se pagan , saludos yoyo

    • Yoyo:

      Puedes entrar sin pagar hasta 30 kgs de miscelaneas, sean o no para tu uso personal. Por miscelaneas debes entender la ropa, el calzado, los articulos de aseo personal y perfumería, las lencerías, bisuterías y alimentos. Todo lo que no este incluido en esa categoria no se pesa, sino que se le pone un valor. Por encima de 30 kgs de miscelaneas se valora a 10 $ cada kg. Puede llevar hasta 10 kgs de medicinas sin pagar nada, pero debes llevarlas en un bulto aparte que no debes poner en la pesa. Ademas de lo anterior los siguientes articulos no se declaran, ni se pesan ni se debe pagar por ellos:

      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios,
      Un Reproductor de multimedia digital portátil, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Un teléfono móvil (celular),
      Un aparato de televisión portátil,
      Una computadora personal portátil,
      Artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

      Si tienes mas dudas puedes preguntar sin pena.

  140. Junior

    Soy venezolano, mi caso es el a siguiente:
    Conoci a una colaboradora cubana aqui en venezuela, ella recien termino su mision hoy (7 enero) y retorno a cuba, matanzas, pueblo de perico, me dejo un invitacion para ir a cuba (lo cual hare en 2 meses) y vistarla en su pueblo y pernoctar en su casa i toda mi estadia.

    - como se procede en este caso?

    pienso llevar mi laptop, table, ipod etc. si no las declaro y alguna se me olvida en cuba (o sea no regresa a venezuela) existe alguna manera que se den cuenta al salir.

    espero tu respuesta, gracias

    • Junior:

      Si llevas tu laptop, iPod, etc, los puedes entrar sin declarar y pagar nada. Si no queda registrado que entraste esos articulos a la entrada los puedes dejar sin tener que pagar a la salida por ellos. Pero legalmente si llevas regalos los debes declarar y pagar por ellos. Pero a veces sucede que no se sabe que se va a regalar algo a alguien en Cuba y es cuando se esta allá que se decide dejar el regalo.

      La cuestion aquí es que no estoy muy seguro si puedes quedarte en su casa. Hasta donde tengo entendido los extranjeros no pueden quedarse en casa de los cubanos, a no ser que sea tu esposa o sea una casa particular con autorización para rentar. Mi consejo es que llames a la Embajada cubana en Venezuela y les preguntes, o que tu amiga averigüe en Cuba. Ese tipo de situaciones es mejor aclararlas antes, para evitar problemas.

      Suerte y buen viaje. Si tienes mas preguntes no dudes en preguntar. Y si averiguas lo del hospedaje por favor házmelo saber, para así ayudar a otras personas con esa información.

      • misnavar

        Hola soy cubana y hace una semana que llegué de Cuba.Estube a visitar a mi madre con una francesa amiga mia.Ella solo tubo que ir a imigracion y sacar un permiso de estansia que le costo 5 cuc y tampoco ya no hay problemas en la aduana para pasar lactop ,camaras de videos y fotos como no te toman la numeracion a la entrada nada te impide de dejarlas en el paiz si lo deseas. Espero haber respondido a tu pregunta.

        • Misnavar:

          Muchas gracias por las informaciones, muchas personas habían preguntado por lo de las laptops, etc, y con tu aclaración ya todo queda esclarecido.

          Solo me queda la duda que si el permiso que tu amiga francesa solicitó fue para quedarse en tu casa. Seria importante si pudieras aclararme ese detalle.

  141. Cecilia

    Hola necesitaría si es posible me contesten esta pregunta, voy de vacaciones a cuba y quiero llevar 1 kg de carne de res sellada al vacío. No lo voy a declarar simplemente irá en la maleta que lleva todo. Pueo tener algún problema?

    • Cecilia:

      Esta absolutamente prohibido importar carne, tanto fresca,congelada,deshidratada o salada, sea de origen bovino, de cerdo, ovino, caprino y todas las especies de ungulados. Si la lleva y la descubren será decomisada, si no la descubren podrá entrarla pero debe saber que eso es una violación de lo establecido, y no solo en Cuba, en la mayoría de los países es igual, lo que sucede es que mientras en Cuba no es fácil conseguir esa carne en los otros países no se necesita importar carne si se puede comprar.

      Le copio y pego la informacion al respecto emitida por la Aduana de Cuba, el Instituto de Medicina Veterinaria y el Centro Nacional de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura.

      Información para el Viajero a Cuba

      Señores viajeros:

      El Instituto de Medicina Veterinaria y el Centro Nacional de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura, tienen el gusto de informarles las regulaciones sanitario-veterinarias y fitosanitarias, que rigen la introducción a nuestro territorios de: animales, plantas, productos y subproductos de origen animal y vegetal, así como productos biológicos y cualquier producto capaz de vehiculizar enfermedades de los animales y las plantas.

      Estas regulaciones están dirigidas a evitar la introducción de plagas y enfermedades perjudiciales a nuestra economía pecuaria, la flora y la fauna.

      Prohibiciones absolutas:

      • Animales vivos, excepto perros y gatos vacunados contra la rabia y acompañados de Certificación Veterinaria Oficial del país de origen

      • Carnes frescas, congeladas, deshidratadas o saladas

      • Embutidos y otros productos cárnicos

      • Leche fluida y derivados lácteos en general NO PASTEURIZADOS

      • Cueros y productos artesanales sin procesamiento industrial

      • Tierras o materia orgánica en ninguna de sus formas

      • Plantas o partes de plantas, frutas y vegetales frescos, semillas

      • Productos agrícolas y forestales

      • Organismos y microorganismos nocivos a los animales y las plantas

      • Productos biológicos en general

      Facilidades:

      • Conservas cárnicas (enlatadas y esterilizadas) de porcinos y aves; en el caso de conservas bovinas, sólo aquellas de países no afectados por la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB), así como caldos concentrados, debidamente identificados y de marcas comerciales reconocidas

      • Leche fluida UHT, condensada, evaporada, polvo, quesos maduros, debidamente identificados y envasados integralmente, de marcas reconocidas

      • Artículos ornamentales de origen animal debidamente tratados

      • Vegetales enlatados de marcas reconocidas

      Agradecemos al visitante, que si a su llegada a Cuba, porta algún producto de origen animal o vegetal, se dirija a los funcionarios del Servicio Veterinario de Fronteras o Fitosanitarios y les muestre el mismo; ellos tendrán sumo placer en brindarles las informaciones que les solicitan sobre las regulaciones aplicables en cada caso.

      • Cecilia

        Muchas gracias por la respuesta, la idea era poco para uso personal, pero siendo así…
        Puedo llevar cargador de celular, cargador de cámara de fotos, cámara de fotos, secador de pelo y plancha de pelo?

        • Cecilia:

          Si, puedes llevar todos esos articulos. Todos son articulos personales, así que no tienes ni que declararlos ni pagar por ellos.

  142. lisabe

    hola necesito saber si se puede entrar semillas de tomates, es que me la han pedido unos amigos que se dedican a labores agricolas y no tengo idea, por favor seria de gran ayuda gracias

    • Lisabe:

      Esta absolutamente prohibido por las autoridades sanitarias de Cuba la importación de semillas por parte de pasajeros. Sin embargo, como es algo tan pequeño que puede pasar desapercibido las autoridades de Aduana esperan que los viajeros declaren los alimentos y semillas que lleven. Esa regulación es usual en casi todas las aduanas del mundo pues si las semillas traen alguna enfermedad pudieran contagiar a las del país receptor y provocar una catástrofe.

  143. yanet

    hola,soy cubana residente en espagna.viaje hace 3 anos a cuba y ahora voy por segunda vez a finales de enero. tengo varias inquietudes,queria saber cuantos kilos se pueden llevar en total,distribuidos de que manera? cuantos kilos de medicinas y alimentos se pueden llevar,si hay que pagar por ellos? si puedo llevar mi plancha de pelo,de uso personal que seguramente regalare,si tendre que declararla o pagar por ella? si hay algun problema por llevar un telefono ifon y otro de otro modelo de uso personal los dos. muchas gracias

    • Yanet:

      Puedes entrar sin pagar hasta 30 kgs de miscelaneas, que son la ropa, el calzado, los articulos de aseo y perfumería, lenceria, bisutería y alimentos, o sea, los articulos que se pesan. Los demás articulos fuera de esa categoria no se pesan, sino que se valoran según la factura de compra, pero en ese caso te cobrarían el 100 % de lo que dice ese documento.En el caso de los articulos fuera de la categoria miscelaneas (llamemosles “no miscelaneas”) mi consejo es que para obtener su valor te guíes por este Listado de Valoracion Interno.

      El limite de importación entre miscelaneas y “no miscelaneas” es de 1000 $. Las miscelaneas se valoran a 10 $ por kg, o sea, el equipaje con miscelaneas que se pase de 30 kgs se valorara a 10 $ el kg extra. Si solo llevaras miscelaneas pudieras llevar hasta 125 kgs, pagando por 95. Pero si llevas “no miscelaneas” ya no serian 125 kgs sino menos pues el valor de esto se restaría de ese peso para que no se pase del limite de 1000 $.

      En realidad seria mejor si me dijeras cuanta cantidad de miscelaneas piensas llevar y si llevas “no miscelaneas”, y así pudiera darte una mejor valoracion,pues es mejor explicar con ejemplos en la practica.

      De medicinas puedes llevar hasta 10 kgs sin pagar nada. Debes llevarlos eun un unico bullto de tal forma que en el pesaje puedas sacarlo, pues no se pesan.

      Alimentos puedes llevar los que quieras, pero pagando a 10 $ el kgs. En teoría en los 30 kgs gratis solo 5 pueden ser de alimentos , pero en la realidad eso no es tan estricto. Los alimentos de bebe no se pagan. Hay ciertos alimentos que no se pueden llevar, el listado de eso puedes verlo AQUI.

      La plancha de pelo puedes pasarla como parte de tus efectos personales, la puedes poner en los 30 kgs gratis. No tienes que declararla ni pagar por ella.

      Puedes llevar un móvil por concepto de efecto personal, sin embargo yo mismo he llevado un iPhone y un Blackberry como efecto personal y nunca he tenido problemas. Por supuesto,los he sacado los dos del país al irme.

      Hay una serie de articulos que puedes entrar sin declarar ni pagar por ellos. Lo puedes leer AQUI.

      Y existen prohibiciones de ciertos articulos que no puedes llevar, estos son:

      congeladores o freezer nuevos, de una capacidad superior a los siete (7) pies y de cualquier capacidad cuando se trate de equipos de uso
      acondicionadores de aire;
      cocinas y hornillas eléctricas, de cualquier tipo y modelo;
      hornos eléctricos, de cualquier tipo, modelo y capacidad;
      duchas eléctricas, de cualquier tipo y capacidad;
      freidoras eléctricas, de cualquier tipo y capacidad;
      calentadores eléctricos de agua;
      planchas eléctricas, cuyo consumo exceda de 290 watts sin rociado, o de 703 watts con rociado y vapor;
      tostadoras de pan eléctricas; y
      resistencias eléctricas de cualquier tipo.

      Espero haber aclarado un poco las cosas. La Aduana de Cuba es complicada, así que si tienes alguna duda puedes preguntar sin pena.

      • Barbara

        Muchas gracias por esa valiosa información, me ha servido a mucho a mi tmb…Dios les bendiga a todos y permita que todos los cubanos que vivimos por varias razones fuera de la Isla a nuestra entrada hayan muchos cambios para el bien nuestro, cada pais con sus leyes, pero cuba se pasa y los los trabajadores de la aduanaa muy malos tratos y somos cubanos todos…o se les olvido?…mm…voy muy pronto esperando en mi Señor que esta vez no vuelva asubirme la presión porque si la anterior hice mis correspondientes reclamos,,estas ya voy con muchos argumento..gracias…buen dia a todos….y buen viaje para mis compatriotas…..

        • Barbara:

          Gracias por tus palabras. Has tocado un punto importante: el mal trato y los maltratos (valga la redundancia) en la Aduana cubana. En Cuba se ha perdido el sentido del servicio y tratan a las personas como si darles un servicio sea un fastidio.

          Le deseo buen viaje y suerte en la Aduana. Que Dios la bendiga.

  144. Yadira

    Hola amigo mio kisiera me aclararas algo,mira soy residente permannte en ee.uu y en el mes d mayo viajo a cuba junto a mi esposo y mis dos hijos estos tienen 3 años y una niña d 16 meses,keria saber cuantas libras podria pasar por los niños,es decir k no tenga k pagar,en caso d k nos pasemos del peso cual es el precio d las libras extras? Explicamelo en libras pork en kg no entindo mucho, saludos y gracias

    • Yadira:

      Mi consejo es que por cada niño prepares un equipaje que no se pase de las 55 libras, donde solo pondrás sus pertenencias. Los menores de 10 años no pueden llevar regalos a Cuba, por tanto no aplica eso de que llevan mas libras y paguen por ellas;por sus pertenencias no pagan nada. Te aconsejo que no mezcles sus cosas con las tuyas, que cada uno lleve lo suyo. Ahí pones sus pertenencias que no sean las siguientes, las cuales puedes llevar aparte de esas 55 libras:

      Artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.

      O sea, los alimentos de los bebes se llevan aparte. Lo mismo con el coche, corral portatil, un par de juguetes, sillitas, bañera, y por el estilo.

      Si tus hijos son extranjeros no les deben pesar el equipaje, y si ademas tu esposo es extranjero lo mejor es que salga con los niños mientras tu pesas tu equipaje.

      Espero haber respondido tus preguntas, si tienes mas dudas puedes acudir a este blog cuantas veces quieras.

  145. sandra

    Hola,ante todo mis saludos y gracias por ofrecer tan buena informacion,quisiera preguntar algo,yo llevo una laptop para cuba viajo el proximo domingo,esta laptop es de mi uso personal no es para dejarla en cuba,me haran pagar algo por esto,gracias anticipadas

    • Sandra:

      No, no te harán pagar nada ni tienes que declararla pues pasa como efecto personal. Para mas detalles lee AQUI.

      • karen k

        hola buenos dias quisiera saber q tanto de equipaje pueden llevar mi esposo y mi hija de 4 años los dos mexicanos . y sí les pesan su equipaje en el aeropuerto. y cuanto peso puedo llevar yo sin tener q pagar. soy cubana con PRE . gracias

        • Karen:

          Tu esposo no esta sujeto al pesaje de su equipaje, puede llevar todos los efectos personales que necesite según la duración del viaje. Si lleva regalos debe declararlos y pagar por ellos, sin embargo en la practica casi ningun extranjero hace eso a menos que sea un articulo demasiado evidente que no es para su uso personal, como un electrodoméstico, por ejemplo.

          La niña tampoco esta sujeta al pesaje de su equipaje, pero en su caso, por ser menor de 10 años no puede llevar pertenencias que no sean suyas, o sea, no puede llevar regalos. Por si acaso intenta que su equipaje no pase de 25 kgs, y aparte de ese peso puede llevar sus alimentos, articulos para su transporte, para su cuidado (un corral portatil, sillita, bañera, etc) y un par de juguetes.

          En ambos casos lo que aconsejo es que en cuanto recojan su equipaje en la estera tu esposo saque el pasaporte de el y de la niña y se dirijan a la salida, si no preguntan no deben decir que andan contigo. Por eso también seria bueno que en el despacho de salida cada cual ponga la etiqueta al equipaje que le corresponde, sin mezclarlos o declararlos en conjunto. Mientras ellos salen y aprovechan para cambiar en CUC tu pesas tu equipaje.

          En tu caso para que no pagues nada no debe pasar de 30 kgs tu equipaje, llevando en el las miscelaneas, sean o no para tu uso. Por miscelaneas debes entender la ropa, el calzado, los articulos de aseo personal y perfumería, la lenceria, la bisutería y los alimentos. Cualquier otro articulo fuera de eso no se pesa y deberias pagar por el, excepto lo que explico en ESTE POST, que no se pesan ni se declaran.

          Ademas de eso también puedes llevar sin declarar ni pagar lo siguiente:

          10 kgs de medicamentos, en bulto aparte, para que lo puedas sacar y no pesarlo.
          Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
          Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
          Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

  146. sandra

    Hola,gracias por responderme mi pregunta tan rapido,me ha surgido 1 nueva duda y necesitaba saber si me puedes ayudar,como le dije anteriormente viajo a cuba el proximo domingo,como han existido tantos cambios en cuba necesitaba saber si aun se mantiene vigente la polizza de seguro,es decir si aun debo comprar el seguro medico para viajar a cuba y como funciona todo lo relacionado con este tema,mil gracias anticipadas y estare en espera de su respuesta

  147. sandra

    Disculpe,olvidaba comentarle,yo soy cubana residente en italia,si aun me sirve el seguro medico en cuba,necesitaba si me pudieran ayudar y me recomendaran donde puedo comprar mi seguro q me salga economico,quiero comprarlo por 6 meses,gracias y saludos

    • Sandra:

      Para una estancia de 6 meses tal vez sea mejor en vez de comprar el seguro medico a una agencia de viajes utilizar algunas de las compañías de seguro de las que Cuba acepta sus pólizas, y si por casualidad ya utilizas una de esas mucho mejor.

      Para Italia la informacion que tengo de las compañías aseguradoras aceptas en Cuba es la siguiente,pero te recomiendo que cuando les llames te segures que aun les aceptan sus pólizas en Cuba:

      * ACI GLOBAL – SPA
      * AIDE ASSISTANCE
      * CORIS
      * ELVIA ASSISTANCE (MADRID)
      * EURA MILAN
      * EUROP ASSISTANCE
      * FILO DIRETTO
      * ITAL ASSISTANCE (AIDE)
      * MONDIAL ASSISTANCE
      * SFA
      * WAY CALL

  148. joana

    saludos
    Soy cubana residente en italia. quiero saber si llevando una silla de ruedas para cuba tengo que pagarla cuando llegue y cuanto em puede costar, garcias espero me respondan lo antes posible debio a que viajo pronto.

    • Joana:

      Las sillas de ruedas son uno de los articulos que se pueden entrar sin declararlos ni pagar por ellas.

  149. Raquel

    hola, queria consultarte sobre la nueva ley para visitar a cuba, tengo una amiga que vino hace 2 anos con su esposo preso politico, si ella puede ir a cuba sin ningun problema a visitar a su familia, ah y si los balseros que estubieron en guantanamo aunque hallas ido a cuba varias veces ahora se les prohibe entrar, gracias por estar ahi y ayudarnos con nuestras dudad.

    • Raquel:

      En ambos casos la mejor forma de saber si pueden ir a Cuba es enviar su pasaporte al Consulado cubano en Washington y solicitar su habilitación ( si no lo tienen se puede solicitar y habilitar a la misma vez). En mi opinión no creo que tengan problema alguno en ir a Cuba de visita. Eso de que los que estuvieron en Guantanamo no pueden ir a Cuba supongo que aplique a aquellos que llegaron directamente a la Base Naval, no de aquellos que fueron interceptados en alta mar y llevados allí.

  150. Raquel

    muchas gracias, pense en eso pero si la persona ha ido otras veces a cuba y tiene su pasaporte actualizado y habilitado no lo puede volver a mandar, si sabe algun correo para escribirles pues por telefono es imposible, le agradezco todas las dudas que nos aclara

    • Raquel:

      Entiendo lo que dices. Es una situacion complicada ,pues la habilitación no asegura que dejen entrar a Cuba. Sin embargo me da la impresión que el gobierno cubano se esta moviendo en la dirección de dejar entrar a la mayor cantidad de cubanos emigrados posible, así que si la persona a la que te refieres no es un reconocido opositor al régimen no creo tenga problemas en entrar.

      De todas formas te dejo el email de la Oficina de Intereses de Cuba en Washington: recepcion@sicuw.org

      Suerte.

  151. Loris

    BUENOS DIAS. SOY CUBANA CON PERMISO DE RESIDENCIA EN EL EXTERIOR(PRE) Y MI ESPOSO ES VENEZOLANO. QUISIERA SABER SI CUANDO VIAJE A CUBA AHORA EN EL 2013, EN EL CASO DE MI ESPOSO COMO EXTRANJERO SI TIENE QUE PAGAR SOBREPESO EN CUBA, AUN YA HABIENDOLO PAGADO EN VENEZUELA EN SU SALIDA? O SEA; POR ENCIMA DE LOS 30KG, Y CUANTO SERIA? Y SI EL TIENE QUE PAGAR EQUIPOS ELECTRICOS Y/O REGALOS.
    Y EN MI CASO SI TENGO QUE PAGAR LOS 10 CUC POR CADA KG ADICIONAL? Y EN CASO DE QUE LLEVE TELEF, TABLETS, PLANCHAS DE PELO, EQUIPOS ELECTRICOS,ETC TENGO QUE PAGAR ESTO?
    POR FAVOR AGRADEZCO SU RESPUESTA. PORQUE REALMENTE ESTE TEMA ES CONFUSO, Y ES NECESARIO ESTAR PREPARADOS PARA CUANDO UNO ESTE EN LA ADUANA.
    GRACIAS

  152. FERNANDO AGUILA

    Hola, necesito enviar a cuba unas piezas de scooter Honda, moto de 50cc, pequena, todas pesan al rededor de 6 libras, cuanto pagaria la persona sea residente o turista a la entrada en cuba, gracias.

    • Fernando:

      Las piezas para vehículos no se pesan sino que se valoran según el tipo de pieza que sea. Si me hubieras dicho de que piezas se tratan te hubiera dicho el valor. Te aconsejo que abras ESTE DOCUMENTO y busque el capitulo 14 ¨Partes y Accesorios para vehículos automotores¨, allí hay un listado de piezas y su respectivo valor aceptado en la Aduana.

  153. Damaris

    Soy residente en Cuba y regreso despues de dos meses de trabajo en España, Cubana de Aviación admite dos maletas de 23 Kg despachadas y 5 Kg de equipaje de mano,3 preguntas:
    1- Se puede dividir el peso(23 Kg) de una de las maletas en dos medianas,de forma tal que serian tres maletas
    2-El ordenador de mesa se puede llevar en la cabina, se pesa.
    3-Los equipos considerados no miscelaneas se pesan y se cobran en Cuba.
    Gracias

    • Damaris:

      Te respondo siguiendo el orden de tus preguntas:

      1- Desde España la franquicia se define por piezas no por peso total. O sea, no es que esos 46 kgs los puedas dividir a tu antojo sino que puedes pasar como equipaje facturado sin pagar hasta dos piezas que no pasen de 23 kgs cada una. Si lo divides en tres piezas estarías pagando por una como exceso de equipaje, lo cual seria absurdo.

      Lo anterior es lo referente a la aerolínea. En la Aduana cubana puedes presentar las que quieras. Por ejemplo, tomas una de las de 23 kgs y la divides en dos bultos juntos dentro de esos 23 kgs, la facturas como una sola pero en la Aduana de Cuba cuando la recojas en la estera abres ese equipaje y sacas uno de los bultos y haces dos piezas. Eso lo puede hacer, y es practica normal cuando por ejemplo uno de esos bultos lleva articulos que no se pesan, como los 10 kgs de medicamentos que pasan exentos de pago.

      2- Si es un ordenador de mesa (desktop) y quieres llevarlo en cabina debes consultarlo con la aerolínea. El problema principal es que no debe pesar mas de 5 kgs y caber en el compartimento superior. Todo lo que factures en la aerolínea se pesa, absolutamente todo.

      Para la Aduana cubana este tipo de articulos no se pesa, se valora según la factura de compra o el valor que aparece en el Listado de Valoracion Interno, que para las desktops es de 200 $.

      3- Las no miscelàneas no se pesan y se cobran solo si son regalos. Ninguno de los articulos que aparecen explicados en ESTE POST se declaran ni pesan ni se paga por ellos.

      Espero haber aclarado tu dudas. Si tienes mas preguntas o te quedan dudas puedes acudir a este blog las veces que quieras.

      • Damaris

        Muchas gracias por sus aclaraciones, espero le sirvan a otras personas.

        • damaris

          Soy residente en Cuba y regreso despues de dos meses de trabajo en España, quisera saber si se pesan los alimentos, los juguetes y medicamentos y cuantos ordenadores se pueden llevar.
          gracias

        • Damaris:

          Ya te respondí eso en el otro tema donde pusiste esa pregunta.

  154. ARIANNY

    HOLA, BUENAS NOCHES, TENGO UNA DUDA, SOY VENEZOLANA VOY A CUBA CON UNA NIÑA DE 5 MESES POR UN MES, NECESITO LLEVAR LECHE S-26 HA QUE ES LA QUE TOMA MI BEBE, PERO ME DICEN QUE NO PUEDO, Y ESO ME TIENE MAL, YA TENGO BOLETO COMPRADO PARA EL PRÓXIMO 4 DE FEBRERO, NECESITO LLEVAR POR LO MENOS 10 LATICAS QUE HACE UN PESO DE 4 KG, QUE ME DA PARA EL MES QUE VOY A ESTAR EN SU PAÍS, POR FAVOR NECESITO SABER SI PUEDO O NO, ESO ME TIENE PREOCUPADA, POR FAVOR NECESITO UNA RESPUESTA, GRACIAS.

    • Arianny:

      Si puedes llevar esa leche. La Resolución 357-2012 del Ministerio de Finanzas y Precios dice que los artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de
      los niños, conforme a la edad, son considerados como efectos personales y por tanto ni se deben declarar ante la Aduana ni pagar por ellos. Así que puedes llevarlos sin problemas como parte de la alimentación de tu princesita.

      La única forma en que esa leche S 26, que es una formula avanzada para bebes que sustituye la leche materna, no pueda entrar es si no estuviera pasteurizada, y a nadie en su sano juicio se le ocurriría que una formula para bebes no va a estar pasteurizada.

      Suerte y buen viaje para ambas.

  155. denocuba

    hola,dentro de poco viajo a cuba y tengo la intencion de llevar un aparato ke dejare alli.es un mbox2(Estación de trabajo de audio digital),ke viene siendo un artefacto extra ke se conecta a la salida de audio de un ordenador ke sirve para mexclar sonidos ect,no reproduce ,su tamaño es pekeño ,aunke tenga ese nombre pero solo tiene esta finalidad.esto en ke categoria iria para poder saber si debo pagar o cuanto por dicho aparato.le dejo el enlace por si no me ha entendido.
    http://eltenesrazon.blogspot.com.es/2010/08/mbox-2-es-un-avanzado-sistema-de.html
    disculpe el enredo en espera de respuestas.un saludo

    • Denocuba:

      En el Listado de Valoracion Interno (LVI) hay un articulo que se llama ¨mezclador de sonido¨, pero su valor es alto: 200 $. Me imagino que ese mezclado listado no se refiera a ese que dices, el mbox2, sino a uno grande y profesional, sin embargo he visto en Amazon que esos mbox2 usados cuestan mas de 200 usd, y mas nuevos hasta los 400 usd. (http://www.amazon.com/gp/offer-listing/B000GGBCH8/ref=dp_olp_used?ie=UTF8&condition=used)

      Desconozco cuanto te costò el articulo, pero si es un valor superior o semejante a 200 $ entonces pudieras declararlo por ese valor y como mezclador de sonido. Si el valor se asemeja a 200 $ y tienes una factura que lo demuestre puedes presentarla como prueba.

      Ahora bien, no creo que en la Aduana sepan que es ese articulo si no lo dices o lo llevas en una caja que lo diga. Si quieres pagar menos tal vez lo mejor es hacerlo pasar por otro articulo de menor valor. Puedes buscar en el LVI a ver si encuentras un articulo electrónico o de informática por el que puedas hacer pasar ese aparato y que valga menos.Pero si no te importa pagar 200 $ lo puedes declarar por 200 $ como mezclador de sonido.

  156. ARIANNY

    hola, buenas tardes, otra pregunta y disculpe la molestia pero estoy cotizando seguros de viajes, para mi bebe de 5 meses y para mi persona, pero los precios aquí están super elevados, un valor de 5000 mil bolívares por ambas para un mes, creo que es una exageración.
    podemos entrar sin seguros, a cuba, o adquirir uno mas económico allá.

    • Arianny:

      Antes de responderte necesito me digas cuantos dolares americanos (USD) son esa cantidad de bolívares que me dices.

  157. luca

    ola quisiera que me aclararas una duda ya que e escuchado que estas muy bien informado yo soy italiano y mi mujer es cubana pero reside en italia quisiera saber cuantos kg puede portar ella y cuantos yo,tambien abemos un nino de 6 meses cuanto podemos portar por el.gracias.

    • Luca:

      Tu esposa puede llevar sin pagar en Aduana hasta 30 kgs de miscelàneas. Las miscelàneas son la ropa, el calzado, los articulos de aseo y perfumería, la lenceria, bisutería y los alimentos. Por encima de 30 kgs de miscelaneas se valora cada kilogramo en 10 CUC.

      Lo que no entra en las miscelàneas (por ejemplo, electrodomésticos, de informática) no se pesan, sino que se valoran siguiendo los valores que se pueden encontrar en el Listado de Valoracion Interno.

      Hay una serie de articulos que pasan sin declarar, ni pesar ni pagar por ellas, estas son:

      Hasta 10 kilogramos de medicamentos.
      Productos farmacéuticos elaborados, sillas de ruedas para inválidos, libros científicos, técnicos, de arte y literatura; partituras musicales; discos, cintas magnetofónicas, vistas fijas y películas cinematográficas para la enseñanza; prótesis, cuando reemplacen o sustituyan un órgano o parte de él; y los equipos, libros o materiales destinados para ciegos;
      Culeros desechables para adultos;
      Joyas y prendas de uso personal
      Una cámara fotográfica o de video portátil y sus accesorios.
      Un Reproductor de multimedia digital portátil, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Un teléfono móvil (celular),
      Un aparato de televisión portátil,
      Una computadora personal portátil,
      Artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de los niños, conforme a la edad.
      Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, de 400 unidades de cigarrillos; 500 gramos de tabaco de pipa; 50 unidades de puros y 2.500 centímetros cúbicos de bebidas alcohólicas.
      Medicamentos, en cantidades necesarias sólo para uso personal del viajero y conforme a la respectiva receta médica, así como un aparato para medir presión arterial o glucosa en sangre, así como otros portátiles similares para análisis médicos y sus reactivos.
      Libros y folletos, así como los diarios, impresos, revistas y composiciones musicales.

      En el caso de menores de 10 años, quienes solamente pueden importar sus efectos personales, se consideran también dentro de ellos:

      2 Unidades de Juguetes
      2 unidades de juegos o instrumentos eléctricos o electrónicos para su uso personal.
      Tratándose de bebés, se incluyen además entre otros, los artículos para su traslado, aseo y entretenimiento, y sus accesorios, como son:
      Una silla,
      Una cuna portátil,
      Una carriola,
      Una andadera,

      Tratándose de Turistas extranjeros, se consideran efectos personales, además:

      Un reproductor portátil de discos compactos (CD) y/o DVD’s o similares, junto a su respectivo juego de audífonos portátiles y sus accesorios.
      Prismáticos o binoculares de uso personal.
      Un receptor de televisión portátil, Un computador portátil de uso personal
      Una máquina de escribir portátil; Una tienda de campaña y el equipo para acampar;
      Artículos para deportes (un juego de avíos para la pesca, una bicicleta sin motor, una canoa o kayac de menos de 5,50 metros de largo, un par de esquíes, dos raquetas de tenis, y otros artículos similares).
      Un par de walkie-talkies

      En tu caso no tienes que pesar tu equipaje, puedes llevar sin pagar todos los efectos personales tuyos que necesites dependiendo de las circunstancias y duración del viaje. Si llevas regalos los debes declarar.

      Los menores de 10 años solo pueden llevar sus pertenencias, no regalos. Yo recomiendo que en estos casos se prepare un equipaje que no pase de 25 kgs con lo que usualmente necesita un bebe. Ademas de ese peso se pueden llevar los alimentos del bebe, el coche, corral portatil, bañera, sillita y un par de juguetes.

      Yo recomiendo que cuando recojan el equipaje en la estera del aeropuerto tu y el bebe salgan vayan directo a la salida con sus pasaportes en mano mientras tu esposa pesa sus equipajes.

      Cualquier otra duda puedes preguntar sin pena.

      Ci vediamo! :)

  158. ARIANNY

    aproximadamente mas de 1000 dolares

    • Arianny:

      El seguro medico que exige Cuba cuesta 3 USD diarios, excepto si se tiene mas de 70 años o se va a practicar actividades de alto riesgo, que pagan una sobreprima de 2 USD por día. En el extranjero donde mejor se adquieren esos seguros es en la Agencias de Viaje, sobre todo las especializadas en Cuba. Yo supongo que esos 1000 USD de prima de seguro te lo informaron porque acudiste a una compañía de seguros.

      Mira esta informacion: http://www.asistur.cu/SEGOB_ESP.pdf . En ese documento puedes comprobar que las primas del seguro cuestan entre 2.50 CUC a 3 CUC por día ( a estos efectos es lo mismo en USD). O sea, si vas a estar 30 días serian maximo 90 USD por persona.

      También lee esto: http://www.embajadacuba.com.ve/poliza-seguro/

      Yo desconozco donde puedes adquirir ese seguro medico en Venezuela. Puedes preguntar en los siguientes sitos:

      ASISTUR en Cuba ( Asistencia al Turismo). Email: seguros@asistur.cu

      Oficina del Ministerio de Turismo cubano en Venezuela:

      Avenida Francisco de
      Miranda.Edificio Torre
      Provincial.Torre B.Piso 10.Oficina
      104.Chacao.Caracas.

      Email: ofiturven@cantv.net

      Consulado de Cuba en Venezuela:

      Caracas: http://www.embajadacuba.com.ve/consulados/caracas/

      Valencia: http://www.embajadacuba.com.ve/consulados/valencia/

      Te aconsejo que empieces llamando por teléfono al Consulado cubano y preguntes. A la misma vez escribele un email a ASISTUR.

      Tambien hay unas empresas de seguro cuyos seguros son aceptados como este seguro de viaje, pero eso funciona si ya tienes contratado el servicio. Si solo es para este viaje no hace falta.

      Si lo deseas me dejas saber el resultado de tu gestión. Suerte.

      PD: No recuerdo si ya te lo había comentado pero en estos momentos el cambio de USD a CUC ronda aproximadamente los 86 CUC por cada 100 USD.

  159. Elsa

    He leido algo de su página y en realidad nos hacía tanta falta una informacion detallada así como lo hace, y quisiera estar segura en este viaje ya que me pongo muy nerviosa cada vez que tengo que viajar, siempre trato de cumplir con las leyes y para estar bien segura en este viaje que daré el dia 7. El caso es que tengo 95 kg de miscelaneas para llevar, una olla de las normales (no electrica) y una sanwichera; se que en este viaje pago por CUP ya que es mi primera entrada despues de las nuevas leyes, pero no se si me aceptarían ese peso. Tengo PVE. Espero su clara y lógica respuesta. Muchisimas gracia

    • Elsa:

      Hagamos calculos. El limite de los valores de todo lo que llevas no puede pasar de 1000 $. Veamos cuanto tienes según lo que me dices:

      95 kgs de miscelaneas: De los cuales los primeros 25 kgs no cuentan como importación. O sea, se valoraran los restantes 70 kgs, con un valor de 700 $ ( 10 $ por cada kg).

      Olla no eléctrica: 10 $.

      Sandwichera: 20 $

      Total: 730 $. Lo cual significa que esta por debajo de los 1000 $ permitidos. Conclusiones: su equipaje cumple con lo establecido por la Aduana de Cuba y aun puede añadir mas cosas. Debe tener cuidado en no pasarse en las cantidades permitidas por cada articulo, lo puede revisar AQUI.

      También debe tener en cuenta que la franquicia de equipaje permitida por la aerolínea, no vaya a ser que tenga que pagar mucho por todo ese equipaje. La aerolínea lo pesa todo y lo que pueda pagar ahí no tiene que ver con la Aduana cubana.

      Suerte y cualquier otra duda pregunte sin pena.

  160. Elisa

    Hola: Soy cubana y residente permanente en Canada. Quisiera saber cuanto debo pagar por dejarle a mi sobrina mi laptop personal.
    Un saludo y gracias por la necesaria ayuda.
    Elisa

    • Elisa:

      En estos momentos se puede entrar una laptop por concepto de efecto personal, sin registrarla a la entrada, ni declararla ni pagar por ella. Eso significa que puedes dejársela a tu sobrina sin haber pagado nada a la entrada. Sin embargo lo legal es que si ya sabes que vas a dejarla debes declararla y pagar por ella los 200 $ de valor que aceptan por ese articulo.

  161. ARIANNY

    ok, gracias, voy a tratar de contactar

  162. anaicy

    yo estoy de visita en italia desde diciembre 2012 regreso a mi pais en febrero 2013 kiero saber si debo pagar en el aeropuerto de roma un TV plano de 24pulg k me llevo para cuba viajo por aireuropa.cuanto debo pagar?

    • Anaicy:

      Eso depende de la franquicia de equipaje que permita Air Europa. Ahora mismo si viajas en clase turista lo permitido son dos piezas de 23 kgs cada una mas una de mano de 10 kgs. Ademas la medida máxima permitida por pieza es de 158cm (62in) sumando larga+ancho+alto de cada una. Entonces, para no pagar nada el truco aquí es incluir en TV en alguno de los equipajes permitidos sin pagar. Me parece que la mejor idea seria llevarlo en el de mano, si es que por su tamaño cabe en el compartimento de cabina. De hecho puedes justificar que el TV es algo frágil para despacharlo para bodega. Desconozco si te permitirán llevarlo en cabina. Si lo vas a despachar debes buscar la forma de hacerlo pasar como parte de las dos piezas de 23 kgs. Recuerda que en el despacho de la aerolínea lo pesan todo, a diferencia de la Aduana cubana donde el TV no lo pesan, y debes valorarlo por 150 $.

  163. Lali

    Hola:
    Tengo varias dudas que si me pudieras aclarar te lo agradecería, hay artículos que no me queda claro si los puedo importar, por ejemplo quisiera saber si se puede entrar una máquina de moler eléctrica, una cafetera eléctrica, un cartel para promoción de un negocio que también es eléctrico y en su caso la valoración de cada uno.
    Gracias de antemano

    • Lali:

      Los articulos eléctricos que no se pueden entrar son los altos consumidores de electricidad, como los aires acondicionados, o aquellos que utilizan resistencias eléctricas,como los hornos y cocinas eléctricos, duchas elèctricas y por el estilo. O sea, puedes entrar la maquina de moler eléctrica,que puedes valorarla en 10 $ (pero en la Declaración de Aduanas debes poner ¨procesador de alimentos¨). Por la cafetera eléctrica debes poner el mismo valor, declarándola como ¨cafetera¨.

      Lo del cartel de promoción no es común. En estos casos la Aduana prefiere que se muestre la factura de compra, pues no esta tipificado en el Listado de Valoracion Interno. Para ayudarte mas necesitaria que me dijeras el precio de ese articulo, a ver si buscamos algo similar pero que sea mas barato.

  164. Néstor Pereyra

    Buenas tardes quisiera saber dentro de lo posible si un extranjero reciente en Cuba puede importar un veiculo usado de España y cual sería su arancel a la entrada en Cuba . Muchas gracias

    • Tocayo Nestor:

      Me temo que no puedes importar un vehículo, ni nuevo ni usado, a no ser que estés en alguna de las siguientes categorías:

      * Técnicos extranjeros que se encuentren en Cuba en virtud de contratos y convenios con Órganos, Organismos y demás entidades nacionales.

      * Representante de alguna sucursales de Sociedades Mercantiles Extranjeras, Agencias de Viajes, Representaciones Bancarias y Financieras.

      * Periodista extranjero acreditado en Cuba.

      * Refugiado o asilado político.

      Si estas en alguna de esas categorías escríbeme de nuevo para darte mas detalles. De lo contrario la única forma de tener un auto en Cuba es comprando uno allá a algún particular. Si ese fuera tu caso te aconsejo revises la web http://www.revolico.com, para que vayas informandote de los precios.

      Suerte.

  165. yusi

    hola
    me gustaria que me ayudara en mi inquietud,viajo a cuba con mis dos hijos,el mayor tiene 17 anos naccionalidad cubana como yo ambos tenemos pre y la nina 3 anos,pero su nacionalidad es francesa,que cantidad de kilos le permiten pasar a la nina y si
    esta permitido entrar una sorbeitiere es una maquina para hacer helados es pequena es parecida a una arrocera
    saludos

    • Yusi:

      La niña de 3 años, al ser extranjera, no debe estar sujeta al sistema de pesaje de su equipaje. Sin embargo, teniendo en cuenta que en la Aduana cubana suelen hacer lo que les da la gana y usan las leyes para tareas higiénicas (limpiar los vidrios del aeropuerto, por ejemplo) es que yo siempre recomiendo que para el equipaje de los menores de 10 años se sigan las siguientes recomendaciones:

      * En su equipaje no lleven regalos o pertenencias de otras personas. O sea, que su equipaje sea exclusivamente confeccionado con sus pertenencias.
      * Que su equipaje no supere los 25 kgs. En el pueden llevar sus pertenencias según su edad, circunstancias y duración del viaje.
      * Ademas de esos 25 kgs puede llevar lo siguiente (que no se pesa, según Resolucion 357-2012):
      -articulos para su transporte, o sea, un coche o similares.
      -articulos para su cuidado, que pueden ser una bañera, sillita, corral portatil.
      -articulos para su entretenimiento, o sea, un par de juguetes.
      -sus alimentos.

      Pueden suceder dos cosas:

      Que el ¨camarada¨ funcionario (¿?) de la Aduana le indique pesar o no el equipaje de la niña. Ya eso depende de el. Yo no puedo decirle, y el Genio de la Lampara que tenia contratado para estos casos pidió la baja, pues se cansó se pasar vergüenza equivocándose. La bola mágica inglesa hecha en China la tengo de pisapapeles, por lo mismo. Eso si, cuando llegue al área de pesaje debe tener bien definido cual es el equipaje de la pequeña princesa, por si al ¨compañero¨ agente le da por preguntar usted le pueda decir que el equipaje de la niña solo lleva sus pertenencias y no lleva regalos. La mejor opción es si usted viaja con su esposo extranjero sea el quien salga con la niña, con ambos pasaportes bien visibles en la mano. Si viaja sola acopie paciencia.

      La sorbetera la puedes llevar. Declarala por 10 $ como ¨procesador de alimentos¨.

      Suerte y buen viaje. El Genio de la Lampara también se la desea.

  166. neky

    Hola quisiera saber cuanto puede se puede llevar en efectivo sin declarar a la aduana?

    • Neky:

      La ley al respecto es muy clara, así que Ctrl+C y Ctrl+V :)

      PRIMERO: La importación de moneda libremente convertible, en lo adelante MLC, por personas naturales es libre, en efectivo, cheques u otros medios de pago utilizados en la práctica bancaria internacional.

      SEGUNDO: Las personas naturales que a su entrada al territorio nacional porten una cantidad superior a los cinco mil dólares estadounidenses (USD 5 000) o su equivalente en otras MLC en efectivo, quedan obligados a declararlo ante los funcionarios de la Aduana General de la República.

      O sea, por encima de 5000 $ debes declarar. Debes tener en cuenta que no se permite sacar mas de 5000 $, a no ser que se tenga la justificación de ese dinero, para lo cual serviría la declaración de la entrada.

  167. Yudit

    Hola
    Quisera que me aclares algunas dudas que tengo, sali de cuba en julio, con el anciano permiso de viaje, entonces cuando entre a cuba si no a trancurrido un año desde que sali, debo pagar en cuc? y los televisores cual es la maxima dimension? un abrazo y gracias

    • Yudit:

      Si saliste en julio del 2012 con Permiso de Viaje al Exterior (PVE) tienes hasta julio del 2014 ( los famosos 24 meses ) para no ser declarada emigrada y por tanto entrar como residente en Cuba y pagar en Pesos Cubanos (CUP) en la Aduana. Recuerda que si eres residente en Cuba y en un año calendario (1ro de enero al 31 de diciembre) entras mas de una vez a Cuba, a partir de la segunda importación (o sea, regalos para dejar en Cuba o mas de 30 kgs) van a valorar lo que lleves en CUC y cobrarlo en CUP al cambio de 25 x 1.

      Los TVs de pantalla plana la Aduana los admite de cualquier tamaño. Hasta 32 pulgadas aceptan valores de 150 $, por encima de ese tamaño 400 $. Si es muy grande debes confirmar con la aerolínea el tamaño maximo que ellos permiten.

      Suerte.

  168. Damarys

    Soy residente en Cuba con ciudadanía española, quisiera
    saber pues viajo a finales de mes si puedo llevar mis 270 libras y
    para llevar un tv de 42p ,una computadora de Torres,una lacto que
    sería personal,una olla eléctrica como me analizan esto con
    respecto a las libras y el cobro en moneda nacional pues es mi
    primer viaje un saludo damaris

    • Damarys:

      No vas a poder llevar esas 270 libras. Lo que sucede es que el limite de importación es de 1000 $, o sea, que valorando todo lo que llevas no se puede exceder de ese valor. 1000 $ son el equivalente a 100 kgs (220 libras) de misceláneas ( que es lo que de pesa y consiste en: ropa, calzado, artículos de aseo personal y perfumería, lencería, bisutería y alimentos) pues cada kg se valora en 10 $. A eso se le suman 25 kgs (55 libras) de misceláneas que no cuentan como importación ,o sea, se pueden llevar aparte de los 100 kgs. En otras palabras, se pueden llevar hasta 125 kgs de misceláneas, lo cual equivale a 275 libras. Si tu solo llevaras misceláneas pudieras llevar esas 270 libras, pero al llevar otros artículos que no se pesan, y por tanto no son misceláneas, estos se valoran según factura de compra, o como siempre recomiendo, sacando los valores del Listado de Valoración Interna, y la suma de los valores de esos artículos se debe restar de esas 270 libras, para no pasarse de los 1000 $. Veamoslo en la practica:

      El TV de 42″ se valora en 400 $.
      La computadora de escritorio en 200 $.
      La olla en 10 $.
      La laptop pasa sin pagar.

      Tenemos in total de 610 $, que son equivalentes a un peso de 61 kgs (134 libras). No es que pesen eso sino que es la equivalencia necesaria para restar a la cantidad de libras maximas permitidas. O sea, que a esas 275 libras debes quitarle 134 libras , para que el total de lo importado entre misceláneas y “no misceláneas” no pase de 1000 $. Y es que solo entre el TV y la computadora se llevan mas de la mitad de lo permitido. Si lo que deseas es llevar mas misceláneas tal vez la mejor solución es llevar un TV de 32″ en vez del de 42″, pues el mas pequeńo se puede valorar en 150 $, lo cual quiere decir que tendrías 25 kgs ( 55 libras ) mas para llevar misceláneas.

  169. laritza

    hola, mi hermana cubana residente en el exterior viaja el viernes a cuba con su hija y su esposo que son extranjeros, ella lleva comida y un equipaje extra de 23 kg, quisiera saber si la comida la puede declarar como de la nina y si la nina o el esposo al ser extranjeros pueden salir con la maleta que tiene extra sin pesarla. Ella tambien lleva un telefono inalambrico y una computadora, cuanto debe de pagar por esos dos equipos?

    • Laritza:

      Excusa la tardanza en responder pero he estado muy ocupado con mi trabajo.

      En primer lugar, el Sr. y la niña extranjeros pueden salir directo sin pasar por el área de pesaje. Cuando recojan el equipaje en la estera se deben dirigir a la salida con sus pasaportes en la mano. Si no les preguntan no deben decir que vienen con alguien mas, solo deben responder lo que estrictamente les pregunten, que probablemente sea el tiempo de estancia y si llevan regalos. En el caso que lleven regalos que vayan a declarar deben hacerlo antes de salir,hay una salida habilitada para eso. Se recomienda que si es posible salgan con un grupo grande de viajeros.

      La comida la pueden sacar como parte del equipaje de la niña (pues los menores pueden llevar su comida como parte de sus efectos personales), pero pudieran tener problemas si los revisan y la comida que llevan no coincide con la que debe comer una niña de esa edad. Los efectos personales que lleven los extranjeros no hay que declararlos, asi que ellos no deben decir que llevan a menos que les pregunten directamente. A los extranjeros no les pesan el equipaje, sin embargo si pueden enviarlos a revision si sospechan que llevan regalos o articulos no declarados, sobre todo si la cantidad de equipaje es considerada mucha para el tiempo que van a estar en Cuba.

      Que el Sr. extranjero pase el equipaje extra de 23 kgs no es algo tan simple, ojala´ lo fuera. El problema es que ese equipaje es despachado a nombre de la cubana, y según me han confirmado, en la salida en la aduana comprueban que el extranjero no lleva equipaje no despachado a su nombre (antes no era así, al parecer lo están haciendo). No creo que en el aeropuerto de origen permitan que alguien despache sin pagar equipaje de otra persona, aun cuando esta lleve menos del permitido. Tampoco creo que permitan hacer despachos conjuntos (o sea, que el total de lo despachado por dos o mas personas se encuentre dentro de lo permitido, independientemente del numero de personas, o en otras palabras, que el despacho no sea individual). Si todo lo anterior pudiera lograrse en el aeropuerto de salida entonces esa via si pudiera lograrse. Ademas, y para colmo de males, en el despacho de salida en el cintillo que le colocan al equipaje ponen el peso de cada pieza, asi que es probable que en la aduana de Cuba al cubano ademas de pesarle el equipaje comprueben que ese peso coincida con lo que dice el cintillo.

      Aqui la solución pudiera ser que si lo que cobran en el aeropuerto de origen por llevar una pieza extra o exceso de equipaje es menor que los 230 CUC que se pagarían en la Aduana cubana por ese equipaje extra entonces sería mas conveniente hacer ese pago en origen. O, averiguar con la aerolínea si se pueden combiar los pesos de los dos esposos. O intentar convencer al funcionario de la aerolínea que hace el despacho. O entregarse a la suerte y ver si en la Aduana no le revisan al extranjero que no lleve equipaje no despachado a su nombre.

      Por el inalámbrico debe hacdr una declaracion por 30 $. Si lo que lleva es una laptop no tiene ni que declararla ni pagar por ella, si es una de mesa (desktop) debe declararla por 200 $.

      El inalámbrico, para que lo dejen entrar en Cuba, debe operar en las siguientes frecuencias: 40 a 49 MHz; 2,4 GHz ; 5 GHz y 1,9 GHz(1900 MHz).

  170. laritza

    Hola la nina de mi hermana la cual hable anteriormente tiene tres anitos, y yo sali de cuba con pve en septiembre del 2012, pero en mayo del mismo ano ya habia viajado, como debere pagar cuando regrese, como me sacarian a mi la cuenta depues de mayo en cup y si me regreso antes en cuc o como seria mi caso, gracias por tus ayudas

    • Laritza:

      Si esos viajes a Cuba los hiciste en el 2012 y este año vas a ser tu primera entrada te van a valorar y cobrar en Pesos Cubanos (CUP) en la Aduana, pues esa regulación aplica y se renueva cada año calendario (1ro de enero al 31 de diciembre). Si saliste con PVE en septiembre de 2012 tienes hasta septiembre del 2014 para entrar a Cuba y que no te consideren emigrada, y por tanto seguir pagando en CUP en la Aduana. Si antes de los 24 meses entras y después sales de nuevo y te mantienes saliendo y entrando antes de los 24 meses entonces vas a continuar pagando en CUP en la Aduana.

      Asi y todo si en un año calendario entras con regalos declarados (o mas de 30 kgs) mas de una vez a partir de la sefunda vez te van a valorar el equipaje en CUC y cobrarlo en CUP al cambio de 25 x 1.

      Si te casas en el extranjero puedes aplicar para el Permiso de Residencia en el Exterior, lo cual te va a permitir permanecer mas de 24 meses sin ser considerada emigrada.

  171. yusi

    HOLA muchas gracias pour vuestra respuesta,viajar a nuestro
    pais es un estres contante,hace 4 anos que no viajo a la isla. otra
    pregunta la sorbetiere puede pasar en el equipaje de la nina y otra
    cosa mi nina tiene una neetbok,a su edad sabe manejar bien su comp
    ,la pueda pasar sin problema alguno saludos

    • Yusi:

      La sorbetera no puede pasar en el equipaje de la nińa. Los menores solo pueden llevar sus efectos personales y no regalos.

      Si esa notebook son de esas que en realidad son juguetes electrónicos que simulan ser una notebook ( que las modernas son muy avanzadas) la puede llevar pero no como regalo sino como juguete personal. Si es una notebook normal va a levantar sospechas ( a ellos no les va a importar ni así usted les diga que su hija sabe escribir códigos de programación y se lo demuestre) y van a pensar que les quiere “colar” la notebook, si es una de esas es mejor que la lleves tu o tu hijo ( le advierto que si todos ustedes llevan una notebook van a sospechar, recuerde que están viajando a Cuba , ellos no están acostumbrados a que cada persona tenga varios artículos de informática).

  172. ñeca

    hola, despues de leer sus comentarios tambien explicados ,
    me gustarias saber si me puede ayudar, mi duda es que si sali de
    cuba con pve, pero aqui en españa solicite el pre, que es mi
    categoria actual , en que moneda pago el equipaje en cuba? gracias
    y felicidades por sus fundamentos

  173. lisi

    hola: tengo dudas, viajo a cuba y no llego a los 30 kg pero
    dentro del ekipaje llevo una sanwichera y una cafetera, ademas de
    una minilap y una tablet de efecto personal,como le haria, me entra
    gratis o contaria como la primera internacion a cuba.ke pagaria en
    este caso saludos

    • Lisi:

      La minilaptop y la tableta las puedes entrar como parte de tus efectos personales, sin pagar ni declararlas. Tampoco se deben pesar, pues al considerarse efectos personales y no ser misceláneas no se pesan ( Resolución 357/2012). Te digo esto pues en la Aduana son propensos a pesar todo , inclusive lo que no se debe pesar. Si in articulo esta exento de pago por ser efecto personal y no es una miscelánea no se debe pesar.

      Con la sandwichera y la cafetera el caso es diferente. Legalmente esos artículos deben ser declarados y pagar por ellos, aún cuando solo lleves 30 kgs, pues la exención de pago de estos solo se aplica para misceláneas de uso personal, y ni la sandwichera ni la cafetera son misceláneas ni están clasificadas como efecto personal. Legalmente debes declararlas, la sandwichera en 20 $ y la cafetera en 10 $. Si tu las declaras también debes sacarlas del equipaje antes del pesaje, pues no se pesan.

      Ahora bien, hay viajeros que han reportado haber llevado artículos como esos dentro de los 30 kgs sin declararlos, y no han sido detectados. Eso es una cuestión de suerte y no es lo establecido. En caso que tomes esa decisión ya depende de si en la revisión con Rayos X los detectan o no. Si los detectan marcarían tu equipaje para que el aduanero en el área de pesaje sepa que hay artículos sin declarar. En ese caso te van a preguntar que llevas y si es así debes sacarlos y declaralos según el valor que te indiqué. O sea, si descubren esos artículos no debes permitir que ademas de cobrarlos los pesen.

  174. iris

    Hola, he leido sus comentarios y me gustaria que me ayudara
    viajo a cuba en 3 dias y me gustarís saber si llevo un peso en
    miselaneas de los 30 kilos, pero en los articulos solamente, y mi
    maleta hace sola unos 6 kilos queria saber si se cobraba la maleta
    tambien o podria sacarla del peso como me la regreso. Gracias por
    el sitio es de gran ayuda para el problema cubano.

    • Iris:

      No puedes sacar los artículos y pesarlos sin la maleta, aun cuando esta pese 6 kgs y la regreses contigo. Yo sé que muchas maletas pesan bastante y ese peso muerto es un estorbo, fueron diseńadas sin pensar que en alguna aduana del mundo se pesaran los equipajes.Por eso he visto cubanos llevando sus pertenencias hasta en sacos, que no pesan nada. Lo mas inteligente que se puede hacer al respecto es conseguir una maleta que pese poco, lo mas utilizado son los llamados gusanos, pero estos son poco prácticos para cargarlos, sin embargo hay un modelo de gusano que tiene ruedas y pienso que ese es el ideal. De lo contrario tendrá que asumir esos 6 kgs de peso muerto, que repito no puedes excluir del peso de los 30 kgs.

      • Iris

        Muchas gracias, realmente con cuba era de suponer,
        realmente su blog me ha sacado de muchisimas dudas muchas gracias
        por tener este espacio. Tengo una ultima preguntica, puedo llevar
        en una maleta aparte las cosas que son de uso personal o sea mi
        ropa y calzado artículos de aseo personal, etc junto con las
        medicinas (10 kg) el licor (5 litros), y las cosas que explicaba
        que no se pesaban ni se cobraban?, o tienen algun costo o
        valoracion por parte de ellos. Gracias

      • Iris

        si mira a lo mejor es que estoy entendiendo mal en
        comentarios anteriores le aconsejaste a una señora que cuando le
        fueran a pesar su equipaje que retirara las cosas que no se pesaban
        bueno asi lo entendi, como de uso personal, porque por ejemplo mi
        ropa mis zapatos, aseo personal, telefono, o sea lo que yo voy a
        usar y a traerme lo tengo que considerar en los 30 kilos? estaba
        pensando en armar un equpaje aparte de los 30 kilos sin costo, con
        mi equipaje o sea mis cosas personales y de paso las medicinas que
        no se cobran y ese tipo de cosa, y te preguntaba si me cobraban por
        eso. Sacame de la duda o el error por favor. Gracias y perdon por
        molestarte tanto

        • Iris:

          Los 30 kgs de misceláneas que pasan exentos no importa si son cosas tuyas o regalos que llevas. En otras palabras, si llevas mas de 30 kgs de misceláneas las primeras 30 no se cobran y el resto si. Por ejemplo, si llevas dos equipajes de 23 kgs, por un total de 46 kgs ( y supongamos que solo sean misceláneas)

        • Iris: Los 30 kgs de misceláneas que pasan exentos no
          importa si son cosas tuyas o regalos que llevas (como misceláneas
          están comprendidos la ropa,el calzado,los artículos de aseo y
          perfumería,lencería,bisutería y alimentos). En otras palabras, si
          llevas mas de 30 kgs de misceláneas las primeras 30 no se cobran y
          el resto si. Por ejemplo, si llevas dos equipajes de 23 kgs, para
          un total de 46 kgs ( y supongamos que solo sean misceláneas) van a
          pesar esos dos equipajes y de ello los primeros 30 kgs no se cobran
          y los otros 16 si, no importa si en esos 16 había cosas tuyas y en
          los 30 no. Entonces el o los equipajes debes conformarlos poniendo
          las misceláneas abajo, dejando el espacio de arriba para poner
          artículos que no se pesan ( solo se pesan las misceláneas) . Por
          ejemplo, si llevas 10 kgs de medicamentos y los vas a poner en el
          equipaje junto a las misceláneas debes hacerlo de forma tal que
          cuando recojas el equipaje en la estera y antes de llegar al área
          de pesaje, lo sacas , pues no se pesa. Si llevas laptop o tablet,
          un móvil, una cámara fotográfica y un reproductor de audio y/o
          video te aconsejo los lleves en el de mano, pero en cualquier lugar
          que los lleves debes saber que ninguno de ellos se pesa, así que no
          debes ponerlos en la pesa ( en aduana son propensos a pesarlo todo,
          si ese fuera el caso les dices que esos artículos no son
          misceláneas, por tanto no se pesan). Tampoco se pesan los libros y
          revistas, ni las medicinas o aparatos médicos personales. Sin
          embargo, si llevas artículos “no misceláneas” aparte de los
          mencionados ( laptop, móvil, etc) si debes declararlos y pagar por
          ellos, pero estos no se pesan, sino que se valoran por la factura
          de compra, pero yo siempre aconsejo sacar esos valores del Listado
          de Valoración, que es el utilizado por la aduana para los casos en
          que no presenten factura. Puedes chequear dicho listado siguiendo
          este link: http://huellasenelcamino.wordpress.com/documentos/listado-de-valoracion-en-aduana-para-las-importaciones-sin-caracter-comercial-resolucion-321-2011/

          Espero haber respondido tus dudas, si tienes mas preguntas puedes preguntar las veces que quieras, pues nunca, jamás, no es posible, molestas ni vas a molestar :). Al contrario, te doy las gracias por poner tus huellas en este blog.

          Suerte y buen viaje.

  175. iris

    Ok ahora si entendi ajjaja gracias miles por tus consejos y
    por la dedicacion en cada uno de tus escritos. Muchas gracias
    espero no tener mas dudas, y al regreso te cuento como me fue es la
    priemra vez que voy y estoy un poco estresada por el asunto. Bueno
    gracias y hasta entonces.

    • Iris:

      Que bueno que pudiste entender todo. Espero que eso te ayude a pasar sin problemas por la aduana. Te esperamos por aquí al regreso. Suerte y buen viaje.

  176. laura

    hola,como esta
    muchas gracias por tener este tiempo para ayudarnos con nuestras dudas.
    viajo dentro de unos meses a cuba con mis hijos por 3 meses,pero mi duda es que puedo llevar como alimento para mi pequena de 3 anos nacionalidad francesa,que me permite pasar la aduana,y con el respecto al equipaje llevo los 30kg establecidos exeptos de pago
    solamente llevo una heladera,que no se en cuanto este valorada.
    y otra duda mi esposo de nacionalidad francesa viaja tambien pero un mes despues que nosotros con un robot kitchen no se si me explico bien son los que son 3 en 1 que trae una mezcladora,una batidora y para moler ,en cuanto estaria valorado y si
    el tendria que pasar por pesaje ya que llevaria dos maletas de 23 kg cada una.

    otra duda que tengo ahora hay una declaracion familial,si yo llevo alimentos y lo declaro paso por el pesaje o no teniendo e cuenta que llevo 30kg,es obligatorio declararlos

    saludos

    • Laura:

      La heladera la debes declarar como “procesador de alimentos”, le pones un valor de 10 $. Ese artículo no se pesa pues no es miscelánea. No lo pongas en la pesa.

      La nińa puede llevar los alimentos que necesite, según su edad y tiempo de estancia en Cuba. No hay un límite establecido para esto, pues la Resolución 357/2012 seńaló que los alimentos para los menores de edad son considerados como efectos personales. Te recomiendo que el equipaje de los nińos menores de 10 ańos no los mezcles con los tuyos, debes presentarlos por separado en el área del pesaje e indicarle al agente de aduanas que son de los nińos, y decirle además cuales de ellos no son cubanos; si le pesa el equipaje o no a los nińos no cubanos es decisión del agente. Por eso recomiendo que el equipaje de los menores de 10 ańos no pase de 25 kgs. La Resolución 357/2012 establece que para los menores los artículos para su transportación, entretenimiento, cuidado y alimentación son considerados efectos personales, y por ende están exentos del pago de aranceles de aduana. Esos artículos que te menciono van aparte de los 25 kgs.

      Tu esposo francés no tiene que pasar por el pesaje. El debe dirigirse directo a la salida, donde solo debe declarar el robot-kitchen como “procesador de alimentos” y con un valor de 10 $ ( si ese artículo es muy grande tal vez no le acepten el valor de 10 $, y por ser un “tres en uno” tal vez asuman que sea tres veces 10 , o sea que si no aceptan el valor de 10 $ que entonces tu esposo lo declare por 20 $ pero nunca más de 30 $).

      Como te decía tu esposo no tiene que pesar su equipaje. Por ley el puede llevar todos los efectos personales que necesite según el tiempo de estancia. Como va a estar dos meses esos 46 kgs están justificados. Si le preguntan si lleva regalos aparte del robot-kitchen debe decir que no, y si le preguntan que tiempo va a estar en Cuba que diga 2 meses.

      Los alimentos no se declaran. Si son los de menores de 10 ańos son efectos personales y estos no se declaran. Y si son para adultos son considerados misceláneas y estas se pesan y se valoran en 10 $ cada kg, por tanto las misceláneas por encima de 30 kgs se declaran como tales, sin especificar en que consisten.

  177. SANDRA

    BUENOS DIAS :QUISIERA SABER SI PUEDO PASAR UNA :FREIDORA DE PAPAS ECT ;ya que he visto que no se pueden pasar ;pero veo que se estan vendiendo en cuba ;quisiera saber cual es la diferencia al no ser que si se pueda pero veo que esta dentro de los equipos no permitido ;gracias por sus aclaraciones son muy valiosas a la hora de hacer un viaje y preparar sus KG ;feliz dia ;gracias :SOY :SANDRA

    • Sandra:

      Legalmente los viajeros no pueden entrar freidoras eléctricas a Cuba. Es cierto que en http://www.revolico.com hay anuncios vendiendo ese artículo y muchos otros prohibidos entrarlos por la Aduana de Cuba como parte del equipaje de los viajeros. Desconozco los métodos que utilizan esos vendedores para conseguir este tipo de artículos y sí las tiendas en divisas del Estado los venden, pero lo que sí es firme es que un viajero legalmente no puede introducirlos al país como parte de su equipaje o por envíos.

      .

      • SANDRA

        BUENOS DIAS .GRACIAS UN POCO TARDE POR TU COMENTARIO PERO ES DE VALOR .BUENO HOY QUISIERA PREGUNTARTE SI SE PUEDE PASAR UN :PLAY STATION 3 Y CUAL ES SU VALOR A LA ENTRADA DE CUBA .BUEN DIA .CORDIALMENTE :SANDRA

        • Sandra:

          Si se puede pasar un PS3, su valor a declarar seria de 100 $.

          ¿Por qué tarde? Tu otra pregunta la respondí un par de días después que la hiciste, espero no hayan decomisado la freidora eléctrica.

          Suerte.

        • SANDRA

          BUENOS DIAS :disculpame no supe hacer bien el comentario ;lo que quize decir que yo fui quien tardo en darte las gracias por tu respuesta ;pero una vez mas gracias por tener todos los dias aclaraciones tanto para el que la pide como para quien no lo haga y aqui pueda ver muchas soluciones .BUENO:sobre la freidora aun esta en su caja pues viajare si dios quiere en agosto pero con lo que me has declarado para que llevarla no quiero correr el riesgo del decomiso ;espero que un dia se pueda pasar o de lo contrario comprar una en cuba ;espero ver mas comentarios buenos en tu bloq ;un feliz dia del trabajadorrr ;gracias y buen dia ;chao :SANDRA

  178. Nestor

    Buenas tardes . En anteriores ocaciones e tenido una respuesta rapida y profecional lo cual lo agradesco muchicimo. Mi nueva comunicacion es para hacer unas serie de preguntas si me lo permiten. Repito soy de nacionalidad Uruguaya y mi intencion es casarme con mi pareja que es de nacionalidad cubana y recidir en cuba .Me gustaria comprar un coche pero tengo siertas dudas ya que e visto dos precios de venta unos desorvitados y otros relativamente normales para su precio en el exterior.Mi preguntas son :¿ Porque esta diferencia ? ¿ que es la tarjeta verde ? ¿ La puedo adquirir yo siendo residente extranjero ? ¿ como residente extranjero tengo alguna forma de comprarlo a precios normales ? Bueno
    desde ya agradesco muchisimo su ayuda . Un abraso

    • Hola de nuevo tocayo:

      Me imagino que por “tarjeta verde” te refieras a la identificación que le dan a los extranjeros residentes en Cuba. O sea, que el trámite que debes hacer es obtener la residencia en Cuba. No me dices si tu pareja reside en Cuba o reside en el exterior y piensa a su vez regresar a Cuba. Si reside en Cuba aplicaría el Artículo 90 del Reglamento de la Ley de Migración, el cual dice:

      ARTÍCULO 90.- Los ciudadanos cubanos que residen permanentemente en Cuba podrán reclamar la entrada o permanencia como Residentes Permanentes, de sus padres, hijos y cónyuges extranjeros o sin ciudadanía, siempre que acrediten debidamente el parentesco. Para acogerse a lo establecido en este Artículo, el matrimonio debe haber sido formalizado conforme a las leyes cubanas.

      O sea, que el estar casado con una cubana residente permanente en Cuba te otorga el derecho a residir en Cuba, siempre y cuando el matrimonio de haga en Cuba o se formalice si es efectuado en el extranjero. En este sentido desconozco el procedimiento para que un cubano reclame a su cónyuge extranjero, lo cual debe ser averiguado en alguna oficina de Inmigración y Extranjería, que es donde se hace el trámite en Cuba, según dice el Artículo 114 del mismo reglamento:

      ARTÍCULO 114.- Los residentes en Cuba interesados
      en la entrada como transeúntes o Residentes
      Permanentes de familiares o amigos extranjeros o sin
      ciudadanía, formularán su solicitud ante la Dirección
      de Inmigración y Extranjería, en la provincia de La
      Habana y el Municipio Especial de Isla de la Juventud;
      o ante el órgano provincial de Inmigración y Extranjería
      correspondiente, en las restantes, con no menos de
      tres meses de antelación a la fecha prevista del viaje; y
      acompañarán declaración jurada ante Notario Público
      responsabilizándose por su eventual alojamiento y manutención mientras dure su visita, o hasta que comiencen a desempeñar labores remuneradas o a percibir ingresos
      propios, si entrasen para residir permanentemente.

      Además tu debes hacer la solicitud en el consulado cubano del país donde resides ( al final te pongo como es el trámite). El reglamento de la Ley de Migración además dice lo siguiente:

      ARTÍCULO 115.- Los extranjeros y personas sin
      ciudadanía mayores de edad, para solicitar su admisión
      como Residentes Permanentes al territorio nacional,
      deberán concurrir a la representación diplomática o
      consular u oficina cubana en el exterior expresamente
      autorizada al efecto, que se encuentre más próxima al
      lugar de su domicilio habitual, y llenar una solicitud en
      que consten sus generales, a la que acompañarán una
      certificación de nacimiento, una certificación de resi-
      dencia habitual, exámenes radiográficos y serológicos,
      y prueba de su capacidad técnica o práctica, solvencia
      económica, relaciones o vinculaciones familiares o la-
      borales en Cuba y la explicación de los motivos de la
      solicitud.

      ARTÍCULO 116.- Los funcionarios autorizados ante
      quien se presente la solicitud a que se refiere el
      Artículo anterior, deberán certificar que los documentos
      acompañados son expedidos conforme a las leyes del
      país de que se trate y que los exámenes y análisis han
      sido realizados por personas competentes para ello.

      ARTÍCULO 117.- Recibida que sea la solicitud de
      entrada de un extranjero o persona sin ciudadanía
      como Transeúnte o Residente Permanente, la Dirección
      de Inmigración y Extranjería radicará expediente y
      procederá a citar, a través del órgano provincial de
      Inmigración y Extranjería, en su caso, a un miembro
      mayor de 18 años de edad del núcleo familiar que el
      solicitante pretende visitar, o con quien pretende residir.

      La incomparecencia de esta persona podrá motivar
      que se archive el expediente, sin otro trámite que la
      comunicación al interesado a través de la correspondiente
      oficina cubana en el extranjero.

      ARTÍCULO 118.- Al comparecer ante el funcionario
      de Inmigración la persona citada según el Artículo
      anterior, se le preguntará si desea formular invitación a
      favor del solicitante, y en caso afirmativo deberá suscribir la solicitud correspondiente, responsabilizándose
      por los eventuales alojamiento y manutención de aquel
      mientras dure su visita o hasta que comience a desempeñar labores remuneradas o a percibir ingresos propios
      ,si entrase a residir permanentemente en Cuba.
      Si el compareciente no estuviese de acuerdo con la
      solicitud, lo hará constar por escrito que se incorporará
      al expediente, que en este caso podrá ser denegado sin
      otro trámite que la comunicación al interesado.

      En la web de la embajada cubana en Espańa dice lo siguiente sobre la solicitud de residencia permanente en Cuba:

      Solicitud de residencia en Cuba

      Las solicitudes de RESIDENTES PERMANENTES serán formuladas por los extranjeros interesados, en los consulados, a lo que acompañarán:
      1- Certificación de Nacimiento
      2- Certificación de Residencia Habitual. (Documento que certifique o acredite el lugar donde vive el interesado. Este documento puede ser emitido por la Policía, Alcaldía u otra institución oficial)
      3- Resultados de los exámenes radiográficos del tórax, serológicos y prueba del SIDA. (Los exámenes no pueden tener más de seis meses de emitidos antes de ser presentados en el Consulado. El examen de serología es único y es el mismo que nos hacemos en nuestro país. Estos exámenes pudieran ser presentados directamente en Cuba, siempre que se realicen en los hospitales o clínicas destinadas a la atención de los extranjeros, aunque la DIE prefiere que sean parte del expediente que envía el Consulado)
      4- Prueba de capacidad técnica y práctica. (Para mayores de 16 años y menores de 60 años). (Pueden ser certificados de estudios, años de experiencia laboral, certificados de nivel técnico, certificado de un oficio u ocupación, así como el de jubilación).
      5- Solvencia económica. (El titular de la cuenta bancaria debe ser el extranjero interesado y constituye una garantía para él y la familia. Si la DIE negara la visa solicitada, puede retirar su cuenta cuando lo desee. La cuenta bancaria puede ser hecha desde el exterior con un banco cubano, siempre y cuando el certificado sea reconocido y emitido por el banco cubano. La cuenta bancaria en Banco cubano no debe ser inferior a 5,000.00, CUC).
      6- Certificación de antecedentes penales en el país de residencia. (Al presentarlo al Consulado, no puede tener más de 3 meses de expedido por la institución oficial).
      7- Carta de argumentación que motiva la solicitud.
      8- Dos fotos de frente tipo pasaporte.
      9- Fotocopia del pasaporte con la certificación de su cotejo con el original por el Consulado Cubano.
      10- Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio en efectivo o medio certificado de banco.

      PARA LOS MENORES HIJOS DE CIUDADANOS EXTRANJEROS
      • Poder notarial del padre o madre, traducido y legalizado por el Consulado.
      • Certificado de nacimiento del menor traducido y legalizado por el Consulado.
      Nota: Los documentos deben estar traducidos por un traductor jurado y legalizados, el original y la traducción, por las autoridades competentes y después por el Consulado de Cuba o de lo contrario legalizar sólo el original por las autoridades competentes y luego realizar la traducción en el Consulado de Cuba al igual que la legalización del original y de la traducción.
      La DIE responderá sobre la obtención o no de la residencia permanente en un término de 3 a 6 meses. Este tipo de visado se otorga solo en los Consulados cubanos en el exterior.

      Debes saber que sí te aprueban la residencia permanente tendrás derecho a llevar a Cuba un menaje de hogar completo exento de pago de derechos de aduana. Así que cuando eso suceda llegate por aquí para explicarte ese tema.

      Hasta donde tengo entendido el menaje de hogar no incluye un vehículo , aunque alguien aquí me ha dicho que sí, pero no lo he leído en ninguna ley. Así que te sugiero lo confirmes en el consulado cubano ( y si eres tan amable me lo digas a mi).

      La cuestión de los precios de los vehículos en Cuba es que se rige por un sistema “callejero” ( o sea, no oficial) de oferta y demanda. Como no existen concesionarios para el público no hay una referencia para los precios. Recuerdo que hace poco estuve viendo en revolico.com que alguien vendía un Audi 2005 en 35 000 CUC. En EEUU con 35 000 USD se compra un Audi del 2014. O sea, que si vas con mentalidad de un mercado normal de autos va a ser difícil encuentres un precio justo por un auto justo. Además en los otros países es usual comprar los autos a plazos si son nuevos o seminuevos, o se puede pagar en efectivo si son de uso y no valen tanto; en Cuba no hay costumbre de eso pues no existe un sistema adecuado al respecto pues quienes venden son particulares.

      Espero haber podido ayudarte de nuevo. Ya sabes que puedes pasar por aquí las veces que sea. Suerte.

  179. laura

    hola,muchas gracias por vuestra respuesta
    sabria decirme usted si la heladera la podria llevar en el equipaje de mano.
    y si en los alimentos permitidos para ninos se encuentra el jamon
    se que se puede llevar,leche quesos,y algunos embutidos pero en estos
    no estoy bien clara cuales podrian ser,
    a mi me permiten 23kg y 12 kg en equipaje de mano,yo pienso llevar
    en esos 12 la ropa de la nina y completar los 25kg permitidos para ella con alimentos,tendria algun problema al llevarlo asi
    saludos

    • Laura:

      Si la heladera la puedes llevar en el equipaje de mano solo lo sabe la aerolínea en que vayas a Cuba, así que es a ellos a quienes debes preguntarles. Si es pequeńa supongo que no tendrías problemas.

      La forma en que piensas preparar el equipaje de la nińa ( 12 Kgs de sus cosas y el resto de comida) es perfecta. No vas a tener problemas. Sólo recuerda que en Aduana si preguntan debes decir que el equipaje de la nińa no va mezclado con el de otros y que ella solo lleva sus pertenencias.

      En cuanto a los alimentos que puedes llevar mejor te pongo aquí el listado de lo permitido y de lo prohibido, así sabrás que puedes o no llevar.

      PERMITIDOS

      Conservas cárnicas (enlatadas y esterilizadas) de porcinos y aves; en el caso de conservas bovinas, solo aquellas de países no afectados por la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB), así como caldos concentrados, debidamente identificados y de marcas comerciales reconocidas.

      Leche fluida UHT, condensada, evaporada, polvo, quesos maduros, debidamente identificados y envasados integralmente, de marcas reconocidas.

      Vegetales enlatados de marcas reconocidas.

      NO SE PERMITE LA ENTRADA DE:

      a) Carnes frescas, congeladas, deshidratadas o saladas.

      b) Embutidos y otros productos cárnicos.

      c) Leche fluída y derivados lácteos en general no pasteurizados.

      d) Plantas o partes de plantas, frutas y vegetales frescos y semillas.

      Nota: lo que no este listado como prohibido se puede entrar. Sólo puse como ejemplo de lo permitido los equivalentes de los prohibidos que si se pueden entrar.

  180. indiasantiaguera1976

    hola mano franca,ante todo quiero felicitarte por tu gran blog,es muy interesante y ameno,queria preguntarte dos cositas 1-despues de obtener la repatriacion:te dejan llevar un contenedor con tus pertenencias incluyendo un coche o una moto?2-te cobran estas pertenencias como te las cobran cuando vas de visita a cuba?mil gracias por tu atencion.

    • India Santiaguera:

      Yo tenía entendido que lo del menaje de casa solo era permitido para aquellos cubanos que tenían Permiso de Residencia en el Extranjero por estar casado con un extranjero y que al divorciarse o separarse decidían regresar a Cuba y es que se les permitía llevar el menaje de casa. Ahora al parecer se permite eso para todos los cubanos emigrados que solicitan residir de nuevo en Cuba, sin embargo no puedo asegurarlo pues no lo he leído en ninguna ley o publicación oficial. Así que mi consejo es que llames al consulado cubano al que correspondes según el país donde vives y preguntes. En caso que te digan que cualquier emigrado que retorne, independientemente de su categoría migratoria, puede llevar menaje de casa, entonces debes averiguar los procedimientos pues hay un trámite que se debe hacer en Cuba, creo que en la Aduana provincial, pues se debe obtener un certificado de la cantidad de habitaciones que tenga la casa donde se va a vivir en Cuba , pues el menaje de casa permitido depende de la cantidad de habitaciones.

      Aun cuando permitan llevar el menaje de casa a cualquier cubano emigrado que retorne me voy a permitir tener una inmensa duda al respecto de poder llevar vehículos o motos como parte de ese menaje, aún cuando alguien en el blog me había comentado que en el consulado le habían dicho que sí. Hasta donde se está prohibido la importación por parte de viajeros de vehículos de motor. Así que también tendrás que preguntar eso.

      De todas formas te voy a dejar aquí la información al respecto del menaje de casa. En retribución te agradecería que me informaras lo que te digan en el consulado cuando llames.

      El menaje de casa esta libre de aranceles de aduana en Cuba, sólo de debe pagar “por el servicio” del despacho en Aduana, que no se cuanto es. Tengo una gran curiosidad en saber sí por el pago de los derechos de aduana en el país de origen y por el pago a la empresa transportista valdría la pena.

      Menaje de casa

      Incluye los enseres domésticos tales como los artículos, muebles y enseres que no teniendo el carácter de efectos personales sirven para el uso o comodidad doméstica.
      El menaje no incluye bombas o motores, alimentos, material de construcción o reparación de viviendas, accesorios y piezas de repuesto de cualquier tipo, máquinas, herramientas, muebles sanitarios, cercas, pinturas, vehículos automotores, embarcaciones, aeronaves y sus partes, piezas y accesorios y cualquier otro que no clasifique como enseres domésticos de los comprendidos en los antes mencionados.
      No se acepta la importación por concepto de menaje, de artículos cuya importación al país no se encuentra autorizada, o que estando sujetos a permiso o autorización de organismo competente, no cumplan con dicho requisito, y de artículos que no estén comprendidos en la clasificación de menaje de casa.
      Para la autorización del menaje en lo que respecta a cantidades de artículos (enseres y mobiliarios), se tendrá en cuenta que dichas cantidades se correspondan con los espacios habitacionales de la vivienda al cual están destinados. En el caso de los equipos electrodomésticos solo se admitirán exentos del pago, dos (2) equipos de cada tipo.
      El menaje de casa debe ser embarcado hacia Cuba en el mismo país de donde procede la persona.
      Los artículos que no clasifiquen como Menaje de Casa, se despacharán excepcionalmente como envío, hasta el límite de importación que para cada caso corresponde y previo pago de los derechos de aduanas que procedan. En el caso de artículos que no clasifiquen como misceláneas, solo se permitirá la importación de dos de cada tipo.
      Ejemplo: Bicicletas.

      • indiasantiaguera1976

        AY NO SE SI RECIBISTE MI POST… NO LO VEO PUBLICADO?! SALUDOS

      • indiasantiaguera1976

        HOLA MANO FRANCA ANTE TODO MIS MAYORES DESEOS Q TE ENCUENTRES ESTUPENDAMENTE,TE DEBO UNA RESPUESTA EN CUANTO AL CONTENEDOR,Q TENIA QUE PREGUNTAR EN EL CONSULADO ,PERO REALMENTE NO LO E HECHO TODAVIA ,PERO EN CUANTO TENGA UNA RESPUESTA TE LA PASO URGENTEMENTE,TE CUENTO QUE EL DIA 16 DE JULIO VAMOS MI MARIDO Y YO PARA SANTIAGO DE CUBA Y HE COMPRADO UNA PANTALLA PANORAMICA PARA UN PROYECTOR QUE MIDE 2,00M X 1,50M,BUENO ,NOS COMUNICAMOS CON LA COMPAÑIA DE CUBANA Y PARA TRANSPORTARLO HASTA SANTIAGO NOS COBRAN 25 EUROS EL KG,HASTA AHI TODO BIEN ,ENTONCES EL Q LLEVARA LA PANTALLA ES MI MARIDO Y VIAJARA EN CLASE PREFERENTE Y ES SUIZO,MI PREGUNTA ES, DEBERIA PAGAR EL, LA PANTALLA AUNQUE DECLARE Q ES SUYA Y DE SU USO PERSONAL?ESTUVE MIRANDO EL LISTADO QUE PONES AQUI ,PERO NO ENCONTRE NADA REFERIDO A ALGUN COSTE DE UNA PANTALLA COMO ESTA ,QUE ME DICES? AYYYY ESTOY MUY NERVIOSA ,UN ABRAZO FUERTE….

        • India Santiaguera:

          La cuestión aquí es que es difícil que una pantalla panorámica pase como efecto personal. La única forma en que la pasen sin pagar es que tu esposo la declare como importación temporal, o sea, que va a sacarla de Cuba cuando se vaya. Si él de verdad se la va a llevar a la salida entonces la debe declarar como importación temporal y no paga nada por entrarla, pero debe sacarla a la salida. Si la idea es dejar la pantalla en Cuba entonces deben declararla. Como no está en el listado el valor por el cual debes declararla debe ser el de la factura de compra. Pero para que no paguen demasiado te aconsejo que me digas en cuanto la compraron para decirles cual sería el mejor valor por el cual declarar la pantalla.

  181. Mary

    Hola muy buena tu pagina, soy cubana residente en españa y viajare en mayo a Cuba, quisiera saber si puedo llevar un amplificador de audio de 80 watt de salida y de corriente 220.
    Gracias anticipada

    • Mary:

      Si, puedes llevar ese artículo. Lo puedes declarar en 60 $. Recuerda que en Cuba no suelen haber instalaciones nativas de 220 v, así que tal vez debes pensar en un transformador.

  182. lili-t-c@hotmail,com

    hola buenas tardes deseo hacerte una pregunta ,mira mi yerno es español casado con mi hija tienen un hijo en comun el esta en cuba ya segun las leyes migratorias puede pasarse 11 meces alli ,el eesta en tramites de recidencia cubana tienes todos sus documentos legalizados por el consulado ,solo a la espera que le yeguen a cuba ,ahora el problema es el siguiente y te pido porf me aclares bien ,yo soy la propietaria de la casa solo esta ami nombre pues mi hija al encontarse fuera del pais nunca la puse en el titulo de propiedad ,yo me encontraba en cuba y tube que venirme a españa lo cual en estos momento estoy aqui y esa carta que bebia ser ante un notario publico alli no la pude hacer por falta de tiempo es la del poder alojarse en mi casa pues eso se lo piden eln esos dichosos tramites ,necesito me orientes que debo hacer porf y cua es la via mas facil de poder hacerle yegar ese permiso desde aqui si debo de presentar antes de un notaio aqui la propiedad de la casa o puede haber otra persona por ejemplo mi propia hija que esta alli pero no tiene carnet de identidad cubano pues aun tiene pre ,esplicame porf es urgente un saludo si tienes alguna duda o no lo entiendes dimelo gracias siempre has contestado mis pregunta eres muy amable

    • Lili:

      Entiendo el caso. Lo que no entiendo es lo de ese poder notarial diciendo que autorizabas a que el se quedara en tu casa, pues según la web del consulado cubano en Espańa ese papel ellos no lo piden. Lo que dice la Ley de Migración al respecto es que cuando el extranjero solicite ir a vivir a Cuba la Dirección de Inmigración y Extranjería (DIE)va a citar a un miembro del núcleo familiar donde va a residir el extranjero que sea mayor de 18 ańos, para que el consentimiento. No menciona que tenga que ser el propietario del inmueble. Si esa persona, la cual va a ser citada por DIE , no comparece el expediente no será procesado. Si hay alguien mayor de 18 ańos en tu núcleo familiar de la casa en Cuba lo que entiendo es que no tendrías que ir tu misma. Por cierto, tu hija al tener PRE puede renunciar a el y eso le daría derecho a llevar un menaje de casa exento de pagos en Aduana de Cuba. Lo ideal es que tu hija hubiera regresado a vivir a Cuba antes , pues ya estaría en el núcleo familiar de nuevo y pudiera ser ella quien reclame a su esposo y acuda a la cita del DIE. Si tu eres la única en el núcleo o te citan a ti entonces vas a tener que ir a Cuba, pues sí no acudes a la cita la residencias de tu yerno no será aceptada. Te pongo a continuación las leyes.

      ARTÍCULO 117.- Recibida que sea la solicitud de
      entrada de un extranjero o persona sin ciudadanía co-
      mo Transeúnte o Residente Permanente, la Dirección
      de Inmigración y Extranjería radicará expediente y
      procederá a citar, a través del órgano provincial de
      Inmigración y Extranjería, en su caso, a un miembro
      mayor de 18 años de edad del núcleo familiar que el
      solicitante pretende visitar, o con quien pretende re-
      sidir.
      La incomparecencia de esta persona podrá motivar
      que se archive el expediente, sin otro trámite que la
      comunicación al interesado a través de la correspon-
      diente oficina cubana en el extranjero.
      ARTÍCULO 118.- Al comparecer ante el funciona-
      rio de Inmigración la persona citada según el Artículo
      anterior, se le preguntará si desea formular invitación a
      favor del solicitante, y en caso afirmativo deberá sus-
      cribir la solicitud correspondiente, responsabilizándose
      por los eventuales alojamiento y manutención de aquel
      mientras dure su visita o hasta que comience a desem-
      peñar labores remuneradas o a percibir ingresos pro-
      pios, si entrase a residir permanentemente en Cuba.
      Si el compareciente no estuviese de acuerdo con la
      solicitud, lo hará constar por escrito que se incorporará
      al expediente, que en este caso podrá ser denegado sin
      otro trámite que la comunicación al interesado.

  183. lili-t-c@hotmail,com

    hola gracias por tu respuesta eres muy amable y claro ,el caso es que soy sola en mi nucleo familiar ,osea mi hija al salir de cuba y obtener el pre automaticamente le quitan del nucleo mio ,ahora que me recomiendas ella desea renunciar al pre ,pues se fueron a vivir a cuba y el pre ya no es tan importante en este momento ,lo de la carta de autorizacion me lo informo la consul de cuba en madrid ya sabes como es todo, pero me aclaro bien con tu respuesta que debo ir yo personalmente entonces ,si ella renuncia al pre le dan de alta seguido en cuba asi ella podria hacer ese tramite???orientame porf pues solo tengo esa sola hija no tengo a nadie mas tiene a su abuela pero no esta en mi nucleo osea en la libreta de comida como se dise alli ,ya me diras que hacer espero tu respuesta que dios te bendiga

  184. yuniesky ferro valero

    hola quiero viajar a cuba soy residente en el exterior cuanto es el costo de un teatro en casa para importarlo a cuba.

    • Yuniesky:

      El Teatro en Casa lo debes valorar en 100 $, sin presentar factura de compra, simplemente pones ese valor en la Declaración de Aduanas.

  185. lili-t-c@hotmail,com

    hola buenas tardes te esplico mi hija se dirigio a consultoria vjuridica de las tunas ,el abogado le informa que al yo no encontrarme en el pais devia de hacer una carta ante notario aqui ,mandarla al consulado de cuba y legalizar todos esos documento .y enviar a cuba ,ademas creo en lo que me dices pues es un articulo real ,pero ya sabes como es aquello que si ella renuncia al pre ahora a el no le dan la recidencia en cuba todos son rollos ,bueno un saludo amigo aclareme por favor la via mas rapida gracia a este blog es maravillosop e informativo saludos

    • Lili:

      Te respondo aquí los dos comentarios. En primer lugar, me llama la atención que digas “que se fueron a vivir a Cuba”, supongo que quieras decir que van a estar allá el tiempo que por ley les corresponde estar en Cuba a quienes tengan PRE y sus familiares, que es de 180 días prorrogables, es así, ¿verdad? Supongo eso pues no pueden irse a vivir a Cuba sin haber hecho los tramites para que a tu hija le den el Carne de Identidad cubano y a su esposo el estatus de residencia permanente.

      Si en la Dirección de Inmigración y Extranjería (DIE) dicen que haciendo una carta notarizada donde autorizas que tu yerno viva en tu casa y legalizandola en el Consulado resuelves ese paso pues haz ese paso, así te evitas el viaje a Cuba. Yo pienso que ademas de legalizarla en el Consulado tal vez se necesite un Poder para apoderar a alguien en Cuba para que te represente ante la DIE; para saber si necesitas hacer ese poder tu hija va a tener que preguntar en la DIE, y de paso aclarar varios aspectos que a mi tampoco me quedan claros y que te expongo a continuación. Pero antes te pongo aquí como es el tramite de legalización y el del poder.

      Legalización y certificación de Documentos

      Los documentos que serán utilizados en Cuba para trámites legales deben estar legalizados y certificados por las autoridades correspondientes en el país.
      Los documentos deben estar traducidos por un traductor jurado y legalizado, el original y la traducción, por las autoridades competentes y después por el Consulado de Cuba o de lo contrario legalizar sólo el original por las autoridades competentes y luego realizar la traducción en el Consulado de Cuba al igual que la legalización del original y de la traducción.

      Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.
      NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado para este servicio.
      Todo pago debe realizarse en efectivo o por medio de pago certificado de banco. El efectivo enviado por correo será rechazado y devuelto a riesgo del solicitante.

      Poder General:

      Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.
      Este trámite siempre es personal.
      Datos de la Persona que realiza el poder (Poderdante)
      - Nombres y Apellidos:
      - Sexo:
      - Ciudadanía:
      - Lugar de nacimiento:
      - Fecha de Nacimiento:
      - Estado civil:
      - Profesión:
      - Numero de Pasaporte o Identidad Personal:
      - Lugar de residencia:

      Datos de la Persona que lo representará (Apoderado)
      - Nombres y Apellidos:
      - Sexo:
      - Ciudadanía:
      - Lugar de nacimiento:
      - Fecha de Nacimiento:
      - Estado civil:
      - Profesión:
      - Numero de Pasaporte o Identidad Personal:
      - Lugar de residencia:

      Poder Especial:

      Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

      Este trámite es personal.
      Datos de la Persona que realiza el poder (Poderdante)
      - Nombres y Apellidos:
      - Sexo:
      - Ciudadanía:
      - Lugar de nacimiento:
      - Fecha de Nacimiento:
      - Estado civil:
      - Profesión:
      - Número de Pasaporte o Identidad Personal:
      - Lugar de residencia:
      Datos de la Persona que lo representará (Apoderado)
      - Nombres y Apellidos:
      - Sexo:
      - Ciudadanía:
      - Lugar de nacimiento:
      - Fecha de Nacimiento:
      - Estado civil:
      - Profesión:
      - Numero de Pasaporte o Identidad Personal:
      - Lugar de residencia:
      Para este trámite usted debe especificar DETALLADAMENTE los motivos por los que usted desea ser representado por su apoderado.

      Lo mas importante que no me queda claro es eso de que si tu hija renuncia al PRE entonces no le dan la residencia al esposo.¿Eso es una suposición tuya o se lo dijeron a tu hija en la DIE? Necesito me respondas eso.

      Si se lo dijeron en la DIE entonces es porque deben estar utilizando la lógica de que si renuncia al PRE es porque se ha separado del esposo, y eso le quita a el su principal motivo de irse a vivir a Cuba. Yo te comentaba un articulo de la Ley de Migración que decía que los cubanos residentes en la isla podían reclamar a sus familiares extranjeros para que se fueran a vivir a Cuba.

      ARTÍCULO 90.- Los ciudadanos cubanos que residen permanentemente en Cuba podrán reclamar la entrada o permanencia como Residentes Permanentes, de sus padres, hijos y cónyuges extranjeros o sin ciudadanía, siempre que acrediten debidamente el parentesco. Para acogerse a lo establecido en este Artículo, el matrimonio debe haber sido formalizado conforme a las leyes cubanas.

      ARTÍCULO 91.- Los extranjeros y personas sin ciudadanía que no se encuentren comprendidos en el artículo anterior, también podrán solicitar su entrada en Cuba como Residentes Permanentes, siempre que obtengan la visa y autorización de la Dirección de Inmigración y Extranjería, según los requisitos establecidos.

      Según esa lógica lo ideal era que tu hija renunciara al PRE y después reclamara a su esposo pero si lo que me dices es así entonces se tranca el dominó por esa vía. Si la DIE dice que si ella renuncia al PRE su esposo no puede acceder a la residencia en Cuba entonces lo que yo sugiero es que ambos se lleguen a la DIE y expongan su caso a ver que les dicen pues alguna solución debe haber. Para mi no es lógico que la única razón que exista para renunciar al PRE es que sea por separación o divorcio del cónyuge extranjero, sino que también debe contemplares la posibilidad de que ambos deseen irse a vivir juntos a Cuba. Que ellos vayan a la DIE y pregunten sobre esa contradicción, y me dejas saber que les dijeron.

      Hay algo mas que me preocupa. Creí entender que tu yerno comenzó los tramites de residencia permanente en el Consulado cubano. Si es así hay algo que me llama la atención, y es que pasaría si en el proceso de investigación se dan cuenta que su esposa tiene PRE, pues si reside en el extranjero como se va a ir a vivir a Cuba.

      Como ves todo se enreda. No es la primera vez que lo que dicen las leyes lo ponen difícil con los posteriores métodos de aplicarlas.

      Te sugiero que tu hija, tu yerno y tu mediten sobre todo estos elementos, que aprovechen que están en Cuba y averigüen en la DIE como hacerlas este tramite. Por favor, mantenme al tanto.

  186. lili-t-c@hotmail,com

    hola gracias por tu informacion ,pues te comento al estar en cuba fueron los dos a imigracion ,extrangeria y pensabamos que solo podia estar alli 180 dias y le informaron a el que tiene que ir en 6 meces a extrangeria y que puede pasarse 11 meces alli te digo lo que nos informaron ya sabe como es .a mi hija tiene pre le dijeron que mejor renunciaba al pre despues de el iniciar el tramite de residencia no se porx ,ya te ire informando .claro lo del poder es que desde aqui que hago si es personalmente ,de haverlo savido lo huviese hecho alli ,y mi hija no la tengo en mi propiedad al fuera ya te informare ,son unos rollos impresionante un saludo .muy informativo tu bog gracias

    • Lili:

      180 días y 6 meses es lo mismo. Al cabo de ese tiempo el puede solicitar prorroga, y me da la impresión que la están dando de forma automática por 5 meses mas hasta completar los 11 ( pues nadie que tenga PRE puede estar 12 meses o mas de estancia continua en Cuba o lo pierde).

      Lo de ella renunciar al PRE después de que èl obtenga la residencia en Cuba es lo que te decía en mi anterior respuesta que no sabia si eso se podía hacer, pues para mi no era lógico que el pidiera irse a vivir a Cuba teniendo ella el estatus de residencia en el exterior, pero si la mismísima DIE dice que lo hagan así pues ese es el camino entonces.

      Pues ya está todo indicado. Mantenme al tanto de como va el proceso. Les deseo a todos suerte.

      Un abrazo,

      Nestor

  187. Elaine paneca

    Hola en julio voy a cuba con mi bebe americana y quisiera saber cuantas lbs son de ella y lo q ella no tiene q pagar y si tengo. Q dividir las lbs q le tocan entre el bolso de mano de ella y su maleta pq necesito llevarle algunas cosas a mano en el avion por si lo necesita y si en sus lbs yo puedo llevar algunas cosas personales pues la agencia me paga mi pasaje , y tengo pocas lbs para llevar mis cosas personales. y se podra llevar juguetes pequenos para ella q vendran de vuelta sin q entren en las lbs gracias

    • Elaine:

      Los menores de 10 ańos pueden llevar , todo exento de pago, sus efectos personales que necesiten según su edad y tiempo de estancia. El peso máximo de su equipaje es de 25 kgs. Aparte de esos 25 pueden incluir lo siguiente:

      - Sus alimentos, según el tiempo de estancia, su edad y sus necesidades especiales ( ejemplo, si es alérgica o tiene alguna condición por la cual sólo puede consumir un tipo determinado de alimentos, y esa condición está documentada por un médico).

      - Artículos para su transporte ( coche, cargador, etc).

      - Artículos para su cuidado ( bańera, corral portátil, sillita).

      - Artículos para su entretenimiento (juguetes de acuerdo a su edad). Eso responde tu pregunta sobre sí puede llevar juguetes.

      Los menores de edad no pueden llevar a Cuba artículos que no sean suyos , o sea, no pueden llevar regalos ni pertenencias de otras personas. De hecho yo recomiendo que el equipaje del menor sea conformado sólo con sus cosas y que no se mezclen las pertenencias de los menores con la de los adultos. Pero me dices que quieres poner cosas tuyas con las de ella pues tu no tienes tantas libras por llevar. Lo que yo te recomiendo es que hagas dos equipajes de esos 25 kgs o lo que sea sumando las libras que tu puedas ańadir; en uno pones tus cosas con algunas de la nińa (estas deben ir abajo) y ese lo presentes en la Aduana de Cuba como tuyo ( lo van a pesar). El equipaje de la nińa con solo con sus pertenencias lo presentas en la Aduana como el de la beba, y así lo hagas saber al agente de aduanas, que la maleta de la bebè solo lleva sus cosas y que las tuyas van aparte. Además te sugiero hagas lo siguiente, que antes de llegar al pesaje saques el pasaporte de EEUU de la nińa y no pongas sus cosas en la pesa, sólo pon tu equipaje y le dices al agente de aduanas que la nińa es extranjera. Tal vez así no le pese las cosas de ella, pero eso es algo bien aleatorio, algunos pesan los equipajes de los bebés extranjeros que viajan con sus madres cubanas y otros no. Lo que sí es fijo es que debe dejarse bien claro que el equipaje de la bebè solo lleva sus cosas, que estas van separadas de las tuyas y que no lleva regalos.

      Puedes llevar cosas de la bebè en tu equipaje de mano , pero como este también lo pesan debes sacar esos artículos antes del pesaje y ponerlos con los de la beba.

      Creo que te he respondido tus preguntas, pero si aún te quedan dudas o tienes más preguntas puedes hacerlas sin pena.

      Suerte, y felicidades por esa bella princesa,

      Néstor

  188. iris

    hola no se si me recuerdas, te estuve consultando algunas dudas para ir a cuba e hice todo lo que me recomendaste hice un viaje de 30kg solamente y como era mi primera entrada al pais a lo mejor se confundieron bueno el caso es q cuando me baje del avion pase a recoger mi equipaje de un solo maletin por la estera y acto seguido sali por la puerta no conoci como era el sistema aduanero ni como te sacaban o te pesaban tus cosas, tambien no lleve cosas que llamaran la atencion a lo mejor fue por eso, lo que senti fue el haber ido tan justa por el miedo, pero con cuba nunca se sabe la verdad me quede muy asombrada, feliz de no haber sufrido ningun tipo de agresion a mi persona ni a mis pertenencias pero un poco resentida de no haber podido aprovechar al maximo mi suerte de primeriza, gracias por tu ayuda.

    • Iris:

      Ahora no recuerdo si eres cubana o no.

      Si eres cubana no debes lamentarte mucho, pues si hubieses llevado mas de 30 kgs de misceláneas te hubiesen cobrado a 10 $ cada kg extra, pero eso ya depende de si te importaba o no pagar. Lo que si pudiste haber llevado sin que te lo cobraran ni pesaran es un laptop, una camara fotográfica, un móvil y un reproductor portátil de multimedia. Lo que me llama la atención es que nadie te haya parado para que te pesaran el equipaje, pero si se dieron cuenta que eras cubana no lo hicieron pues llevabas poco equipaje, te aseguro que si hubieses llevado mas equipaje te hubieran parado.

      Si eres extranjera si te entiendo, pues hubieras podido pasar mas equipaje.

      Cuando vayas a viajar de nuevo puedes pasar por aquí para cualquier consejo.

  189. Jorge Farid

    Hola Mano Franca, hace mucho que aclaraste ciertas dudas que tenia con respecto al equipaje. Llegue hace unas 3 semanas de cuba (si, estuve 4 meses y medio allá).

    Expongo aqui mi experiencia por si a alguien le puede ayudar o interesar.

    Cunado fui a cuba viaje por cubana, que por cierto, uno de los mejor vuelos que he hecho, el despegue y el aterrizaje ni se notaron a pesar de ser aviones rusos, pero son nuevos y los cuidan. el caso es que viajé con lo justo para entrar sin pagar. 30 KG pero realmente llevaba mas equipaje porque andaba encima laptop y equipo de grabacion digital de sonido (soy musico) aparte de la guitarra. El caso es que llevaba 2 maletas (una de mano y otra facturada), una guitarra y la laptop. Cuando llegue a la aduana cubana me hicieron abrir la de mano debido a la cantidad de material electronico que llevaba conmigo lo cual no me sorprenden porque siempre me lo hacen abrir, pero en cuanto lo ven me mandan a cerrar la maleta y que continue.

    El caso es que me hicieron declarar el Laptop y la guitarra, lo hice sin problemas. Despues de todo el papeleo me reuní con una amiga mia que fue conmigo a la isla de vacaciones que a su vez habiamos hecho amistad con otra pareja del avion. Como sabiamos que ibamos pasados de peso mi amiga me dijo que ella iba a llevar mi maleta para que no me pesaran nada yo le dije que vale. Entonces al salir a mi no me pidieron nada porque yo soy cubano pero no tengo acento jejeje entonces sin problema solo salí con el equipaje de mano. Mientras salia vi como un grupo de españoles estaban detenidos porque al parecer portaban mas equipaje de lo normal y resulta que habian hecho lo mismo que yo pero con bastantes mas maletas, lo cual me alarmó.

    Para mi sorpresa despues de 20 min veo salir a mi amiga y a la otra compañera del avion(que era andaluza) riendose y gritando “vamonos de fiesta que hemos venido aqui a disfrutar y gozar….” y de esa forma nadie se las tomó enserio y consiguieron pasar mi maleta y la del marido de la otra chica que tambien era cubano sin problemas y sin que las pesaran y parasen.

    Conclusión. Pienso que si no te pones tenso y actuas bien puedes librarte de muchas cosas en la aduana cubana, porque no es la primera vez que ocurren estas cosas, me pasó algo parecido unos años atrás.

    Espero que esto sirva de algo a alguien.

    Un saludo!

    • Jorge:

      Me acuerdo de ti. Ya veo que la pasaste de maravillas en Cuba. Yo viví en Andalucía así que no me sorprende lo divertido de la andaluza. Decían allá que un cubano es como un andaluz, pero con acento de canarias. Estoy de acuerdo.

      Durante tu “ausencia” salió una ley bajo la cual ya no tienes que declarar una laptop, pues pasa como efectos personales; lo mismo aplica para un móvil, una cámara de fotos y un reproductor portátil de multimedia.

      No entendí eso que le diste tu equipaje a alguien para que te lo pasara si al principio dices que solo llevabas 30 kgs. También me pareció entender que saliste sin pasar por el área de pesaje, aclárame eso, por favor.

      Te agradezco que hayas contado tus experiencias aduanales. Muchos preguntan pero pocos cuentan como les fue. Lo que cuentas es muy importante, pues le da a la gente y a mi conocimientos frescos de como funciona la Aduana. Muchas gracias.

      Si vives en Madrid y tocas en algún lugar dimelo pues tengo un amigo espańol que es fan a todo lo cubano.

      Un abrazo,

      Nestor

      • Jorge Farid

        Saludos Mano Franca.

        Yo llevaba equipaje facturado de 24 kilos que es lo reglamentario mas el equipaje de mano, pero aparte llevaba la guitarra, y el de mano pesaria como 10 kilos mas o menos entre la laptop y demas.

        Entonces para evitar que me pesaran y que me revisaran mas cosas (porque llevaba en teoria iba un poquito pasado) la amiga que conocimos en el avion le dijo a mi acompañante que le diera el equipaje a ella (porque es algo que ya habian echo esta pareja que conocimos mas veces). Entonces se lo di y sin problemas, a mi no me hicieron pesar nada (solo pase con el equipaje de mano) y a ellas ni les revisaron. Cuestion de suerte supongo.

        Me enteré de la ley de las laptos y PCs. Pues tengo una amiga que tiene otra amiga que trabaja en la aduana y me lo dijo. Lo cual fue un alivio porque yo perdí el papel de declaración. Finalmente le dejé el laptop a un amigo allá y sin problema. Imagino que entrar el par de ordenadores a cuba es una vez por viaje, es decir, que cada vez que entre puede meter dos ordenadores no??(mera curiosidad).

        La verdad es que de todos los viajes, este es el que he visto la aduana mas relajada de lo normal. La gente atenta, te ayuda con cualquier cosa, algo positivo.

        En cuanto retomemos la carrera musical te avisare de los conciertos!

        Ahora con ganas de volver porque cuba engancha jeje estos 4 meses se me han hecho cortos! jaja.

        Cualquier cosa mas, ya sabes, aqui estoy!

        Un saludo!

        • Jorge:

          Gracias por la explicación.

          Si, cada vez que vayas puedes llevas dos laptops, una pasa sin pagar, la otra no.

          Según estuve leyendo al parecer la gente se quejó mucho de la Aduana, así que implementaron un plan para agilizar el servicio. Espero se mantenga.

          Igual, aquí estoy para lo que necesites.

          Un abrazo,

          Nestor

  190. Lizzye

    HOLA MI NOVIO ES CIUDADANO ESPAÑOL Y VIAJARA A CUBA ESTA SEMANA PERO LE HAN INFORMADO QUE TIENE DERECHO A INGRESAR 125 KILOS EN ESTE VIAJE , AHORA QUIERO SABER AL PROXIMO VIAJE CUANTOS KILOS PUEDE INGRESAR O CUAL ES LA CUOTA POR AÑO.

    • Lizzye:

      ¿ Tu novio es español de nacimiento o cubano nacionalizado?

      • Lizzye

        Es cubano con nacionalidad española , vive en españa hace dos años ahora esta en Miami y fua a Cuba hace 9 meses.

        • Lizzye:

          Tu novio, a los efectos de las autoridades cubanas, es solo cubano, las leyes cubanas no reconocen la doble ciudadanía, y el gobierno cubano obliga a todos los cubanos (con un par de excepciones que no aplican a este caso) a entrar a Cuba con pasaporte cubano, aun cuando posean otra(s) ciudadanía(s).

          El si puede llevar 125 kgs , pero si son solo misceláneas (ropa, calzado, artículos de aseo personal y perfumería, lencerías, bisuterías y alimentos). Las misceláneas se valoran a 10 $ cada kg. Si el limite de importación POR CADA VIAJE es de 1000 $ eso quiere decir que puede llevar 100 kgs de misceláneas (que son las únicas que se pesan), mas 25 kgs que no se consideran importaciones, de ahí los 125 kgs. De esos 125 kgs hay 30 que no se pagan, el resto (95 kgs) se valora a 10 $, pero a esos 950 $ se le aplica una escala tarifaría por la cual tu novio pagaría 1450 CUC ( pues si me dices que vive hace dos en España supongo que sea emigrado y deba entrar a Cuba con pasaporte habilitado, por eso paga en CUC). Si no fuera emigrado ( pues entraba a Cuba antes del plazo de los 11 meses) entonces esta vez pagaría en Pesos Cubanos.

          Ahora bien, si el lleva artículos fuera de la categoría misceláneas entonces no pudiera llevar 125 kgs pues el valor de estos se debe restar del valor de ese peso para evitar pasarse del limite de los 1000 $. Por ejemplo, si lleva un TV de pantalla plana de mas de 32 pulgadas lo debe declarar por 400 $. En ese caso debe restar 40 kgs a esos 125, pues 400 $ son el equivalente a 40 kgs (no es que el TV pese eso, sino que es el valor equivalente). Al sumar el valor de las misceláneas que lleve, en este caso 60 kgs (125 menos 40 es 85, al que se le quitan los 25 que no cuentan) mas el valor del TV eso hace 1000 $ (60 kgs son 600 $, mas 400). O sea, debe tomar el valor de las no misceláneas, y dividirlas entre 10, y ese valor restarlo a 125. Para saber los valores de esos artículos debes revisar este link.

          Hay una serie de artículos no misceláneas que no cuentan en los 100 $, pues son efectos personales,que son: una laptop, una cámara de fotos, un móvil, un TV portátil y un reproductor portátil de multimedia